Bible Word Study

Matthew 18:8 — NET context

Εἰ δὲ ἡ χείρ σου ἢ ὁ πούς σου σκανδαλίζει σε, ἔκκοψον αὐτὸν καὶ βάλε ἀπὸ σοῦ· καλόν σοί ἐστιν εἰσελθεῖν εἰς τὴν ζωὴν κυλλὸν ἢ χωλὸν ἢ δύο χεῖρας ἢ δύο πόδας ἔχοντα βληθῆναι εἰς τὸ πῦρ τὸ αἰώνιον.

NET2 If your hand or your foot causes you to sin, cut it off and throw it away. It is better for you to enter life crippled or lame than to have two hands or two feet and be thrown into eternal fire.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF χείρ Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hand Morphology code: N-NSF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ἢ Lemma: ἤ G3588 Source gloss: or Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πούς Lemma: πούς G4228 Source gloss: foot Morphology code: N-NSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS σκανδαλίζει Lemma: σκανδαλίζω G4624 Source gloss: causes to sin Morphology code: V-PAI-3S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS ἔκκοψον Lemma: ἐκκόπτω G1581 Source gloss: cut off Morphology code: V-AAM-2S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βάλε Lemma: βάλλω G906 Source gloss: cast [it] Morphology code: V-2AAM-2S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS καλόν Lemma: καλός G2570 Source gloss: better Morphology code: A-NSN σοί Lemma: σύ G4771 Source gloss: for you Morphology code: P-2DS ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S εἰσελθεῖν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: to enter Morphology code: V-2AAN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ζωὴν Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-ASF κυλλὸν Lemma: κυλλός G2948 Source gloss: crippled Morphology code: A-ASM ἢ Lemma: ἤ G3588 Source gloss: or Morphology code: PRT χωλὸν Lemma: χωλός G5560 Source gloss: lame Morphology code: A-ASM ἢ Lemma: ἤ G3588 Source gloss: than Morphology code: PRT δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI χεῖρας Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hands Morphology code: N-APF ἢ Lemma: ἤ G3588 Source gloss: or Morphology code: PRT δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI πόδας Lemma: πούς G4228 Source gloss: feet Morphology code: N-APM ἔχοντα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-ASM βληθῆναι Lemma: βάλλω G906 Source gloss: to be cast Morphology code: V-APN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πῦρ Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: fire Morphology code: N-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN αἰώνιον Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-ASN

John 15:18 — NET context

Εἰ ὁ κόσμος ὑμᾶς μισεῖ, γινώσκετε ὅτι ἐμὲ πρῶτον ὑμῶν μεμίσηκεν.

NET2 “If the world hates you, be aware that it hated me first.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κόσμος Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-NSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP μισεῖ Lemma: μισέω G3404 Source gloss: hates Morphology code: V-PAI-3S γινώσκετε Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: you know Morphology code: V-PAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: before Morphology code: ADV-S ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP μεμίσηκεν Lemma: μισέω G3404 Source gloss: it has hated Morphology code: V-RAI-3S

Romans 2:17 — NET context

Εἰ δὲ σὺ Ἰουδαῖος ἐπονομάζῃ καὶ ἐπαναπαύῃ νόμῳ καὶ καυχᾶσαι ἐν θεῷ

NET2 But if you call yourself a Jew and rely on the law and boast of your relationship to God

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS Ἰουδαῖος Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: a Jew Morphology code: A-NSM ἐπονομάζῃ Lemma: ἐπονομάζομαι G2028 Source gloss: are called Morphology code: V-PPI-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπαναπαύῃ Lemma: ἐπαναπαύομαι G1879 Source gloss: rely on Morphology code: V-PNI-2S νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] law Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καυχᾶσαι Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: boast Morphology code: V-PNI-2S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM

Romans 11:17 — NET context

Εἰ δέ τινες τῶν κλάδων ἐξεκλάσθησαν, σὺ δὲ ἀγριέλαιος ὢν ἐνεκεντρίσθης ἐν αὐτοῖς καὶ συγκοινωνὸς τῆς ρίζης τῆς πιότητος τῆς ἐλαίας ἐγένου,

NET2 Now if some of the branches were broken off, and you, a wild olive shoot, were grafted in among them and participated in the richness of the olive root,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM κλάδων Lemma: κλάδος G2798 Source gloss: branches Morphology code: N-GPM ἐξεκλάσθησαν Lemma: ἐκκλάω G1575 Source gloss: were broken off Morphology code: V-API-3P σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἀγριέλαιος Lemma: ἀγριέλαιος G65 Source gloss: a wild olive tree Morphology code: N-NSF ὢν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM ἐνεκεντρίσθης Lemma: ἐγκεντρίζω G1461 Source gloss: were grafted in Morphology code: V-API-2S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συγκοινωνὸς Lemma: συγκοινωνός G4791 Source gloss: a fellow-partaker Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ρίζης Lemma: ῥίζα G4491 Source gloss: root Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πιότητος Lemma: πιότης G4096 Source gloss: fatness Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἐλαίας Lemma: ἐλαία G1636 Source gloss: olive tree Morphology code: N-GSF ἐγένου Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: have become Morphology code: V-2ADI-2S

1 Corinthians 7:17 — NET context

Εἰ μὴ ἑκάστῳ ὡς |ἐμέρισεν| ὁ κύριος, ἕκαστον ὡς κέκληκεν ὁ θεός, οὕτως περιπατείτω. καὶ οὕτως ἐν ταῖς ἐκκλησίαις πάσαις διατάσσομαι.

NET2 Nevertheless, as the Lord has assigned to each one, as God has called each person, so must he live. I give this sort of direction in all the churches.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἑκάστῳ Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: to each Morphology code: A-DSM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐμέρισεν Lemma: μερίζω G3307 Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM ἕκαστον Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: to each Morphology code: A-ASM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV κέκληκεν Lemma: καλέω G2564 Source gloss: has called Morphology code: V-RAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV περιπατείτω Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: let him walk Morphology code: V-PAM-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἐκκλησίαις Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: churches Morphology code: N-DPF πάσαις Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPF διατάσσομαι Lemma: διατάσσω G1299 Source gloss: I prescribe Morphology code: V-PMI-1S

1 Corinthians 7:36 — NET context

Εἰ δέ τις ἀσχημονεῖν ἐπὶ τὴν παρθένον αὐτοῦ νομίζει, ἐὰν ᾖ ὑπέρακμος καὶ οὕτως ὀφείλει γίνεσθαι, ὃ θέλει ποιείτω, οὐχ ἁμαρτάνει, γαμείτωσαν.

NET2 If anyone thinks he is acting inappropriately toward his virgin, if she is past the bloom of youth and it seems necessary, he should do what he wishes; he does not sin. Let them marry.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἀσχημονεῖν Lemma: ἀσχημονέω G807 Source gloss: to be behaving improperly Morphology code: V-PAN ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παρθένον Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: virgin Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM νομίζει Lemma: νομίζω G3543 Source gloss: supposes Morphology code: V-PAI-3S ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ᾖ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: she is Morphology code: V-PAS-3S ὑπέρακμος Lemma: ὑπέρακμος G5230 Source gloss: beyond youth Morphology code: A-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV ὀφείλει Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: it ought Morphology code: V-PAI-3S γίνεσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to be Morphology code: V-PNN ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-ASN θέλει Lemma: θέλω G2309 Source gloss: he wills Morphology code: V-PAI-3S ποιείτω Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: let him do Morphology code: V-PAM-3S οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἁμαρτάνει Lemma: ἁμαρτάνω G264 Source gloss: he does sin Morphology code: V-PAI-3S γαμείτωσαν Lemma: γαμέω G1060 Source gloss: let them marry Morphology code: V-PAM-3P

1 Corinthians 9:12 — NET context

Εἰ ἄλλοι τῆς ὑμῶν ἐξουσίας μετέχουσιν, οὐ μᾶλλον ἡμεῖς; ἀλλ᾿ οὐκ ἐχρησάμεθα τῇ ἐξουσίᾳ ταύτῃ, ἀλλὰ πάντα στέγομεν, ἵνα μή τινα ἐγκοπὴν δῶμεν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ.

NET2 If others receive this right from you, are we not more deserving? But we have not made use of this right. Instead we endure everything so that we may not be a hindrance to the gospel of Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND ἄλλοι Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: others Morphology code: A-NPM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: over you Morphology code: P-2GP ἐξουσίας Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: authority Morphology code: N-GSF μετέχουσιν Lemma: μετέχω G3348 Source gloss: partake Morphology code: V-PAI-3P οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: [should] not Morphology code: PRT-N μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἀλλ᾿ G235 οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐχρησάμεθα Lemma: χράομαι G5530 Source gloss: we did use Morphology code: V-ADI-1P τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἐξουσίᾳ Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: right Morphology code: N-DSF ταύτῃ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: Instead Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN στέγομεν Lemma: στέγω G4722 Source gloss: we bear Morphology code: V-PAI-1P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μή Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-ASF ἐγκοπὴν Lemma: ἐγκοπή G1464 Source gloss: hindrance Morphology code: N-ASF δῶμεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: we should place Morphology code: V-2AAS-1P τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSN εὐαγγελίῳ Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM

1 Corinthians 11:16 — NET context

Εἰ δέ τις δοκεῖ φιλόνεικος εἶναι, ἡμεῖς τοιαύτην συνήθειαν οὐκ ἔχομεν οὐδὲ αἱ ἐκκλησίαι τοῦ θεοῦ.

NET2 If anyone intends to quarrel about this, we have no other practice, nor do the churches of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM δοκεῖ Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: is inclined Morphology code: V-PAI-3S φιλόνεικος Lemma: φιλόνεικος G5380 Source gloss: contentious Morphology code: A-NSM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP τοιαύτην Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such Morphology code: D-ASF συνήθειαν Lemma: συνήθεια G4914 Source gloss: custom Morphology code: N-ASF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no [other] Morphology code: PRT-N ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have Morphology code: V-PAI-1P οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF ἐκκλησίαι Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: churches Morphology code: N-NPF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

1 Corinthians 15:12 — NET context

Εἰ δὲ Χριστὸς κηρύσσεται ὅτι ἐκ νεκρῶν ἐγήγερται, πῶς λέγουσιν ἐν ὑμῖν τινες ὅτι ἀνάστασις νεκρῶν οὐκ ἔστιν;

NET2 Now if Christ is being preached as raised from the dead, how can some of you say there is no resurrection of the dead?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM κηρύσσεται Lemma: κηρύσσω G2784 Source gloss: is preached Morphology code: V-PPI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM ἐγήγερται Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: He has been raised Morphology code: V-RPI-3S πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I λέγουσιν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: say Morphology code: V-PAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀνάστασις Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: a resurrection Morphology code: N-NSF νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: of [the] dead Morphology code: A-GPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S

1 Corinthians 15:44 — NET context

σπείρεται σῶμα ψυχικόν, ἐγείρεται σῶμα πνευματικόν. Εἰ ἔστιν σῶμα ψυχικόν, ἔστιν καὶ πνευματικόν.

NET2 it is sown a natural body, it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual body.

Word details · lemma, gloss, and grammar

σπείρεται Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: It is sown Morphology code: V-PPI-3S σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: a body Morphology code: N-NSN ψυχικόν Lemma: ψυχικός G5591 Source gloss: natural Morphology code: A-NSN ἐγείρεται Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: it is raised Morphology code: V-PPI-3S σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: a body Morphology code: N-NSN πνευματικόν Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-NSN Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: a body Morphology code: N-NSN ψυχικόν Lemma: ψυχικός G5591 Source gloss: natural Morphology code: A-NSN ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ πνευματικόν Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-NSN

2 Corinthians 2:5 — NET context

Εἰ δέ τις λελύπηκεν, οὐκ ἐμὲ λελύπηκεν, ἀλλὰ ἀπὸ μέρους (ἵνα μὴ ἐπιβαρῶ), πάντας ὑμᾶς.

NET2 But if anyone has caused sadness, he has not saddened me alone, but to some extent (not to exaggerate) he has saddened all of you as well.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM λελύπηκεν Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: has caused grief Morphology code: V-RAI-3S οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS λελύπηκεν Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: has he grieved Morphology code: V-RAI-3S ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: in Morphology code: PREP μέρους Lemma: μέρος G3313 Source gloss: part Morphology code: N-GSN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπιβαρῶ Lemma: ἐπιβαρέω G1912 Source gloss: I might put it too severely Morphology code: V-PAS-1S πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

2 Corinthians 3:7 — NET context

Εἰ δὲ ἡ διακονία τοῦ θανάτου ἐν γράμμασιν ἐντετυπωμένη λίθοις ἐγενήθη ἐν δόξῃ, ὥστε μὴ δύνασθαι ἀτενίσαι τοὺς υἱοὺς Ἰσραὴλ εἰς τὸ πρόσωπον Μωϋσέως διὰ τὴν δόξαν τοῦ προσώπου αὐτοῦ τὴν καταργουμένην,

NET2 But if the ministry that produced death—carved in letters on stone tablets —came with glory, so that the Israelites could not keep their eyes fixed on the face of Moses because of the glory of his face (a glory which was made ineffective),

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF διακονία Lemma: διακονία G1248 Source gloss: ministry Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: of death Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP γράμμασιν Lemma: γράμμα G1121 Source gloss: letters Morphology code: N-DPN ἐντετυπωμένη Lemma: ἐντυπόω G1795 Source gloss: having been engraved Morphology code: V-RPP-NSF λίθοις Lemma: λίθος G3037 Source gloss: on stones Morphology code: N-DPM ἐγενήθη Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: was produced Morphology code: V-AOI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP δόξῃ Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-DSF ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: so as for Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύνασθαι Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: to be able Morphology code: V-PNN ἀτενίσαι Lemma: ἀτενίζω G816 Source gloss: to look intently Morphology code: V-AAN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM υἱοὺς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: sons Morphology code: N-APM Ἰσραὴλ Lemma: Ἰσραήλ G2474 Source gloss: of Israel Morphology code: N-PRI εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN Μωϋσέως Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: of Moses Morphology code: N-GSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: on account of Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN προσώπου Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: which Morphology code: T-ASF καταργουμένην Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: is fading Morphology code: V-PPP-ASF

2 Corinthians 11:30 — NET context

Εἰ καυχᾶσθαι δεῖ, τὰ τῆς ἀσθενείας |μου| καυχήσομαι.

NET2 If I must boast, I will boast about the things that show my weakness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND καυχᾶσθαι Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: to boast Morphology code: V-PNN δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves [me] Morphology code: V-PAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [in] the things Morphology code: T-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἀσθενείας Lemma: ἀσθένεια G769 Source gloss: weakness Morphology code: N-GSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS καυχήσομαι Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: I will boast Morphology code: V-FDI-1S

Galatians 5:25 — NET context

Εἰ ζῶμεν πνεύματι, πνεύματι καὶ στοιχῶμεν.

NET2 If we live by the Spirit, let us also behave in accordance with the Spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND ζῶμεν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: we live Morphology code: V-PAI-1P πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: by [the] Spirit Morphology code: N-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: by [the] Spirit Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ στοιχῶμεν Lemma: στοιχέω G4748 Source gloss: we should walk Morphology code: V-PAS-1P

Colossians 2:20 — NET context

Εἰ ἀπεθάνετε σὺν Χριστῷ ἀπὸ τῶν στοιχείων τοῦ κόσμου, τί ὡς ζῶντες ἐν κόσμῳ δογματίζεσθε;

NET2 If you have died with Christ to the elemental spirits of the world, why do you submit to them as though you lived in the world?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND ἀπεθάνετε Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: you have died Morphology code: V-2AAI-2P σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: away from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN στοιχείων Lemma: στοιχεῖον G4747 Source gloss: principles Morphology code: N-GPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as if Morphology code: ADV ζῶντες Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: [the] world Morphology code: N-DSM δογματίζεσθε Lemma: δογματίζομαι G1379 Source gloss: do you submit to decrees Morphology code: V-PPI-2P

Colossians 3:1 — NET context

Εἰ οὖν συνηγέρθητε τῷ Χριστῷ, τὰ ἄνω ζητεῖτε, οὗ ὁ Χριστός ἐστιν ἐν δεξιᾷ τοῦ θεοῦ καθήμενος·

NET2 Therefore, if you have been raised with Christ, keep seeking the things above, where Christ is, seated at the right hand of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ συνηγέρθητε Lemma: συνεγείρω G4891 Source gloss: you have been raised with Morphology code: V-API-2P τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ἄνω Lemma: ἄνω G507 Source gloss: above Morphology code: ADV ζητεῖτε Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: seek Morphology code: V-PAM-2P οὗ Lemma: οὗ G3757 Source gloss: where Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Χριστός Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: at [the] Morphology code: PREP δεξιᾷ Lemma: δεξιός G1188 Source gloss: right hand Morphology code: A-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM καθήμενος Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-NSM

2 Thessalonians 3:14 — NET context

Εἰ δέ τις οὐχ ὑπακούει τῷ λόγῳ ἡμῶν διὰ τῆς ἐπιστολῆς, τοῦτον σημειοῦσθε μὴ συναναμίγνυσθαι αὐτῷ, ἵνα ἐντραπῇ·

NET2 But if anyone does not obey our message through this letter, take note of him and do not associate closely with him, so that he may be ashamed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὑπακούει Lemma: ὑπακούω G5219 Source gloss: obey Morphology code: V-PAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: this Morphology code: T-DSM λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: instruction Morphology code: N-DSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἐπιστολῆς Lemma: ἐπιστολή G1992 Source gloss: letter Morphology code: N-GSF τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: of this [man] Morphology code: D-ASM σημειοῦσθε Lemma: σημειόομαι G4593 Source gloss: take note Morphology code: V-PMM-2P μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N συναναμίγνυσθαι Lemma: συναναμίγνυμι G4874 Source gloss: to mix with Morphology code: V-PMN αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐντραπῇ Lemma: ἐντρέπω G1788 Source gloss: he may be ashamed Morphology code: V-2APS-3S

Hebrews 7:11 — NET context

Εἰ μὲν οὖν τελείωσις διὰ τῆς Λευιτικῆς ἱερωσύνης ἦν, ὁ λαὸς γὰρ ἐπ᾿ αὐτῆς νενομοθέτηται, τίς ἔτι χρεία κατὰ τὴν τάξιν Μελχισέδεκ ἕτερον ἀνίστασθαι ἱερέα καὶ οὐ κατὰ τὴν τάξιν Ἀαρὼν λέγεσθαι;

NET2 So if perfection had in fact been possible through the Levitical priesthood—for on that basis the people received the law—what further need would there have been for another priest to arise, said to be in the order of Melchizedek and not in Aaron’s order?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ τελείωσις Lemma: τελείωσις G5050 Source gloss: perfection Morphology code: N-NSF διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Λευιτικῆς Lemma: Λευιτικός G3020 Source gloss: Levitical Morphology code: A-GSF ἱερωσύνης Lemma: ἱερωσύνη G2420 Source gloss: priesthood Morphology code: N-GSF ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: were Morphology code: V-IAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λαὸς Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐπ᾿ G1909 αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSF νενομοθέτηται Lemma: νομοθετέομαι G3549 Source gloss: had received [the] Law Morphology code: V-RPI-3S τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSF ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV χρεία Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need [was there] Morphology code: N-NSF κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τάξιν Lemma: τάξις G5010 Source gloss: order Morphology code: N-ASF Μελχισέδεκ Lemma: Μελχισέδεκ G3198 Source gloss: of Melchizedek Morphology code: N-PRI ἕτερον Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: [for] another Morphology code: A-ASM ἀνίστασθαι Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: to arise Morphology code: V-PMN ἱερέα Lemma: ἱερεύς G2409 Source gloss: priest Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τάξιν Lemma: τάξις G5010 Source gloss: order Morphology code: N-ASF Ἀαρὼν Lemma: Ἀαρών G2 Source gloss: of Aaron Morphology code: N-PRI λέγεσθαι Lemma: λέγω G3004 Source gloss: to be named Morphology code: V-PPN

Hebrews 8:7 — NET context

Εἰ γὰρ ἡ πρώτη ἐκείνη ἦν ἄμεμπτος, οὐκ ἂν δευτέρας ἐζητεῖτο τόπος.

NET2 For if that first covenant had been faultless, no one would have looked for a second one.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πρώτη Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: A-NSF-S ἐκείνη Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-NSF ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: had been Morphology code: V-IAI-3S ἄμεμπτος Lemma: ἄμεμπτος G273 Source gloss: faultless Morphology code: A-NSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT δευτέρας Lemma: δεύτερος G1208 Source gloss: for a second Morphology code: A-GSF ἐζητεῖτο Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: would have been sought Morphology code: V-IPI-3S τόπος Lemma: τόπος G5117 Source gloss: a place Morphology code: N-NSM

James 1:5 — NET context

Εἰ δέ τις ὑμῶν λείπεται σοφίας, αἰτείτω παρὰ τοῦ διδόντος θεοῦ πᾶσιν ἁπλῶς καὶ μὴ ὀνειδίζοντος καὶ δοθήσεται αὐτῷ.

NET2 But if anyone is deficient in wisdom, he should ask God, who gives to all generously and without reprimand, and it will be given to him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Written form match Εἰ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP λείπεται Lemma: λείπω G3007 Source gloss: lacks Morphology code: V-PPI-3S σοφίας Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-GSF αἰτείτω Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: let him ask Morphology code: V-PAM-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSM διδόντος Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: giving Morphology code: V-PAP-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM ἁπλῶς Lemma: ἁπλῶς G574 Source gloss: generously Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὀνειδίζοντος Lemma: ὀνειδίζω G3679 Source gloss: finding fault Morphology code: V-PAP-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δοθήσεται Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: it will be given Morphology code: V-FPI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM

22 occurrences in 22 verses