Bible Word Study

Matthew 9:3 — NET context

καὶ ἰδού τινες τῶν γραμματέων εἶπαν ἐν ἑαυτοῖς· οὗτος βλασφημεῖ.

NET2 Then some of the experts in the law said to themselves, “This man is blaspheming!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδού Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM γραμματέων Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-GPM εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: to Morphology code: PREP ἑαυτοῖς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: themselves Morphology code: F-3DPM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This [man] Morphology code: D-NSM Strong’s number match βλασφημεῖ Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: blasphemes Morphology code: V-PAI-3S

Matthew 26:65 — NET context

τότε ὁ ἀρχιερεὺς διέρρηξεν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ λέγων· ἐβλασφήμησεν· τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων; ἴδε νῦν ἠκούσατε τὴν βλασφημίαν·

NET2 Then the high priest tore his clothes and declared, “He has blasphemed! Why do we still need witnesses? Now you have heard the blasphemy!

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀρχιερεὺς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-NSM διέρρηξεν Lemma: διαρρήγνυμι G1284 Source gloss: tears Morphology code: V-AAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἱμάτια Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: garments Morphology code: N-APN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match ἐβλασφήμησεν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: He has blasphemed Morphology code: V-AAI-3S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: any more Morphology code: ADV χρείαν Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need Morphology code: N-ASF ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have we Morphology code: V-PAI-1P μαρτύρων Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: of witnesses Morphology code: N-GPM ἴδε Lemma: ἴδε G2396 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AAM-2S νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: you have heard Morphology code: V-AAI-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF βλασφημίαν Lemma: βλασφημία G988 Source gloss: blasphemy Morphology code: N-ASF

Matthew 27:39 — NET context

Οἱ δὲ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν

NET2 Those who passed by defamed him, shaking their heads

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παραπορευόμενοι Lemma: παραπορεύομαι G3899 Source gloss: passing by Morphology code: V-PNP-NPM Strong’s number match ἐβλασφήμουν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: kept railing at Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM κινοῦντες Lemma: κινέω G2795 Source gloss: wagging Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF κεφαλὰς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: heads Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Mark 2:7 — NET context

τί οὗτος οὕτως λαλεῖ; βλασφημεῖ· τίς δύναται ἀφιέναι ἁμαρτίας εἰ μὴ εἷς ὁ θεός;

NET2 “Why does this man speak this way? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: Why Morphology code: I-ASN οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this [man] Morphology code: D-NSM οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV λαλεῖ Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: does speak Morphology code: V-PAI-3S Strong’s number match βλασφημεῖ Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: He blasphemes Morphology code: V-PAI-3S τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Who Morphology code: I-NSM δύναται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: is able Morphology code: V-PNI-3S ἀφιέναι Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: to forgive Morphology code: V-PAN ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-APF εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: alone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM

Mark 3:28 — NET context

Ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι πάντα ἀφεθήσεται τοῖς υἱοῖς τῶν ἀνθρώπων τὰ ἁμαρτήματα καὶ αἱ βλασφημίαι ὅσα ἐὰν βλασφημήσωσιν·

NET2 I tell you the truth, people will be forgiven for all sins, even all the blasphemies they utter.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Truly Morphology code: HEB λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPN ἀφεθήσεται Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: will be forgiven Morphology code: V-FPI-3S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM υἱοῖς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: sons Morphology code: N-DPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN ἁμαρτήματα Lemma: ἁμάρτημα G265 Source gloss: sins Morphology code: N-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF βλασφημίαι Lemma: βλασφημία G988 Source gloss: blasphemies Morphology code: N-NPF ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as many as Morphology code: K-APN ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND Strong’s number match βλασφημήσωσιν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: they shall have blasphemed Morphology code: V-AAS-3P

Mark 3:29 — NET context

ὃς δ᾿ ἂν βλασφημήσῃ εἰς τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, οὐκ ἔχει ἄφεσιν εἰς τὸν αἰῶνα, ἀλλὰ ἔνοχος ἐστιν αἰωνίου ἁμαρτήματος

NET2 But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never be forgiven, but is guilty of an eternal sin”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Whoever Morphology code: R-NSM δ᾿ G1161 ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT Strong’s number match βλασφημήσῃ Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: shall blaspheme Morphology code: V-AAS-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: against Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-ASN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S ἄφεσιν Lemma: ἄφεσις G859 Source gloss: forgiveness Morphology code: N-ASF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰῶνα Lemma: αἰών G165 Source gloss: age Morphology code: N-ASM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ ἔνοχος Lemma: ἔνοχος G1777 Source gloss: guilty Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S αἰωνίου Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: [of] eternal Morphology code: A-GSF ἁμαρτήματος Lemma: ἁμάρτημα G265 Source gloss: sin Morphology code: N-GSN

Mark 15:29 — NET context

Καὶ οἱ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ λέγοντες· οὐὰ ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ οἰκοδομῶν |ἐν| τρισὶν ἡμέραις,

NET2 Those who passed by defamed him, shaking their heads and saying, “Aha! You who can destroy the temple and rebuild it in three days,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM παραπορευόμενοι Lemma: παραπορεύομαι G3899 Source gloss: passing by Morphology code: V-PNP-NPM Strong’s number match ἐβλασφήμουν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: were railing at Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM κινοῦντες Lemma: κινέω G2795 Source gloss: shaking Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF κεφαλὰς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: heads Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM οὐὰ Lemma: οὐά G3758 Source gloss: Aha Morphology code: INJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [One] Morphology code: T-NSM καταλύων Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: destroying Morphology code: V-PAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ναὸν Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἰκοδομῶν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: building [it] Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τρισὶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF

Luke 12:10 — NET context

Καὶ πᾶς ὃς ἐρεῖ λόγον εἰς τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου, ἀφεθήσεται αὐτῷ· τῷ δὲ εἰς τὸ ἅγιον πνεῦμα βλασφημήσαντι οὐκ ἀφεθήσεται.

NET2 And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but the person who blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everyone Morphology code: A-NSM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐρεῖ Lemma: λέγω G4483 Source gloss: will speak Morphology code: V-FAI-3S λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: a word Morphology code: N-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: against Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM υἱὸν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM ἀφεθήσεται Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: it will be forgiven Morphology code: V-FPI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-DSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: against Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN Strong’s number match βλασφημήσαντι Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: having blasphemed Morphology code: V-AAP-DSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀφεθήσεται Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: will be forgiven Morphology code: V-FPI-3S

Luke 22:65 — NET context

καὶ ἕτερα πολλὰ βλασφημοῦντες ἔλεγον εἰς αὐτόν.

NET2 They also said many other things against him, reviling him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἕτερα Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: other things Morphology code: A-APN πολλὰ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-APN Strong’s number match βλασφημοῦντες Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: blaspheming Morphology code: V-PAP-NPM ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: they were saying Morphology code: V-IAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Luke 23:39 — NET context

Εἷς δὲ τῶν κρεμασθέντων κακούργων ἐβλασφήμει αὐτὸν |λέγων|· οὐχὶ σὺ εἶ ὁ χριστός; σῶσον σεαυτὸν καὶ ἡμᾶς.

NET2 One of the criminals who was hanging there railed at him, saying, “Aren’t you the Christ? Save yourself and us!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: One Morphology code: A-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM κρεμασθέντων Lemma: κρεμάννυμι G2910 Source gloss: having been hanged Morphology code: V-APP-GPM κακούργων Lemma: κακοῦργος G2557 Source gloss: criminals Morphology code: A-GPM Strong’s number match ἐβλασφήμει Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: was railing at Morphology code: V-IAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM λέγων Lemma: λέγω G3004 Morphology code: V-PAP-NSM σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you are Morphology code: P-2NS εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: if Morphology code: V-PAI-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM χριστός Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM σῶσον Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: Save Morphology code: V-AAM-2S σεαυτὸν Lemma: σεαυτοῦ G4572 Source gloss: Yourself Morphology code: F-2ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP

John 10:36 — NET context

ὃν ὁ πατὴρ ἡγίασεν καὶ ἀπέστειλεν εἰς τὸν κόσμον ὑμεῖς λέγετε ὅτι βλασφημεῖς, ὅτι εἶπον· υἱὸς τοῦ θεοῦ εἰμι;

NET2 do you say about the one whom the Father set apart and sent into the world, ‘You are blaspheming,’ because I said, ‘I am the Son of God’?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: [of Him] whom Morphology code: R-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ἡγίασεν Lemma: ἁγιάζω G37 Source gloss: sanctified Morphology code: V-AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπέστειλεν Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: sent Morphology code: V-AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κόσμον Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-ASM ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP λέγετε Lemma: λέγω G3004 Source gloss: do say Morphology code: V-PAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ Strong’s number match βλασφημεῖς Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: You blaspheme Morphology code: V-PAI-2S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ εἶπον Lemma: λέγω G4483 Source gloss: I said Morphology code: V-2AAI-1S υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S

Acts 13:45 — NET context

ἰδόντες δὲ οἱ Ἰουδαῖοι τοὺς ὄχλους ἐπλήσθησαν ζήλου καὶ ἀντέλεγον τοῖς ὑπὸ Παύλου λαλουμένοις βλασφημοῦντες.

NET2 But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they began to contradict what Paul was saying by reviling him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἰδόντες Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: Having seen Morphology code: V-2AAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM Ἰουδαῖοι Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-NPM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὄχλους Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowds Morphology code: N-APM ἐπλήσθησαν Lemma: πίμπλημι G4130 Source gloss: they were filled Morphology code: V-API-3P ζήλου Lemma: ζῆλος G2205 Source gloss: with jealousy Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀντέλεγον Lemma: ἀντιλέγω G483 Source gloss: began contradicting Morphology code: V-IAI-3P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-DPN ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP Παύλου Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-GSM λαλουμένοις Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: spoken Morphology code: V-PPP-DPN Strong’s number match βλασφημοῦντες Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: blaspheming Morphology code: V-PAP-NPM

Acts 18:6 — NET context

ἀντιτασσομένων δὲ αὐτῶν καὶ βλασφημούντων ἐκτιναξάμενος τὰ ἱμάτια εἶπεν πρὸς αὐτούς· τὸ αἷμα ὑμῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν ὑμῶν· καθαρὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὰ ἔθνη πορεύσομαι.

NET2 When they opposed him and reviled him, he protested by shaking out his clothes and said to them, “Your blood be on your own heads! I am guiltless! From now on I will go to the Gentiles!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀντιτασσομένων Lemma: ἀντιτάσσομαι G498 Source gloss: Opposing Morphology code: V-PMP-GPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match βλασφημούντων Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: reviling [him] Morphology code: V-PAP-GPM ἐκτιναξάμενος Lemma: ἐκτινάσσω G1621 Source gloss: having shaken out Morphology code: V-AMP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἱμάτια Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: garments Morphology code: N-APN εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSN αἷμα Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-NSN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GP ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: [be] upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP καθαρὸς Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-NSM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I [am] Morphology code: P-1NS ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: From Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now on Morphology code: ADV εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-APN πορεύσομαι Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: I will go Morphology code: V-FDI-1S

Acts 19:37 — NET context

ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν.

NET2 For you have brought these men here who are neither temple robbers nor blasphemers of our goddess.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἠγάγετε Lemma: ἄγω G71 Source gloss: You brought Morphology code: V-2AAI-2P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἄνδρας Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-APM τούτους Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APM οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: neither Morphology code: CONJ-N ἱεροσύλους Lemma: ἱερόσυλος G2417 Source gloss: temple plunderers Morphology code: A-APM οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N Strong’s number match βλασφημοῦντας Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: blaspheming Morphology code: V-PAP-APM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: goddess Morphology code: N-ASF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP

Acts 26:11 — NET context

καὶ κατὰ πάσας τὰς συναγωγὰς πολλάκις τιμωρῶν αὐτοὺς ἠνάγκαζον βλασφημεῖν περισσῶς τε ἐμμαινόμενος αὐτοῖς ἐδίωκον ἕως καὶ εἰς τὰς ἔξω πόλεις.

NET2 I punished them often in all the synagogues and tried to force them to blaspheme. Because I was so furiously enraged at them, I went to persecute them even in foreign cities.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APF τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF συναγωγὰς Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogues Morphology code: N-APF πολλάκις Lemma: πολλάκις G4178 Source gloss: often Morphology code: ADV τιμωρῶν Lemma: τιμωρέω G5097 Source gloss: punishing Morphology code: V-PAP-NSM αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἠνάγκαζον Lemma: ἀναγκάζω G315 Source gloss: I was compelling [them] Morphology code: V-IAI-1S Strong’s number match βλασφημεῖν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: to blaspheme Morphology code: V-PAN περισσῶς Lemma: περισσῶς G4057 Source gloss: Exceedingly Morphology code: ADV τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT ἐμμαινόμενος Lemma: ἐμμαίνομαι G1693 Source gloss: being furious Morphology code: V-PNP-NSM αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: against them Morphology code: P-DPM ἐδίωκον Lemma: διώκω G1377 Source gloss: I kept persecuting [them] Morphology code: V-IAI-1S ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: as far as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APF ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: foreign Morphology code: ADV πόλεις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: cities Morphology code: N-APF

Romans 2:24 — NET context

τὸ γὰρ ὄνομα τοῦ θεοῦ δι᾿ ὑμᾶς βλασφημεῖται ἐν τοῖς ἔθνεσιν, καθὼς γέγραπται.

NET2 For just as it is written, “the name of God is being blasphemed among the Gentiles because of you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: [The] name Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM δι᾿ G1223 ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP Strong’s number match βλασφημεῖται Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: is blasphemed Morphology code: V-PPI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ἔθνεσιν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-DPN καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S

Romans 3:8 — NET context

καὶ μὴ καθὼς βλασφημούμεθα |καὶ| καθώς φασίν τινες ἡμᾶς λέγειν ὅτι ποιήσωμεν τὰ κακά, ἵνα ἔλθῃ τὰ ἀγαθά; (ὧν τὸ κρίμα ἔνδικον ἐστιν.)

NET2 And why not say, “Let us do evil so that good may come of it”?—as some who slander us allege that we say. (Their condemnation is deserved!)

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And [is it] Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV Strong’s number match βλασφημούμεθα Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: we are slanderously charged Morphology code: V-PPI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καθώς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV φασίν Lemma: φημί G5346 Source gloss: affirm Morphology code: V-PAI-3P τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some [that] Morphology code: X-NPM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP λέγειν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: to say Morphology code: V-PAN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ποιήσωμεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: Let us do Morphology code: V-AAS-1P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: things Morphology code: T-APN κακά Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-APN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἔλθῃ Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: may come Morphology code: V-2AAS-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN ἀγαθά Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good things Morphology code: A-NPN ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Their Morphology code: R-GPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN κρίμα Lemma: κρίμα G2917 Source gloss: condemnation Morphology code: N-NSN ἔνδικον Lemma: ἔνδικος G1738 Source gloss: just Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

Romans 14:16 — NET context

μὴ βλασφημείσθω οὖν ὑμῶν τὸ ἀγαθόν.

NET2 Therefore do not let what you consider good be spoken of as evil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N Strong’s number match βλασφημείσθω Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: let be spoken of as evil Morphology code: V-PPM-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN ἀγαθόν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-NSN

1 Corinthians 4:13 — NET context

δυσφημούμενοι παρακαλοῦμεν· ὡς περικαθάρματα τοῦ κόσμου ἐγενήθημεν, πάντων περίψημα ἕως ἄρτι.

NET2 when people lie about us, we answer in a friendly manner. We are the world’s dirt and scum, even now.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match δυσφημούμενοι Lemma: δυσφημέω G987 Source gloss: being slandered Morphology code: V-PPP-NPM παρακαλοῦμεν Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: we entreat Morphology code: V-PAI-1P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV περικαθάρματα Lemma: περικάθαρμα G4027 Source gloss: [the] scum Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: earth Morphology code: N-GSM ἐγενήθημεν Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: we have become Morphology code: V-AOI-1P πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all [the] Morphology code: A-GPN περίψημα Lemma: περίψημα G4067 Source gloss: refuse Morphology code: N-NSN ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV ἄρτι Lemma: ἄρτι G737 Source gloss: now Morphology code: ADV

1 Corinthians 10:30 — NET context

εἰ ἐγὼ χάριτι μετέχω, τί βλασφημοῦμαι ὑπὲρ οὗ ἐγὼ εὐχαριστῶ;

NET2 If I partake with thankfulness, why am I blamed for the food that I give thanks for?

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS χάριτι Lemma: χάρις G5485 Source gloss: with thankfulness Morphology code: N-DSF μετέχω Lemma: μετέχω G3348 Source gloss: partake Morphology code: V-PAI-1S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN Strong’s number match βλασφημοῦμαι Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: am I denounced Morphology code: V-PPI-1S ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that which Morphology code: R-GSN ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS εὐχαριστῶ Lemma: εὐχαριστέω G2168 Source gloss: give thanks Morphology code: V-PAI-1S

35 occurrences in 35 verses