Bible Word Study

Matthew 27:19 — NET context

Καθημένου δὲ αὐτοῦ ἐπὶ τοῦ βήματος ἀπέστειλεν πρὸς αὐτὸν ἡ γυνὴ αὐτοῦ λέγουσα· μηδὲν σοὶ καὶ τῷ δικαίῳ ἐκείνῳ· πολλὰ γὰρ ἔπαθον σήμερον κατ᾿ ὄναρ δι᾿ αὐτόν.

NET2 As he was sitting on the judgment seat, his wife sent a message to him: “Have nothing to do with that innocent man; I have suffered greatly as a result of a dream about him today.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καθημένου Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: As was sitting Morphology code: V-PNP-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he Morphology code: P-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN ἀπέστειλεν Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: sent Morphology code: V-AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-NSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM λέγουσα Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSF μηδὲν Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: [Let there be] nothing Morphology code: A-NSN-N σοὶ Lemma: σύ G4771 Source gloss: between you Morphology code: P-2DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM δικαίῳ Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous [man] Morphology code: A-DSM ἐκείνῳ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-DSM πολλὰ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many things Morphology code: A-APN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἔπαθον Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: I suffered Morphology code: V-2AAI-1S σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: today Morphology code: ADV κατ᾿ G2596 ὄναρ Lemma: ὄναρ G3677 Source gloss: a dream Morphology code: N-OI δι᾿ G1223 αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

John 19:13 — NET context

ὁ οὖν Πιλᾶτος ἀκούσας τῶν λόγων τούτων ἤγαγεν ἔξω τὸν Ἰησοῦν καὶ ἐκάθισεν ἐπὶ βήματος εἰς τόπον λεγόμενον λιθόστρωτον (Ἑβραϊστὶ δὲ Γαββαθα).

NET2 When Pilate heard these words he brought Jesus outside and sat down on the judgment seat in the place called “The Stone Pavement” (Gabbatha in Aramaic).

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ Πιλᾶτος Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-NSM ἀκούσας Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: having heard Morphology code: V-AAP-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λόγων Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-GPM τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-GPM ἤγαγεν Lemma: ἄγω G71 Source gloss: brought Morphology code: V-2AAI-3S ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: out Morphology code: ADV τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκάθισεν Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: sat down Morphology code: V-AAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: [the] judgment seat Morphology code: N-GSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: at Morphology code: PREP τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: a place Morphology code: N-ASM λεγόμενον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: called Morphology code: V-PPP-ASM λιθόστρωτον Lemma: λιθόστρωτος G3038 Source gloss: [the] Stone Pavement Morphology code: A-ASN Ἑβραϊστὶ Lemma: Ἑβραϊστί G1447 Source gloss: in Hebrew Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Γαββαθα Lemma: Γαββαθα G1042 Source gloss: Gabbatha Morphology code: N-PRI

Acts 7:5 — NET context

καὶ οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ κληρονομίαν ἐν αὐτῇ οὐδὲ βῆμα ποδὸς καὶ ἐπηγγείλατο δοῦναι αὐτῷ εἰς κατάσχεσιν αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ μετ᾿ αὐτόν, οὐκ ὄντος αὐτῷ τέκνου.

NET2 He did not give any of it to him for an inheritance, not even a foot of ground, yet God promised to give it to him as his possession, and to his descendants after him, even though Abraham as yet had no child.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: He did give Morphology code: V-AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM κληρονομίαν Lemma: κληρονομία G2817 Source gloss: an inheritance Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSF οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: not even Morphology code: CONJ-N Strong’s number match βῆμα Lemma: βῆμα G968 Source gloss: [the] length Morphology code: N-ASN ποδὸς Lemma: πούς G4228 Source gloss: of a foot Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: but Morphology code: CONJ ἐπηγγείλατο Lemma: ἐπαγγέλλομαι G1861 Source gloss: He promised Morphology code: V-ADI-3S δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give Morphology code: V-2AAN αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP κατάσχεσιν Lemma: κατάσχεσις G2697 Source gloss: a possession Morphology code: N-ASF αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSN σπέρματι Lemma: σπέρμα G4690 Source gloss: descendants Morphology code: N-DSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM μετ᾿ G3326 αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὄντος Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there being Morphology code: V-PAP-GSN αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM τέκνου Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: a child Morphology code: N-GSN

Acts 12:21 — NET context

τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ |ὁ| Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν [καὶ] καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς,

NET2 On a day determined in advance, Herod put on his royal robes, sat down on the judgment seat, and made a speech to them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τακτῇ Lemma: τακτός G5002 Source gloss: On the appointed Morphology code: A-DSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM ἐνδυσάμενος Lemma: ἐνδύω G1746 Source gloss: having put on Morphology code: V-AMP-NSM ἐσθῆτα Lemma: ἐσθής G2066 Source gloss: apparel Morphology code: N-ASF βασιλικὴν Lemma: βασιλικός G937 Source gloss: royal Morphology code: A-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Morphology code: CONJ καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat Morphology code: V-AAP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: throne Morphology code: N-GSN ἐδημηγόρει Lemma: δημηγορέω G1215 Source gloss: was making an address Morphology code: V-IAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM

Acts 18:12 — NET context

Γαλλίωνος δὲ ἀνθυπάτου ὄντος τῆς Ἀχαΐας κατεπέστησαν ὁμοθυμαδὸν |οἱ Ἰουδαῖοι| τῷ Παύλῳ καὶ ἤγαγον αὐτὸν ἐπὶ τὸ βῆμα

NET2 Now while Gallio was proconsul of Achaia, the Jews attacked Paul together and brought him before the judgment seat,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Γαλλίωνος Lemma: Γαλλίων G1058 Source gloss: Gallio Morphology code: N-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀνθυπάτου Lemma: ἀνθύπατος G446 Source gloss: proconsul Morphology code: N-GSM ὄντος Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-GSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSF Ἀχαΐας Lemma: Ἀχαΐα G882 Source gloss: Achaia Morphology code: N-GSF κατεπέστησαν Lemma: κατεφίστημι G2721 Source gloss: rose up against Morphology code: V-2AAI-3P ὁμοθυμαδὸν Lemma: ὁμοθυμαδόν G3661 Source gloss: with one accord Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM Ἰουδαῖοι Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-NPM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Παύλῳ Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤγαγον Lemma: ἄγω G71 Source gloss: led Morphology code: V-2AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Strong’s number match βῆμα Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-ASN

Acts 18:16 — NET context

καὶ ἀπήλασεν αὐτοὺς ἀπὸ τοῦ βήματος.

NET2 Then he had them forced away from the judgment seat.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀπήλασεν Lemma: ἀπελαύνω G556 Source gloss: he drove Morphology code: V-AAI-3S αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN

Acts 18:17 — NET context

ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες Σωσθένην τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ βήματος· καὶ οὐδὲν τούτων τῷ Γαλλίωνι ἔμελεν.

NET2 So they all seized Sosthenes, the president of the synagogue, and began to beat him in front of the judgment seat. Yet none of these things were of any concern to Gallio.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐπιλαβόμενοι Lemma: ἐπιλαμβάνομαι G1949 Source gloss: Having seized Morphology code: V-2ADP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all [of them] Morphology code: A-NPM Σωσθένην Lemma: Σωσθένης G4988 Source gloss: Sosthenes Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀρχισυνάγωγον Lemma: ἀρχισυνάγωγος G752 Source gloss: ruler of the synagogue Morphology code: N-ASM ἔτυπτον Lemma: τύπτω G5180 Source gloss: they began to beat [him] Morphology code: V-IAI-3P ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-NSN-N τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: about these things Morphology code: D-GPN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Γαλλίωνι Lemma: Γαλλίων G1058 Source gloss: to Gallio Morphology code: N-DSM ἔμελεν Lemma: μέλει G3199 Source gloss: it mattered Morphology code: V-IAI-3S

Acts 25:6 — NET context

Διατρίψας δὲ ἐν αὐτοῖς ἡμέρας οὐ πλείους ὀκτὼ ἢ δέκα, καταβὰς εἰς Καισάρειαν, τῇ ἐπαύριον καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσεν τὸν Παῦλον ἀχθῆναι.

NET2 After Festus had stayed not more than eight or ten days among them, he went down to Caesarea, and the next day he sat on the judgment seat and ordered Paul to be brought.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διατρίψας Lemma: διατρίβω G1304 Source gloss: Having spent Morphology code: V-AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πλείους Lemma: πολύς G4183 Source gloss: more than Morphology code: A-APF-C ὀκτὼ Lemma: ὀκτώ G3638 Source gloss: eight Morphology code: A-NUI ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT δέκα Lemma: δέκα G1176 Source gloss: ten Morphology code: A-NUI καταβὰς Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: having gone down Morphology code: V-2AAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Καισάρειαν Lemma: Καισάρεια G2542 Source gloss: Caesarea Morphology code: N-ASF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: on the Morphology code: T-DSF ἐπαύριον Lemma: ἐπαύριον G1887 Source gloss: next day Morphology code: ADV καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat Morphology code: V-AAP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN ἐκέλευσεν Lemma: κελεύω G2753 Source gloss: he commanded Morphology code: V-AAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM ἀχθῆναι Lemma: ἄγω G71 Source gloss: to be brought Morphology code: V-APN

Acts 25:10 — NET context

εἶπεν δὲ ὁ Παῦλος· ἐπὶ τοῦ βήματος Καίσαρος |ἑστώς| εἰμι, οὗ με δεῖ κρίνεσθαι. Ἰουδαίους οὐδὲν |ἠδίκησα| ὡς καὶ σὺ κάλλιον ἐπιγινώσκεις.

NET2 Paul replied, “I am standing before Caesar’s judgment seat, where I should be tried. I have done nothing wrong to the Jews, as you also know very well.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN Καίσαρος Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: of Caesar Morphology code: N-GSM ἑστώς Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: Standing Morphology code: V-RAP-NSM εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S οὗ Lemma: οὗ G3757 Source gloss: where Morphology code: ADV με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S κρίνεσθαι Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: to be judged Morphology code: V-PPN Ἰουδαίους Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: To [the] Jews Morphology code: A-APM οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-ASN-N ἠδίκησα Lemma: ἀδικέω G91 Morphology code: V-AAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS κάλλιον Lemma: καλός G2570 Source gloss: very well Morphology code: ADV-C ἐπιγινώσκεις Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: know Morphology code: V-PAI-2S

Acts 25:17 — NET context

συνελθόντων οὖν [αὐτῶν] ἐνθάδε ἀναβολὴν μηδεμίαν ποιησάμενος τῇ ἑξῆς καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐκέλευσα ἀχθῆναι τὸν ἄνδρα·

NET2 So after they came back here with me, I did not postpone the case, but the next day I sat on the judgment seat and ordered the man to be brought.

Word details · lemma, gloss, and grammar

συνελθόντων Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: Having come together Morphology code: V-2AAP-GPM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτῶν G846 ἐνθάδε Lemma: ἐνθάδε G1759 Source gloss: here Morphology code: ADV ἀναβολὴν Lemma: ἀναβολή G311 Source gloss: delay Morphology code: N-ASF μηδεμίαν Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: no Morphology code: A-ASF-N ποιησάμενος Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having made Morphology code: V-AMP-NSM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἑξῆς Lemma: ἑξῆς G1836 Source gloss: next [day] Morphology code: ADV καθίσας Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: having sat Morphology code: V-AAP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN ἐκέλευσα Lemma: κελεύω G2753 Source gloss: I commanded Morphology code: V-AAI-1S ἀχθῆναι Lemma: ἄγω G71 Source gloss: to be brought Morphology code: V-APN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνδρα Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-ASM

Romans 14:10 — NET context

Σὺ δὲ τί κρίνεις τὸν ἀδελφόν σου; ἢ καὶ σὺ τί ἐξουθενεῖς τὸν ἀδελφόν σου; πάντες γὰρ παραστησόμεθα τῷ βήματι τοῦ θεοῦ,

NET2 But you who eat vegetables only—why do you judge your brother or sister? And you who eat everything—why do you despise your brother or sister? For we will all stand before the judgment seat of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN κρίνεις Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: judge you Morphology code: V-PAI-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀδελφόν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-ASM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: or you Morphology code: P-2GS ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN ἐξουθενεῖς Lemma: ἐξουθενέω G1848 Source gloss: do despise Morphology code: V-PAI-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀδελφόν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-ASM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All Morphology code: A-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ παραστησόμεθα Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: we will stand before Morphology code: V-FDI-1P τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN Strong’s number match βήματι Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-DSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 5:10 — NET context

τοὺς γὰρ πάντας ἡμᾶς φανερωθῆναι δεῖ ἔμπροσθεν τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ, ἵνα κομίσηται ἕκαστος τὰ διὰ τοῦ σώματος πρὸς ἃ ἔπραξεν, εἴτε ἀγαθὸν εἴτε φαῦλον.

NET2 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may be paid back according to what he has done while in the body, whether good or evil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1AP φανερωθῆναι Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: to be revealed Morphology code: V-APN δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Strong’s number match βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ κομίσηται Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: may receive back Morphology code: V-AMS-3S ἕκαστος Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things [done] Morphology code: T-APN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: according to Morphology code: PREP ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-APN ἔπραξεν Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: he did Morphology code: V-AAI-3S εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἀγαθὸν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASN εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ φαῦλον Lemma: φαῦλος G5337 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN

12 occurrences in 12 verses