Bible Word Study

Matthew 6:28 — NET context

καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε; καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνουσιν· οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ νήθουσιν·

NET2 Why do you worry about clothing? Think about how the flowers of the field grow; they do not work or spin.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP ἐνδύματος Lemma: ἔνδυμα G1742 Source gloss: clothing Morphology code: N-GSN τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN μεριμνᾶτε Lemma: μεριμνάω G3309 Source gloss: are you anxious Morphology code: V-PAI-2P καταμάθετε Lemma: καταμανθάνω G2648 Source gloss: Observe Morphology code: V-2AAM-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN κρίνα Lemma: κρίνον G2918 Source gloss: lilies Morphology code: N-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἀγροῦ Lemma: ἀγρός G68 Source gloss: field Morphology code: N-GSM πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV Strong’s number match αὐξάνουσιν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: they grow Morphology code: V-PAI-3P οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: [They do] not Morphology code: PRT-N κοπιῶσιν Lemma: κοπιάω G2872 Source gloss: labor Morphology code: V-PAI-3P οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N νήθουσιν Lemma: νήθω G3514 Source gloss: do they spin Morphology code: V-PAI-3P

Matthew 13:32 — NET context

ὃ μικρότερον μέν ἐστιν πάντων τῶν σπερμάτων, ὅταν δὲ αὐξηθῇ μεῖζον τῶν λαχάνων ἐστὶν καὶ γίνεται δένδρον, ὥστε ἐλθεῖν τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατασκηνοῦν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ.

NET2 It is the smallest of all the seeds, but when it has grown it is the greatest garden plant and becomes a tree, so that the wild birds come and nest in its branches.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN μικρότερον Lemma: μικρός G3398 Source gloss: smallest Morphology code: A-NSN-C μέν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GPN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN σπερμάτων Lemma: σπέρμα G4690 Source gloss: seeds Morphology code: N-GPN ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Strong’s number match αὐξηθῇ Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: it is grown Morphology code: V-APS-3S μεῖζον Lemma: μέγας G3173 Source gloss: greater Morphology code: A-NSN-C τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: than the Morphology code: T-GPN λαχάνων Lemma: λάχανον G3001 Source gloss: garden plants Morphology code: N-GPN ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γίνεται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: becomes Morphology code: V-PNI-3S δένδρον Lemma: δένδρον G1186 Source gloss: a tree Morphology code: N-NSN ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐλθεῖν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: come Morphology code: V-2AAN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN πετεινὰ Lemma: πετεινόν G4071 Source gloss: birds Morphology code: N-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: air Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κατασκηνοῦν Lemma: κατασκηνόω G2681 Source gloss: perch Morphology code: V-PAN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM κλάδοις Lemma: κλάδος G2798 Source gloss: branches Morphology code: N-DPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSN

Mark 4:8 — NET context

καὶ ἄλλα ἔπεσεν εἰς τὴν γῆν τὴν καλὴν καὶ ἐδίδου καρπὸν ἀναβαίνοντα καὶ αὐξανόμενα καὶ ἔφερεν |ἓν| τριάκοντα καὶ ἓν ἑξήκοντα καὶ ἓν ἑκατόν.

NET2 But other seed fell on good soil and produced grain, sprouting and growing; some yielded thirty times as much, some sixty, and some a hundred times.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἄλλα Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: other Morphology code: A-NPN ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF καλὴν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐδίδου Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: began yielding Morphology code: V-IAI-3S καρπὸν Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-ASM ἀναβαίνοντα Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: growing up Morphology code: V-PAP-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match αὐξανόμενα Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: increasing Morphology code: V-PPP-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔφερεν Lemma: φέρω G5342 Source gloss: bearing Morphology code: V-IAI-3S ἓν Lemma: εἷς G1520 Morphology code: A-NSN τριάκοντα Lemma: τριάκοντα G5144 Source gloss: thirtyfold Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: PREP ἑξήκοντα Lemma: ἑξήκοντα G1835 Source gloss: sixty Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: PREP ἑκατόν Lemma: ἑκατόν G1540 Source gloss: a hundred Morphology code: A-NUI

Luke 1:80 — NET context

Τὸ δὲ παιδίον ἠύξανεν καὶ ἐκραταιοῦτο πνεύματι, καὶ ἦν ἐν ταῖς ἐρήμοις ἕως ἡμέρας ἀναδείξεως αὐτοῦ πρὸς τὸν Ἰσραήλ.

NET2 And the child kept growing and becoming strong in spirit, and he was in the wilderness until the day he was revealed to Israel.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ παιδίον Lemma: παιδίον G3813 Source gloss: the child Morphology code: N-NSN Strong’s number match ἠύξανεν G837 καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκραταιοῦτο Lemma: κραταιόομαι G2901 Source gloss: was strengthened Morphology code: V-IPI-3S πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: in spirit Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he was Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἐρήμοις Lemma: ἔρημος G2048 Source gloss: deserted places Morphology code: A-DPF ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: [the] day Morphology code: N-GSF ἀναδείξεως Lemma: ἀνάδειξις G323 Source gloss: of appearance Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰσραήλ Lemma: Ἰσραήλ G2474 Source gloss: Israel Morphology code: N-PRI

Luke 2:40 — NET context

Τὸ δὲ παιδίον ἠύξανεν καὶ ἐκραταιοῦτο πληρούμενον σοφίᾳ, καὶ χάρις θεοῦ ἦν ἐπ᾿ αὐτό.

NET2 And the child grew and became strong, filled with wisdom, and the favor of God was upon him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ παιδίον Lemma: παιδίον G3813 Source gloss: the Child Morphology code: N-NSN Strong’s number match ἠύξανεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: continued to grow Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκραταιοῦτο Lemma: κραταιόομαι G2901 Source gloss: become strong Morphology code: V-IPI-3S πληρούμενον Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: being filled Morphology code: V-PPP-NSN σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: with wisdom Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χάρις Lemma: χάρις G5485 Source gloss: [the] grace Morphology code: N-NSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ἐπ᾿ G1909 αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASN

Luke 12:27 — NET context

κατανοήσατε τὰ κρίνα πῶς αὐξάνει· οὐ κοπιᾷ οὐδὲ νήθει· λέγω δὲ ὑμῖν, οὐδὲ Σολομὼν ἐν πάσῃ τῇ δόξῃ αὐτοῦ περιεβάλετο ὡς ἓν τούτων.

NET2 Consider how the flowers grow; they do not work or spin. Yet I tell you, not even Solomon in all his glory was clothed like one of these!

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατανοήσατε Lemma: κατανοέω G2657 Source gloss: Consider Morphology code: V-AAM-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN κρίνα Lemma: κρίνον G2918 Source gloss: lilies Morphology code: N-APN πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV Strong’s number match αὐξάνει Lemma: αὐξάνω G837 Morphology code: V-PAI-3S οὐ Lemma: οὐ G3756 Morphology code: ADV κοπιᾷ Lemma: κοπιάω G2872 Morphology code: V-PAI-3S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Morphology code: CONJ νήθει Lemma: νήθω G3514 Source gloss: do they labor Morphology code: V-PAI-3S λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: not even Morphology code: CONJ-N Σολομὼν Lemma: Σολομών G4672 Source gloss: Solomon Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF δόξῃ Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-DSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM περιεβάλετο Lemma: περιβάλλω G4016 Source gloss: was arrayed Morphology code: V-2AMI-3S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἓν Lemma: εἷς G1722 Source gloss: one Morphology code: A-ASN τούτων Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: of these Morphology code: D-GPN

Luke 13:19 — NET context

ὁμοία ἐστὶν κόκκῳ σινάπεως, ὃν λαβὼν ἄνθρωπος ἔβαλεν εἰς κῆπον ἑαυτοῦ, καὶ ἠύξησεν καὶ ἐγένετο εἰς δένδρον, καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατεσκήνωσεν ἐν τοῖς κλάδοις αὐτοῦ.

NET2 It is like a mustard seed that a man took and sowed in his garden. It grew and became a tree, and the wild birds nested in its branches.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁμοία Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: Like Morphology code: A-NSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S κόκκῳ Lemma: κόκκος G2848 Source gloss: to a grain Morphology code: N-DSM σινάπεως Lemma: σίναπι G4615 Source gloss: of mustard Morphology code: N-GSN ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASM λαβὼν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: cast Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP κῆπον Lemma: κῆπος G2779 Source gloss: garden Morphology code: N-ASM ἑαυτοῦ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: his Morphology code: F-3GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἠύξησεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: it grew Morphology code: V-AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: came Morphology code: V-2ADI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP δένδρον Lemma: δένδρον G1186 Source gloss: a tree Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN πετεινὰ Lemma: πετεινόν G4071 Source gloss: birds Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: air Morphology code: N-GSM κατεσκήνωσεν Lemma: κατασκηνόω G2681 Source gloss: encamped Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM κλάδοις Lemma: κλάδος G2798 Source gloss: branches Morphology code: N-DPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSN

John 3:30 — NET context

ἐκεῖνον δεῖ αὐξάνειν, ἐμὲ δὲ ἐλαττοῦσθαι.

NET2 He must become more important while I become less important.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐκεῖνον Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: Him Morphology code: D-ASM δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S Strong’s number match αὐξάνειν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: to increase Morphology code: V-PAN ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐλαττοῦσθαι Lemma: ἐλαττόω G1642 Source gloss: to decrease Morphology code: V-PPN

Acts 6:7 — NET context

Καὶ ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ἠύξανεν καὶ ἐπληθύνετο ὁ ἀριθμὸς τῶν μαθητῶν ἐν Ἰερουσαλὴμ σφόδρα, πολύς τε ὄχλος τῶν ἱερέων ὑπήκουον τῇ πίστει.

NET2 The word of God continued to spread, the number of disciples in Jerusalem increased greatly, and a large group of priests became obedient to the faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM Strong’s number match ἠύξανεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: continued to increase Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπληθύνετο Lemma: πληθύνω G4129 Source gloss: was multiplied Morphology code: V-IPI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀριθμὸς Lemma: ἀριθμός G706 Source gloss: number Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM μαθητῶν Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI σφόδρα Lemma: σφόδρα G4970 Source gloss: exceedingly Morphology code: ADV πολύς Lemma: πολύς G4183 Source gloss: a great Morphology code: A-NSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT ὄχλος Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: multitude Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἱερέων Lemma: ἱερεύς G2409 Source gloss: priests Morphology code: N-GPM ὑπήκουον Lemma: ὑπακούω G5219 Source gloss: were becoming obedient Morphology code: V-IAI-3P τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF πίστει Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-DSF

Acts 7:17 — NET context

Καθὼς δὲ ἤγγιζεν ὁ χρόνος τῆς ἐπαγγελίας ἧς ὡμολόγησεν ὁ θεὸς τῷ Ἀβραάμ, ἠύξησεν ὁ λαὸς καὶ ἐπληθύνθη ἐν Ἀιγύπτῳ

NET2 “But as the time drew near for God to fulfill the promise he had declared to Abraham, the people increased greatly in number in Egypt,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: As Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἤγγιζεν Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: was drawing near Morphology code: V-IAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM χρόνος Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-GSF ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GSF ὡμολόγησεν Lemma: ὁμολογέω G3670 Source gloss: had made Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Ἀβραάμ Lemma: Ἀβραάμ G11 Source gloss: to Abraham Morphology code: N-PRI Strong’s number match ἠύξησεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: increased Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λαὸς Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπληθύνθη Lemma: πληθύνω G4129 Source gloss: multiplied Morphology code: V-API-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἀιγύπτῳ Lemma: Αἴγυπτος G125 Source gloss: Egypt Morphology code: N-DSF

Acts 12:24 — NET context

Ὁ δὲ λόγος τοῦ |θεοῦ| ἠύξανεν καὶ ἐπληθύνετο.

NET2 But the word of God kept on increasing and multiplying.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: the word Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Morphology code: N-GSM Strong’s number match ἠύξανεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: continued to grow Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπληθύνετο Lemma: πληθύνω G4129 Source gloss: to multiply Morphology code: V-IPI-3S

Acts 19:20 — NET context

οὕτως κατὰ κράτος τοῦ κυρίου ὁ λόγος ἠύξανεν καὶ ἴσχυεν.

NET2 In this way the word of the Lord continued to grow in power and to prevail.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: Thus Morphology code: ADV κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: with Morphology code: PREP κράτος Lemma: κράτος G2904 Source gloss: might Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-NSM Strong’s number match ἠύξανεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: continued to increase Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἴσχυεν Lemma: ἰσχύω G2480 Source gloss: prevail Morphology code: V-IAI-3S

1 Corinthians 3:6 — NET context

ἐγὼ ἐφύτευσα, Ἀπολλῶς ἐπότισεν, ἀλλὰ ὁ θεὸς ἠύξανεν·

NET2 I planted, Apollos watered, but God caused it to grow.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS ἐφύτευσα Lemma: φυτεύω G5452 Source gloss: planted Morphology code: V-AAI-1S Ἀπολλῶς Lemma: Ἀπολλῶς G625 Source gloss: Apollos Morphology code: N-NSM ἐπότισεν Lemma: ποτίζω G4222 Source gloss: watered Morphology code: V-AAI-3S ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM Strong’s number match ἠύξανεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: kept [it] growing Morphology code: V-IAI-3S

1 Corinthians 3:7 — NET context

ὥστε οὔτε ὁ φυτεύων ἐστίν τι οὔτε ὁ ποτίζων ἀλλ᾿ ὁ αὐξάνων θεός.

NET2 So neither the one who plants counts for anything, nor the one who waters, but God who causes the growth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: So Morphology code: CONJ οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: neither Morphology code: CONJ-N ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM φυτεύων Lemma: φυτεύω G5452 Source gloss: planting Morphology code: V-PAP-NSM ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S τι Lemma: τις G5100 Source gloss: anything Morphology code: X-NSN οὔτε Lemma: οὔτε G3777 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM ποτίζων Lemma: ποτίζω G4222 Source gloss: watering Morphology code: V-PAP-NSM ἀλλ᾿ G235 ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM Strong’s number match αὐξάνων Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: giving growth Morphology code: V-PAP-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM

2 Corinthians 9:10 — NET context

ὁ δὲ ἐπιχορηγῶν |σπόρον| τῷ σπείροντι καὶ ἄρτον εἰς βρῶσιν χορηγήσει καὶ πληθυνεῖ τὸν σπόρον ὑμῶν καὶ αὐξήσει τὰ γενήματα τῆς δικαιοσύνης ὑμῶν.

NET2 Now God who provides seed for the sower and bread for food will provide and multiply your supply of seed and will cause the harvest of your righteousness to grow.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [One] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐπιχορηγῶν Lemma: ἐπιχορηγέω G2023 Source gloss: supplying Morphology code: V-PAP-NSM σπόρον Lemma: σπόρος G4703 Morphology code: N-ASM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to him Morphology code: T-DSM σπείροντι Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: sowing Morphology code: V-PAP-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄρτον Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP βρῶσιν Lemma: βρῶσις G1035 Source gloss: food Morphology code: N-ASF χορηγήσει Lemma: χορηγέω G5524 Source gloss: will supply Morphology code: V-FAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πληθυνεῖ Lemma: πληθύνω G4129 Source gloss: will multiply Morphology code: V-FAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM σπόρον Lemma: σπόρος G4703 Source gloss: seed for sowing Morphology code: N-ASM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match αὐξήσει Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: will increase Morphology code: V-FAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN γενήματα Lemma: γένημα G1081 Source gloss: fruits Morphology code: N-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF δικαιοσύνης Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

2 Corinthians 10:15 — NET context

οὐκ εἰς τὰ ἄμετρα καυχώμενοι ἐν ἀλλοτρίοις κόποις, ἐλπίδα δὲ ἔχοντες αὐξανομένης τῆς πίστεως ὑμῶν ἐν ὑμῖν μεγαλυνθῆναι κατὰ τὸν κανόνα ἡμῶν εἰς περισσείαν

NET2 Nor do we boast beyond certain limits in the work done by others, but we hope that as your faith continues to grow, our work may be greatly expanded among you according to our limits,

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ἄμετρα Lemma: ἄμετρος G280 Source gloss: beyond measure Morphology code: A-APN καυχώμενοι Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: boasting Morphology code: V-PNP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀλλοτρίοις Lemma: ἀλλότριος G245 Source gloss: others’ Morphology code: A-DPM κόποις Lemma: κόπος G2873 Source gloss: labors Morphology code: N-DPM ἐλπίδα Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-ASF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NPM Strong’s number match αὐξανομένης Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: increasing Morphology code: V-PPP-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP μεγαλυνθῆναι Lemma: μεγαλύνω G3170 Source gloss: to be enlarged Morphology code: V-APN κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κανόνα Lemma: κανών G2583 Source gloss: area Morphology code: N-ASM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP περισσείαν Lemma: περισσεία G4050 Source gloss: abundance Morphology code: N-ASF

Ephesians 2:21 — NET context

ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ,

NET2 In him the whole building, being joined together, grows into a holy temple in the Lord,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM πᾶσα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: the whole Morphology code: A-NSF οἰκοδομὴ Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: building Morphology code: N-NSF συναρμολογουμένη Lemma: συναρμολογέομαι G4883 Source gloss: being fitted together Morphology code: V-PPP-NSF Strong’s number match αὔξει Lemma: αὔξω G837 Source gloss: is increasing Morphology code: V-PAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ναὸν Lemma: ναός G3485 Source gloss: a temple Morphology code: N-ASM ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM

Ephesians 4:15 — NET context

ἀληθεύοντες δὲ ἐν ἀγάπῃ αὐξήσωμεν εἰς αὐτὸν τὰ πάντα, ὅς ἐστιν ἡ κεφαλή, Χριστός,

NET2 But practicing the truth in love, we will in all things grow up into Christ, who is the head.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀληθεύοντες Lemma: ἀληθεύω G226 Source gloss: Speaking the truth Morphology code: V-PAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀγάπῃ Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-DSF Strong’s number match αὐξήσωμεν Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: we should grow up Morphology code: V-AAS-1P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in Morphology code: T-APN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN ὅς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF κεφαλή Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-NSF Χριστός Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM

Colossians 1:6 — NET context

τοῦ παρόντος εἰς ὑμᾶς, καθὼς καὶ ἐν παντὶ τῷ κόσμῳ ἐστὶν καρποφορούμενον καὶ αὐξανόμενον καθὼς καὶ ἐν ὑμῖν, ἀφ᾿ ἧς ἡμέρας ἠκούσατε καὶ ἐπέγνωτε τὴν χάριν τοῦ θεοῦ ἐν ἀληθείᾳ·

NET2 that has come to you. Just as in the entire world this gospel is bearing fruit and growing, so it has also been bearing fruit and growing among you from the first day you heard it and understood the grace of God in truth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-GSN παρόντος Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: being present Morphology code: V-PAP-GSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-DSM ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S καρποφορούμενον Lemma: καρποφορέω G2592 Source gloss: bearing fruit Morphology code: V-PMP-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match αὐξανόμενον Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: increasing Morphology code: V-PPP-NSN καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP ἀφ᾿ G575 ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: the Morphology code: R-GSF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: you heard Morphology code: V-AAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπέγνωτε Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: knew Morphology code: V-2AAI-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀληθείᾳ Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-DSF

Colossians 1:10 — NET context

περιπατῆσαι ἀξίως τοῦ κυρίου εἰς πᾶσαν ἀρεσκείαν, ἐν παντὶ ἔργῳ ἀγαθῷ καρποφοροῦντες καὶ αὐξανόμενοι τῇ ἐπιγνώσει τοῦ θεοῦ,

NET2 so that you may live worthily of the Lord and please him in all respects —bearing fruit in every good deed, growing in the knowledge of God,

Word details · lemma, gloss, and grammar

περιπατῆσαι Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: to walk Morphology code: V-AAN ἀξίως Lemma: ἀξίως G516 Source gloss: worthily Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP πᾶσαν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-ASF ἀρεσκείαν Lemma: ἀρεσκεία G699 Source gloss: pleasing Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-DSN ἔργῳ Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-DSN ἀγαθῷ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-DSN καρποφοροῦντες Lemma: καρποφορέω G2592 Source gloss: bringing forth fruit Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match αὐξανόμενοι Lemma: αὐξάνω G837 Source gloss: growing Morphology code: V-PPP-NPM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DSF ἐπιγνώσει Lemma: ἐπίγνωσις G1922 Source gloss: knowledge Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

23 occurrences in 23 verses