Bible Word Study

Matthew 14:6 — NET context

Γενεσίοις δὲ γενομένοις τοῦ Ἡρῴδου ὠρχήσατο ἡ θυγάτηρ τῆς Ἡρῳδιάδος ἐν τῷ μέσῳ καὶ ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ,

NET2 But on Herod’s birthday, the daughter of Herodias danced before them and pleased Herod,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Γενεσίοις Lemma: γενέσια G1077 Source gloss: [The] birthday Morphology code: N-DPN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ γενομένοις Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having been celebrated Morphology code: V-2ADP-DPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἡρῴδου Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: of Herod Morphology code: N-GSM ὠρχήσατο Lemma: ὀρχέομαι G3738 Source gloss: danced Morphology code: V-ADI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF θυγάτηρ Lemma: θυγάτηρ G2364 Source gloss: daughter Morphology code: N-NSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Ἡρῳδιάδος Lemma: Ἡρῳδιάς G2266 Source gloss: of Herodias Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN μέσῳ Lemma: μέσος G3319 Source gloss: midst Morphology code: A-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἤρεσεν Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: pleased Morphology code: V-AAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Ἡρῴδῃ Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-DSM

Mark 6:22 — NET context

καὶ εἰσελθούσης τῆς θυγατρὸς αὐτοῦ Ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις. |εἶπεν| ὁ βασιλεὺς τῷ κορασίῳ· αἴτησον με ὃ ἐὰν θέλῃς, καὶ δώσω σοι·

NET2 When his daughter Herodias came in and danced, she pleased Herod and his dinner guests. The king said to the girl, “Ask me for whatever you want and I will give it to you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ G2532 εἰσελθούσης G1525 τῆς G3588 θυγατρὸς G2364 αὐτοῦ G846 Ἡρῳδιάδος G2266 καὶ G2532 ὀρχησαμένης G3738 Strong’s number match ἤρεσεν G700 τῷ G3588 Ἡρῴδῃ G2264 καὶ G2532 τοῖς G3588 συνανακειμένοις G4873 εἶπεν G4483 ὁ G3588 βασιλεὺς G935 τῷ G3588 κορασίῳ G2877 αἴτησον G154 με G1473 ὃ G3588 ἐὰν G1437 θέλῃς G2309 καὶ G2532 δώσω G1325 σοι G4771

Acts 6:5 — NET context

καὶ ἤρεσεν ὁ λόγος ἐνώπιον παντὸς τοῦ πλήθους καὶ ἐξελέξαντο Στέφανον, ἄνδρα |πλήρης| πίστεως καὶ πνεύματος ἁγίου, καὶ Φίλιππον καὶ Πρόχορον καὶ Νικάνορα καὶ Τίμωνα καὶ Παρμενᾶν καὶ Νικόλαον προσήλυτον Ἀντιοχέα,

NET2 The proposal pleased the entire group, so they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, with Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolas, a Gentile convert to Judaism from Antioch.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match ἤρεσεν Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: was pleasing Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: statement Morphology code: N-NSM ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP παντὸς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN πλήθους Lemma: πλῆθος G4128 Source gloss: multitude Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξελέξαντο Lemma: ἐκλέγομαι G1586 Source gloss: they chose Morphology code: V-AMI-3P Στέφανον Lemma: Στέφανος G4736 Source gloss: Stephen Morphology code: N-ASM ἄνδρα Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-ASM πλήρης Lemma: πλήρης G4134 Source gloss: full Morphology code: A-ASM πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: of faith Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: [of the] Spirit Morphology code: N-GSN ἁγίου Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Φίλιππον Lemma: Φίλιππος G5376 Source gloss: Philip Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Πρόχορον Lemma: Πρόχορος G4402 Source gloss: Prochorus Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Νικάνορα Lemma: Νικάνωρ G3527 Source gloss: Nicanor Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Τίμωνα Lemma: Τίμων G5096 Source gloss: Timon Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Παρμενᾶν Lemma: Παρμενᾶς G3937 Source gloss: Parmenas Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Νικόλαον Lemma: Νικόλαος G3532 Source gloss: Nicolas Morphology code: N-ASM προσήλυτον Lemma: προσήλυτος G4339 Source gloss: a convert Morphology code: N-ASM Ἀντιοχέα Lemma: Ἀντιοχεύς G491 Source gloss: of Antioch Morphology code: N-ASM

Romans 8:8 — NET context

οἱ δὲ ἐν σαρκὶ ὄντες θεῷ ἀρέσαι οὐ δύνανται.

NET2 Those who are in the flesh cannot please God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF ὄντες Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NPM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM Strong’s number match ἀρέσαι Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: to please Morphology code: V-AAN οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύνανται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: are able Morphology code: V-PNI-3P

Romans 15:1 — NET context

Ὀφείλομεν δὲ ἡμεῖς οἱ δυνατοὶ τὰ ἀσθενήματα τῶν ἀδυνάτων βαστάζειν καὶ μὴ ἑαυτοῖς ἀρέσκειν.

NET2 But we who are strong ought to bear with the failings of the weak, and not just please ourselves.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὀφείλομεν Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: We ought Morphology code: V-PAI-1P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who [are] Morphology code: T-NPM δυνατοὶ Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: strong Morphology code: A-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἀσθενήματα Lemma: ἀσθένημα G771 Source gloss: weaknesses Morphology code: N-APN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀδυνάτων Lemma: ἀδύνατος G102 Source gloss: weak Morphology code: A-GPM βαστάζειν Lemma: βαστάζω G941 Source gloss: to bear Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἑαυτοῖς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: ourselves Morphology code: F-1DPM Strong’s number match ἀρέσκειν Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: to please Morphology code: V-PAN

Romans 15:2 — NET context

ἕκαστος ἡμῶν τῷ πλησίον ἀρεσκέτω εἰς τὸ ἀγαθὸν πρὸς οἰκοδομήν·

NET2 Let each of us please his neighbor for his good to build him up.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἕκαστος Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: Each Morphology code: A-NSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM πλησίον Lemma: πλησίον G4139 Source gloss: neighbor Morphology code: ADV Strong’s number match ἀρεσκέτω Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: let please Morphology code: V-PAM-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἀγαθὸν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP οἰκοδομήν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF

Romans 15:3 — NET context

καὶ γὰρ ὁ Χριστὸς οὐχ ἑαυτῷ ἤρεσεν, ἀλλὰ καθὼς γέγραπται· οἱ ὀνειδισμοὶ τῶν ὀνειδιζόντων σε ἐπέπεσαν ἐπ᾿ ἐμέ.

NET2 For even Christ did not please himself, but just as it is written, “The insults of those who insult you have fallen on me.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Even Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἑαυτῷ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: Himself Morphology code: F-3DSM Strong’s number match ἤρεσεν Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: pleased Morphology code: V-AAI-3S ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NPM ὀνειδισμοὶ Lemma: ὀνειδισμός G3680 Source gloss: reproaches Morphology code: N-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of those Morphology code: T-GPM ὀνειδιζόντων Lemma: ὀνειδίζω G3679 Source gloss: reproaching Morphology code: V-PAP-GPM σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2AS ἐπέπεσαν Lemma: ἐπιπίπτω G1968 Source gloss: have fallen Morphology code: V-AAI-3P ἐπ᾿ G1909 ἐμέ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS

1 Corinthians 7:32 — NET context

Θέλω δὲ ὑμᾶς ἀμερίμνους εἶναι. ὁ ἄγαμος μεριμνᾷ τὰ τοῦ κυρίου, πῶς ἀρέσῃ τῷ κυρίῳ·

NET2 And I want you to be free from concern. An unmarried man is concerned about the things of the Lord, how to please the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I desire Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἀμερίμνους Lemma: ἀμέριμνος G275 Source gloss: without concern Morphology code: A-APM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM ἄγαμος Lemma: ἄγαμος G22 Source gloss: unmarried man Morphology code: N-NSM μεριμνᾷ Lemma: μεριμνάω G3309 Source gloss: cares for Morphology code: V-PAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I Strong’s number match ἀρέσῃ Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: he should please Morphology code: V-AAS-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM

1 Corinthians 7:33 — NET context

ὁ δὲ γαμήσας μεριμνᾷ τὰ τοῦ κόσμου, πῶς ἀρέσῃ τῇ γυναικί,

NET2 But a married man is concerned about the things of the world, how to please his wife,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ γαμήσας Lemma: γαμέω G1060 Source gloss: having been married Morphology code: V-AAP-NSM μεριμνᾷ Lemma: μεριμνάω G3309 Source gloss: cares for Morphology code: V-PAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I Strong’s number match ἀρέσῃ Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: he should please Morphology code: V-AAS-3S τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF γυναικί Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-DSF

1 Corinthians 7:34 — NET context

καὶ μεμέρισται. καὶ ἡ γυνὴ ἡ ἄγαμος καὶ ἡ παρθένος μεριμνᾷ τὰ τοῦ κυρίου, ἵνα ᾖ ἁγία |καὶ| τῷ σώματι καὶ τῷ πνεύματι· ἡ δὲ γαμήσασα μεριμνᾷ τὰ τοῦ κόσμου, πῶς ἀρέσῃ τῷ ἀνδρί.

NET2 and he is divided. An unmarried woman or a virgin is concerned about the things of the Lord, to be holy both in body and spirit. But a married woman is concerned about the things of the world, how to please her husband.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μεμέρισται Lemma: μερίζω G3307 Source gloss: is divided Morphology code: V-RPI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: woman Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἄγαμος Lemma: ἄγαμος G22 Source gloss: unmarried Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF παρθένος Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: virgin Morphology code: N-NSF μεριμνᾷ Lemma: μεριμνάω G3309 Source gloss: cares for Morphology code: V-PAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ᾖ Lemma: εἰμί G3588 Source gloss: she should be Morphology code: V-PAS-3S ἁγία Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: both Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in Morphology code: T-DSN σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in Morphology code: T-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-DSN ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ γαμήσασα Lemma: γαμέω G1060 Source gloss: having been married Morphology code: V-AAP-NSF μεριμνᾷ Lemma: μεριμνάω G3309 Source gloss: cares for Morphology code: V-PAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I Strong’s number match ἀρέσῃ Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: she should please Morphology code: V-AAS-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ἀνδρί Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: husband Morphology code: N-DSM

1 Corinthians 10:33 — NET context

καθὼς καγὼ πάντα πᾶσιν ἀρέσκω μὴ ζητῶν τὸ ἐμαυτοῦ σύμφορον ἀλλὰ τὸ τῶν πολλῶν, ἵνα σωθῶσιν.

NET2 just as I also try to please everyone in all things. I do not seek my own benefit, but the benefit of many, so that they may be saved.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV καγὼ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: I also Morphology code: P-1NS-K πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: in all things Morphology code: A-DPN Strong’s number match ἀρέσκω Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: please Morphology code: V-PAI-1S μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ζητῶν Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: seeking Morphology code: V-PAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἐμαυτοῦ Lemma: ἐμαυτοῦ G1683 Source gloss: of myself Morphology code: F-1GSM σύμφορον Lemma: σύμφορον G4851 Source gloss: profit Morphology code: A-ASN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-ASN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ σωθῶσιν Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: they may be saved Morphology code: V-APS-3P

Galatians 1:10 — NET context

῎Αρτι γὰρ ἀνθρώπους πείθω ἢ τὸν θεόν; ἢ ζητῶ ἀνθρώποις ἀρέσκειν; εἰ ἔτι ἀνθρώποις ἤρεσκον, Χριστοῦ δοῦλος οὐκ ἂν ἤμην.

NET2 Am I now trying to gain the approval of people, or of God? Or am I trying to please people? If I were still trying to please people, I would not be a slave of Christ!

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Αρτι G737 γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀνθρώπους Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-APM πείθω Lemma: πείθω G3982 Source gloss: do I seek approval Morphology code: V-PAI-1S ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT ζητῶ Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: do I seek Morphology code: V-PAI-1S ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM Strong’s number match ἀρέσκειν Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: to please Morphology code: V-PAN εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: For if Morphology code: COND ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: yet Morphology code: ADV ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM Strong’s number match ἤρεσκον Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: I were pleasing Morphology code: V-IAI-1S Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM δοῦλος Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: a servant Morphology code: N-NSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT ἤμην Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I would be Morphology code: V-IMI-1S

1 Thessalonians 2:4 — NET context

ἀλλὰ καθὼς δεδοκιμάσμεθα ὑπὸ τοῦ θεοῦ πιστευθῆναι τὸ εὐαγγέλιον, οὕτως λαλοῦμεν, οὐχ ὡς ἀνθρώποις ἀρέσκοντες ἀλλὰ θεῷ τῷ δοκιμάζοντι τὰς καρδίας ἡμῶν.

NET2 but just as we have been approved by God to be entrusted with the gospel, so we declare it, not to please people but God, who examines our hearts.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV δεδοκιμάσμεθα Lemma: δοκιμάζω G1381 Source gloss: we have been approved Morphology code: V-RPI-1P ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM πιστευθῆναι Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: to be entrusted with Morphology code: V-APN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN εὐαγγέλιον Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-ASN οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV λαλοῦμεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: we speak Morphology code: V-PAI-1P οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM Strong’s number match ἀρέσκοντες Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: pleasing Morphology code: V-PAP-NPM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-DSM δοκιμάζοντι Lemma: δοκιμάζω G1381 Source gloss: examining Morphology code: V-PAP-DSM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-APF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP

1 Thessalonians 2:15 — NET context

τῶν καὶ τὸν κύριον ἀποκτεινάντων Ἰησοῦν καὶ τοὺς προφήτας καὶ ἡμᾶς ἐκδιωξάντων καὶ θεῷ μὴ ἀρεσκόντων καὶ πᾶσιν ἀνθρώποις ἐναντίων,

NET2 who killed both the Lord Jesus and the prophets and persecuted us severely. They are displeasing to God and are opposed to all people

Word details · lemma, gloss, and grammar

τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who Morphology code: T-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: both Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-ASM ἀποκτεινάντων Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: having killed Morphology code: V-AAP-GPM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: their own Morphology code: T-APM προφήτας Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐκδιωξάντων Lemma: ἐκδιώκω G1559 Source gloss: having driven out Morphology code: V-AAP-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match ἀρεσκόντων Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: pleasing Morphology code: V-PAP-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPM ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM ἐναντίων Lemma: ἐναντίος G1727 Source gloss: [who are] set against Morphology code: A-GPM

1 Thessalonians 4:1 — NET context

Λοιπὸν |οὖν|, ἀδελφοί, ἐρωτῶμεν ὑμᾶς καὶ παρακαλοῦμεν ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ, |ἵνα| καθὼς παρελάβετε παρ᾿ ἡμῶν τὸ πῶς δεῖ ὑμᾶς περιπατεῖν καὶ ἀρέσκειν θεῷ (καθὼς καὶ περιπατεῖτε) ἵνα περισσεύητε μᾶλλον.

NET2 Finally then, brothers and sisters, we ask you and urge you in the Lord Jesus, that as you received instruction from us about how you must live and please God (as you are in fact living) that you do so more and more.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Λοιπὸν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: Finally Morphology code: A-ASN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ἐρωτῶμεν Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: we implore Morphology code: V-PAI-1P ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρακαλοῦμεν Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: exhort Morphology code: V-PAI-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV παρελάβετε Lemma: παραλαμβάνω G3880 Source gloss: you have received Morphology code: V-2AAI-2P παρ᾿ G3844 ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: in what manner Morphology code: ADV δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP περιπατεῖν Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: to walk Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἀρέσκειν Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: to please Morphology code: V-PAN θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: just as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ περιπατεῖτε Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: you walk [now] Morphology code: V-PAI-2P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so Morphology code: CONJ περισσεύητε Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: you should abound Morphology code: V-PAS-2P μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV

2 Timothy 2:4 — NET context

οὐδεὶς στρατευόμενος ἐμπλέκεται ταῖς τοῦ βίου πραγματείαις, ἵνα τῷ στρατολογήσαντι ἀρέσῃ.

NET2 No one in military service gets entangled in matters of everyday life; otherwise he will not please the one who recruited him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐδεὶς Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: No one Morphology code: A-NSM-N στρατευόμενος Lemma: στρατεύομαι G4754 Source gloss: serving as a soldier Morphology code: V-PMP-NSM ἐμπλέκεται Lemma: ἐμπλέκομαι G1707 Source gloss: entangles himself Morphology code: V-PPI-3S ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-DPF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of this Morphology code: T-GSM βίου Lemma: βίος G979 Source gloss: life Morphology code: N-GSM πραγματείαις Lemma: πραγματεία G4230 Source gloss: affairs Morphology code: N-DPF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-DSM στρατολογήσαντι Lemma: στρατολογέω G4758 Source gloss: having enlisted him Morphology code: V-AAP-DSM Strong’s number match ἀρέσῃ Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: he might please Morphology code: V-AAS-3S

17 occurrences in 16 verses