NET Bible Scripture Memory
Ephesians teaching video — sample media

KnowingGod video

Bible Word Study

Study original words in their biblical context.

Read the NET Bible
Original-language edition Match by Word or number
Book filter
Or select words from a passage
About these sources and counts

Counts describe the selected edition and book filter, not every textual tradition. An occurrence is a matching source word token; a verse may contain several occurrences. Pagination does not limit these totals.

Exact written-word searches retain accents and spelling. Greek lemma coverage is incomplete. OSHB includes Hebrew and Aramaic; its lemma identities retain prefixes and homograph qualifiers. For compound OSHB tokens, Strong’s lookup uses the source’s first lexical number, not every component.

A Strong’s number is a lexical index, not a definition. English words are not automatically mapped to Greek or Hebrew. Use the NET reference to read the English context; select an original word below to search its exact written form.

54 occurrences in 54 verses

NETGREEK — NET Bible Greek Text · Source reference numbering

By book
  • Matthew: 3 occurrences · 3 verses
  • Mark: 2 occurrences · 2 verses
  • Luke: 7 occurrences · 7 verses
  • John: 4 occurrences · 4 verses
  • Acts: 17 occurrences · 17 verses
  • Romans: 2 occurrences · 2 verses
  • 1 Corinthians: 2 occurrences · 2 verses
  • Galatians: 2 occurrences · 2 verses
  • 1 Thessalonians: 1 occurrence · 1 verse
  • 2 Timothy: 1 occurrence · 1 verse
  • Titus: 1 occurrence · 1 verse
  • Hebrews: 3 occurrences · 3 verses
  • 1 Peter: 4 occurrences · 4 verses
  • Jude: 1 occurrence · 1 verse
  • Revelation: 4 occurrences · 4 verses
Matthew 2:7 — NET context

Τότε Ἡρῴδης λάθρᾳ καλέσας τοὺς μάγους ἠκρίβωσεν παρ᾿ αὐτῶν τὸν χρόνον τοῦ φαινομένου ἀστέρος,

NET2 Then Herod privately summoned the wise men and determined from them when the star had appeared.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM λάθρᾳ Lemma: λάθρᾳ G2977 Source gloss: secretly Morphology code: ADV καλέσας Lemma: καλέω G2564 Source gloss: having called Morphology code: V-AAP-NSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM μάγους Lemma: μάγος G3097 Source gloss: Magi Morphology code: N-APM ἠκρίβωσεν Lemma: ἀκριβόω G198 Source gloss: inquired exactly Morphology code: V-AAI-3S παρ᾿ G3844 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM φαινομένου Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: appearing Morphology code: V-PEP-GSM ἀστέρος Lemma: ἀστήρ G792 Source gloss: star Morphology code: N-GSM
Matthew 2:16 — NET context

Τότε Ἡρῴδης ἰδὼν ὅτι ἐνεπαίχθη ὑπὸ τῶν μάγων ἐθυμώθη λίαν, καὶ ἀποστείλας ἀνεῖλεν πάντας τοὺς παῖδας τοὺς ἐν Βηθλέεμ καὶ ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις αὐτῆς ἀπὸ διετοῦς καὶ κατωτέρω, κατὰ τὸν χρόνον ὃν ἠκρίβωσεν παρὰ τῶν μάγων.

NET2 When Herod saw that he had been tricked by the wise men, he became enraged. He sent men to kill all the children in Bethlehem and throughout the surrounding region from the age of two and under, according to the time he had learned from the wise men.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐνεπαίχθη Lemma: ἐμπαίζω G1702 Source gloss: he had been outwitted Morphology code: V-API-3S ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM μάγων Lemma: μάγος G3097 Source gloss: Magi Morphology code: N-GPM ἐθυμώθη Lemma: θυμόομαι G2373 Source gloss: was enraged Morphology code: V-API-3S λίαν Lemma: λίαν G3029 Source gloss: intensely Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀποστείλας Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: having sent forth Morphology code: V-AAP-NSM ἀνεῖλεν Lemma: ἀναιρέω G337 Source gloss: he put to death Morphology code: V-2AAI-3S πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM παῖδας Lemma: παῖς G3816 Source gloss: boys Morphology code: N-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that [were] Morphology code: T-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Βηθλέεμ Lemma: Βηθλέεμ G965 Source gloss: Bethlehem Morphology code: N-PRI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πᾶσι Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ὁρίοις Lemma: ὅριον G3725 Source gloss: vicinity Morphology code: N-DPN αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP διετοῦς Lemma: διετής G1332 Source gloss: two years old Morphology code: A-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κατωτέρω Lemma: κατωτέρω G2736 Source gloss: under Morphology code: ADV κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASM ἠκρίβωσεν Lemma: ἀκριβόω G198 Source gloss: he had ascertained Morphology code: V-AAI-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM μάγων Lemma: μάγος G3097 Source gloss: Magi Morphology code: N-GPM
Matthew 25:19 — NET context

μετὰ δὲ πολὺν χρόνον ἔρχεται ὁ κύριος τῶν δούλων ἐκείνων καὶ συναίρει λόγον μετ᾿ αὐτῶν.

NET2 After a long time, the master of those slaves came and settled his accounts with them.

Word details · lemma, gloss, and grammar
μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: After Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πολὺν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: much Morphology code: A-ASM Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ἔρχεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: comes Morphology code: V-PNI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM δούλων Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servants Morphology code: N-GPM ἐκείνων Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: those Morphology code: D-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συναίρει Lemma: συναίρω G4868 Source gloss: takes Morphology code: V-PAI-3S λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: account Morphology code: N-ASM μετ᾿ G3326 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM
Mark 2:19 — NET context

καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· μὴ δύνανται οἱ υἱοὶ τοῦ νυμφῶνος ἐν ᾧ ὁ νυμφίος μετ᾿ αὐτῶν ἐστιν νηστεύειν; ὅσον χρόνον ἔχουσιν τὸν νυμφίον μετ᾿ αὐτῶν οὐ δύνανται νηστεύειν.

NET2 Jesus said to them, “The wedding guests cannot fast while the bridegroom is with them, can they? As long as they have the bridegroom with them they do not fast.

Word details · lemma, gloss, and grammar
καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N δύνανται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: are able Morphology code: V-PNI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM υἱοὶ Lemma: υἱός G5207 Source gloss: sons Morphology code: N-NPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM νυμφῶνος Lemma: νυμφών G3567 Source gloss: bridechamber Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3361 Source gloss: which Morphology code: R-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM νυμφίος Lemma: νυμφίος G3566 Source gloss: bridegroom Morphology code: N-NSM μετ᾿ G3326 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S νηστεύειν Lemma: νηστεύω G3522 Source gloss: to fast Morphology code: V-PAN ὅσον Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: As long as Morphology code: K-ASM Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ἔχουσιν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: they have Morphology code: V-PAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM νυμφίον Lemma: νυμφίος G3566 Source gloss: bridegroom Morphology code: N-ASM μετ᾿ G3326 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύνανται Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: they are able Morphology code: V-PNI-3P νηστεύειν Lemma: νηστεύω G3522 Source gloss: to fast Morphology code: V-PAN
Mark 9:21 — NET context

καὶ ἐπηρώτησεν τὸν πατέρα αὐτοῦ· πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; ὁ δὲ εἶπεν· ἐκ παιδιόθεν·

NET2 Jesus asked his father, “How long has this been happening to him?” And he said, “From childhood.

Word details · lemma, gloss, and grammar
καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπηρώτησεν Lemma: ἐπερωτάω G1905 Source gloss: He asked Morphology code: V-AAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: father Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM πόσος Lemma: πόσος G4214 Source gloss: How long Morphology code: Q-NSM Strong’s number match χρόνος Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: a time Morphology code: N-NSM ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: that Morphology code: ADV τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSN γέγονεν Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: has been Morphology code: V-2RAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: with him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: From Morphology code: PREP παιδιόθεν Lemma: παιδιόθεν G3812 Source gloss: childhood Morphology code: ADV
Luke 1:57 — NET context

Τῇ δὲ Ἐλισάβετ ἐπλήσθη ὁ χρόνος τοῦ τεκεῖν αὐτὴν καὶ ἐγέννησεν υἱόν.

NET2 Now the time came for Elizabeth to have her baby, and she gave birth to a son.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: To Morphology code: T-DSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Ἐλισάβετ Lemma: Ἐλισάβετ G1665 Source gloss: Elizabeth Morphology code: N-PRI ἐπλήσθη Lemma: πίμπλημι G4130 Source gloss: was fulfilled Morphology code: V-API-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM Strong’s number match χρόνος Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN τεκεῖν Lemma: τίκτω G5088 Source gloss: to give birth Morphology code: V-2AAN αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: for her Morphology code: P-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐγέννησεν Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: she bore Morphology code: V-AAI-3S υἱόν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: a son Morphology code: N-ASM
Luke 4:5 — NET context

Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου

NET2 Then the devil led him up to a high place and showed him in a flash all the kingdoms of the world.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀναγαγὼν Lemma: ἀνάγω G321 Source gloss: having led up Morphology code: V-2AAP-NSM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἔδειξεν Lemma: δείκνυμι G1166 Source gloss: he showed Morphology code: V-AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM πάσας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APF τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF βασιλείας Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdoms Morphology code: N-APF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF οἰκουμένης Lemma: οἰκουμένη G3625 Source gloss: world Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP στιγμῇ Lemma: στιγμή G4743 Source gloss: a moment Morphology code: N-DSF Strong’s number match χρόνου Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: of time Morphology code: N-GSM
Luke 8:27 — NET context

ἐξελθόντι δὲ αὐτῷ ἐπὶ τὴν γῆν ὑπήντησεν ἀνήρ τις ἐκ τῆς πόλεως ἔχων δαιμόνια καὶ χρόνῳ ἱκανῷ οὐκ ἐνεδύσατο ἱμάτιον καὶ ἐν οἰκίᾳ οὐκ ἔμενεν ἀλλ᾿ ἐν τοῖς μνήμασιν.

NET2 As Jesus stepped ashore, a certain man from the town met him who was possessed by demons. For a long time this man had worn no clothes and had not lived in a house, but among the tombs.

Word details · lemma, gloss, and grammar
ἐξελθόντι Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: Having gone forth Morphology code: V-2AAP-DSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-DSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: land Morphology code: N-ASF ὑπήντησεν Lemma: ὑπαντάω G5221 Source gloss: met [Him] Morphology code: V-AAI-3S ἀνήρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM τις Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM δαιμόνια Lemma: δαιμόνιον G1140 Source gloss: demons Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match χρόνῳ Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-DSM ἱκανῷ Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: a long Morphology code: A-DSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐνεδύσατο Lemma: ἐνδύω G1746 Source gloss: was wearing Morphology code: V-AMI-3S ἱμάτιον Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: clothing Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οἰκίᾳ Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: a house Morphology code: N-DSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔμενεν Lemma: μένω G3306 Source gloss: did abide Morphology code: V-IAI-3S ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN μνήμασιν Lemma: μνῆμα G3418 Source gloss: tombs Morphology code: N-DPN
Luke 8:29 — NET context

|παρήγγελλεν| γὰρ τῷ πνεύματι τῷ ἀκαθάρτῳ ἐξελθεῖν ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου. (πολλοῖς γὰρ χρόνοις συνηρπάκει αὐτὸν καὶ ἐδεσμεύετο ἁλύσεσιν καὶ πέδαις φυλασσόμενος καὶ διαρρήσσων τὰ δεσμὰ ἠλαύνετο |ὑπὸ| τοῦ δαιμονίου εἰς τὰς ἐρήμους.)

NET2 For Jesus had started commanding the evil spirit to come out of the man. (For it had seized him many times, so he would be bound with chains and shackles and kept under guard. But he would break the restraints and be driven by the demon into deserted places.)

Word details · lemma, gloss, and grammar
παρήγγελλεν Lemma: παραγγέλλω G3853 Source gloss: He was commanding Morphology code: V-IAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-DSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN ἀκαθάρτῳ Lemma: ἀκάθαρτος G169 Source gloss: unclean Morphology code: A-DSN ἐξελθεῖν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: to come out Morphology code: V-2AAN ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-GSM πολλοῖς Lemma: πολύς G4183 Source gloss: Many Morphology code: A-DPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Strong’s number match χρόνοις Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: times Morphology code: N-DPM συνηρπάκει Lemma: συναρπάζω G4884 Source gloss: it had seized Morphology code: V-LAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐδεσμεύετο Lemma: δεσμεύω G1195 Source gloss: he was bound Morphology code: V-IPI-3S ἁλύσεσιν Lemma: ἅλυσις G254 Source gloss: with chains Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πέδαις Lemma: πέδη G3976 Source gloss: shackles Morphology code: N-DPF φυλασσόμενος Lemma: φυλάσσω G5442 Source gloss: being kept Morphology code: V-PPP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διαρρήσσων Lemma: διαρρήγνυμι G1284 Source gloss: breaking Morphology code: V-PAP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN δεσμὰ Lemma: δεσμόν G1199 Source gloss: chains Morphology code: N-APN ἠλαύνετο Lemma: ἐλαύνω G1643 Source gloss: he was driven Morphology code: V-IPI-3S ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN δαιμονίου Lemma: δαιμόνιον G1140 Source gloss: demon Morphology code: N-GSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἐρήμους Lemma: ἔρημος G2048 Source gloss: deserts Morphology code: A-APF
Luke 18:4 — NET context

καὶ οὐκ ἤθελεν ἐπὶ χρόνον. μετὰ |δὲ| ταῦτα εἶπεν ἐν ἑαυτῷ· εἰ καὶ τὸν θεὸν οὐ φοβοῦμαι οὐδὲ ἄνθρωπον ἐντρέπομαι,

NET2 For a while he refused, but later on he said to himself, ‘Though I neither fear God nor have regard for people,

Word details · lemma, gloss, and grammar
καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἤθελεν Lemma: θέλω G2309 Source gloss: he would Morphology code: V-IAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: for Morphology code: PREP Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: a time Morphology code: N-ASM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: afterward Morphology code: PREP δὲ G1161 ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: he Morphology code: D-APN εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: within Morphology code: PREP ἑαυτῷ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: himself Morphology code: F-3DSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N φοβοῦμαι Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: I fear Morphology code: V-PNI-1S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM ἐντρέπομαι Lemma: ἐντρέπω G1788 Source gloss: respect Morphology code: V-PPI-1S
Luke 20:9 — NET context

῎Ηρξατο δὲ πρὸς τὸν λαὸν λέγειν τὴν παραβολὴν ταύτην· ἄνθρωπος ἐφύτευσεν ἀμπελῶνα καὶ ἐξέδετο αὐτὸν γεωργοῖς καὶ ἀπεδήμησεν χρόνους ἱκανούς.

NET2 Then he began to tell the people this parable: “A man planted a vineyard, leased it to tenant farmers, and went on a journey for a long time.

Word details · lemma, gloss, and grammar
῎Ηρξατο G757 δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λαὸν Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-ASM λέγειν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: to speak Morphology code: V-PAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παραβολὴν Lemma: παραβολή G3850 Source gloss: parable Morphology code: N-ASF ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: A man Morphology code: N-NSM ἐφύτευσεν Lemma: φυτεύω G5452 Source gloss: planted Morphology code: V-AAI-3S ἀμπελῶνα Lemma: ἀμπελών G290 Source gloss: a vineyard Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξέδετο Lemma: ἐκδίδωμι G1554 Source gloss: rented Morphology code: V-2AMI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASM γεωργοῖς Lemma: γεωργός G1092 Source gloss: to farmers Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπεδήμησεν Lemma: ἀποδημέω G589 Source gloss: went abroad Morphology code: V-AAI-3S Strong’s number match χρόνους Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: a time Morphology code: N-APM ἱκανούς Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: long Morphology code: A-APM
Luke 23:8 — NET context

Ὁ δὲ Ἡρῴδης ἰδὼν τὸν Ἰησοῦν ἐχάρη λίαν, ἦν γὰρ ἐξ ἱκανῶν χρόνων θέλων ἰδεῖν αὐτὸν διὰ τὸ ἀκούειν περὶ αὐτοῦ καὶ ἤλπιζεν τι σημεῖον ἰδεῖν ὑπ᾿ αὐτοῦ γινόμενον.

NET2 When Herod saw Jesus, he was very glad, for he had long desired to see him because he had heard about him and was hoping to see him perform some miraculous sign.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Ἡρῴδης Lemma: Ἡρῴδης G2264 Source gloss: Herod Morphology code: N-NSM ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM ἐχάρη Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: [was] glad Morphology code: V-2AOI-3S λίαν Lemma: λίαν G3029 Source gloss: exceedingly Morphology code: ADV ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he was Morphology code: V-IAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP ἱκανῶν Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: a long Morphology code: A-GPM Strong’s number match χρόνων Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-GPM θέλων Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wishing Morphology code: V-PAP-NSM ἰδεῖν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: to see Morphology code: V-2AAN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἀκούειν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤλπιζεν Lemma: ἐλπίζω G1679 Source gloss: he was hoping Morphology code: V-IAI-3S τι Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-ASN σημεῖον Lemma: σημεῖον G4592 Source gloss: sign Morphology code: N-ASN ἰδεῖν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: to see Morphology code: V-2AAN ὑπ᾿ G5259 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM γινόμενον Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: done Morphology code: V-PNP-ASN
John 5:6 — NET context

τοῦτον ἰδὼν ὁ Ἰησοῦς κατακείμενον καὶ γνοὺς ὅτι πολὺν ἤδη χρόνον ἔχει, λέγει αὐτῷ· θέλεις ὑγιὴς γενέσθαι;

NET2 When Jesus saw him lying there and when he realized that the man had been disabled a long time already, he said to him, “Do you want to become well?”

Word details · lemma, gloss, and grammar
τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: Him Morphology code: D-ASM ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM κατακείμενον Lemma: κατάκειμαι G2621 Source gloss: lying Morphology code: V-PNP-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γνοὺς Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: having known Morphology code: V-2AAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ πολὺν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: a long Morphology code: A-ASM ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: he has been Morphology code: V-PAI-3S λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM θέλεις Lemma: θέλω G2309 Source gloss: Desire you Morphology code: V-PAI-2S ὑγιὴς Lemma: ὑγιής G5199 Source gloss: well Morphology code: A-NSM γενέσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to become Morphology code: V-2ADN
John 7:33 — NET context

εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς· ἔτι χρόνον μικρὸν μεθ᾿ ὑμῶν εἰμι καὶ ὑπάγω πρὸς τὸν πέμψαντα με.

NET2 Then Jesus said, “I will be with you for only a little while longer, and then I am going to the one who sent me.

Word details · lemma, gloss, and grammar
εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: Yet Morphology code: ADV Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM μικρὸν Lemma: μικρός G3398 Source gloss: a little Morphology code: A-ASM μεθ᾿ G3326 ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὑπάγω Lemma: ὑπάγω G5217 Source gloss: I go Morphology code: V-PAI-1S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM πέμψαντα Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: having sent Morphology code: V-AAP-ASM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS
John 12:35 — NET context

εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἔτι μικρὸν χρόνον τὸ φῶς ἐν ὑμῖν ἐστιν. περιπατεῖτε ὡς τὸ φῶς ἔχετε, ἵνα μὴ σκοτία ὑμᾶς καταλάβῃ· καὶ ὁ περιπατῶν ἐν τῇ σκοτίᾳ οὐκ οἶδεν ποῦ ὑπάγει.

NET2 Jesus replied, “The light is with you for a little while longer. Walk while you have the light, so that the darkness may not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.

Word details · lemma, gloss, and grammar
εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: Yet Morphology code: ADV μικρὸν Lemma: μικρός G3398 Source gloss: a little Morphology code: A-ASM Strong’s number match χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: while Morphology code: N-ASM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN φῶς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: light Morphology code: N-NSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S περιπατεῖτε Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: Walk Morphology code: V-PAM-2P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: while Morphology code: ADV τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN φῶς Lemma: φῶς G5457 Source gloss: light Morphology code: N-ASN ἔχετε Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: you have Morphology code: V-PAI-2P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N σκοτία Lemma: σκοτία G4653 Source gloss: darkness Morphology code: N-NSF ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καταλάβῃ Lemma: καταλαμβάνω G2638 Source gloss: might overtake Morphology code: V-2AAS-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM περιπατῶν Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: walking Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σκοτίᾳ Lemma: σκοτία G4653 Source gloss: darkness Morphology code: N-DSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knows Morphology code: V-RAI-3S ποῦ Lemma: ποῦ G4226 Source gloss: where Morphology code: ADV-I ὑπάγει Lemma: ὑπάγω G5217 Source gloss: he is going Morphology code: V-PAI-3S
John 14:9 — NET context

λέγει αὐτῷ |ὁ| Ἰησοῦς· |τοσούτῳ χρόνῳ| μεθ᾿ ὑμῶν εἰμι καὶ οὐκ ἔγνωκας με, Φίλιππε; ὁ ἑωρακὼς ἐμὲ ἑώρακεν τὸν πατέρα· πῶς σὺ λέγεις· δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα;

NET2 Jesus replied, “Have I been with you for so long and yet you have not known me, Philip? The person who has seen me has seen the Father! How can you say, ‘Show us the Father’?

Word details · lemma, gloss, and grammar
λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM τοσούτῳ Lemma: τοσοῦτος G5118 Morphology code: D-DSM Strong’s number match χρόνῳ Lemma: χρόνος G5550 Morphology code: N-DSM μεθ᾿ G3326 ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: am I Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔγνωκας Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: you have known Morphology code: V-RAI-2S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS Φίλιππε Lemma: Φίλιππος G5376 Source gloss: Philip Morphology code: N-VSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἑωρακὼς Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: having seen Morphology code: V-RAP-NSM-ATT ἐμὲ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS ἑώρακεν Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: has seen Morphology code: V-RAI-3S-ATT τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-ASM πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS λέγεις Lemma: λέγω G3004 Source gloss: say Morphology code: V-PAI-2S δεῖξον Lemma: δείκνυμι G1166 Source gloss: Show Morphology code: V-AAM-2S ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-ASM
Acts 1:6 — NET context

Οἱ μὲν οὖν συνελθόντες ἠρώτων αὐτὸν λέγοντες· κύριε, εἰ ἐν τῷ χρόνῳ τούτῳ ἀποκαθιστάνεις τὴν βασιλείαν τῷ Ἰσραήλ;

NET2 So when they had gathered together, they began to ask him, “Lord, is this the time when you are restoring the kingdom to Israel?”

Word details · lemma, gloss, and grammar
Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ συνελθόντες Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: having come together Morphology code: V-2AAP-NPM ἠρώτων Lemma: ἐρωτάω G2065 Source gloss: were asking Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: at Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM Strong’s number match χρόνῳ Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-DSM τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSM ἀποκαθιστάνεις Lemma: ἀποκαθίστημι G600 Source gloss: are you restoring Morphology code: V-PAI-2S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF βασιλείαν Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-ASF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Ἰσραήλ Lemma: Ἰσραήλ G2474 Source gloss: to Israel Morphology code: N-PRI
Acts 1:7 — NET context

εἶπεν |δὲ| πρὸς αὐτούς· οὐχ ὑμῶν ἐστιν γνῶναι χρόνους ἢ καιροὺς οὓς ὁ πατὴρ ἔθετο ἐν τῇ ἰδίᾳ ἐξουσίᾳ,

NET2 He told them, “You are not permitted to know the times or periods that the Father has set by his own authority.

Word details · lemma, gloss, and grammar
εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: yours Morphology code: P-2GP ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S γνῶναι Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: to know Morphology code: V-2AAN Strong’s number match χρόνους Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: times Morphology code: N-APM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT καιροὺς Lemma: καιρός G2540 Source gloss: seasons Morphology code: N-APM οὓς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-APM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ἔθετο Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: put in place Morphology code: V-2AMI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ἰδίᾳ Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: His own Morphology code: A-DSF ἐξουσίᾳ Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: authority Morphology code: N-DSF
Acts 1:21 — NET context

δεῖ οὖν τῶν συνελθόντων ἡμῖν ἀνδρῶν ἐν παντὶ χρόνῳ ᾧ εἰσῆλθεν καὶ ἐξῆλθεν ἐφ᾿ ἡμᾶς ὁ κύριος Ἰησοῦς,

NET2 Thus one of the men who have accompanied us during all the time the Lord Jesus associated with us,

Word details · lemma, gloss, and grammar
δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: It behooves Morphology code: V-PAI-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM συνελθόντων Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: having accompanied Morphology code: V-2AAP-GPM ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP ἀνδρῶν Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: during Morphology code: PREP παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSM Strong’s number match χρόνῳ Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: [the] time Morphology code: N-DSM ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-DSM εἰσῆλθεν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: came in Morphology code: V-2AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξῆλθεν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: went out Morphology code: V-2AAI-3S ἐφ᾿ G1909 ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM
Acts 3:21 — NET context

ὃν δεῖ οὐρανὸν μὲν δέξασθαι ἄχρι χρόνων ἀποκαταστάσεως πάντων ὧν ἐλάλησεν ὁ θεὸς διὰ στόματος τῶν ἁγίων ἀπ᾿ αἰῶνος αὐτοῦ προφητῶν.

NET2 This one heaven must receive until the time all things are restored, which God declared from times long ago through his holy prophets.

Word details · lemma, gloss, and grammar
ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT δέξασθαι Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: to receive Morphology code: V-ADN ἄχρι Lemma: ἄχρι G891 Source gloss: until Morphology code: ADV Strong’s number match χρόνων Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: [the] times Morphology code: N-GPM ἀποκαταστάσεως Lemma: ἀποκατάστασις G605 Source gloss: of restoration Morphology code: N-GSF πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all things Morphology code: A-GPN ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of which Morphology code: R-GPN ἐλάλησεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: spoke Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: [the] mouth Morphology code: N-GSN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-GPM ἀπ᾿ G575 αἰῶνος Lemma: αἰών G165 Source gloss: [the] age Morphology code: N-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: His Morphology code: P-GSM προφητῶν Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-GPM

NET Bible Second Edition. Copyright 2017 Biblical Studies Press. English text is shown by verse reference, not word-level alignment.

Copyright 2017 Biblical Studies Press

Source license: NET Bible / bible.org source files; verify exact redistribution terms before public display

Search KnowingGod
Search resources
Resource type

Searching…

Enter at least two characters to find public resources.

Up to six matches per resource type. Search the Bible
Scripture passage

NET · Second Edition

Loading Scripture…
Add to Scripture Memory

Sign in with a verified account to save passages to your private memory plans.

Sign in