Bible Word Study

Acts 23:24 — NET context

κτήνη τε παραστῆσαι ἵνα ἐπιβιβάσαντες τὸν Παῦλον διασώσωσι πρὸς Φήλικα τὸν ἡγεμόνα,

NET2 and provide mounts for Paul to ride so that he may be brought safely to Felix the governor.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

κτήνη Lemma: κτῆνος G2934 Source gloss: Mounts Morphology code: N-APN τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT παραστῆσαι Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: provide Morphology code: V-AAN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐπιβιβάσαντες Lemma: ἐπιβιβάζω G1913 Source gloss: having set upon [them] Morphology code: V-AAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM διασώσωσι Lemma: διασῴζω G1295 Source gloss: they might bring [him] safely Morphology code: V-AAS-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Strong’s number match Φήλικα Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἡγεμόνα Lemma: ἡγεμών G2232 Source gloss: governor Morphology code: N-ASM

Acts 23:26 — NET context

Κλαύδιος Λυσίας τῷ κρατίστῳ ἡγεμόνι Φήλικι χαίρειν.

NET2 Claudius Lysias to His Excellency Governor Felix, greetings.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Κλαύδιος Lemma: Κλαύδιος G2804 Source gloss: Claudius Morphology code: N-NSM Λυσίας Lemma: Λυσίας G3079 Source gloss: Lysias Morphology code: N-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: To the Morphology code: T-DSM κρατίστῳ Lemma: κράτιστος G2903 Source gloss: most excellent Morphology code: A-DSM-S ἡγεμόνι Lemma: ἡγεμών G2232 Source gloss: governor Morphology code: N-DSM Strong’s number match Φήλικι Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-DSM χαίρειν Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: Greetings Morphology code: V-PAN

Acts 24:3 — NET context

πάντῃ τε καὶ πανταχοῦ ἀποδεχόμεθα, κράτιστε Φῆλιξ, μετὰ πάσης εὐχαριστίας.

NET2 Most excellent Felix, we acknowledge this everywhere and in every way with all gratitude.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πάντῃ Lemma: πάντῃ G3839 Source gloss: in every way Morphology code: ADV τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πανταχοῦ Lemma: πανταχοῦ G3837 Source gloss: everywhere Morphology code: ADV ἀποδεχόμεθα Lemma: ἀποδέχομαι G588 Source gloss: we gladly accept [it] Morphology code: V-PNI-1P κράτιστε Lemma: κράτιστος G2903 Source gloss: most excellent Morphology code: A-VSM-S Strong’s number match Φῆλιξ Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-VSM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GSF εὐχαριστίας Lemma: εὐχαριστία G2169 Source gloss: thankfulness Morphology code: N-GSF

Acts 24:22 — NET context

ἀνεβάλετο δὲ αὐτοὺς ὁ Φῆλιξ, ἀκριβέστερον εἰδὼς τὰ περὶ τῆς ὁδοῦ εἴπας· ὅταν Λυσίας ὁ χιλίαρχος καταβῇ, διαγνώσομαι τὰ καθ᾿ ὑμᾶς·

NET2 Then Felix, who understood the facts concerning the Way more accurately, adjourned their hearing, saying, “When Lysias the commanding officer comes down, I will decide your case.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀνεβάλετο Lemma: ἀναβάλλομαι G306 Source gloss: Put off Morphology code: V-2AMI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Strong’s number match Φῆλιξ Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-NSM ἀκριβέστερον Lemma: ἀκριβέστερον G196 Source gloss: more precisely Morphology code: ADV-C εἰδὼς Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having knowledge of Morphology code: V-RAP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ὁδοῦ Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: Way Morphology code: N-GSF εἴπας Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NSM ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: When Morphology code: CONJ Λυσίας Lemma: Λυσίας G3079 Source gloss: Lysias Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM χιλίαρχος Lemma: χιλίαρχος G5506 Source gloss: commander Morphology code: N-NSM καταβῇ Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: might have come down Morphology code: V-2AAS-3S διαγνώσομαι Lemma: διαγινώσκω G1231 Source gloss: I will examine Morphology code: V-FDI-1S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN καθ᾿ G2596 ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

Acts 24:24 — NET context

Μετὰ δὲ ἡμέρας τινὰς παραγενόμενος ὁ Φῆλιξ σὺν Δρουσίλλῃ τῇ ἰδίᾳ γυναικὶ οὔσῃ Ἰουδαίᾳ μετεπέμψατο τὸν Παῦλον καὶ ἤκουσεν αὐτοῦ περὶ τῆς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν πίστεως.

NET2 Some days later, when Felix arrived with his wife Drusilla, who was Jewish, he sent for Paul and heard him speak about faith in Christ Jesus.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: After Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF τινὰς Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-APF παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having arrived Morphology code: V-2ADP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Strong’s number match Φῆλιξ Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-NSM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP Δρουσίλλῃ Lemma: Δρούσιλλα G1409 Source gloss: Drusilla Morphology code: N-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἰδίᾳ Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-DSF γυναικὶ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-DSF οὔσῃ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-DSF Ἰουδαίᾳ Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: a Jewess Morphology code: A-DSF μετεπέμψατο Lemma: μεταπέμπομαι G3343 Source gloss: he sent for Morphology code: V-AMI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤκουσεν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: heard Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστὸν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF

Acts 24:25 — NET context

διαλεγομένου δὲ αὐτοῦ περὶ δικαιοσύνης καὶ ἐγκρατείας καὶ τοῦ κρίματος τοῦ μέλλοντος, ἔμφοβος γενόμενος ὁ Φῆλιξ ἀπεκρίθη· τὸ νῦν ἔχον πορεύου, καιρὸν δὲ μεταλαβὼν μετακαλέσομαι σε,

NET2 While Paul was discussing righteousness, self-control, and the coming judgment, Felix became frightened and said, “Go away for now, and when I have an opportunity, I will send for you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

διαλεγομένου Lemma: διαλέγομαι G1256 Source gloss: Reasoning Morphology code: V-PNP-GSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he Morphology code: P-GSM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP δικαιοσύνης Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐγκρατείας Lemma: ἐγκράτεια G1466 Source gloss: self-control Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN κρίματος Lemma: κρίμα G2917 Source gloss: judgment Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN μέλλοντος Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: coming Morphology code: V-PAP-GSN ἔμφοβος Lemma: ἔμφοβος G1719 Source gloss: frightened Morphology code: A-NSM γενόμενος Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having become Morphology code: V-2ADP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Strong’s number match Φῆλιξ Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-NSM ἀπεκρίθη Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: answered Morphology code: V-ADI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: For the Morphology code: T-ASN νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: present Morphology code: ADV ἔχον Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-ASN πορεύου Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: go away Morphology code: V-PNM-2S καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: opportunity Morphology code: N-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ μεταλαβὼν Lemma: μεταλαμβάνω G3335 Source gloss: having found Morphology code: V-2AAP-NSM μετακαλέσομαι Lemma: μετακαλέομαι G3333 Source gloss: I will call for Morphology code: V-FMI-1S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS

Acts 24:27 — NET context

Διετίας δὲ πληρωθείσης ἔλαβεν διάδοχον ὁ Φῆλιξ Πόρκιον Φῆστον, θέλων τε χάριτα καταθέσθαι τοῖς Ἰουδαίοις ὁ Φῆλιξ κατέλιπε τὸν Παῦλον δεδεμένον.

NET2 After two years had passed, Porcius Festus succeeded Felix, and because he wanted to do the Jews a favor, Felix left Paul in prison.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διετίας Lemma: διετία G1333 Source gloss: Two years Morphology code: N-GSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ πληρωθείσης Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: having been completed Morphology code: V-APP-GSF ἔλαβεν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: received [as] Morphology code: V-2AAI-3S διάδοχον Lemma: διάδοχος G1240 Source gloss: successor Morphology code: N-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Strong’s number match Φῆλιξ Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-NSM Πόρκιον Lemma: Πόρκιος G4201 Source gloss: Porcius Morphology code: N-ASM Φῆστον Lemma: Φῆστος G5347 Source gloss: Festus Morphology code: N-ASM θέλων Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wishing Morphology code: V-PAP-NSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT χάριτα Lemma: χάρις G5485 Source gloss: favor Morphology code: N-ASF καταθέσθαι Lemma: κατατίθημι G2698 Source gloss: to acquire for himself Morphology code: V-2AMN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPM Ἰουδαίοις Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Strong’s number match Φῆλιξ Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-NSM κατέλιπε Lemma: καταλείπω G2641 Source gloss: left Morphology code: V-2AAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM δεδεμένον Lemma: δέω G1210 Source gloss: imprisoned Morphology code: V-RPP-ASM

Acts 25:14 — NET context

ὡς δὲ πλείους ἡμέρας διέτριβον ἐκεῖ, ὁ Φῆστος τῷ βασιλεῖ ἀνέθετο τὰ κατὰ τὸν Παῦλον λέγων· ἀνήρ τίς ἐστιν καταλελειμμένος ὑπὸ Φήλικος δέσμιος,

NET2 While they were staying there many days, Festus explained Paul’s case to the king to get his opinion, saying, “There is a man left here as a prisoner by Felix.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πλείους Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-APF-C ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF διέτριβον Lemma: διατρίβω G1304 Source gloss: they stayed Morphology code: V-IAI-3P ἐκεῖ Lemma: ἐκεῖ G1563 Source gloss: there Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Φῆστος Lemma: Φῆστος G5347 Source gloss: Festus Morphology code: N-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM βασιλεῖ Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: king Morphology code: N-DSM ἀνέθετο Lemma: ἀνατίθεμαι G394 Source gloss: laid before Morphology code: V-2AMI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: relating to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ἀνήρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: A man Morphology code: N-NSM τίς Lemma: τίς G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S καταλελειμμένος Lemma: καταλείπω G2641 Source gloss: left Morphology code: V-RPP-NSM ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP Strong’s number match Φήλικος Lemma: Φῆλιξ G5344 Source gloss: Felix Morphology code: N-GSM δέσμιος Lemma: δέσμιος G1198 Source gloss: [as] a prisoner Morphology code: N-NSM

9 occurrences in 8 verses