Bible Word Study

Matthew 11:29 — NET context

ἄρατε τὸν ζυγόν μου ἐφ᾿ ὑμᾶς καὶ μάθετε ἀπ᾿ ἐμοῦ, ὅτι πραΰς εἰμι καὶ ταπεινὸς τῇ καρδίᾳ, καὶ εὑρήσετε ἀνάπαυσιν ταῖς ψυχαῖς ὑμῶν·

NET2 Take my yoke on you and learn from me because I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄρατε Lemma: αἴρω G142 Source gloss: Take Morphology code: V-AAM-2P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ζυγόν Lemma: ζυγός G2218 Source gloss: yoke Morphology code: N-ASM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ἐφ᾿ G1909 ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μάθετε Lemma: μανθάνω G3129 Source gloss: learn Morphology code: V-2AAM-2P ἀπ᾿ G575 ἐμοῦ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1GS ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ πραΰς Lemma: πραΰς G4239 Source gloss: gentle Morphology code: A-NSM εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ταπεινὸς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: humble Morphology code: A-NSM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [in] the Morphology code: T-DSF καρδίᾳ Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εὑρήσετε Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: you will find Morphology code: V-FAI-2P ἀνάπαυσιν Lemma: ἀνάπαυσις G372 Source gloss: rest Morphology code: N-ASF ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [for] the Morphology code: T-DPF ψυχαῖς Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: souls Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

Luke 1:52 — NET context

καθεῖλεν δυνάστας ἀπὸ θρόνων καὶ ὕψωσεν ταπεινούς,

NET2 He has brought down the mighty from their thrones, and has lifted up those of lowly position;

Word details · lemma, gloss, and grammar

καθεῖλεν Lemma: καθαιρέω G2507 Source gloss: He has brought down Morphology code: V-2AAI-3S δυνάστας Lemma: δυνάστης G1413 Source gloss: rulers Morphology code: N-APM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP θρόνων Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: thrones Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὕψωσεν Lemma: ὑψόω G5312 Source gloss: exalted Morphology code: V-AAI-3S Strong’s number match ταπεινούς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: [the] humble Morphology code: A-APM

Romans 12:16 — NET context

τὸ αὐτὸ εἰς ἀλλήλους φρονοῦντες, μὴ τὰ ὑψηλὰ φρονοῦντες ἀλλὰ τοῖς ταπεινοῖς συναπαγόμενοι. μὴ γίνεσθε φρόνιμοι παρ᾿ ἑαυτοῖς.

NET2 Live in harmony with one another; do not be haughty but associate with the lowly. Do not be conceited.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN αὐτὸ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same thing Morphology code: P-ASN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP ἀλλήλους Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-APM φρονοῦντες Lemma: φρονέω G5426 Source gloss: minding Morphology code: V-PAP-NPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ὑψηλὰ Lemma: ὑψηλός G5308 Source gloss: haughty Morphology code: A-APN φρονοῦντες Lemma: φρονέω G5426 Source gloss: minding Morphology code: V-PAP-NPM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPN Strong’s number match ταπεινοῖς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: lowly Morphology code: A-DPN συναπαγόμενοι Lemma: συναπάγομαι G4879 Source gloss: going along Morphology code: V-PMP-NPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N γίνεσθε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: be Morphology code: V-PNM-2P φρόνιμοι Lemma: φρόνιμος G5429 Source gloss: wise Morphology code: A-NPM παρ᾿ G3844 ἑαυτοῖς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2DPM

2 Corinthians 7:6 — NET context

ἀλλ᾿ ὁ παρακαλῶν τοὺς ταπεινοὺς παρεκάλεσεν ἡμᾶς ὁ θεὸς ἐν τῇ παρουσίᾳ Τίτου,

NET2 But God, who encourages the downhearted, encouraged us by the arrival of Titus.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλ᾿ G235 ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM παρακαλῶν Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: comforting Morphology code: V-PAP-NSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM Strong’s number match ταπεινοὺς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: downcast Morphology code: A-APM παρεκάλεσεν Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: comforted Morphology code: V-AAI-3S ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF παρουσίᾳ Lemma: παρουσία G3952 Source gloss: coming Morphology code: N-DSF Τίτου Lemma: Τίτος G5103 Source gloss: of Titus Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 10:1 — NET context

Αὐτὸς δὲ ἐγὼ Παῦλος παρακαλῶ ὑμᾶς διὰ τῆς πραΰτητος καὶ ἐπιεικείας τοῦ Χριστοῦ (ὃς κατὰ πρόσωπον μὲν ταπεινὸς ἐν ὑμῖν, ἀπὼν δὲ θαρρῶ εἰς ὑμᾶς),

NET2 Now I, Paul, appeal to you personally by the meekness and gentleness of Christ (I who am meek when present among you, but am full of courage toward you when away!)—

Word details · lemma, gloss, and grammar

Αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Myself Morphology code: P-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM παρακαλῶ Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: exhort Morphology code: V-PAI-1S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF πραΰτητος Lemma: πραΰτης G4240 Source gloss: meekness Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπιεικείας Lemma: ἐπιείκεια G1932 Source gloss: gentleness Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: as to Morphology code: PREP πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: appearance Morphology code: N-ASN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT Strong’s number match ταπεινὸς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: [am] humble Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP ἀπὼν Lemma: ἄπειμι G548 Source gloss: being absent Morphology code: V-PAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ θαρρῶ Lemma: θαρρέω G2292 Source gloss: am bold Morphology code: V-PAI-1S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

James 1:9 — NET context

Καυχάσθω δὲ |ὁ| ἀδελφὸς ὁ ταπεινὸς ἐν τῷ ὕψει αὐτοῦ,

NET2 Now the believer of humble means should take pride in his high position.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καυχάσθω Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: Let boast Morphology code: V-PNM-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀδελφὸς Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Strong’s number match ταπεινὸς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: of low degree Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὕψει Lemma: ὕψος G5311 Source gloss: exaltation Morphology code: N-DSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

James 4:6 — NET context

μείζονα δὲ δίδωσιν χάριν; διὸ λέγει· ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν.

NET2 But he gives greater grace. Therefore it says, “God opposes the proud, but he gives grace to the humble.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

μείζονα Lemma: μέγας G3173 Source gloss: Greater Morphology code: A-ASF-C δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ δίδωσιν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: He gives Morphology code: V-PAI-3S χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: it says Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὑπερηφάνοις Lemma: ὑπερήφανος G5244 Source gloss: [the] proud Morphology code: A-DPM ἀντιτάσσεται Lemma: ἀντιτάσσομαι G498 Source gloss: opposes Morphology code: V-PMI-3S Strong’s number match ταπεινοῖς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: to [the] humble Morphology code: A-DPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ δίδωσιν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: gives Morphology code: V-PAI-3S χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF

1 Peter 5:5 — NET context

Ὁμοίως, νεώτεροι, ὑποτάγητε πρεσβυτέροις· πάντες δὲ ἀλλήλοις τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε, ὅτι [ὁ] θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν.

NET2 In the same way, you who are younger, be subject to the elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another because God opposes the proud but gives grace to the humble.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁμοίως Lemma: ὁμοίως G3668 Source gloss: Likewise Morphology code: ADV νεώτεροι Lemma: νέος G3501 Source gloss: younger [ones] Morphology code: A-NPM-C ὑποτάγητε Lemma: ὑποτάσσω G5293 Source gloss: be subject Morphology code: V-2APM-2P πρεσβυτέροις Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: to [your] elders Morphology code: A-DPM-C πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All Morphology code: A-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἀλλήλοις Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one to another Morphology code: C-DPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ταπεινοφροσύνην Lemma: ταπεινοφροσύνη G5012 Source gloss: humility Morphology code: N-ASF ἐγκομβώσασθε Lemma: ἐγκομβόομαι G1463 Source gloss: gird on Morphology code: V-ADM-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὑπερηφάνοις Lemma: ὑπερήφανος G5244 Source gloss: [the] proud Morphology code: A-DPM ἀντιτάσσεται Lemma: ἀντιτάσσομαι G498 Source gloss: opposes Morphology code: V-PMI-3S Strong’s number match ταπεινοῖς Lemma: ταπεινός G5011 Source gloss: to [the] humble Morphology code: A-DPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ δίδωσιν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: He gives Morphology code: V-PAI-3S χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF

8 occurrences in 8 verses