Bible Word Study

Matthew 7:23 — NET context

καὶ τότε ὁμολογήσω αὐτοῖς ὅτι οὐδέποτε ἔγνων ὑμᾶς· ἀποχωρεῖτε ἀπ᾿ ἐμοῦ οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν.

NET2 Then I will declare to them, ‘I never knew you. Go away from me, you lawbreakers!’

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: then Morphology code: ADV ὁμολογήσω Lemma: ὁμολογέω G3670 Source gloss: I will declare Morphology code: V-FAI-1S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ οὐδέποτε Lemma: οὐδέποτε G3763 Source gloss: Never Morphology code: ADV-N ἔγνων Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: knew I Morphology code: V-2AAI-1S ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἀποχωρεῖτε Lemma: ἀποχωρέω G672 Source gloss: depart you Morphology code: V-PAM-2P ἀπ᾿ G575 ἐμοῦ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1GS οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM ἐργαζόμενοι Lemma: ἐργάζομαι G2038 Source gloss: working Morphology code: V-PNP-NPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Strong’s number match ἀνομίαν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-ASF

Matthew 13:41 — NET context

ἀποστελεῖ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου τοὺς ἀγγέλους αὐτοῦ, καὶ συλλέξουσιν ἐκ τῆς βασιλείας αὐτοῦ πάντα τὰ σκάνδαλα καὶ τοὺς ποιοῦντας τὴν ἀνομίαν

NET2 The Son of Man will send his angels, and they will gather from his kingdom everything that causes sin as well as all lawbreakers.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποστελεῖ Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: Will send forth Morphology code: V-FAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀγγέλους Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συλλέξουσιν Lemma: συλλέγω G4816 Source gloss: they will gather Morphology code: V-FAI-3P ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF βασιλείας Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN σκάνδαλα Lemma: σκάνδαλον G4625 Source gloss: causes of sin Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM ποιοῦντας Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: practicing Morphology code: V-PAP-APM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Strong’s number match ἀνομίαν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-ASF

Matthew 23:28 — NET context

οὕτως καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δέ ἐστε μεστοὶ ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.

NET2 In the same way, on the outside you look righteous to people, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: Thus Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: outwardly Morphology code: ADV μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT φαίνεσθε Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: appear Morphology code: V-PPI-2P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPM ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to men Morphology code: N-DPM δίκαιοι Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NPM ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: inwardly Morphology code: ADV δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P μεστοὶ Lemma: μεστός G3324 Source gloss: full Morphology code: A-NPM ὑποκρίσεως Lemma: ὑπόκρισις G5272 Source gloss: of hypocrisy Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἀνομίας Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-GSF

Matthew 24:12 — NET context

καὶ διὰ τὸ πληθυνθῆναι τὴν ἀνομίαν ψυγήσεται ἡ ἀγάπη τῶν πολλῶν.

NET2 and because lawlessness will increase so much, the love of many will grow cold.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN πληθυνθῆναι Lemma: πληθύνω G4129 Source gloss: is to be multiplied Morphology code: V-APN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Strong’s number match ἀνομίαν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-ASF ψυγήσεται Lemma: ψύχομαι G5594 Source gloss: will grow cold Morphology code: V-2FPI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPM

Romans 4:7 — NET context

μακάριοι ὧν ἀφέθησαν αἱ ἀνομίαι καὶ ὧν ἐπεκαλύφθησαν αἱ ἁμαρτίαι·

NET2 “Blessed are those whose lawless deeds are forgiven, and whose sins are covered;

Word details · lemma, gloss, and grammar

μακάριοι Lemma: μακάριος G3107 Source gloss: Blessed Morphology code: A-NPM ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: [are they] of whom Morphology code: R-GPM ἀφέθησαν Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: are forgiven Morphology code: V-API-3P αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF Strong’s number match ἀνομίαι Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawless deeds Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of whom Morphology code: R-GPM ἐπεκαλύφθησαν Lemma: ἐπικαλύπτω G1943 Source gloss: are covered Morphology code: V-API-3P αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF ἁμαρτίαι Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-NPF

Romans 6:19 — NET context

(ἀνθρώπινον λέγω διὰ τὴν ἀσθένειαν τῆς σαρκὸς ὑμῶν.) ὥσπερ γὰρ παρεστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ ἀκαθαρσίᾳ καὶ τῇ ἀνομίᾳ |εἰς τὴν ἀνομίαν|, οὕτως νῦν παραστήσατε τὰ μέλη ὑμῶν δοῦλα τῇ δικαιοσύνῃ εἰς ἁγιασμόν.

NET2 (I am speaking in human terms because of the weakness of your flesh.) For just as you once presented your members as slaves to impurity and lawlessness leading to more lawlessness, so now present your members as slaves to righteousness leading to sanctification.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀνθρώπινον Lemma: ἀνθρώπινος G442 Source gloss: In human terms Morphology code: A-ASN λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I speak Morphology code: V-PAI-1S διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: on account of Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀσθένειαν Lemma: ἀσθένεια G769 Source gloss: weakness Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: For as Morphology code: ADV γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ παρεστήσατε Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: you yielded Morphology code: V-AAI-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN μέλη Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-APN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP δοῦλα Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: in bondage Morphology code: A-APN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ἀκαθαρσίᾳ Lemma: ἀκαθαρσία G167 Source gloss: to impurity Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSF Strong’s number match ἀνομίᾳ Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-DSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Strong’s number match ἀνομίαν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-ASF οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV παραστήσατε Lemma: παρίστημι G3936 Source gloss: yield Morphology code: V-AAM-2P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN μέλη Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-APN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP δοῦλα Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: in bondage Morphology code: A-APN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF δικαιοσύνῃ Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: to righteousness Morphology code: N-DSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ἁγιασμόν Lemma: ἁγιασμός G38 Source gloss: sanctification Morphology code: N-ASM

2 Corinthians 6:14 — NET context

Μὴ γίνεσθε ἑτεροζυγοῦντες ἀπίστοις· τίς γὰρ μετοχὴ δικαιοσύνῃ καὶ ἀνομίᾳ, ἢ τίς κοινωνία φωτὶ πρὸς σκότος;

NET2 Do not become partners with those who do not believe, for what partnership is there between righteousness and lawlessness, or what fellowship does light have with darkness?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N γίνεσθε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: become Morphology code: V-PNM-2P ἑτεροζυγοῦντες Lemma: ἑτεροζυγέω G2086 Source gloss: unequally yoked together Morphology code: V-PAP-NPM ἀπίστοις Lemma: ἄπιστος G571 Source gloss: with unbelievers Morphology code: A-DPM τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ μετοχὴ Lemma: μετοχή G3352 Source gloss: partnership [have] Morphology code: N-NSF δικαιοσύνῃ Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἀνομίᾳ Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-DSF ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSF κοινωνία Lemma: κοινωνία G2842 Source gloss: fellowship Morphology code: N-NSF φωτὶ Lemma: φῶς G5457 Source gloss: light Morphology code: N-DSN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: with Morphology code: PREP σκότος Lemma: σκότος G4655 Source gloss: darkness Morphology code: N-ASN

2 Thessalonians 2:3 — NET context

Μή τις ὑμᾶς ἐξαπατήσῃ κατὰ μηδένα τρόπον. ὅτι ἐὰν μὴ ἔλθῃ ἡ ἀποστασία πρῶτον καὶ ἀποκαλυφθῇ ὁ ἄνθρωπος τῆς ἀνομίας, ὁ υἱὸς τῆς ἀπωλείας,

NET2 Let no one deceive you in any way. For that day will not arrive until the rebellion comes and the man of lawlessness is revealed, the son of destruction.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μή Lemma: μή G3361 Source gloss: No Morphology code: PRT-N τις Lemma: τις G5100 Source gloss: one Morphology code: X-NSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐξαπατήσῃ Lemma: ἐξαπατάω G1818 Source gloss: should deceive Morphology code: V-AAS-3S κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in Morphology code: PREP μηδένα Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: not one Morphology code: A-ASM-N τρόπον Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: way Morphology code: N-ASM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because [it is] Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not [until] Morphology code: PRT-N ἔλθῃ Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: shall have come Morphology code: V-2AAS-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἀποστασία Lemma: ἀποστασία G646 Source gloss: apostasy Morphology code: N-NSF πρῶτον Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: ADV-S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀποκαλυφθῇ Lemma: ἀποκαλύπτω G601 Source gloss: shall have been revealed Morphology code: V-APS-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Strong’s number match ἀνομίας Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: of lawlessness Morphology code: N-GSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἀπωλείας Lemma: ἀπώλεια G684 Source gloss: of destruction Morphology code: N-GSF

2 Thessalonians 2:7 — NET context

τὸ γὰρ μυστήριον ἤδη ἐνεργεῖται τῆς ἀνομίας· μόνον ὁ κατέχων ἄρτι ἕως ἐκ μέσου γένηται.

NET2 For the hidden power of lawlessness is already at work. However, the one who holds him back will do so until he is taken out of the way,

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ μυστήριον Lemma: μυστήριον G3466 Source gloss: mystery Morphology code: N-NSN ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV ἐνεργεῖται Lemma: ἐνεργέω G1754 Source gloss: is working Morphology code: V-PMI-3S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Strong’s number match ἀνομίας Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: of lawlessness Morphology code: N-GSF μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only [there is] Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM κατέχων Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: restraining [it] Morphology code: V-PAP-NSM ἄρτι Lemma: ἄρτι G737 Source gloss: at present Morphology code: ADV ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP μέσου Lemma: μέσος G3319 Source gloss: [the] midst Morphology code: A-GSN γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: he might be [gone] Morphology code: V-2ADS-3S

Titus 2:14 — NET context

ὃς ἔδωκεν ἑαυτὸν ὑπὲρ ἡμῶν, ἵνα λυτρώσηται ἡμᾶς ἀπὸ πάσης ἀνομίας καὶ καθαρίσῃ ἑαυτῷ λαὸν περιούσιον, ζηλωτὴν καλῶν ἔργων.

NET2 He gave himself for us to set us free from every kind of lawlessness and to purify for himself a people who are truly his, who are eager to do good.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃς G3739 ἔδωκεν G1325 ἑαυτὸν G1438 ὑπὲρ G5228 ἡμῶν G1473 ἵνα G2443 λυτρώσηται G3084 ἡμᾶς G1473 ἀπὸ G575 πάσης G3956 Strong’s number match ἀνομίας G458 καὶ G2532 καθαρίσῃ G2511 ἑαυτῷ G1438 λαὸν G2992 περιούσιον G4041 ζηλωτὴν G2207 καλῶν G2570 ἔργων G2041

Hebrews 1:9 — NET context

ἠγάπησας δικαιοσύνην καὶ ἐμίσησας ἀνομίαν· διὰ τοῦτο ἔχρισεν σε ὁ θεὸς ὁ θεός σου ἔλαιον ἀγαλλιάσεως παρὰ τοὺς μετόχους σου.

NET2 You have loved righteousness and hated lawlessness. So God, your God, has anointed you over your companions with the oil of rejoicing.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἠγάπησας Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: You have loved Morphology code: V-AAI-2S δικαιοσύνην Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐμίσησας Lemma: μισέω G3404 Source gloss: have hated Morphology code: V-AAI-2S Strong’s number match ἀνομίαν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: wickedness Morphology code: N-ASF διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN ἔχρισεν Lemma: χρίω G5548 Source gloss: has anointed Morphology code: V-AAI-3S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2AS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS ἔλαιον Lemma: ἔλαιον G1637 Source gloss: with [the] oil Morphology code: N-ASN ἀγαλλιάσεως Lemma: ἀγαλλίασις G20 Source gloss: of exultation Morphology code: N-GSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: above Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM μετόχους Lemma: μέτοχος G3353 Source gloss: companions Morphology code: A-APM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS

Hebrews 10:17 — NET context

καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθήσομαι ἔτι.

NET2 then he says, “Their sins and their lawless deeds I will remember no longer.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-GPF ἁμαρτιῶν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-GPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF Strong’s number match ἀνομιῶν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawless acts Morphology code: N-GPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μνησθήσομαι Lemma: μιμνῄσκομαι G3415 Source gloss: will I remember Morphology code: V-FPI-1S ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: any more Morphology code: ADV

1 John 3:4 — NET context

Πᾶς ὁ ποιῶν τὴν ἁμαρτίαν καὶ τὴν ἀνομίαν ποιεῖ, καὶ ἡ ἁμαρτία ἐστὶν ἡ ἀνομία.

NET2 Everyone who practices sin also practices lawlessness; indeed, sin is lawlessness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Everyone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: committing Morphology code: V-PAP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἁμαρτίαν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Strong’s number match ἀνομίαν Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-ASF ποιεῖ Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: commits Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἁμαρτία Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-NSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF Strong’s number match ἀνομία Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-NSF

15 occurrences in 13 verses