Bible Word Study

Matthew 6:5 — NET context

Καὶ ὅταν προσεύχησθε, οὐκ ἔσεσθε ὡς οἱ ὑποκριταί, ὅτι φιλοῦσιν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ ἐν ταῖς γωνίαις τῶν πλατειῶν ἑστῶτες προσεύχεσθαι, ὅπως φανῶσιν τοῖς ἀνθρώποις· ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν.

NET2 “Whenever you pray, do not be like the hypocrites because they love to pray while standing in synagogues and on street corners so that people can see them. Truly I say to you, they have their reward!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ προσεύχησθε Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: you pray Morphology code: V-PNS-2P οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔσεσθε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you shall be Morphology code: V-FDI-2P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ὑποκριταί Lemma: ὑποκριτής G5273 Source gloss: hypocrites Morphology code: N-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ φιλοῦσιν Lemma: φιλέω G5368 Source gloss: they love Morphology code: V-PAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF συναγωγαῖς Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogues Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: on Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF γωνίαις Lemma: γωνία G1137 Source gloss: corners Morphology code: N-DPF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF Strong’s number match πλατειῶν Lemma: πλατύς G4116 Source gloss: streets Morphology code: N-GPF ἑστῶτες Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: standing Morphology code: V-RAP-NPM προσεύχεσθαι Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: to pray Morphology code: V-PNN ὅπως Lemma: ὅπως G3704 Source gloss: so that Morphology code: ADV φανῶσιν Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: they might be seen Morphology code: V-2APS-3P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPM ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: by men Morphology code: N-DPM ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Truly Morphology code: HEB λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἀπέχουσιν G568 τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM μισθὸν Lemma: μισθός G3408 Source gloss: reward Morphology code: N-ASM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Matthew 7:13 — NET context

Εἰσέλθατε διὰ τῆς στενῆς πύλης· ὅτι πλατεῖα |ἡ πύλη| καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα εἰς τὴν ἀπώλειαν καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εἰσερχόμενοι δι᾿ αὐτῆς·

NET2 “Enter through the narrow gate because the gate is wide and the way is spacious that leads to destruction, and there are many who enter through it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἰσέλθατε Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: Enter Morphology code: V-2AAM-2P διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF στενῆς Lemma: στενός G4728 Source gloss: narrow Morphology code: A-GSF πύλης Lemma: πύλη G4439 Source gloss: gate Morphology code: N-GSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ Strong’s number match πλατεῖα Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: wide [is] Morphology code: A-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πύλη Lemma: πύλη G4439 Source gloss: gate Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εὐρύχωρος Lemma: εὐρύχωρος G2149 Source gloss: broad Morphology code: A-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ὁδὸς Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: way Morphology code: N-NSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀπάγουσα Lemma: ἀπάγω G520 Source gloss: leading Morphology code: V-PAP-NSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἀπώλειαν Lemma: ἀπώλεια G684 Source gloss: destruction Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πολλοί Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM εἰσερχόμενοι Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: entering Morphology code: V-PNP-NPM δι᾿ G1223 αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSF

Matthew 12:19 — NET context

οὐκ ἐρίσει οὐδὲ κραυγάσει, οὐδὲ ἀκούσει τις ἐν ταῖς πλατείαις τὴν φωνὴν αὐτοῦ.

NET2 He will not quarrel or cry out, nor will anyone hear his voice in the streets.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἐρίσει Lemma: ἐρίζω G2051 Source gloss: will He quarrel Morphology code: V-FAI-3S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N κραυγάσει Lemma: κραυγάζω G2905 Source gloss: will he cry out Morphology code: V-FAI-3S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἀκούσει Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: will hear Morphology code: V-FAI-3S τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Strong’s number match πλατείαις Lemma: πλατύς G4116 Source gloss: streets Morphology code: N-DPF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Luke 10:10 — NET context

εἰς ἣν δ᾿ ἂν πόλιν εἰσέλθητε καὶ μὴ δέχωνται ὑμᾶς, ἐξελθόντες εἰς τὰς πλατείας αὐτῆς εἴπατε·

NET2 But whenever you enter a town and the people do not welcome you, go into its streets and say,

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: Into Morphology code: PREP ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whatever Morphology code: R-ASF δ᾿ G1161 ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT πόλιν Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-ASF εἰσέλθητε Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: you might enter Morphology code: V-2AAS-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δέχωνται Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: they receive Morphology code: V-PNS-3P ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐξελθόντες Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: having gone out Morphology code: V-2AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Strong’s number match πλατείας Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: streets Morphology code: N-APF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF εἴπατε Lemma: λέγω G4483 Source gloss: say Morphology code: V-2AAM-2P

Luke 13:26 — NET context

τότε ἄρξεσθε λέγειν· ἐφάγομεν ἐνώπιον σου καὶ ἐπίομεν καὶ ἐν ταῖς πλατείαις ἡμῶν ἐδίδαξας·

NET2 Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV ἄρξεσθε Lemma: ἄρχω G757 Source gloss: will you begin Morphology code: V-FMI-2P λέγειν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: to say Morphology code: V-PAN ἐφάγομεν Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: We ate Morphology code: V-2AAI-1P ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: in presence Morphology code: PREP σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπίομεν Lemma: πίνω G4095 Source gloss: drank Morphology code: V-2AAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Strong’s number match πλατείαις Lemma: πλατύς G4116 Source gloss: streets Morphology code: N-DPF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἐδίδαξας Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: you taught Morphology code: V-AAI-2S

Luke 14:21 — NET context

καὶ παραγενόμενος ὁ δοῦλος ἀπήγγειλεν τῷ κυρίῳ αὐτοῦ ταῦτα. τότε ὀργισθεὶς ὁ οἰκοδεσπότης εἶπεν τῷ δούλῳ αὐτοῦ· ἔξελθε ταχέως εἰς τὰς πλατείας καὶ ρύμας τῆς πόλεως καὶ τοὺς πτωχοὺς καὶ ἀναπείρους καὶ τυφλοὺς καὶ χωλοὺς εἰσάγαγε ὧδε.

NET2 So the slave came back and reported this to his master. Then the master of the household was furious and said to his slave, ‘Go out quickly to the streets and alleys of the city, and bring in the poor, the crippled, the blind, and the lame.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having come Morphology code: V-2ADP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM δοῦλος Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM ἀπήγγειλεν Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: reported Morphology code: V-AAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV ὀργισθεὶς Lemma: ὀργίζομαι G3710 Source gloss: having become angry Morphology code: V-APP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM οἰκοδεσπότης Lemma: οἰκοδεσπότης G3617 Source gloss: master of the house Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM δούλῳ Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἔξελθε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: Go out Morphology code: V-2AAM-2S ταχέως Lemma: ταχέως G5030 Source gloss: quickly Morphology code: ADV εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Strong’s number match πλατείας Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: streets Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ρύμας Lemma: ῥύμη G4505 Source gloss: lanes Morphology code: N-APF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πτωχοὺς Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀναπείρους Lemma: ἀνάπηρος G376 Source gloss: crippled Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τυφλοὺς Lemma: τυφλός G5185 Source gloss: blind Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χωλοὺς Lemma: χωλός G5560 Source gloss: lame Morphology code: A-APM εἰσάγαγε Lemma: εἰσάγω G1521 Source gloss: bring in Morphology code: V-2AAM-2S ὧδε Lemma: ὧδε G5602 Source gloss: here Morphology code: ADV

Acts 5:15 — NET context

ὥστε καὶ εἰς τὰς πλατείας ἐκφέρειν τοὺς ἀσθενεῖς καὶ τιθέναι ἐπὶ κλιναρίων καὶ κραβάττων, ἵνα ἐρχομένου Πέτρου κὰν ἡ σκιὰ |ἐπισκιάσῃ| τινὶ αὐτῶν.

NET2 Thus they even carried the sick out into the streets and put them on cots and pallets, so that when Peter came by at least his shadow would fall on some of them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: so as Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Strong’s number match πλατείας Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: streets Morphology code: N-APF ἐκφέρειν Lemma: ἐκφέρω G1627 Source gloss: to bring out Morphology code: V-PAN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀσθενεῖς Lemma: ἀσθενής G772 Source gloss: sick Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τιθέναι Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: to put [them] Morphology code: V-PAN ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP κλιναρίων Lemma: κλινάριον G2825 Source gloss: cots Morphology code: N-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κραβάττων Lemma: κράβαττος G2895 Source gloss: mats Morphology code: N-GPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐρχομένου Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-GSM Πέτρου Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: of Peter Morphology code: N-GSM κὰν Lemma: κἄν G2579 Source gloss: at least Morphology code: COND-K ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF σκιὰ Lemma: σκιά G4639 Source gloss: shadow Morphology code: N-NSF ἐπισκιάσῃ Lemma: ἐπισκιάζω G1982 Source gloss: might envelop Morphology code: V-AAS-3S τινὶ Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-DSM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Revelation 11:8 — NET context

καὶ τὸ πτῶμα αὐτῶν ἐπὶ τῆς πλατείας τῆς πόλεως τῆς μεγάλης, ἥτις καλεῖται πνευματικῶς Σόδομα καὶ ῎Αιγυπτος, ὅπου καὶ ὁ κύριος αὐτῶν ἐσταυρώθη.

NET2 Their corpses will lie in the street of the great city that is symbolically called Sodom and Egypt, where their Lord was also crucified.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πτῶμα Lemma: πτῶμα G4430 Source gloss: body Morphology code: N-NSN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: [will be] upon Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Strong’s number match πλατείας Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: street Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF μεγάλης Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-GSF ἥτις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NSF καλεῖται Lemma: καλέω G2564 Source gloss: is called Morphology code: V-PPI-3S πνευματικῶς Lemma: πνευματικῶς G4153 Source gloss: figuratively Morphology code: ADV Σόδομα Lemma: Σόδομα G4670 Source gloss: Sodom Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ῎Αιγυπτος G125 ὅπου Lemma: ὅπου G3699 Source gloss: where Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἐσταυρώθη Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: was crucified Morphology code: V-API-3S

Revelation 21:21 — NET context

καὶ οἱ δώδεκα πυλῶνες δώδεκα μαργαρῖται, ἀνὰ εἷς ἕκαστος τῶν πυλώνων ἦν ἐξ ἑνὸς μαργαρίτου. καὶ ἡ πλατεῖα τῆς πόλεως χρυσίον καθαρὸν ὡς ὕαλος διαυγής.

NET2 And the twelve gates are twelve pearls—each one of the gates is made from just one pearl! The main street of the city is pure gold, like transparent glass.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: twelve Morphology code: A-NUI πυλῶνες Lemma: πυλών G4440 Source gloss: gates [were] Morphology code: N-NPM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: twelve Morphology code: A-NUI μαργαρῖται Lemma: μαργαρίτης G3135 Source gloss: pearls Morphology code: N-NPM ἀνὰ Lemma: ἀνά G303 Source gloss: respectively Morphology code: PREP εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM ἕκαστος Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM πυλώνων Lemma: πυλών G4440 Source gloss: gates Morphology code: N-GPM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM μαργαρίτου Lemma: μαργαρίτης G3135 Source gloss: pearl Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Strong’s number match πλατεῖα Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: street Morphology code: N-NSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF χρυσίον Lemma: χρυσίον G5553 Source gloss: gold Morphology code: N-NSN καθαρὸν Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: pure Morphology code: A-NSN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ὕαλος Lemma: ὕαλος G5194 Source gloss: glass Morphology code: N-NSM διαυγής Lemma: διαυγής G1307 Source gloss: transparent Morphology code: A-NSM

Revelation 22:2 — NET context

ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν ξύλον ζωῆς ποιοῦν καρποὺς δώδεκα, κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀποδιδοῦν τὸν καρπὸν αὐτοῦ, καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν.

NET2 flowing down the middle of the city’s main street. On each side of the river is the tree of life producing 12 kinds of fruit, yielding its fruit every month of the year. Its leaves are for the healing of the nations.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP μέσῳ Lemma: μέσος G3319 Source gloss: the middle Morphology code: A-DSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Strong’s number match πλατείας Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: street Morphology code: N-GSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ποταμοῦ Lemma: ποταμός G4215 Source gloss: river Morphology code: N-GSM ἐντεῦθεν Lemma: ἐντεῦθεν G1782 Source gloss: on this side Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκεῖθεν Lemma: ἐκεῖθεν G1564 Source gloss: on that side Morphology code: ADV ξύλον Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: [was a] tree Morphology code: N-NSN ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF ποιοῦν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: producing Morphology code: V-PAP-NSN καρποὺς Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruits Morphology code: N-APM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: twelve Morphology code: A-NUI κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP μῆνα Lemma: μήν G3376 Source gloss: month Morphology code: N-ASM ἕκαστον Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-ASM ἀποδιδοῦν Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: yielding Morphology code: V-PAP-NSN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καρπὸν Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN φύλλα Lemma: φύλλον G5444 Source gloss: leaves Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-GSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: [are] for Morphology code: PREP θεραπείαν Lemma: θεραπεία G2322 Source gloss: [the] healing Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ἐθνῶν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: nations Morphology code: N-GPN

10 occurrences in 10 verses