Bible Word Study

2 Corinthians 1:12 — NET context

Ἡ γὰρ καύχησις ἡμῶν αὕτη ἐστίν, τὸ μαρτύριον τῆς συνειδήσεως ἡμῶν, ὅτι ἐν |ἁπλότητι| καὶ εἰλικρινείᾳ τοῦ θεοῦ, [καὶ] οὐκ ἐν σοφίᾳ σαρκικῇ ἀλλ᾿ ἐν χάριτι θεοῦ, ἀνεστράφημεν ἐν τῷ κόσμῳ, περισσοτέρως δὲ πρὸς ὑμᾶς.

NET2 For our reason for confidence is this: The testimony of our conscience, that with pure motives and sincerity which are from God —not by human wisdom but by the grace of God—we conducted ourselves in the world, and all the more toward you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ καύχησις Lemma: καύχησις G2746 Source gloss: the boasting Morphology code: N-NSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP αὕτη Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSF ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN μαρτύριον Lemma: μαρτύριον G3142 Source gloss: testimony Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF συνειδήσεως Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: conscience Morphology code: N-GSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἁπλότητι G572 καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰλικρινείᾳ Lemma: εἰλικρίνεια G1505 Source gloss: sincerity Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM καὶ G2532 οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF σαρκικῇ Lemma: σαρκικός G4559 Source gloss: fleshly Morphology code: A-DSF ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP χάριτι Lemma: χάρις G5485 Source gloss: [the] grace Morphology code: N-DSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἀνεστράφημεν Lemma: ἀναστρέφω G390 Source gloss: we have conducted ourselves Morphology code: V-2API-1P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-DSM Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

2 Corinthians 2:4 — NET context

ἐκ γὰρ πολλῆς θλίψεως καὶ συνοχῆς καρδίας ἔγραψα ὑμῖν διὰ πολλῶν δακρύων, οὐχ ἵνα λυπηθῆτε ἀλλὰ τὴν ἀγάπην ἵνα γνῶτε ἣν ἔχω περισσοτέρως εἰς ὑμᾶς.

NET2 For out of great distress and anguish of heart I wrote to you with many tears, not to make you sad, but to let you know the love that I have especially for you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: Out of Morphology code: PREP γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ πολλῆς Lemma: πολύς G4183 Source gloss: much Morphology code: A-GSF θλίψεως Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: affliction Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συνοχῆς Lemma: συνοχή G4928 Source gloss: anguish Morphology code: N-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: of heart Morphology code: N-GSF ἔγραψα Lemma: γράφω G1125 Source gloss: I wrote Morphology code: V-AAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPN δακρύων Lemma: δάκρυον G1144 Source gloss: tears Morphology code: N-GPN οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ λυπηθῆτε Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: you might be grieved Morphology code: V-APS-2P ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀγάπην Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-ASF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ γνῶτε Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: you might know Morphology code: V-2AAS-2P ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASF ἔχω Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: I have Morphology code: V-PAI-1S Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

2 Corinthians 7:13 — NET context

διὰ τοῦτο παρακεκλήμεθα. Ἐπὶ δὲ τῇ παρακλήσει ἡμῶν περισσοτέρως μᾶλλον ἐχάρημεν ἐπὶ τῇ χαρᾷ Τίτου, ὅτι ἀναπέπαυται τὸ πνεῦμα αὐτοῦ ἀπὸ πάντων ὑμῶν·

NET2 Therefore we have been encouraged. And in addition to our own encouragement, we rejoiced even more at the joy of Titus because all of you have refreshed his spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: On account of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN παρακεκλήμεθα Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: we have been comforted Morphology code: V-RPI-1P Ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: Besides Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF παρακλήσει Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: comfort Morphology code: N-DSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: the more abundantly Morphology code: ADV-C μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: rather Morphology code: ADV ἐχάρημεν Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: we have rejoiced Morphology code: V-2AOI-1P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: at Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF χαρᾷ Lemma: χαρά G5479 Source gloss: joy Morphology code: N-DSF Τίτου Lemma: Τίτος G5103 Source gloss: of Titus Morphology code: N-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἀναπέπαυται Lemma: ἀναπαύω G373 Source gloss: has been refreshed Morphology code: V-RPI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-NSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: by Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

2 Corinthians 7:15 — NET context

καὶ τὰ σπλάγχνα αὐτοῦ περισσοτέρως εἰς ὑμᾶς ἐστιν ἀναμιμνῃσκομένου τὴν πάντων ὑμῶν ὑπακοήν, ὡς μετὰ φόβου καὶ τρόμου ἐδέξασθε αὐτόν.

NET2 And his affection for you is much greater when he remembers the obedience of you all, how you welcomed him with fear and trembling.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN σπλάγχνα Lemma: σπλάγχνον G4698 Source gloss: affections Morphology code: N-NPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3S ἀναμιμνῃσκομένου Lemma: ἀναμιμνῄσκω G363 Source gloss: remembering Morphology code: V-PMP-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὑπακοήν Lemma: ὑπακοή G5218 Source gloss: obedience Morphology code: N-ASF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: how Morphology code: ADV μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP φόβου Lemma: φόβος G5401 Source gloss: fear Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τρόμου Lemma: τρόμος G5156 Source gloss: trembling Morphology code: N-GSM ἐδέξασθε Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: you received Morphology code: V-ADI-2P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

2 Corinthians 11:23 — NET context

διάκονοι Χριστοῦ εἰσιν; (παραφρονῶν λαλῶ) ὑπὲρ ἐγώ· ἐν κόποις περισσοτέρως, ἐν φυλακαῖς περισσοτέρως, ἐν πληγαῖς ὑπερβαλλόντως, ἐν θανάτοις πολλάκις.

NET2 Are they servants of Christ? (I am talking like I am out of my mind!) I am even more so: with much greater labors, with far more imprisonments, with more severe beatings, facing death many times.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διάκονοι Lemma: διάκονος G1249 Source gloss: Servants Morphology code: N-NPM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are they Morphology code: V-PAI-3P παραφρονῶν Lemma: παραφρονέω G3912 Source gloss: As being beside myself Morphology code: V-PAP-NSM λαλῶ Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: I speak Morphology code: V-PAI-1S ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: above [measure] Morphology code: PREP ἐγώ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I [too] Morphology code: P-1NS ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κόποις Lemma: κόπος G2873 Source gloss: labors Morphology code: N-DPM Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP φυλακαῖς Lemma: φυλακή G5438 Source gloss: imprisonments Morphology code: N-DPF Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πληγαῖς Lemma: πληγή G4127 Source gloss: beatings Morphology code: N-DPF ὑπερβαλλόντως Lemma: ὑπερβαλλόντως G5234 Source gloss: above measure Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP θανάτοις Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: deaths Morphology code: N-DPM πολλάκις Lemma: πολλάκις G4178 Source gloss: often Morphology code: ADV

2 Corinthians 12:15 — NET context

ἐγὼ δὲ ἥδιστα δαπανήσω καὶ ἐκδαπανηθήσομαι ὑπὲρ τῶν ψυχῶν ὑμῶν. εἰ περισσοτέρως ὑμᾶς |ἀγαπῶ[ν]|, ἧσσον ἀγαπῶμαι;

NET2 Now I will most gladly spend and be spent for your lives! If I love you more, am I to be loved less?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἥδιστα Lemma: ἥδιστα G2234 Source gloss: most gladly Morphology code: ADV-S δαπανήσω Lemma: δαπανάω G1159 Source gloss: will spend Morphology code: V-FAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκδαπανηθήσομαι Lemma: ἐκδαπανάομαι G1550 Source gloss: will be utterly spent Morphology code: V-FPI-1S ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF ψυχῶν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: souls Morphology code: N-GPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἀγαπῶ[ν Lemma: ἀγαπάω G25 Morphology code: V-PAP-NSM ἧσσον Lemma: ἥσσων G2276 Source gloss: less Morphology code: A-ASN-C ἀγαπῶμαι Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: I am loved Morphology code: V-PPI-1S

Galatians 1:14 — NET context

καὶ προέκοπτον ἐν τῷ Ἰουδαϊσμῷ ὑπὲρ πολλοὺς συνηλικιώτας ἐν τῷ γένει μου, περισσοτέρως ζηλωτὴς ὑπάρχων τῶν πατρικῶν μου παραδόσεων.

NET2 I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries in my nation, and was extremely zealous for the traditions of my ancestors.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ προέκοπτον Lemma: προκόπτω G4298 Source gloss: I was advancing Morphology code: V-IAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Ἰουδαϊσμῷ Lemma: Ἰουδαϊσμός G2454 Source gloss: Judaism Morphology code: N-DSM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: beyond Morphology code: PREP πολλοὺς Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-APM συνηλικιώτας Lemma: συνηλικιώτης G4915 Source gloss: contemporaries Morphology code: N-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN γένει Lemma: γένος G1085 Source gloss: countrymen Morphology code: N-DSN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C ζηλωτὴς Lemma: ζηλωτής G2207 Source gloss: zealous Morphology code: N-NSM ὑπάρχων Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF πατρικῶν Lemma: πατρικός G3967 Source gloss: fathers Morphology code: A-GPF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS παραδόσεων Lemma: παράδοσις G3862 Source gloss: traditions Morphology code: N-GPF

Philippians 1:14 — NET context

καὶ τοὺς πλείονας τῶν ἀδελφῶν ἐν κυρίῳ πεποιθότας τοῖς δεσμοῖς μου περισσοτέρως τολμᾶν ἀφόβως τὸν λόγον λαλεῖν.

NET2 and most of the brothers and sisters, having confidence in the Lord because of my imprisonment, now more than ever dare to speak the word fearlessly.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM πλείονας Lemma: πολύς G4183 Source gloss: most Morphology code: A-APM-C τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀδελφῶν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM πεποιθότας Lemma: πείθω G3982 Source gloss: trusting Morphology code: V-2RAP-APM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-DPM δεσμοῖς Lemma: δεσμός G1199 Source gloss: chains Morphology code: N-DPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C τολμᾶν Lemma: τολμάω G5111 Source gloss: to dare Morphology code: V-PAN ἀφόβως Lemma: ἀφόβως G870 Source gloss: fearlessly Morphology code: ADV τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM λαλεῖν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-PAN

1 Thessalonians 2:17 — NET context

ἡμεῖς δέ, ἀδελφοί, ἀπορφανισθέντες ἀφ᾿ ὑμῶν πρὸς καιρὸν ὥρας (προσώπῳ οὐ καρδίᾳ), περισσοτέρως ἐσπουδάσαμεν τὸ πρόσωπον ὑμῶν ἰδεῖν ἐν πολλῇ ἐπιθυμίᾳ.

NET2 But when we were separated from you, brothers and sisters, for a short time (in presence, not in affection) we became all the more fervent in our great desire to see you in person.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: We Morphology code: P-1NP δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ἀπορφανισθέντες Lemma: ἀπορφανίζω G642 Source gloss: having been bereaved Morphology code: V-APP-NPM ἀφ᾿ G575 ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: [the] time Morphology code: N-ASM ὥρας Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: of an hour Morphology code: N-GSF προσώπῳ Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: in face Morphology code: N-DSN οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N καρδίᾳ Lemma: καρδία G2588 Source gloss: in heart Morphology code: N-DSF Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C ἐσπουδάσαμεν Lemma: σπουδάζω G4704 Source gloss: were eager Morphology code: V-AAI-1P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ἰδεῖν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: to see Morphology code: V-2AAN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP πολλῇ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: great Morphology code: A-DSF ἐπιθυμίᾳ Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desire Morphology code: N-DSF

Hebrews 2:1 — NET context

Διὰ τοῦτο δεῖ περισσοτέρως προσέχειν ἡμᾶς τοῖς ἀκουσθεῖσιν, μήποτε παραρυῶμεν.

NET2 Therefore we must pay closer attention to what we have heard, so that we do not drift away.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: more abundantly Morphology code: ADV-C προσέχειν Lemma: προσέχω G4337 Source gloss: to give heed Morphology code: V-PAN ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the things Morphology code: T-DPN ἀκουσθεῖσιν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: we have heard Morphology code: V-APP-DPN μήποτε Lemma: μήποτε G3379 Morphology code: CONJ παραρυῶμεν Lemma: παραρρέω G3901 Source gloss: we should drift away Morphology code: V-2APS-1P

Hebrews 13:19 — NET context

περισσοτέρως δὲ παρακαλῶ τοῦτο ποιῆσαι, ἵνα τάχιον ἀποκατασταθῶ ὑμῖν.

NET2 I especially ask you to pray that I may be restored to you very soon.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match περισσοτέρως Lemma: περισσοτέρως G4056 Source gloss: More abundantly Morphology code: ADV-C δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παρακαλῶ Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: I exhort [you] Morphology code: V-PAI-1S τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to do Morphology code: V-AAN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ τάχιον Lemma: τάχιον G5036 Source gloss: more quickly Morphology code: ADV-C ἀποκατασταθῶ Lemma: ἀποκαθίστημι G600 Source gloss: I may be restored Morphology code: V-APS-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP

12 occurrences in 11 verses