Bible Word Study

Luke 4:23 — NET context

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτούς· πάντως ἐρεῖτε μοι τὴν παραβολὴν ταύτην· ἰατρέ, θεράπευσον σεαυτόν· ὅσα ἠκούσαμεν γενόμενα εἰς τὴν Καφαρναοὺμ ποίησον καὶ ὧδε ἐν τῇ πατρίδι σου.

NET2 Jesus said to them, “No doubt you will quote to me the proverb, ‘Physician, heal yourself!’ and say, ‘What we have heard that you did in Capernaum, do here in your hometown too.’”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM Strong’s number match πάντως Lemma: πάντως G3843 Source gloss: Surely Morphology code: ADV ἐρεῖτε Lemma: λέγω G4483 Source gloss: you will say Morphology code: V-FAI-2P μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to Me Morphology code: P-1DS τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παραβολὴν Lemma: παραβολή G3850 Source gloss: proverb Morphology code: N-ASF ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF ἰατρέ Lemma: ἰατρός G2395 Source gloss: Physician Morphology code: N-VSM θεράπευσον Lemma: θεραπεύω G2323 Source gloss: heal Morphology code: V-AAM-2S σεαυτόν Lemma: σεαυτοῦ G4572 Source gloss: yourself Morphology code: F-2ASM ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: Whatsoever Morphology code: K-APN ἠκούσαμεν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: we have heard Morphology code: V-AAI-1P γενόμενα Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: has been done Morphology code: V-2ADP-APN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Καφαρναοὺμ Lemma: Καφαρναούμ G2584 Source gloss: Capernaum Morphology code: N-PRI ποίησον Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: do Morphology code: V-AAM-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὧδε Lemma: ὧδε G5602 Source gloss: here Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πατρίδι Lemma: πατρίς G3968 Source gloss: hometown Morphology code: N-DSF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS

Acts 21:22 — NET context

τί οὖν ἐστιν; πάντως ἀκούσονται ὅτι ἐλήλυθας.

NET2 What then should we do? They will no doubt hear that you have come.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-NSN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S Strong’s number match πάντως Lemma: πάντως G3843 Source gloss: Certainly Morphology code: ADV ἀκούσονται Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: they will hear Morphology code: V-FDI-3P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐλήλυθας Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: you have come Morphology code: V-2RAI-2S

Acts 28:4 — NET context

ὡς δὲ εἶδον οἱ βάρβαροι κρεμάμενον τὸ θηρίον ἐκ τῆς χειρὸς αὐτοῦ, πρὸς ἀλλήλους ἔλεγον· πάντως φονεύς ἐστιν ὁ ἄνθρωπος οὗτος ὃν διασωθέντα ἐκ τῆς θαλάσσης ἡ δίκη ζῆν οὐκ εἴασεν.

NET2 When the local people saw the creature hanging from Paul’s hand, they said to one another, “No doubt this man is a murderer! Although he has escaped from the sea, Justice herself has not allowed him to live!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: When Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: saw Morphology code: V-2AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM βάρβαροι Lemma: βάρβαρος G915 Source gloss: natives Morphology code: A-NPM κρεμάμενον Lemma: κρεμάννυμι G2910 Source gloss: hanging Morphology code: V-PMP-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN θηρίον Lemma: θηρίον G2342 Source gloss: beast Morphology code: N-ASN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF χειρὸς Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hand Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ἀλλήλους Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-APM ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: they began to say Morphology code: V-IAI-3P Strong’s number match πάντως Lemma: πάντως G3843 Source gloss: By all means Morphology code: ADV φονεύς Lemma: φονεύς G5406 Source gloss: a murderer Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM διασωθέντα Lemma: διασῴζω G1295 Source gloss: having been saved Morphology code: V-APP-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF θαλάσσης Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-GSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δίκη Lemma: δίκη G1349 Source gloss: Justice Morphology code: N-NSF ζῆν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: to live Morphology code: V-PAN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἴασεν Lemma: ἐάω G1439 Source gloss: has permitted Morphology code: V-AAI-3S

Romans 3:9 — NET context

Τί οὖν; προεχόμεθα; οὐ πάντως· προῃτιασάμεθα γὰρ Ἰουδαίους τε καὶ ῞Ελληνας πάντας ὑφ᾿ ἁμαρτίαν εἶναι,

NET2 What then? Are we better off? Certainly not, for we have already charged that Jews and Greeks alike are all under sin,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τί G5101 οὖν G3767 προεχόμεθα G4284 οὐ G3756 Strong’s number match πάντως G3843 προῃτιασάμεθα G4256 γὰρ G1063 Ἰουδαίους G2453 τε G5037 καὶ G2532 ῞Ελληνας G1672 πάντας G3956 ὑφ᾿ G5259 ἁμαρτίαν G266 εἶναι G1510

1 Corinthians 5:10 — NET context

οὐ πάντως τοῖς πόρνοις τοῦ κόσμου τούτου ἢ τοῖς πλεονέκταις καὶ ἅρπαξιν ἢ εἰδωλολάτραις, ἐπεὶ ὠφείλετε ἄρα ἐκ τοῦ κόσμου ἐξελθεῖν.

NET2 In no way did I mean the immoral people of this world, or the greedy and swindlers and idolaters, since you would then have to go out of the world.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match πάντως Lemma: πάντως G3843 Source gloss: altogether Morphology code: ADV τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPM πόρνοις Lemma: πόρνος G4205 Source gloss: sexually immoral Morphology code: N-DPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: of this Morphology code: D-GSM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPM πλεονέκταις Lemma: πλεονέκτης G4123 Source gloss: covetous Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἅρπαξιν Lemma: ἅρπαξ G727 Source gloss: swindlers Morphology code: A-DPM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT εἰδωλολάτραις Lemma: εἰδωλολάτρης G1496 Source gloss: idolaters Morphology code: N-DPM ἐπεὶ Lemma: ἐπεί G1893 Source gloss: since Morphology code: CONJ ὠφείλετε Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: you would need Morphology code: V-IAI-2P ἄρα Lemma: ἄρα G686 Source gloss: then Morphology code: PRT ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM ἐξελθεῖν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: to depart Morphology code: V-2AAN

1 Corinthians 9:10 — NET context

ἢ δι᾿ ἡμᾶς πάντως λέγει; δι᾿ ἡμᾶς γὰρ ἐγράφη ὅτι ὀφείλει ἐπ᾿ ἐλπίδι ὁ ἀροτριῶν ἀροτριᾶν καὶ ὁ ἀλοῶν ἐπ᾿ ἐλπίδι τοῦ μετέχειν.

NET2 Or is he not surely speaking for our benefit? It was written for us, because the one plowing and threshing ought to work in hope of enjoying the harvest.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἢ G2228 δι᾿ G1223 ἡμᾶς G1473 Strong’s number match πάντως G3843 λέγει G3004 δι᾿ G1223 ἡμᾶς G1473 γὰρ G1063 ἐγράφη G1125 ὅτι G3754 ὀφείλει G3784 ἐπ᾿ G1909 ἐλπίδι G1680 ὁ G3588 ἀροτριῶν G722 ἀροτριᾶν G722 καὶ G2532 ὁ G3588 ἀλοῶν G248 ἐπ᾿ G1909 ἐλπίδι G1680 τοῦ G3588 μετέχειν G3348

1 Corinthians 9:22 — NET context

ἐγενόμην τοῖς ἀσθενέσιν ἀσθενής, ἵνα τοὺς ἀσθενεῖς κερδήσω· τοῖς πᾶσιν γέγονα πάντα, ἵνα πάντως τινὰς σώσω.

NET2 To the weak I became weak in order to gain the weak. I have become all things to all people, so that by all means I may save some.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγενόμην Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: I became Morphology code: V-2ADI-1S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM ἀσθενέσιν Lemma: ἀσθενής G772 Source gloss: weak Morphology code: A-DPM ἀσθενής Lemma: ἀσθενής G772 Source gloss: weak Morphology code: A-NSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀσθενεῖς Lemma: ἀσθενής G772 Source gloss: weak Morphology code: A-APM κερδήσω Lemma: κερδαίνω G2770 Source gloss: I might win Morphology code: V-AAS-1S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: These things Morphology code: T-DPM πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: to all Morphology code: A-DPM γέγονα Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: I have become Morphology code: V-2RAI-1S πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ Strong’s number match πάντως Lemma: πάντως G3843 Source gloss: by all means Morphology code: ADV τινὰς Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-APM σώσω Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: I might save Morphology code: V-AAS-1S

1 Corinthians 16:12 — NET context

Περὶ δὲ Ἀπολλῶ τοῦ ἀδελφοῦ, πολλὰ παρεκάλεσα αὐτόν, ἵνα ἔλθῃ πρὸς ὑμᾶς μετὰ τῶν ἀδελφῶν· καὶ πάντως οὐκ ἦν θέλημα ἵνα νῦν ἔλθῃ· ἐλεύσεται δὲ ὅταν εὐκαιρήσῃ.

NET2 With regard to our brother Apollos: I strongly encouraged him to visit you with the other brothers, but it was simply not his intention to come now. He will come when he has the opportunity.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: Concerning Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Ἀπολλῶ Lemma: Ἀπολλῶς G625 Source gloss: Apollos Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀδελφοῦ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-GSM πολλὰ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: greatly Morphology code: A-APN παρεκάλεσα Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: I exhorted Morphology code: V-AAI-1S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἔλθῃ Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: he should go Morphology code: V-2AAS-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀδελφῶν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match πάντως Lemma: πάντως G3843 Source gloss: at all Morphology code: ADV οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S θέλημα Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: [his] will Morphology code: N-NSN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV ἔλθῃ Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: he should come Morphology code: V-2AAS-3S ἐλεύσεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: he will come Morphology code: V-FDI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ εὐκαιρήσῃ Lemma: εὐκαιρέω G2119 Source gloss: he shall have opportunity Morphology code: V-AAS-3S

8 occurrences in 8 verses