Bible Word Study

Luke 23:16 — NET context

παιδεύσας οὖν αὐτὸν ἀπολύσω.

NET2 I will therefore have him flogged and release him.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match παιδεύσας Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: Having chastised Morphology code: V-AAP-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἀπολύσω Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: I will release [Him] Morphology code: V-FAI-1S

Luke 23:22 — NET context

ὁ δὲ τρίτον εἶπεν πρὸς αὐτούς· τί γὰρ κακὸν ἐποίησεν οὗτος; οὐδὲν αἴτιον θανάτου εὗρον ἐν αὐτῷ· παιδεύσας οὖν αὐτὸν ἀπολύσω.

NET2 A third time he said to them, “Why? What wrong has he done? I have found him guilty of no crime deserving death. I will therefore flog him and release him.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: a third [time] Morphology code: A-ASN εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-ASN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ κακὸν Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: did commit Morphology code: V-AAI-3S οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this [man] Morphology code: D-NSM οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: No Morphology code: A-ASN-N αἴτιον Lemma: αἴτιος G159 Source gloss: cause Morphology code: A-ASN θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: of death Morphology code: N-GSM εὗρον Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: found I Morphology code: V-2AAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM Strong’s number match παιδεύσας Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: Having chastised Morphology code: V-AAP-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἀπολύσω Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: I will release [Him] Morphology code: V-FAI-1S

Acts 7:22 — NET context

καὶ ἐπαιδεύθη Μωϋσῆς [ἐν] πάσῃ σοφίᾳ Ἀιγυπτίων, ἦν δὲ δυνατὸς ἐν λόγοις καὶ ἔργοις αὐτοῦ.

NET2 So Moses was trained in all the wisdom of the Egyptians and was powerful in his words and deeds.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐπαιδεύθη Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: was instructed Morphology code: V-API-3S Μωϋσῆς Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-NSM ἐν G1722 πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DSF σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: [the] wisdom Morphology code: N-DSF Ἀιγυπτίων Lemma: Αἰγύπτιος G124 Source gloss: of [the] Egyptians Morphology code: A-GPM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he was Morphology code: V-IAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ δυνατὸς Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: mighty Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP λόγοις Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔργοις Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: deeds Morphology code: N-DPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Acts 22:3 — NET context

ἐγώ εἰμι ἀνὴρ Ἰουδαῖος, γεγεννημένος ἐν Ταρσῷ τῆς Κιλικίας, ἀνατεθραμμένος δὲ ἐν τῇ πόλει ταύτῃ, παρὰ τοὺς πόδας Γαμαλιὴλ πεπαιδευμένος κατὰ ἀκρίβειαν τοῦ πατρῴου νόμου, ζηλωτὴς ὑπάρχων τοῦ θεοῦ καθὼς πάντες ὑμεῖς ἐστε σήμερον·

NET2 “I am a Jew, born in Tarsus in Cilicia, but brought up in this city, educated with strictness under Gamaliel according to the law of our ancestors, and was zealous for God just as all of you are today.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγώ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: am Morphology code: V-PAI-1S ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM Ἰουδαῖος Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: a Jew Morphology code: A-NSM γεγεννημένος Lemma: γεννάω G1080 Source gloss: born Morphology code: V-RPP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ταρσῷ Lemma: Ταρσός G5019 Source gloss: Tarsus Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Κιλικίας Lemma: Κιλικία G2791 Source gloss: of Cilicia Morphology code: N-GSF ἀνατεθραμμένος Lemma: ἀνατρέφω G397 Source gloss: brought up Morphology code: V-RPP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πόλει Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-DSF ταύτῃ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: at Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πόδας Lemma: πούς G4228 Source gloss: feet Morphology code: N-APM Γαμαλιὴλ Lemma: Γαμαλιήλ G1059 Source gloss: of Gamaliel Morphology code: N-PRI Strong’s number match πεπαιδευμένος Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: having been instructed Morphology code: V-RPP-NSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to [the] Morphology code: PREP ἀκρίβειαν Lemma: ἀκρίβεια G195 Source gloss: exactness Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM πατρῴου Lemma: πατρῷος G3971 Source gloss: of our Fathers Morphology code: A-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-GSM ζηλωτὴς Lemma: ζηλωτής G2207 Source gloss: a zealous one Morphology code: N-NSM ὑπάρχων Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: for God Morphology code: N-GSM καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: even as Morphology code: ADV πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2P σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: this day Morphology code: ADV

1 Corinthians 11:32 — NET context

κρινόμενοι δὲ ὑπὸ [τοῦ] κυρίου παιδευόμεθα, ἵνα μὴ σὺν τῷ κόσμῳ κατακριθῶμεν.

NET2 But when we are judged by the Lord, we are disciplined so that we may not be condemned with the world.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κρινόμενοι Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: Being judged Morphology code: V-PPP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ G3588 κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM Strong’s number match παιδευόμεθα Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: we are disciplined Morphology code: V-PPI-1P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κόσμῳ Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-DSM κατακριθῶμεν Lemma: κατακρίνω G2632 Source gloss: we should be condemned Morphology code: V-APS-1P

2 Corinthians 6:9 — NET context

ὡς ἀγνοούμενοι καὶ ἐπιγινωσκόμενοι, ὡς ἀποθνῄσκοντες καὶ ἰδοὺ ζῶμεν, ὡς παιδευόμενοι καὶ μὴ θανατούμενοι,

NET2 as unknown, and yet well-known; as dying and yet—see!—we continue to live; as those who are scourged and yet not executed;

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀγνοούμενοι Lemma: ἀγνοέω G50 Source gloss: being unknown Morphology code: V-PPP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and yet Morphology code: CONJ ἐπιγινωσκόμενοι Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: being well-known Morphology code: V-PPP-NPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀποθνῄσκοντες Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: dying Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and yet Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ζῶμεν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: we live Morphology code: V-PAI-1P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV Strong’s number match παιδευόμενοι Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: being disciplined Morphology code: V-PPP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and yet Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N θανατούμενοι Lemma: θανατόω G2289 Source gloss: being killed Morphology code: V-PPP-NPM

1 Timothy 1:20 — NET context

ὧν ἐστιν ῾Υμέναιος καὶ Ἀλέξανδρος, οὓς παρέδωκα τῷ σατανᾷ, ἵνα παιδευθῶσιν μὴ βλασφημεῖν.

NET2 Among these are Hymenaeus and Alexander, whom I handed over to Satan to be taught not to blaspheme.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὧν G3739 ἐστιν G1510 ῾Υμέναιος G5211 καὶ G2532 Ἀλέξανδρος G223 οὓς G3739 παρέδωκα G3860 τῷ G3588 σατανᾷ G4567 ἵνα G2443 Strong’s number match παιδευθῶσιν G3811 μὴ G3361 βλασφημεῖν G987

2 Timothy 2:25 — NET context

ἐν πραΰτητι παιδεύοντα τοὺς ἀντιδιατιθεμένους, μήποτε δῴη αὐτοῖς ὁ θεὸς μετάνοιαν εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας

NET2 correcting opponents with gentleness. Perhaps God will grant them repentance and then knowledge of the truth,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πραΰτητι Lemma: πραΰτης G4240 Source gloss: gentleness Morphology code: N-DSF Strong’s number match παιδεύοντα Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: disciplining Morphology code: V-PAP-ASM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM ἀντιδιατιθεμένους Lemma: ἀντιδιατίθεμαι G475 Source gloss: opposing Morphology code: V-PMP-APM μήποτε Lemma: μήποτε G3379 Morphology code: PRT δῴη Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: may give Morphology code: V-2AAO-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM μετάνοιαν Lemma: μετάνοια G3341 Source gloss: repentance Morphology code: N-ASF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ἐπίγνωσιν Lemma: ἐπίγνωσις G1922 Source gloss: a knowledge Morphology code: N-ASF ἀληθείας Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: of [the] truth Morphology code: N-GSF

Titus 2:12 — NET context

παιδεύουσα ἡμᾶς, ἵνα ἀρνησάμενοι τὴν ἀσέβειαν καὶ τὰς κοσμικὰς ἐπιθυμίας σωφρόνως καὶ δικαίως καὶ εὐσεβῶς ζήσωμεν ἐν τῷ νῦν αἰῶνι,

NET2 It trains us to reject godless ways and worldly desires and to live self-controlled, upright, and godly lives in the present age,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match παιδεύουσα G3811 ἡμᾶς G1473 ἵνα G2443 ἀρνησάμενοι G720 τὴν G3588 ἀσέβειαν G763 καὶ G2532 τὰς G3588 κοσμικὰς G2886 ἐπιθυμίας G1939 σωφρόνως G4996 καὶ G2532 δικαίως G1346 καὶ G2532 εὐσεβῶς G2153 ζήσωμεν G2198 ἐν G1722 τῷ G3588 νῦν G3568 αἰῶνι G165

Hebrews 12:6 — NET context

ὃν γὰρ ἀγαπᾷ κύριος παιδεύει, μαστιγοῖ δὲ πάντα υἱὸν ὃν παραδέχεται.

NET2 For the Lord disciplines the one he loves and chastises every son he accepts.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Whom Morphology code: R-ASM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀγαπᾷ Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: He loves Morphology code: V-PAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM Strong’s number match παιδεύει Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: disciplines Morphology code: V-PAI-3S μαστιγοῖ Lemma: μαστιγόω G3146 Source gloss: He scourges Morphology code: V-PAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASM υἱὸν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM παραδέχεται Lemma: παραδέχομαι G3858 Source gloss: He receives Morphology code: V-PNI-3S

Hebrews 12:7 — NET context

εἰς παιδείαν ὑπομένετε, ὡς υἱοῖς ὑμῖν προσφέρεται ὁ θεός. τίς γὰρ υἱὸς ὃν οὐ παιδεύει πατήρ;

NET2 Endure your suffering as discipline; God is treating you as sons. For what son is there that a father does not discipline?

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: As Morphology code: PREP παιδείαν Lemma: παιδεία G3809 Source gloss: discipline Morphology code: N-ASF ὑπομένετε Lemma: ὑπομένω G5278 Source gloss: endure Morphology code: V-PAI-2P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV υἱοῖς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: sons Morphology code: N-DPM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP προσφέρεται Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: is treating Morphology code: V-PPI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son [is there] Morphology code: N-NSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match παιδεύει Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: disciplines Morphology code: V-PAI-3S πατήρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: [his] father Morphology code: N-NSM

Hebrews 12:10 — NET context

οἱ μὲν γὰρ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας κατὰ τὸ δοκοῦν αὐτοῖς ἐπαίδευον, ὁ δὲ ἐπὶ τὸ συμφέρον εἰς τὸ μεταλαβεῖν τῆς ἁγιότητος αὐτοῦ.

NET2 For they disciplined us for a little while as seemed good to them, but he does so for our benefit, that we may share his holiness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: Truly Morphology code: PRT γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: indeed Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP ὀλίγας Lemma: ὀλίγος G3641 Source gloss: a few Morphology code: A-APF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-ASN δοκοῦν Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: seeming good Morphology code: V-PAP-ASN αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM Strong’s number match ἐπαίδευον Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: they were disciplining [us] Morphology code: V-IAI-3P ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but [He] Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [our] Morphology code: T-ASN συμφέρον Lemma: συμφέρω G4851 Source gloss: benefitting Morphology code: V-PAP-ASN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in order Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN μεταλαβεῖν Lemma: μεταλαμβάνω G3335 Source gloss: to share Morphology code: V-2AAN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἁγιότητος Lemma: ἁγιότης G41 Source gloss: holiness Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Revelation 3:19 — NET context

ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω· ζήλευε οὖν καὶ μετανόησον.

NET2 All those I love, I rebuke and discipline. So be earnest and repent!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS ὅσους Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as many as Morphology code: K-APM ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND φιλῶ Lemma: φιλέω G5368 Source gloss: might love Morphology code: V-PAS-1S ἐλέγχω Lemma: ἐλέγχω G1651 Source gloss: I rebuke Morphology code: V-PAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match παιδεύω Lemma: παιδεύω G3811 Source gloss: discipline Morphology code: V-PAI-1S ζήλευε Lemma: ζηλεύω G2206 Source gloss: be zealous Morphology code: V-PAM-2S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μετανόησον Lemma: μετανοέω G3340 Source gloss: repent Morphology code: V-AAM-2S

13 occurrences in 13 verses