Bible Word Study

Mark 11:32 — NET context

ἀλλὰ εἴπωμεν· ἐξ ἀνθρώπων - (ἐφοβοῦντο τὸν ὄχλον· ἅπαντες γὰρ εἶχον τὸν Ἰωάννην ὄντως ὅτι προφήτης ἦν).

NET2 But if we say, ‘From people…’” (they feared the crowd, for they all considered John to be truly a prophet).

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ εἴπωμεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: should we say Morphology code: V-2AAS-1P ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: From Morphology code: PREP ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM ἐφοβοῦντο Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: they were afraid of Morphology code: V-INI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ὄχλον Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: people Morphology code: N-ASM ἅπαντες Lemma: ἅπας G537 Source gloss: all Morphology code: A-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ εἶχον Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: were holding Morphology code: V-IAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰωάννην Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-ASM Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: truly Morphology code: ADV ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ προφήτης Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: a prophet Morphology code: N-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he was Morphology code: V-IAI-3S

Luke 23:47 — NET context

ἰδὼν δὲ ὁ ἑκατοντάρχης τὸ γενόμενον ἐδόξαζεν τὸν θεὸν λέγων· ὄντως ὁ ἄνθρωπος οὗτος δίκαιος ἦν.

NET2 Now when the centurion saw what had happened, he praised God and said, “Certainly this man was innocent!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: Having seen Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἑκατοντάρχης Lemma: ἑκατοντάρχης G1543 Source gloss: centurion Morphology code: N-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-ASN γενόμενον Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having taken place Morphology code: V-2ADP-ASN ἐδόξαζεν Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: he began glorifying Morphology code: V-IAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: Certainly Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S

Luke 24:34 — NET context

λέγοντας ὅτι ὄντως ἠγέρθη ὁ κύριος καὶ ὤφθη Σίμωνι.

NET2 and saying, “The Lord has really risen and has appeared to Simon!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγοντας Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-APM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: Indeed Morphology code: ADV ἠγέρθη Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: has risen Morphology code: V-API-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὤφθη Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: He has appeared Morphology code: V-API-3S Σίμωνι Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: to Simon Morphology code: N-DSM

John 8:36 — NET context

ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

NET2 So if the son sets you free, you will be really free.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐλευθερώσῃ Lemma: ἐλευθερόω G1659 Source gloss: shall set free Morphology code: V-AAS-3S Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: indeed Morphology code: ADV ἐλεύθεροι Lemma: ἐλεύθερος G1658 Source gloss: free Morphology code: A-NPM ἔσεσθε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you will be Morphology code: V-FDI-2P

1 Corinthians 14:25 — NET context

τὰ κρυπτὰ τῆς καρδίας αὐτοῦ φανερὰ γίνεται, καὶ οὕτως πεσὼν ἐπὶ πρόσωπον προσκυνήσει τῷ θεῷ ἀπαγγέλλων ὅτι ὄντως ὁ θεὸς ἐν ὑμῖν ἐστιν.

NET2 The secrets of his heart are disclosed, and in this way he will fall down with his face to the ground and worship God, declaring, “God is really among you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN κρυπτὰ Lemma: κρυπτός G2927 Source gloss: secrets Morphology code: A-NPN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM φανερὰ Lemma: φανερός G5318 Source gloss: manifest Morphology code: A-NPN γίνεται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: become Morphology code: V-PNI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV πεσὼν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: having fallen Morphology code: V-2AAP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: [his] face Morphology code: N-ASN προσκυνήσει Lemma: προσκυνέω G4352 Source gloss: he will worship Morphology code: V-FAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM ἀπαγγέλλων Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: declaring Morphology code: V-PAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: certainly Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

Galatians 3:21 — NET context

ὁ οὖν νόμος κατὰ τῶν ἐπαγγελιῶν [τοῦ θεοῦ]; μὴ γένοιτο. εἰ γὰρ ἐδόθη νόμος ὁ δυνάμενος ζῳοποιῆσαι, ὄντως |ἐκ νόμου| ἂν ἦν ἡ δικαιοσύνη.

NET2 Is the law therefore opposed to the promises of God? Absolutely not! For if a law had been given that was able to give life, then righteousness would certainly have come by the law.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ νόμος Lemma: νόμος G3551 Source gloss: Law Morphology code: N-NSM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: [is] contrary to Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF ἐπαγγελιῶν Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promises Morphology code: N-GPF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Never Morphology code: PRT-N γένοιτο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: may it be Morphology code: V-2ADO-3S εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐδόθη Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: had been given Morphology code: V-API-3S νόμος Lemma: νόμος G3551 Source gloss: a law Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δυνάμενος Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: being able Morphology code: V-PNP-NSM ζῳοποιῆσαι Lemma: ζῳοποιέω G2227 Source gloss: to impart life Morphology code: V-AAN Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: indeed Morphology code: ADV ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from out of Morphology code: PREP νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] Law Morphology code: N-GSM ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: would have emerged Morphology code: V-IAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δικαιοσύνη Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-NSF

1 Timothy 5:3 — NET context

Χήρας τίμα τὰς ὄντως χήρας.

NET2 Honor widows who are truly in need.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Χήρας Lemma: χήρα G5503 Source gloss: Widows Morphology code: N-APF τίμα Lemma: τιμάω G5091 Source gloss: honor Morphology code: V-PAM-2S τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who [are] Morphology code: T-APF Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: truly Morphology code: ADV χήρας Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widows Morphology code: N-APF

1 Timothy 5:5 — NET context

ἡ δὲ ὄντως χήρα καὶ μεμονωμένη ἤλπικεν ἐπὶ θεὸν καὶ προσμένει ταῖς δεήσεσιν καὶ ταῖς προσευχαῖς νυκτὸς καὶ ἡμέρας,

NET2 But the widow who is truly in need, and completely on her own, has set her hope on God and continues in her pleas and prayers night and day.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: She who [is] Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: indeed Morphology code: ADV χήρα Lemma: χήρα G5503 Source gloss: a widow Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μεμονωμένη Lemma: μονόομαι G3443 Source gloss: being left alone Morphology code: V-RPP-NSF ἤλπικεν Lemma: ἐλπίζω G1679 Source gloss: has hope Morphology code: V-RAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: in Morphology code: PREP θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προσμένει Lemma: προσμένω G4357 Source gloss: continues Morphology code: V-PAI-3S ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPF δεήσεσιν Lemma: δέησις G1162 Source gloss: in supplications Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPF προσευχαῖς Lemma: προσευχή G4335 Source gloss: prayers Morphology code: N-DPF νυκτὸς Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF

1 Timothy 5:16 — NET context

εἴ τις πιστὴ ἔχει χήρας, ἐπαρκείτω αὐταῖς καὶ μὴ βαρείσθω ἡ ἐκκλησία, ἵνα ταῖς ὄντως χήραις ἐπαρκέσῃ.

NET2 If a believing woman has widows in her family, let her help them. The church should not be burdened so that it may help the widows who are truly in need.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: If Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-NSF πιστὴ Lemma: πιστός G4103 Source gloss: believing [woman] Morphology code: A-NSF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S χήρας Lemma: χήρα G5503 Source gloss: [dependent] widows Morphology code: N-APF ἐπαρκείτω Lemma: ἐπαρκέω G1884 Source gloss: let her impart relief Morphology code: V-PAM-3S αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N βαρείσθω Lemma: βαρέω G916 Source gloss: let be burdened Morphology code: V-PPM-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those [who are] Morphology code: T-DPF Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: truly Morphology code: ADV χήραις Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widows Morphology code: N-DPF ἐπαρκέσῃ Lemma: ἐπαρκέω G1884 Source gloss: it may impart relief Morphology code: V-AAS-3S

1 Timothy 6:19 — NET context

ἀποθησαυρίζοντας ἑαυτοῖς θεμέλιον καλὸν εἰς τὸ μέλλον, ἵνα ἐπιλάβωνται τῆς ὄντως ζωῆς.

NET2 In this way they will save up a treasure for themselves as a firm foundation for the future and so lay hold of what is truly life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποθησαυρίζοντας Lemma: ἀποθησαυρίζω G597 Source gloss: treasuring up Morphology code: V-PAP-APM ἑαυτοῖς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: for themselves Morphology code: F-3DPM θεμέλιον Lemma: θεμέλιος G2310 Source gloss: a foundation Morphology code: N-ASM καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μέλλον Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: future Morphology code: V-PAP-ASN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐπιλάβωνται Lemma: ἐπιλαμβάνομαι G1949 Source gloss: they may take hold Morphology code: V-2ADS-3P τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSF Strong’s number match ὄντως Lemma: ὄντως G3689 Source gloss: that which is indeed Morphology code: ADV ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-GSF

2 Peter 2:18 — NET context

ὑπέρογκα γὰρ ματαιότητος φθεγγόμενοι δελεάζουσιν ἐν ἐπιθυμίαις σαρκὸς ἀσελγείαις τοὺς ὀλίγως ἀποφεύγοντας τοὺς ἐν πλάνῃ ἀναστρεφομένους,

NET2 For by speaking high-sounding but empty words they are able to entice, with fleshly desires and with debauchery, people who have just escaped from those who reside in error.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑπέρογκα Lemma: ὑπέρογκος G5246 Source gloss: Arrogant Morphology code: A-APN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ματαιότητος Lemma: ματαιότης G3153 Source gloss: of vanity Morphology code: N-GSF φθεγγόμενοι Lemma: φθέγγομαι G5350 Source gloss: speaking words Morphology code: V-PDP-NPM δελεάζουσιν Lemma: δελεάζω G1185 Source gloss: they entice Morphology code: V-PAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP ἐπιθυμίαις Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: [the] passions Morphology code: N-DPF σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: of [the] flesh Morphology code: N-GSF ἀσελγείαις Lemma: ἀσέλγεια G766 Source gloss: to sensuality Morphology code: N-DPF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM Strong’s number match ὀλίγως Lemma: ὀλίγως G3689 Source gloss: barely Morphology code: ADV ἀποφεύγοντας Lemma: ἀποφεύγω G668 Source gloss: escaping Morphology code: V-PAP-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: from those Morphology code: T-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πλάνῃ Lemma: πλάνη G4106 Source gloss: error Morphology code: N-DSF ἀναστρεφομένους Lemma: ἀναστρέφω G390 Source gloss: living Morphology code: V-PPP-APM

11 occurrences in 11 verses