Bible Word Study

Matthew 6:8 — NET context

μὴ οὖν ὁμοιωθῆτε αὐτοῖς· οἶδεν γὰρ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὧν χρείαν ἔχετε πρὸ τοῦ ὑμᾶς αἰτῆσαι αὐτόν.

NET2 Do not be like them, for your Father knows what you need before you ask him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Strong’s number match ὁμοιωθῆτε Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: be like Morphology code: V-APS-2P αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knows Morphology code: V-RAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of what things Morphology code: R-GPN χρείαν Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need Morphology code: N-ASF ἔχετε Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: you have Morphology code: V-PAI-2P πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2AP αἰτῆσαι Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: asking Morphology code: V-AAN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Matthew 7:24 — NET context

Πᾶς οὖν ὅστις ἀκούει μου τοὺς λόγους |τούτους| καὶ ποιεῖ αὐτούς, ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ φρονίμῳ, ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν πέτραν·

NET2 “Everyone who hears these words of mine and does them is like a wise man who built his house on rock.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Everyone Morphology code: A-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: whoever Morphology code: R-NSM ἀκούει Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hears Morphology code: V-PAI-3S μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: My Morphology code: P-1GS τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM λόγους Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-APM τούτους Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ποιεῖ Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: does Morphology code: V-PAI-3S αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM Strong’s number match ὁμοιωθήσεται Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: will be like Morphology code: V-FPI-3S ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-DSM φρονίμῳ Lemma: φρόνιμος G5429 Source gloss: wise Morphology code: A-DSM ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ᾠκοδόμησεν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: built Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: his Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF οἰκίαν Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-ASF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πέτραν Lemma: πέτρα G4073 Source gloss: rock Morphology code: N-ASF

Matthew 7:26 — NET context

καὶ πᾶς ὁ ἀκούων μου τοὺς λόγους τούτους καὶ μὴ ποιῶν αὐτοὺς ὁμοιωθήσεται ἀνδρὶ μωρῷ, ὅστις ᾠκοδόμησεν αὐτοῦ τὴν οἰκίαν ἐπὶ τὴν ἄμμον·

NET2 Everyone who hears these words of mine and does not do them is like a foolish man who built his house on sand.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everyone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀκούων Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: My Morphology code: P-1GS τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM λόγους Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-APM τούτους Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: doing Morphology code: V-PAP-NSM αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM Strong’s number match ὁμοιωθήσεται Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: he will be likened Morphology code: V-FPI-3S ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: to a man Morphology code: N-DSM μωρῷ Lemma: μωρός G3474 Source gloss: foolish Morphology code: A-DSM ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ᾠκοδόμησεν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: built Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF οἰκίαν Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-ASF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἄμμον Lemma: ἄμμος G285 Source gloss: sand Morphology code: N-ASF

Matthew 11:16 — NET context

Τίνι δὲ ὁμοιώσω τὴν γενεὰν ταύτην; ὁμοία ἐστὶν παιδίοις καθημένοις ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἃ προσφωνοῦντα τοῖς ἑτέροις

NET2 “To what should I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces who call out to one another,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: To what Morphology code: I-DSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Strong’s number match ὁμοιώσω Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: will I compare Morphology code: V-FAI-1S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γενεὰν Lemma: γενεά G1074 Source gloss: generation Morphology code: N-ASF ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF ὁμοία Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: Like Morphology code: A-NSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S παιδίοις Lemma: παιδίον G3813 Source gloss: little children Morphology code: N-DPN καθημένοις Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-DPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἀγοραῖς Lemma: ἀγορά G58 Source gloss: markets Morphology code: N-DPF ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: and Morphology code: R-NPN προσφωνοῦντα Lemma: προσφωνέω G4377 Source gloss: calling out Morphology code: V-PAP-NPN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPN ἑτέροις Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: to others Morphology code: A-DPN

Matthew 13:24 — NET context

῎Αλλην παραβολὴν παρέθηκεν αὐτοῖς λέγων· ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ σπείραντι καλὸν σπέρμα ἐν τῷ ἀγρῷ αὐτοῦ.

NET2 He presented them with another parable: “The kingdom of heaven is like a person who sowed good seed in his field.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Αλλην G243 παραβολὴν Lemma: παραβολή G3850 Source gloss: parable Morphology code: N-ASF παρέθηκεν Lemma: παρατίθημι G3908 Source gloss: put He before Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match ὡμοιώθη Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: Has become like Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF βασιλεία Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-GPM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-DSM σπείραντι Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: having sown Morphology code: V-AAP-DSM καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASN σπέρμα Lemma: σπέρμα G4690 Source gloss: seed Morphology code: N-ASN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ἀγρῷ Lemma: ἀγρός G68 Source gloss: field Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Matthew 18:23 — NET context

Διὰ τοῦτο ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ βασιλεῖ, ὃς ἠθέλησεν συνᾶραι λόγον μετὰ τῶν δούλων αὐτοῦ.

NET2 “For this reason, the kingdom of heaven is like a king who wanted to settle accounts with his slaves.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN Strong’s number match ὡμοιώθη Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: has become like Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF βασιλεία Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-GPM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to a man Morphology code: N-DSM βασιλεῖ Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: a king Morphology code: N-DSM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἠθέλησεν Lemma: θέλω G2309 Source gloss: desired Morphology code: V-AAI-3S συνᾶραι Lemma: συναίρω G4868 Source gloss: to settle Morphology code: V-AAN λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: accounts Morphology code: N-ASM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM δούλων Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servants Morphology code: N-GPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Matthew 22:2 — NET context

ὡμοιώθη ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν ἀνθρώπῳ βασιλεῖ, ὅστις ἐποίησεν γάμους τῷ υἱῷ αὐτοῦ.

NET2 “The kingdom of heaven can be compared to a king who gave a wedding banquet for his son.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match ὡμοιώθη Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: Has become like Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF βασιλεία Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-GPM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to a man Morphology code: N-DSM βασιλεῖ Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: a king Morphology code: N-DSM ὅστις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: made Morphology code: V-AAI-3S γάμους Lemma: γάμος G1062 Source gloss: a wedding feast Morphology code: N-APM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-DSM υἱῷ Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Matthew 25:1 — NET context

Τότε ὁμοιωθήσεται ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν δέκα παρθένοις, αἵτινες λαβοῦσαι τὰς λαμπάδας ἑαυτῶν ἐξῆλθον εἰς ὑπάντησιν τοῦ νυμφίου.

NET2 “At that time the kingdom of heaven will be like 10 virgins who took their lamps and went out to meet the bridegroom.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV Strong’s number match ὁμοιωθήσεται Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: will be likened Morphology code: V-FPI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF βασιλεία Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-NSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-GPM δέκα Lemma: δέκα G1176 Source gloss: to ten Morphology code: A-NUI παρθένοις Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: virgins Morphology code: N-DPF αἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NPF λαβοῦσαι Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NPF τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF λαμπάδας Lemma: λαμπάς G2985 Source gloss: lamps Morphology code: N-APF ἑαυτῶν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: of them Morphology code: F-3GPF ἐξῆλθον Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: went forth Morphology code: V-2AAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑπάντησιν Lemma: ὑπάντησις G5222 Source gloss: meet Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM νυμφίου Lemma: νυμφίος G3566 Source gloss: bridegroom Morphology code: N-GSM

Mark 4:30 — NET context

Καὶ ἔλεγεν· πῶς ὁμοιώσωμεν τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ ἢ ἐν τίνι αὐτὴν παραβολῇ θῶμεν;

NET2 He also asked, “To what can we compare the kingdom of God, or what parable can we use to present it?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔλεγεν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He was saying Morphology code: V-IAI-3S πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: To what Morphology code: ADV-I Strong’s number match ὁμοιώσωμεν Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: shall we liken Morphology code: V-AAS-1P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF βασιλείαν Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-DSN αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF παραβολῇ Lemma: παραβολή G3850 Source gloss: parable Morphology code: N-DSF θῶμεν Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: shall we present Morphology code: V-2AAS-1P

Luke 7:31 — NET context

Τίνι οὖν ὁμοιώσω τοὺς ἀνθρώπους τῆς γενεᾶς ταύτης καὶ τίνι εἰσὶν ὅμοιοι;

NET2 “To what then should I compare the people of this generation, and what are they like?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: To what Morphology code: I-DSN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Strong’s number match ὁμοιώσω Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: will I liken Morphology code: V-FAI-1S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀνθρώπους Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-APM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF γενεᾶς Lemma: γενεά G1074 Source gloss: generation Morphology code: N-GSF ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: to what Morphology code: I-DSN εἰσὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are they Morphology code: V-PAI-3P ὅμοιοι Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: like Morphology code: A-NPM

Luke 13:18 — NET context

Ἔλεγεν οὖν· τίνι ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ καὶ τίνι ὁμοιώσω αὐτήν;

NET2 Thus Jesus asked, “What is the kingdom of God like? To what should I compare it?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἔλεγεν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: He was saying Morphology code: V-IAI-3S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: To what Morphology code: I-DSN ὁμοία Lemma: ὅμοιος G3664 Source gloss: like Morphology code: A-NSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF βασιλεία Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: to what Morphology code: I-DSN Strong’s number match ὁμοιώσω Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: shall I liken Morphology code: V-FAI-1S αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF

Luke 13:20 — NET context

Καὶ πάλιν εἶπεν· τίνι ὁμοιώσω τὴν βασιλείαν τοῦ θεοῦ;

NET2 Again he said, “To what should I compare the kingdom of God?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: To what Morphology code: I-DSN Strong’s number match ὁμοιώσω Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: shall I liken Morphology code: V-FAI-1S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF βασιλείαν Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Acts 14:11 — NET context

οἵ τε ὄχλοι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν Παῦλος ἐπῆραν τὴν φωνὴν αὐτῶν Λυκαονιστὶ λέγοντες· οἱ θεοὶ ὁμοιωθέντες ἀνθρώποις κατέβησαν πρὸς ἡμᾶς,

NET2 So when the crowds saw what Paul had done, they shouted in the Lycaonian language, “The gods have come down to us in human form!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἵ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: And Morphology code: PRT ὄχλοι Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: the crowds Morphology code: N-NPM ἰδόντες Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NPM ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-ASN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: had done Morphology code: V-AAI-3S Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM ἐπῆραν Lemma: ἐπαίρω G1869 Source gloss: lifted up Morphology code: V-AAI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-ASF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM Λυκαονιστὶ Lemma: Λυκαονιστί G3072 Source gloss: in Lycaonian Morphology code: ADV λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NPM θεοὶ Lemma: θεός G2316 Source gloss: gods Morphology code: N-NPM Strong’s number match ὁμοιωθέντες Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: having become like Morphology code: V-APP-NPM ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-DPM κατέβησαν Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: have come down Morphology code: V-2AAI-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP

Romans 9:29 — NET context

καὶ καθὼς προείρηκεν Ἠσαΐας· εἰ μὴ κύριος σαβαὼθ ἐγκατέλιπεν ἡμῖν σπέρμα, ὡς Σόδομα ἂν ἐγενήθημεν καὶ ὡς Γόμορρα ἂν ὡμοιώθημεν.

NET2 Just as Isaiah predicted, “If the Lord of Heaven’s Armies had not left us descendants, we would have become like Sodom, and we would have resembled Gomorrah.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV προείρηκεν Lemma: προλέγω G4280 Source gloss: foretold Morphology code: V-RAI-3S Ἠσαΐας Lemma: Ἠσαΐας G2268 Source gloss: Isaiah Morphology code: N-NSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM σαβαὼθ Lemma: Σαβαώθ G4519 Source gloss: of Hosts Morphology code: HEB ἐγκατέλιπεν Lemma: ἐγκαταλείπω G1459 Source gloss: had left Morphology code: V-2AAI-3S ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP σπέρμα Lemma: σπέρμα G4690 Source gloss: descendants Morphology code: N-ASN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV Σόδομα Lemma: Σόδομα G4670 Source gloss: Sodom Morphology code: N-NSF ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT ἐγενήθημεν Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: we would have become Morphology code: V-AOI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV Γόμορρα Lemma: Γόμορρα G1116 Source gloss: Gomorrah Morphology code: N-NSF ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT Strong’s number match ὡμοιώθημεν Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: we would have been made Morphology code: V-API-1P

Hebrews 2:17 — NET context

ὅθεν ὤφειλεν κατὰ πάντα τοῖς ἀδελφοῖς ὁμοιωθῆναι, ἵνα ἐλεήμων γένηται καὶ πιστὸς ἀρχιερεὺς τὰ πρὸς τὸν θεὸν εἰς τὸ ἱλάσκεσθαι τὰς ἁμαρτίας τοῦ λαοῦ.

NET2 Therefore he had to be made like his brothers and sisters in every respect, so that he could become a merciful and faithful high priest in things relating to God, to make atonement for the sins of the people.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅθεν Lemma: ὅθεν G3606 Source gloss: Therefore Morphology code: ADV ὤφειλεν Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: it behooved [Him] Morphology code: V-IAI-3S κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in Morphology code: PREP πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [His] Morphology code: T-DPM ἀδελφοῖς Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-DPM Strong’s number match ὁμοιωθῆναι Lemma: ὁμοιόω G3666 Source gloss: to be made like Morphology code: V-APN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἐλεήμων Lemma: ἐλεήμων G1655 Source gloss: a merciful Morphology code: A-NSM γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: He might become Morphology code: V-2ADS-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πιστὸς Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-NSM ἀρχιερεὺς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [in] things Morphology code: T-APN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: relating to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in order Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἱλάσκεσθαι Lemma: ἱλάσκομαι G2433 Source gloss: to make propitiation for Morphology code: V-PPN τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-APF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM λαοῦ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-GSM

15 occurrences in 15 verses