Bible Word Study

Matthew 5:34 — NET context

ἐγὼ δὲ λέγω ὑμῖν μὴ ὀμόσαι ὅλως· μήτε ἐν τῷ οὐρανῷ, ὅτι θρόνος ἐστὶν τοῦ θεοῦ,

NET2 But I say to you, do not take oaths at all—not by heaven because it is the throne of God,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match ὀμόσαι Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: to swear Morphology code: V-AAN ὅλως Lemma: ὅλως G3654 Source gloss: at all Morphology code: ADV μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: neither Morphology code: CONJ-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM οὐρανῷ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-DSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ θρόνος Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: [the] throne Morphology code: N-NSM ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Matthew 5:36 — NET context

μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ποιῆσαι ἢ μέλαιναν.

NET2 Do not take an oath by your head because you are not able to make one hair white or black.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: Neither Morphology code: CONJ-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF κεφαλῇ Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-DSF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS Strong’s number match ὀμόσῃς Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: shall you swear Morphology code: V-AAS-2S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύνασαι Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: you are able Morphology code: V-PNI-2S μίαν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASF τρίχα Lemma: θρίξ G2359 Source gloss: hair Morphology code: N-ASF λευκὴν Lemma: λευκός G3022 Source gloss: white Morphology code: A-ASF ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to make Morphology code: V-AAN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT μέλαιναν Lemma: μέλας G3189 Source gloss: black Morphology code: A-ASF

Matthew 23:16 — NET context

Οὐαὶ ὑμῖν, ὁδηγοὶ τυφλοὶ οἱ λέγοντες· ὃς ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ ναῷ, οὐδέν ἐστιν· ὃς δ᾿ ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ χρυσῷ τοῦ ναοῦ, ὀφείλει.

NET2 “Woe to you, blind guides, who say, ‘Whoever swears by the temple is bound by nothing. But whoever swears by the gold of the temple is bound by the oath.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὁδηγοὶ Lemma: ὁδηγός G3595 Source gloss: guides Morphology code: N-VPM τυφλοὶ Lemma: τυφλός G5185 Source gloss: blind Morphology code: A-VPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Whoever Morphology code: R-NSM ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT Strong’s number match ὀμόσῃ Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: shall swear Morphology code: V-AAS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ναῷ Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-DSM οὐδέν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-NSN-N ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whoever Morphology code: R-NSM δ᾿ G1161 ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT Strong’s number match ὀμόσῃ Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: shall swear Morphology code: V-AAS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM χρυσῷ Lemma: χρυσός G5557 Source gloss: gold Morphology code: N-DSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ναοῦ Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-GSM ὀφείλει Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: is bound by his oath Morphology code: V-PAI-3S

Matthew 23:18 — NET context

καί· ὃς ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ, οὐδέν ἐστιν· ὃς δ᾿ ἂν ὀμόσῃ ἐν τῷ δώρῳ τῷ ἐπάνω αὐτοῦ, ὀφείλει.

NET2 And, ‘Whoever swears by the altar is bound by nothing. But if anyone swears by the gift on it he is bound by the oath.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

καί Lemma: καί G2532 Source gloss: And [you say] Morphology code: CONJ ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Whoever Morphology code: R-NSM ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT Strong’s number match ὀμόσῃ Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: shall swear Morphology code: V-AAS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN θυσιαστηρίῳ Lemma: θυσιαστήριον G2379 Source gloss: altar Morphology code: N-DSN οὐδέν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-NSN-N ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whoever Morphology code: R-NSM δ᾿ G1161 ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT Strong’s number match ὀμόσῃ Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: shall swear Morphology code: V-AAS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN δώρῳ Lemma: δῶρον G1435 Source gloss: gift Morphology code: N-DSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that [is] Morphology code: T-DSN ἐπάνω Lemma: ἐπάνω G1883 Source gloss: upon Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSN ὀφείλει Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: he is bound by his oath Morphology code: V-PAI-3S

Matthew 23:20 — NET context

ὁ οὖν ὀμόσας ἐν τῷ θυσιαστηρίῳ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν πᾶσι τοῖς ἐπάνω αὐτοῦ·

NET2 So whoever swears by the altar swears by it and by everything on it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ Strong’s number match ὀμόσας Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: having sworn Morphology code: V-AAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN θυσιαστηρίῳ Lemma: θυσιαστήριον G2379 Source gloss: altar Morphology code: N-DSN Strong’s number match ὀμνύει Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: swears Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP πᾶσι Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-DPN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that [are] Morphology code: T-DPN ἐπάνω Lemma: ἐπάνω G1883 Source gloss: upon Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSN

Matthew 23:21 — NET context

καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ ναῷ ὀμνύει ἐν αὐτῷ καὶ ἐν τῷ κατοικοῦντι αὐτόν,

NET2 And whoever swears by the temple swears by it and the one who dwells in it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM Strong’s number match ὀμόσας Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: having sworn Morphology code: V-AAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ναῷ Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-DSM Strong’s number match ὀμνύει Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: swears Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-DSM κατοικοῦντι Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: dwelling Morphology code: V-PAP-DSM αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: in it Morphology code: P-ASM

Matthew 23:22 — NET context

καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ οὐρανῷ ὀμνύει ἐν τῷ θρόνῳ τοῦ θεοῦ καὶ ἐν τῷ καθημένῳ ἐπάνω αὐτοῦ.

NET2 And whoever swears by heaven swears by the throne of God and the one who sits on it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM Strong’s number match ὀμόσας Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: having sworn Morphology code: V-AAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM οὐρανῷ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-DSM Strong’s number match ὀμνύει Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: swears Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM θρόνῳ Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-DSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-DSM καθημένῳ Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-DSM ἐπάνω Lemma: ἐπάνω G1883 Source gloss: upon Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSM

Matthew 26:74 — NET context

τότε ἤρξατο καταθεματίζειν καὶ ὀμνύειν ὅτι οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον. καὶ εὐθέως ἀλέκτωρ ἐφώνησεν.

NET2 At that he began to curse, and he swore with an oath, “I do not know the man!” At that moment a rooster crowed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV ἤρξατο Lemma: ἄρχω G757 Source gloss: he began Morphology code: V-ADI-3S καταθεματίζειν Lemma: καταθεματίζω G2653 Source gloss: to curse Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ὀμνύειν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: to swear Morphology code: V-PAN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εὐθέως Lemma: εὐθέως G2112 Morphology code: ADV ἀλέκτωρ Lemma: ἀλέκτωρ G220 Source gloss: a rooster Morphology code: N-NSM ἐφώνησεν Lemma: φωνέω G5455 Source gloss: crowed Morphology code: V-AAI-3S

Mark 6:23 — NET context

καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅ τι ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου.

NET2 He swore to her, “Whatever you ask I will give you, up to half my kingdom.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match ὤμοσεν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: he swore Morphology code: V-AAI-3S αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to her Morphology code: P-DSF ὅ Lemma: ὅς G3739 Morphology code: R-ASN τι Lemma: τις G5100 Morphology code: X-ASN ἐάν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS αἰτήσῃς Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: you might ask Morphology code: V-AAS-2S δώσω Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: I will give Morphology code: V-FAI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DS ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: up to Morphology code: ADV ἡμίσους Lemma: ἥμισυς G2255 Source gloss: half Morphology code: A-GSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF βασιλείας Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-GSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

Mark 14:71 — NET context

ὁ δὲ ἤρξατο ἀναθεματίζειν καὶ ὀμνύναι ὅτι οὐκ οἶδα τὸν ἄνθρωπον τοῦτον ὃν λέγετε.

NET2 Then he began to curse, and he swore with an oath, “I do not know this man you are talking about!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ ἤρξατο Lemma: ἄρχω G757 Source gloss: he began Morphology code: V-ADI-3S ἀναθεματίζειν Lemma: ἀναθεματίζω G332 Source gloss: to curse Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ὀμνύναι Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: to swear Morphology code: V-PAN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM λέγετε Lemma: λέγω G3004 Source gloss: you speak of Morphology code: V-PAI-2P

Luke 1:73 — NET context

ὅρκον ὃν ὤμοσεν πρὸς Ἀβραὰμ τὸν πατέρα ἡμῶν, τοῦ δοῦναι ἡμῖν

NET2 the oath that he swore to our ancestor Abraham. This oath grants

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅρκον Lemma: ὅρκος G3727 Source gloss: [the] oath Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM Strong’s number match ὤμοσεν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: He swore Morphology code: V-AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP Ἀβραὰμ Lemma: Ἀβραάμ G11 Source gloss: Abraham Morphology code: N-PRI τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: father Morphology code: N-ASM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to grant Morphology code: V-2AAN ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP

Acts 2:30 — NET context

προφήτης οὖν ὑπάρχων καὶ εἰδὼς ὅτι ὅρκῳ ὤμοσεν αὐτῷ ὁ θεὸς ἐκ καρποῦ τῆς ὀσφύος αὐτοῦ καθίσαι ἐπὶ τὸν θρόνον αὐτοῦ,

NET2 So then, because he was a prophet and knew that God had sworn to him with an oath to seat one of his descendants on his throne,

Word details · lemma, gloss, and grammar

προφήτης Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: A prophet Morphology code: N-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὑπάρχων Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰδὼς Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: knowing Morphology code: V-RAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὅρκῳ Lemma: ὅρκος G3727 Source gloss: with an oath Morphology code: N-DSM Strong’s number match ὤμοσεν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: swore Morphology code: V-AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of [the] Morphology code: PREP καρποῦ Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-GSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ὀσφύος Lemma: ὀσφῦς G3751 Source gloss: loins Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καθίσαι Lemma: καθίζω G2523 Source gloss: to set Morphology code: V-AAN ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM θρόνον Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Hebrews 3:11 — NET context

ὡς ὤμοσα ἐν τῇ ὀργῇ μου· εἰ εἰσελεύσονται εἰς τὴν κατάπαυσιν μου.

NET2 As I swore in my anger, ‘They will never enter my rest!’”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: so Morphology code: ADV Strong’s number match ὤμοσα Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: I swore Morphology code: V-AAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ὀργῇ Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: wrath Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: [not] Morphology code: COND εἰσελεύσονται Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: shall they enter Morphology code: V-FDI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κατάπαυσιν Lemma: κατάπαυσις G2663 Source gloss: rest Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS

Hebrews 3:18 — NET context

τίσιν δὲ ὤμοσεν μὴ εἰσελεύσεσθαι εἰς τὴν κατάπαυσιν αὐτοῦ εἰ μὴ τοῖς ἀπειθήσασιν;

NET2 And to whom did he swear they would never enter into his rest, except those who were disobedient?

Word details · lemma, gloss, and grammar

τίσιν Lemma: τίς G5101 Source gloss: To whom Morphology code: I-DPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ Strong’s number match ὤμοσεν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: did He swear that Morphology code: V-AAI-3S μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰσελεύσεσθαι Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: shall they enter Morphology code: V-FDN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κατάπαυσιν Lemma: κατάπαυσις G2663 Source gloss: rest Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPM ἀπειθήσασιν Lemma: ἀπειθέω G544 Source gloss: having disobeyed Morphology code: V-AAP-DPM

Hebrews 4:3 — NET context

Εἰσερχόμεθα γὰρ εἰς [τὴν] κατάπαυσιν οἱ πιστεύσαντες, καθὼς εἴρηκεν· ὡς ὤμοσα ἐν τῇ ὀργῇ μου· εἰ εἰσελεύσονται εἰς τὴν κατάπαυσιν μου, καίτοι τῶν ἔργων ἀπὸ καταβολῆς κόσμου γενηθέντων.

NET2 For we who have believed enter that rest, as he has said, “As I swore in my anger, ‘They will never enter my rest!’” And yet God’s works were accomplished from the foundation of the world.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἰσερχόμεθα Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: We enter Morphology code: V-PNI-1P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν G3588 κατάπαυσιν Lemma: κατάπαυσις G2663 Source gloss: rest Morphology code: N-ASF οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM πιστεύσαντες Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: having believed Morphology code: V-AAP-NPM καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV εἴρηκεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He has said Morphology code: V-RAI-3S-ATT ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: So Morphology code: ADV Strong’s number match ὤμοσα Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: I swore Morphology code: V-AAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ὀργῇ Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: wrath Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: Not Morphology code: COND εἰσελεύσονται Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: shall they enter Morphology code: V-FDI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κατάπαυσιν Lemma: κατάπαυσις G2663 Source gloss: rest Morphology code: N-ASF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS καίτοι Lemma: καίτοι G2543 Source gloss: And yet Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN ἔργων Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-GPN ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP καταβολῆς Lemma: καταβολή G2602 Source gloss: [the] foundation Morphology code: N-GSF κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: of [the] world Morphology code: N-GSM γενηθέντων Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: have been finished Morphology code: V-AOP-GPN

Hebrews 6:13 — NET context

Τῷ γὰρ Ἀβραὰμ ἐπαγγειλάμενος ὁ θεός, ἐπεὶ κατ᾿ οὐδενὸς εἶχεν μείζονος ὀμόσαι, ὤμοσεν καθ᾿ ἑαυτοῦ

NET2 Now when God made his promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τῷ G3588 γὰρ G1063 Ἀβραὰμ G11 ἐπαγγειλάμενος G1861 ὁ G3588 θεός G2316 ἐπεὶ G1893 κατ᾿ G2596 οὐδενὸς G3762 εἶχεν G2192 μείζονος G3173 Strong’s number match ὀμόσαι G3660 Strong’s number match ὤμοσεν G3660 καθ᾿ G2596 ἑαυτοῦ G1438

Hebrews 6:16 — NET context

ἄνθρωποι γὰρ κατὰ τοῦ μείζονος ὀμνύουσιν, καὶ πάσης αὐτοῖς ἀντιλογίας πέρας εἰς βεβαίωσιν ὁ ὅρκος·

NET2 For people swear by something greater than themselves, and the oath serves as a confirmation to end all dispute.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄνθρωποι Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: Men Morphology code: N-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [one] Morphology code: T-GSM μείζονος Lemma: μέγας G3173 Source gloss: greater Morphology code: A-GSM-C Strong’s number match ὀμνύουσιν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: swear Morphology code: V-PAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GSF αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: their Morphology code: P-DPM ἀντιλογίας Lemma: ἀντιλογία G485 Source gloss: disputes Morphology code: N-GSF πέρας Lemma: πέρας G4009 Source gloss: an end Morphology code: N-NSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP βεβαίωσιν Lemma: βεβαίωσις G951 Source gloss: confirmation Morphology code: N-ASF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [is] the Morphology code: T-NSM ὅρκος Lemma: ὅρκος G3727 Source gloss: oath Morphology code: N-NSM

Hebrews 7:21 — NET context

ὁ δὲ μετὰ ὁρκωμοσίας διὰ τοῦ λέγοντος πρὸς αὐτόν· ὤμοσεν κύριος καὶ οὐ μεταμεληθήσεται· σὺ ἱερεὺς εἰς τὸν αἰῶνα.

NET2 but Jesus did so with a sworn affirmation by the one who said to him, “The Lord has sworn and will not change his mind, ‘You are a priest forever’” —

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [He] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP ὁρκωμοσίας Lemma: ὁρκωμοσία G3728 Source gloss: an oath Morphology code: N-GSF διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSM λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM Strong’s number match ὤμοσεν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: Has sworn Morphology code: V-AAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μεταμεληθήσεται Lemma: μεταμέλομαι G3338 Source gloss: will change His mind Morphology code: V-FOI-3S σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You [are] Morphology code: P-2NS ἱερεὺς Lemma: ἱερεύς G2409 Source gloss: a priest Morphology code: N-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰῶνα Lemma: αἰών G165 Source gloss: age Morphology code: N-ASM

James 5:12 — NET context

Πρὸ πάντων δέ, ἀδελφοί μου, μὴ ὀμνύετε μήτε τὸν οὐρανὸν μήτε τὴν γῆν μήτε ἄλλον τινὰ ὅρκον· ἤτω δὲ ὑμῶν τὸ ναὶ ναὶ καὶ τὸ οὒ οὔ, ἵνα μὴ ὑπὸ κρίσιν πέσητε.

NET2 And above all, my brothers and sisters, do not swear, either by heaven or by earth or by any other oath. But let your “Yes” be yes and your “No” be no, so that you may not fall into judgment.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: Before Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-GPN δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match ὀμνύετε Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: swear Morphology code: V-PAM-2P μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: neither [by] Morphology code: CONJ-N τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἄλλον Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: other Morphology code: A-ASM τινὰ Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-ASM ὅρκον Lemma: ὅρκος G3727 Source gloss: oath Morphology code: N-ASM ἤτω Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: Be Morphology code: V-PAM-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: yes Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN οὒ Lemma: οὔ G3756 Source gloss: No Morphology code: PRT-N οὔ Lemma: οὔ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: under Morphology code: PREP κρίσιν Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-ASF πέσητε Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: you might fall Morphology code: V-2AAS-2P

Revelation 10:6 — NET context

καὶ ὤμοσεν ἐν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων, ὃς ἔκτισεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὰ ἐν αὐτῷ καὶ τὴν γῆν καὶ τὰ ἐν αὐτῇ |καὶ τὴν θάλασσαν καὶ τὰ ἐν αὐτῇ|, ὅτι χρόνος οὐκέτι ἔσται,

NET2 and swore by the one who lives forever and ever, who created heaven and what is in it, and the earth and what is in it, and the sea and what is in it, “There will be no more delay!

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ὤμοσεν Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: he swore Morphology code: V-AAI-3S ἐν G1722 τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-DSM ζῶντι Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-DSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM αἰῶνας Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM αἰώνων Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-GPM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἔκτισεν Lemma: κτίζω G2936 Source gloss: created Morphology code: V-AAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ χρόνος Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: Delay Morphology code: N-NSM οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will there be Morphology code: V-FDI-3S

26 occurrences in 20 verses