Bible Word Study

Matthew 24:1 — NET context

Καὶ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τοῦ ἱεροῦ ἐπορεύετο, καὶ προσῆλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπιδεῖξαι αὐτῷ τὰς οἰκοδομὰς τοῦ ἱεροῦ.

NET2 Now as Jesus was going out of the temple courts and walking away, his disciples came to show him the temple buildings.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐξελθὼν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: having gone forth Morphology code: V-2AAP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἱεροῦ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-GSN ἐπορεύετο Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: He was going away Morphology code: V-INI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προσῆλθον Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: came to [Him] Morphology code: V-2AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM μαθηταὶ Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-NPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐπιδεῖξαι Lemma: ἐπιδείκνυμι G1925 Source gloss: to point out Morphology code: V-AAN αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Strong’s number match οἰκοδομὰς Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: buildings Morphology code: N-APF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ἱεροῦ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-GSN

Mark 13:1 — NET context

Καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ ἐκ τοῦ ἱεροῦ λέγει αὐτῷ εἷς τῶν μαθητῶν αὐτοῦ· διδάσκαλε, ἴδε ποταποὶ λίθοι καὶ ποταπαὶ οἰκοδομαί.

NET2 Now as Jesus was going out of the temple courts, one of his disciples said to him, “Teacher, look at these tremendous stones and buildings!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐκπορευομένου Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: going forth Morphology code: V-PNP-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἱεροῦ Lemma: ἱερόν G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-GSN λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM μαθητῶν Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-GPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM διδάσκαλε Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: Teacher Morphology code: N-VSM ἴδε Lemma: ἴδε G2396 Source gloss: behold Morphology code: V-2AAM-2S ποταποὶ Lemma: ποταπός G4217 Source gloss: what Morphology code: A-NPM λίθοι Lemma: λίθος G3037 Source gloss: stones Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ποταπαὶ Lemma: ποταπός G4217 Source gloss: what Morphology code: A-NPF Strong’s number match οἰκοδομαί Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: buildings Morphology code: N-NPF

Mark 13:2 — NET context

καὶ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ· βλέπεις ταύτας τὰς μεγάλας οἰκοδομάς; οὐ μὴ ἀφεθῇ ὧδε λίθος ἐπὶ λίθον ὃς οὐ μὴ καταλυθῇ.

NET2 Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left on another. All will be torn down!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM βλέπεις Lemma: βλέπω G991 Source gloss: See you Morphology code: V-PAI-2S ταύτας Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APF τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APF μεγάλας Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-APF Strong’s number match οἰκοδομάς Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: buildings Morphology code: N-APF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: No Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀφεθῇ Lemma: ἀφίημι G863 Source gloss: shall be left Morphology code: V-APS-3S ὧδε Lemma: ὧδε G5602 Morphology code: ADV λίθος Lemma: λίθος G3037 Source gloss: stone Morphology code: N-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP λίθον Lemma: λίθος G3037 Source gloss: stone Morphology code: N-ASM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N καταλυθῇ Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: shall be thrown down Morphology code: V-APS-3S

Romans 14:19 — NET context

῎Αρα οὖν τὰ τῆς εἰρήνης διώκωμεν καὶ τὰ τῆς οἰκοδομῆς τῆς εἰς ἀλλήλους.

NET2 So then, let us pursue what makes for peace and for building up one another.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Αρα G686 οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF εἰρήνης Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: of peace Morphology code: N-GSF διώκωμεν Lemma: διώκω G1377 Morphology code: V-PAS-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Strong’s number match οἰκοδομῆς Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: for edification Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: among Morphology code: PREP ἀλλήλους Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: each other Morphology code: C-APM

Romans 15:2 — NET context

ἕκαστος ἡμῶν τῷ πλησίον ἀρεσκέτω εἰς τὸ ἀγαθὸν πρὸς οἰκοδομήν·

NET2 Let each of us please his neighbor for his good to build him up.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἕκαστος Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: Each Morphology code: A-NSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM πλησίον Lemma: πλησίον G4139 Source gloss: neighbor Morphology code: ADV ἀρεσκέτω Lemma: ἀρέσκω G700 Source gloss: let please Morphology code: V-PAM-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἀγαθὸν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP Strong’s number match οἰκοδομήν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF

1 Corinthians 3:9 — NET context

θεοῦ γάρ ἐσμεν συνεργοί, θεοῦ γεώργιον, θεοῦ οἰκοδομή ἐστε.

NET2 We are coworkers belonging to God. You are God’s field, God’s building.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: Of God Morphology code: N-GSM γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P συνεργοί Lemma: συνεργός G4904 Source gloss: fellow workers Morphology code: A-NPM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God’s Morphology code: N-GSM γεώργιον Lemma: γεώργιον G1091 Source gloss: field Morphology code: N-NSN θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God’s Morphology code: N-GSM Strong’s number match οἰκοδομή Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: building Morphology code: N-NSF ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P

1 Corinthians 14:3 — NET context

ὁ δὲ προφητεύων ἀνθρώποις λαλεῖ οἰκοδομὴν καὶ παράκλησιν καὶ παραμυθίαν.

NET2 But the one who prophesies speaks to people for their strengthening, encouragement, and consolation.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ προφητεύων Lemma: προφητεύω G4395 Source gloss: prophesying Morphology code: V-PAP-NSM ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to men Morphology code: N-DPM λαλεῖ Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaks [for] Morphology code: V-PAI-3S Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παράκλησιν Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: encouragement Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παραμυθίαν Lemma: παραμυθία G3889 Source gloss: consolation Morphology code: N-ASF

1 Corinthians 14:5 — NET context

θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις, μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε· μείζων δὲ ὁ προφητεύων ἢ ὁ λαλῶν γλώσσαις ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ, ἵνα ἡ ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ.

NET2 I wish you all spoke in tongues, but even more that you would prophesy. The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, unless he interprets so that the church may be strengthened.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I desire Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP λαλεῖν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-PAN γλώσσαις Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: in tongues Morphology code: N-DPF μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: rather Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ προφητεύητε Lemma: προφητεύω G4395 Source gloss: you should prophesy Morphology code: V-PAS-2P μείζων Lemma: μέγας G3173 Source gloss: greater [is] Morphology code: A-NSM-C δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM προφητεύων Lemma: προφητεύω G4395 Source gloss: prophesying Morphology code: V-PAP-NSM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM λαλῶν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-NSM γλώσσαις Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: in tongues Morphology code: N-DPF ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: except Morphology code: ADV εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N διερμηνεύῃ Lemma: διερμηνεύω G1329 Source gloss: he should interpret Morphology code: V-PAS-3S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G2228 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF λάβῃ Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: might receive Morphology code: V-2AAS-3S

1 Corinthians 14:12 — NET context

οὕτως καὶ ὑμεῖς, ἐπεὶ ζηλωταί ἐστε πνευμάτων, πρὸς τὴν οἰκοδομὴν τῆς ἐκκλησίας ζητεῖτε ἵνα περισσεύητε.

NET2 It is the same with you. Since you are eager for manifestations of the Spirit, seek to abound in order to strengthen the church.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: So Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἐπεὶ Lemma: ἐπεί G1893 Source gloss: since Morphology code: CONJ ζηλωταί Lemma: ζηλωτής G2207 Source gloss: zealous Morphology code: N-NPM ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P πνευμάτων Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: of spiritual gifts Morphology code: N-GPN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἐκκλησίας Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-GSF ζητεῖτε Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: search Morphology code: V-PAM-2P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ περισσεύητε Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: you should cause [it] to abound Morphology code: V-PAS-2P

1 Corinthians 14:26 — NET context

Τί οὖν ἐστιν, ἀδελφοί; ὅταν συνέρχησθε, ἕκαστος ψαλμὸν ἔχει, διδαχὴν ἔχει, ἀποκάλυψιν ἔχει, γλῶσσαν ἔχει, ἑρμηνείαν ἔχει· πάντα πρὸς οἰκοδομὴν γινέσθω.

NET2 What should you do then, brothers and sisters? When you come together, each one has a song, has a lesson, has a revelation, has a tongue, has an interpretation. Let all these things be done for the strengthening of the church.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-NSN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: When Morphology code: CONJ συνέρχησθε Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: you may come together Morphology code: V-PNS-2P ἕκαστος Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-NSM ψαλμὸν Lemma: ψαλμός G5568 Source gloss: a psalm Morphology code: N-ASM ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S διδαχὴν Lemma: διδαχή G1322 Source gloss: a teaching Morphology code: N-ASF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S ἀποκάλυψιν Lemma: ἀποκάλυψις G602 Source gloss: a revelation Morphology code: N-ASF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S γλῶσσαν Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: a tongue Morphology code: N-ASF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S ἑρμηνείαν Lemma: ἑρμηνεία G2058 Source gloss: an interpretation Morphology code: N-ASF ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All things Morphology code: A-NPN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF γινέσθω Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: let be done Morphology code: V-PNM-3S

2 Corinthians 5:1 — NET context

Οἴδαμεν γὰρ ὅτι ἐὰν ἡ ἐπίγειος ἡμῶν οἰκία τοῦ σκήνους καταλυθῇ, οἰκοδομὴν ἐκ θεοῦ ἔχομεν, οἰκίαν ἀχειροποίητον αἰώνιον ἐν τοῖς οὐρανοῖς.

NET2 For we know that if our earthly house, the tent we live in, is dismantled, we have a building from God, a house not built by human hands, that is eternal in the heavens.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἴδαμεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: We know Morphology code: V-RAI-1P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἐπίγειος Lemma: ἐπίγειος G1919 Source gloss: earthly Morphology code: A-NSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP οἰκία Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σκήνους Lemma: σκῆνος G4636 Source gloss: tent Morphology code: N-GSN καταλυθῇ Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: should be destroyed Morphology code: V-APS-3S Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: a building Morphology code: N-ASF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: we have Morphology code: V-PAI-1P οἰκίαν Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: a house Morphology code: N-ASF ἀχειροποίητον Lemma: ἀχειροποίητος G886 Source gloss: not made with hands Morphology code: A-ASF αἰώνιον Lemma: αἰώνιος G166 Source gloss: eternal Morphology code: A-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM οὐρανοῖς Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-DPM

2 Corinthians 10:8 — NET context

ἐάν [τε] γὰρ περισσότερον τι καυχήσωμαι περὶ τῆς ἐξουσίας ἡμῶν ἧς ἔδωκεν ὁ κύριος εἰς οἰκοδομὴν καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν ὑμῶν, οὐκ αἰσχυνθήσομαι.

NET2 For if I boast somewhat more about our authority that the Lord gave us for building you up and not for tearing you down, I will not be ashamed of doing so.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐάν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: If Morphology code: COND τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: even Morphology code: PRT γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ περισσότερον Lemma: περισσότερος G4053 Source gloss: more abundantly Morphology code: A-ASN-C τι Lemma: τις G5100 Source gloss: somewhat Morphology code: X-ASN καυχήσωμαι Lemma: καυχάομαι G2744 Source gloss: I should boast Morphology code: V-ADS-1S περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἐξουσίας Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: authority Morphology code: N-GSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSF ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: has given [us] Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: building [you] up Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP καθαίρεσιν Lemma: καθαίρεσις G2506 Source gloss: tearing down Morphology code: N-ASF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N αἰσχυνθήσομαι Lemma: αἰσχύνομαι G153 Source gloss: I will be ashamed Morphology code: V-FPI-1S

2 Corinthians 12:19 — NET context

Πάλαι δοκεῖτε ὅτι ὑμῖν ἀπολογούμεθα. κατέναντι θεοῦ ἐν Χριστῷ λαλοῦμεν· τὰ δὲ πάντα, ἀγαπητοί, ὑπὲρ τῆς ὑμῶν οἰκοδομῆς.

NET2 Have you been thinking all this time that we have been defending ourselves to you? We are speaking in Christ before God, and everything we do, dear friends, is to build you up.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πάλαι Lemma: πάλαι G3819 Source gloss: All along Morphology code: ADV δοκεῖτε Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: have you been thinking Morphology code: V-PAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἀπολογούμεθα Lemma: ἀπολογέομαι G626 Source gloss: we have been making a defense Morphology code: V-PNI-1P κατέναντι Lemma: κατέναντι G2713 Source gloss: Before Morphology code: PREP θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM λαλοῦμεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: we speak Morphology code: V-PAI-1P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-NPN ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP Strong’s number match οἰκοδομῆς Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-GSF

2 Corinthians 13:10 — NET context

Διὰ τοῦτο ταῦτα ἀπὼν γράφω, ἵνα παρὼν μὴ ἀποτόμως χρήσωμαι κατὰ τὴν ἐξουσίαν ἣν ὁ κύριος ἔδωκεν μοι εἰς οἰκοδομὴν καὶ οὐκ εἰς καθαίρεσιν.

NET2 Because of this I am writing these things while absent, so that when I arrive I may not have to deal harshly with you by using my authority—the Lord gave it to me for building up, not for tearing down!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: therefore Morphology code: D-ASN ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN ἀπὼν Lemma: ἄπειμι G548 Source gloss: being absent Morphology code: V-PAP-NSM γράφω Lemma: γράφω G1125 Source gloss: I write Morphology code: V-PAI-1S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ παρὼν Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: being present Morphology code: V-PAP-NSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀποτόμως Lemma: ἀποτόμως G664 Source gloss: with severity Morphology code: ADV χρήσωμαι Lemma: χράομαι G5530 Source gloss: I should treat [you] Morphology code: V-ADS-1S κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐξουσίαν Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: authority Morphology code: N-ASF ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: has given Morphology code: V-AAI-3S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: building up Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP καθαίρεσιν Lemma: καθαίρεσις G2506 Source gloss: tearing down Morphology code: N-ASF

Ephesians 2:21 — NET context

ἐν ᾧ πᾶσα οἰκοδομὴ συναρμολογουμένη αὔξει εἰς ναὸν ἅγιον ἐν κυρίῳ,

NET2 In him the whole building, being joined together, grows into a holy temple in the Lord,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM πᾶσα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: the whole Morphology code: A-NSF Strong’s number match οἰκοδομὴ Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: building Morphology code: N-NSF συναρμολογουμένη Lemma: συναρμολογέομαι G4883 Source gloss: being fitted together Morphology code: V-PPP-NSF αὔξει Lemma: αὔξω G837 Source gloss: is increasing Morphology code: V-PAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ναὸν Lemma: ναός G3485 Source gloss: a temple Morphology code: N-ASM ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM

Ephesians 4:12 — NET context

πρὸς τὸν καταρτισμὸν τῶν ἁγίων εἰς ἔργον διακονίας, εἰς οἰκοδομὴν τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ,

NET2 to equip the saints for the work of ministry, that is, to build up the body of Christ,

Word details · lemma, gloss, and grammar

πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καταρτισμὸν Lemma: καταρτισμός G2677 Source gloss: perfecting Morphology code: N-ASM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-GPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ἔργον Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: [the] work Morphology code: N-ASN διακονίας Lemma: διακονία G1248 Source gloss: of ministry Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: [the] building up Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM

Ephesians 4:16 — NET context

ἐξ οὗ πᾶν τὸ σῶμα συναρμολογούμενον καὶ συμβιβαζόμενον διὰ πάσης ἁφῆς τῆς ἐπιχορηγίας κατ᾿ ἐνέργειαν ἐν μέτρῳ ἑνὸς ἑκάστου μέρους τὴν αὔξησιν τοῦ σώματος ποιεῖται εἰς οἰκοδομὴν ἑαυτοῦ ἐν ἀγάπῃ.

NET2 From him the whole body grows, fitted and held together through every supporting ligament. As each one does its part, the body builds itself up in love.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-NSN συναρμολογούμενον Lemma: συναρμολογέομαι G4883 Source gloss: being joined together Morphology code: V-PPP-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συμβιβαζόμενον Lemma: συμβιβάζω G4822 Source gloss: being held together Morphology code: V-PPP-NSN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-GSF ἁφῆς Lemma: ἁφή G860 Source gloss: ligament Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of [its] Morphology code: T-GSF ἐπιχορηγίας Lemma: ἐπιχορηγία G2024 Source gloss: supply Morphology code: N-GSF κατ᾿ G2596 ἐνέργειαν Lemma: ἐνέργεια G1753 Source gloss: [the] working Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP μέτρῳ Lemma: μέτρον G3358 Source gloss: [the] measure Morphology code: N-DSN ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: individual Morphology code: A-GSM ἑκάστου Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: of each Morphology code: A-GSM μέρους Lemma: μέρος G3313 Source gloss: part Morphology code: N-GSN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF αὔξησιν Lemma: αὔξησις G838 Source gloss: increase Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN ποιεῖται Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: makes for itself Morphology code: V-PMI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: [the] building up Morphology code: N-ASF ἑαυτοῦ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: of itself Morphology code: F-3GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀγάπῃ Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-DSF

Ephesians 4:29 — NET context

πᾶς λόγος σαπρὸς ἐκ τοῦ στόματος ὑμῶν μὴ ἐκπορευέσθω, ἀλλὰ εἴ τις ἀγαθὸς πρὸς οἰκοδομὴν τῆς χρείας, ἵνα δῷ χάριν τοῖς ἀκούουσιν.

NET2 You must let no unwholesome word come out of your mouth, but only what is beneficial for the building up of the one in need, that it would give grace to those who hear.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Any Morphology code: A-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-NSM σαπρὸς Lemma: σαπρός G4550 Source gloss: unwholesome Morphology code: A-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-GSN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐκπορευέσθω Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: let go forth Morphology code: V-PNM-3S ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: any Morphology code: X-NSM ἀγαθὸς Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP Strong’s number match οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF χρείας Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need Morphology code: N-GSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ δῷ Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: it may give Morphology code: V-2AAS-3S χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to those Morphology code: T-DPM ἀκούουσιν Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-DPM

18 occurrences in 18 verses