NET Bible Scripture Memory
Ephesians teaching video — sample media

KnowingGod video

Bible Word Study

Study original words in their biblical context.

Read the NET Bible
Original-language edition Match by Word or number
Book filter
Or select words from a passage
About these sources and counts

Counts describe the selected edition and book filter, not every textual tradition. An occurrence is a matching source word token; a verse may contain several occurrences. Pagination does not limit these totals.

Exact written-word searches retain accents and spelling. Greek lemma coverage is incomplete. OSHB includes Hebrew and Aramaic; its lemma identities retain prefixes and homograph qualifiers. For compound OSHB tokens, Strong’s lookup uses the source’s first lexical number, not every component.

A Strong’s number is a lexical index, not a definition. English words are not automatically mapped to Greek or Hebrew. Use the NET reference to read the English context; select an original word below to search its exact written form.

15 occurrences in 11 verses

NETGREEK — NET Bible Greek Text · Source reference numbering

By book
  • Matthew: 2 occurrences · 2 verses
  • Luke: 1 occurrence · 1 verse
  • Romans: 1 occurrence · 1 verse
  • 1 Corinthians: 6 occurrences · 2 verses
  • Galatians: 2 occurrences · 2 verses
  • Ephesians: 1 occurrence · 1 verse
  • 1 Thessalonians: 1 occurrence · 1 verse
  • Hebrews: 1 occurrence · 1 verse
Matthew 11:25 — NET context

Ἐν ἐκείνῳ τῷ καιρῷ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν· ἐξομολογοῦμαι σοι, πάτερ, κύριε τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῆς γῆς, ὅτι ἔκρυψας ταῦτα ἀπὸ σοφῶν καὶ συνετῶν καὶ ἀπεκάλυψας αὐτὰ νηπίοις·

NET2 At that time Jesus said, “I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and intelligent, and have revealed them to little children.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: At Morphology code: PREP ἐκείνῳ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-DSM ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: answering Morphology code: V-AOP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ἐξομολογοῦμαι Lemma: ἐξομολογέω G1843 Source gloss: I fully consent Morphology code: V-PMI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to You Morphology code: P-2DS πάτερ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-VSM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἔκρυψας Lemma: κρύπτω G2928 Source gloss: You did hide Morphology code: V-AAI-2S ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP σοφῶν Lemma: σοφός G4680 Source gloss: wise Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συνετῶν Lemma: συνετός G4908 Source gloss: learned Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπεκάλυψας Lemma: ἀποκαλύπτω G601 Source gloss: did reveal Morphology code: V-AAI-2S αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN Strong’s number match νηπίοις Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: to little children Morphology code: A-DPM
Matthew 21:16 — NET context

καὶ εἶπαν αὐτῷ· ἀκούεις τί οὗτοι λέγουσιν; ὁ δὲ Ἰησοῦς λέγει αὐτοῖς· ναί. οὐδέποτε ἀνέγνωτε ὅτι ἐκ στόματος νηπίων καὶ θηλαζόντων κατηρτίσω αἶνον;

NET2 and said to him, “Do you hear what they are saying?” Jesus said to them, “Yes. Have you never read, ‘Out of the mouths of children and nursing infants you have prepared praise for yourself’?”

Word details · lemma, gloss, and grammar
καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM ἀκούεις Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Hear you Morphology code: V-PAI-2S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-ASN οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM λέγουσιν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: say Morphology code: V-PAI-3P ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ναί Lemma: ναί G3483 Source gloss: Yes Morphology code: PRT οὐδέποτε Lemma: οὐδέποτε G3763 Source gloss: never Morphology code: ADV-N ἀνέγνωτε Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: did you read Morphology code: V-2AAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: Out of [the] Morphology code: PREP στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-GSN Strong’s number match νηπίων Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: of babes Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θηλαζόντων Lemma: θηλάζω G2337 Source gloss: sucklings Morphology code: V-PAP-GPM κατηρτίσω Lemma: καταρτίζω G2675 Source gloss: You have prepared for yourself Morphology code: V-AMI-2S αἶνον Lemma: αἶνος G136 Source gloss: praise Morphology code: N-ASM
Luke 10:21 — NET context

Ἐν αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ἠγαλλιάσατο [ἐν] τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ καὶ εἶπεν· ἐξομολογοῦμαι σοι, πάτερ, κύριε τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῆς γῆς, ὅτι ἀπέκρυψας ταῦτα ἀπὸ σοφῶν καὶ συνετῶν καὶ ἀπεκάλυψας αὐτὰ νηπίοις· ναὶ ὁ πατήρ, ὅτι οὕτως εὐδοκία ἐγένετο ἔμπροσθεν σου.

NET2 On that same occasion Jesus rejoiced in the Holy Spirit and said, “I praise you, Father, Lord of heaven and earth, because you have hidden these things from the wise and intelligent and revealed them to little children. Yes, Father, for this was your gracious will.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: the same Morphology code: P-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ὥρᾳ Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-DSF ἠγαλλιάσατο Lemma: ἀγαλλιάω G21 Source gloss: He rejoiced Morphology code: V-ADI-3S ἐν G1722 τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-DSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN ἁγίῳ Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ἐξομολογοῦμαι Lemma: ἐξομολογέω G1843 Source gloss: I fully consent Morphology code: V-PMI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to You Morphology code: P-2DS πάτερ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-VSM κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀπέκρυψας Lemma: ἀποκρύπτω G613 Source gloss: You have hidden Morphology code: V-AAI-2S ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP σοφῶν Lemma: σοφός G4680 Source gloss: wise Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συνετῶν Lemma: συνετός G4908 Source gloss: intelligent Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπεκάλυψας Lemma: ἀποκαλύπτω G601 Source gloss: have revealed Morphology code: V-AAI-2S αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN Strong’s number match νηπίοις Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: to little children Morphology code: A-DPM ναὶ Lemma: ναί G3483 Source gloss: yes Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM πατήρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV εὐδοκία Lemma: εὐδοκία G2107 Source gloss: well-pleasing Morphology code: N-NSF ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: was it Morphology code: V-2ADI-3S ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2GS
Romans 2:20 — NET context

παιδευτὴν ἀφρόνων, διδάσκαλον νηπίων, ἔχοντα τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ·

NET2 an educator of the senseless, a teacher of little children, because you have in the law the essential features of knowledge and of the truth—

Word details · lemma, gloss, and grammar
παιδευτὴν Lemma: παιδευτής G3810 Source gloss: an instructor Morphology code: N-ASM ἀφρόνων Lemma: ἄφρων G878 Source gloss: of [the] foolish Morphology code: A-GPM διδάσκαλον Lemma: διδάσκαλος G1320 Source gloss: a teacher Morphology code: N-ASM Strong’s number match νηπίων Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: of infants Morphology code: A-GPM ἔχοντα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-ASM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF μόρφωσιν Lemma: μόρφωσις G3446 Source gloss: embodiment Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF γνώσεως Lemma: γνῶσις G1108 Source gloss: of knowledge Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἀληθείας Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM νόμῳ Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-DSM
1 Corinthians 3:1 — NET context

Καγώ, ἀδελφοί, οὐκ ἠδυνήθην λαλῆσαι ὑμῖν ὡς πνευματικοῖς ἀλλ᾿ ὡς σαρκίνοις, ὡς νηπίοις ἐν Χριστῷ.

NET2 So, brothers and sisters, I could not speak to you as spiritual people, but instead as people of the flesh, as infants in Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Καγώ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: And I Morphology code: P-1NS-K ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἠδυνήθην Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: was able Morphology code: V-AOI-1S-ATT λαλῆσαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-AAN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV πνευματικοῖς Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: to spiritual Morphology code: A-DPM ἀλλ᾿ G235 ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV σαρκίνοις Lemma: σάρκινος G4560 Source gloss: to fleshly Morphology code: A-DPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV Strong’s number match νηπίοις Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: to infants Morphology code: A-DPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM
1 Corinthians 13:11 — NET context

ὅτε ἤμην νήπιος, ἐλάλουν ὡς νήπιος, ἐφρόνουν ὡς νήπιος, ἐλογιζόμην ὡς νήπιος· ὅτε γέγονα ἀνήρ, κατήργηκα τὰ τοῦ νηπίου.

NET2 When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. But when I became an adult, I set aside childish ways.

Word details · lemma, gloss, and grammar
ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: When Morphology code: ADV ἤμην Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I was Morphology code: V-IMI-1S Strong’s number match νήπιος Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: a child Morphology code: A-NSM ἐλάλουν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: I was speaking Morphology code: V-IAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV Strong’s number match νήπιος Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: a child Morphology code: A-NSM ἐφρόνουν Lemma: φρονέω G5426 Source gloss: I was thinking Morphology code: V-IAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV Strong’s number match νήπιος Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: a child Morphology code: A-NSM ἐλογιζόμην Lemma: λογίζομαι G3049 Source gloss: I was reasoning Morphology code: V-INI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV Strong’s number match νήπιος Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: a child Morphology code: A-NSM ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV γέγονα Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: I became Morphology code: V-2RAI-1S ἀνήρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM κατήργηκα Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: I did away with Morphology code: V-RAI-1S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Strong’s number match νηπίου Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: child Morphology code: A-GSM
Galatians 4:1 — NET context

Λέγω δέ, ἐφ᾿ ὅσον χρόνον ὁ κληρονόμος νήπιος ἐστιν, οὐδὲν διαφέρει δούλου κύριος πάντων ὤν,

NET2 Now I mean that the heir, as long as he is a minor, is no different from a slave, though he is the owner of everything.

Word details · lemma, gloss, and grammar
Λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐφ᾿ G1909 ὅσον Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as long as Morphology code: K-ASM χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κληρονόμος Lemma: κληρονόμος G2818 Source gloss: heir Morphology code: N-NSM Strong’s number match νήπιος Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: a child Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: not Morphology code: A-ASN-N διαφέρει Lemma: διαφέρω G1308 Source gloss: he differs Morphology code: V-PAI-3S δούλου Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: from a slave Morphology code: N-GSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [though] owner Morphology code: N-NSM πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of everything Morphology code: A-GPM ὤν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM
Galatians 4:3 — NET context

οὕτως καὶ ἡμεῖς, ὅτε ἦμεν νήπιοι, ὑπὸ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου ἤμεθα δεδουλωμένοι·

NET2 So also we, when we were minors, were enslaved under the basic forces of the world.

Word details · lemma, gloss, and grammar
οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: So Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἦμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we were Morphology code: V-IAI-1P Strong’s number match νήπιοι Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: children Morphology code: A-NPM ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: under Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN στοιχεῖα Lemma: στοιχεῖα G4747 Source gloss: basic principles Morphology code: N-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM ἤμεθα Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: were Morphology code: V-IMI-1P δεδουλωμένοι Lemma: δουλεύω G1402 Source gloss: held in bondage Morphology code: V-RPP-NPM
Ephesians 4:14 — NET context

ἵνα μηκέτι ὦμεν νήπιοι, κλυδωνιζόμενοι καὶ περιφερόμενοι παντὶ ἀνέμῳ τῆς διδασκαλίας ἐν τῇ κυβείᾳ τῶν ἀνθρώπων, ἐν πανουργίᾳ πρὸς τὴν μεθοδείαν τῆς πλάνης,

NET2 So we are no longer to be children, tossed back and forth by waves and carried about by every wind of teaching by the trickery of people who craftily carry out their deceitful schemes.

Word details · lemma, gloss, and grammar
ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μηκέτι Lemma: μηκέτι G3371 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N ὦμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we might be Morphology code: V-PAS-1P Strong’s number match νήπιοι Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: infants Morphology code: A-NPM κλυδωνιζόμενοι Lemma: κλυδωνίζομαι G2831 Source gloss: being tossed by waves Morphology code: V-PNP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περιφερόμενοι Lemma: περιφέρω G4064 Source gloss: being carried about Morphology code: V-PPP-NPM παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: by every Morphology code: A-DSM ἀνέμῳ Lemma: ἄνεμος G417 Source gloss: wind Morphology code: N-DSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF διδασκαλίας Lemma: διδασκαλία G1319 Source gloss: of teaching Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF κυβείᾳ Lemma: κυβεία G2940 Source gloss: cunning Morphology code: N-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πανουργίᾳ Lemma: πανουργία G3834 Source gloss: craftiness Morphology code: N-DSF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: with a view to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF μεθοδείαν Lemma: μεθοδεία G3180 Source gloss: scheming Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF πλάνης Lemma: πλάνη G4106 Source gloss: of deceit Morphology code: N-GSF
1 Thessalonians 2:7 — NET context

δυνάμενοι ἐν βάρει εἶναι ὡς Χριστοῦ ἀπόστολοι. ἀλλὰ ἐγενήθημεν νήπιοι ἐν μέσῳ ὑμῶν, ὡς ἐὰν τροφὸς θάλπῃ τὰ ἑαυτῆς τέκνα,

NET2 although we could have imposed our weight as apostles of Christ; instead we became little children among you. Like a nursing mother caring for her own children,

Word details · lemma, gloss, and grammar
δυνάμενοι Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: [though] having authority Morphology code: V-PNP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP βάρει Lemma: βάρος G922 Source gloss: weight Morphology code: N-DSN εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ’s Morphology code: N-GSM ἀπόστολοι Lemma: ἀπόστολος G652 Source gloss: apostles Morphology code: N-NPM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ ἐγενήθημεν Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: we were Morphology code: V-AOI-1P Strong’s number match νήπιοι G3516 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP μέσῳ Lemma: μέσος G3319 Source gloss: [the] midst Morphology code: A-DSN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND τροφὸς Lemma: τροφός G5162 Source gloss: a nursing mother Morphology code: N-NSF θάλπῃ Lemma: θάλπω G2282 Source gloss: would cherish Morphology code: V-PAS-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN ἑαυτῆς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: her own Morphology code: F-3GSF τέκνα Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-APN
Hebrews 5:13 — NET context

πᾶς γὰρ ὁ μετέχων γάλακτος ἄπειρος λόγου δικαιοσύνης, νήπιος γάρ ἐστιν·

NET2 For everyone who lives on milk is inexperienced in the message of righteousness because he is an infant.

Word details · lemma, gloss, and grammar
πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Everyone Morphology code: A-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM μετέχων Lemma: μετέχω G3348 Source gloss: partaking [only] Morphology code: V-PAP-NSM γάλακτος Lemma: γάλα G1051 Source gloss: of milk Morphology code: N-GSN ἄπειρος Lemma: ἄπειρος G552 Source gloss: [is] inexperienced Morphology code: A-NSM λόγου Lemma: λόγος G3056 Source gloss: in [the] word Morphology code: N-GSM δικαιοσύνης Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: of righteousness Morphology code: N-GSF Strong’s number match νήπιος Lemma: νήπιος G3516 Source gloss: an infant Morphology code: A-NSM γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he is Morphology code: V-PAI-3S

NET Bible Second Edition. Copyright 2017 Biblical Studies Press. English text is shown by verse reference, not word-level alignment.

Copyright 2017 Biblical Studies Press

Source license: NET Bible / bible.org source files; verify exact redistribution terms before public display

Search KnowingGod
Search resources
Resource type

Searching…

Enter at least two characters to find public resources.

Up to six matches per resource type. Search the Bible
Scripture passage

NET · Second Edition

Loading Scripture…
Add to Scripture Memory

Sign in with a verified account to save passages to your private memory plans.

Sign in