Bible Word Study

Acts 20:38 — NET context

ὀδυνώμενοι μάλιστα ἐπὶ τῷ λόγῳ ᾧ εἰρήκει, ὅτι οὐκέτι μέλλουσιν τὸ πρόσωπον αὐτοῦ θεωρεῖν. προέπεμπον δὲ αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον.

NET2 especially saddened by what he had said, that they were not going to see him again. Then they accompanied him to the ship.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὀδυνώμενοι Lemma: ὀδυνάομαι G3600 Source gloss: sorrowing Morphology code: V-PPP-NPM Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-DSM ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-DSM εἰρήκει Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he had spoken Morphology code: V-LAI-3S-ATT ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: no more Morphology code: ADV-N μέλλουσιν Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: they are about Morphology code: V-PAI-3P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM θεωρεῖν Lemma: θεωρέω G2334 Source gloss: to see Morphology code: V-PAN προέπεμπον Lemma: προπέμπω G4311 Source gloss: They accompanied Morphology code: V-IAI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πλοῖον Lemma: πλοῖον G4143 Source gloss: ship Morphology code: N-ASN

Acts 25:26 — NET context

περὶ οὗ ἀσφαλές τι γράψαι τῷ κυρίῳ οὐκ ἔχω, διὸ προήγαγον αὐτὸν ἐφ᾿ ὑμῶν καὶ μάλιστα ἐπὶ σοῦ, βασιλεῦ Ἀγρίππα, ὅπως τῆς ἀνακρίσεως γενομένης σχῶ τί γράψω·

NET2 But I have nothing definite to write to my lord about him. Therefore I have brought him before you all, and especially before you, King Agrippa, so that after this preliminary hearing I may have something to write.

Word details · lemma, gloss, and grammar

περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM ἀσφαλές Lemma: ἀσφαλής G804 Source gloss: definite Morphology code: A-ASN τι Lemma: τις G5100 Source gloss: anything Morphology code: X-ASN γράψαι Lemma: γράφω G1125 Source gloss: to write Morphology code: V-AAN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [my] lord Morphology code: N-DSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχω Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: I have Morphology code: V-PAI-1S διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ προήγαγον Lemma: προάγω G4254 Source gloss: I have brought Morphology code: V-2AAI-1S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἐφ᾿ G1909 ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you all Morphology code: P-2GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: before Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS βασιλεῦ Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: King Morphology code: N-VSM Ἀγρίππα Lemma: Ἀγρίππας G67 Source gloss: Agrippa Morphology code: N-VSM ὅπως Lemma: ὅπως G3704 Source gloss: so that Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἀνακρίσεως Lemma: ἀνάκρισις G351 Source gloss: examination Morphology code: N-GSF γενομένης Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having taken place Morphology code: V-2ADP-GSF σχῶ Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: I might have Morphology code: V-2AAS-1S τί Lemma: τις G5101 Source gloss: something Morphology code: I-ASN γράψω Lemma: γράφω G1125 Source gloss: to write Morphology code: V-AAS-1S

Acts 26:3 — NET context

μάλιστα γνώστην ὄντα σε πάντων τῶν κατὰ Ἰουδαίους ἐθῶν τε καὶ ζητημάτων, διὸ δέομαι μακροθύμως ἀκοῦσαι μου.

NET2 because you are especially familiar with all the customs and controversial issues of the Jews. Therefore I ask you to listen to me patiently.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: Especially Morphology code: ADV-S γνώστην Lemma: γνώστης G1109 Source gloss: acquainted Morphology code: N-ASM ὄντα Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-ASM σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: with all Morphology code: A-GPN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: of Morphology code: PREP Ἰουδαίους Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: [the] Jews Morphology code: A-APM ἐθῶν Lemma: ἔθος G1485 Source gloss: customs Morphology code: N-GPN τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: and Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ζητημάτων Lemma: ζήτημα G2213 Source gloss: controversies Morphology code: N-GPN διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ δέομαι Lemma: δέομαι G1189 Source gloss: I implore [you] Morphology code: V-PNI-1S μακροθύμως Lemma: μακροθύμως G3116 Source gloss: patiently Morphology code: ADV ἀκοῦσαι Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: to hear Morphology code: V-AAN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1GS

Galatians 6:10 — NET context

῎Αρα οὖν ὡς καιρὸν |ἔχομεν|, ἐργαζώμεθα τὸ ἀγαθὸν πρὸς πάντας, μάλιστα δὲ πρὸς τοὺς οἰκείους τῆς πίστεως.

NET2 So then, whenever we have an opportunity, let us do good to all people, and especially to those who belong to the family of faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

῎Αρα G686 οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV καιρὸν Lemma: καιρός G2540 Source gloss: occasion Morphology code: N-ASM ἔχομεν Lemma: ἔχω G2192 Morphology code: V-PAI-1P ἐργαζώμεθα Lemma: ἐργάζομαι G2038 Source gloss: we should work Morphology code: V-PNS-1P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἀγαθὸν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM οἰκείους Lemma: οἰκεῖος G3609 Source gloss: of the household Morphology code: A-APM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: of faith Morphology code: N-GSF

Philippians 4:22 — NET context

ἀσπάζονται ὑμᾶς πάντες οἱ ἅγιοι, μάλιστα δὲ οἱ ἐκ τῆς Καίσαρος οἰκίας.

NET2 All the saints greet you, especially those who belong to Caesar’s household.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀσπάζονται Lemma: ἀσπάζομαι G782 Source gloss: Greet Morphology code: V-PNI-3P ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἅγιοι Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-NPM Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Καίσαρος Lemma: Καῖσαρ G2541 Source gloss: Caesar's Morphology code: N-GSM οἰκίας Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: household Morphology code: N-GSF

1 Timothy 4:10 — NET context

εἰς τοῦτο γὰρ κοπιῶμεν καὶ ἀγωνιζόμεθα, ὅτι ἠλπίκαμεν ἐπὶ θεῷ ζῶντι, ὅς ἐστιν σωτὴρ πάντων ἀνθρώπων μάλιστα πιστῶν.

NET2 In fact this is why we work hard and struggle, because we have set our hope on the living God, who is the Savior of all people, especially of believers.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: For Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ κοπιῶμεν Lemma: κοπιάω G2872 Source gloss: we toil Morphology code: V-PAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀγωνιζόμεθα G75 ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἠλπίκαμεν Lemma: ἐλπίζω G1679 Source gloss: we have hope Morphology code: V-RAI-1P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM ζῶντι Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-DSM ὅς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S σωτὴρ Lemma: σωτήρ G4990 Source gloss: [the] Savior Morphology code: N-NSM πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S πιστῶν Lemma: πιστός G4103 Source gloss: of believers Morphology code: A-GPM

1 Timothy 5:8 — NET context

εἰ δέ τις τῶν ἰδίων καὶ μάλιστα οἰκείων οὐ προνοεῖ, τὴν πίστιν ἤρνηται καὶ ἔστιν ἀπίστου χείρων.

NET2 But if someone does not provide for his own, especially his own family, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἰδίων Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially [his] Morphology code: ADV-S οἰκείων Lemma: οἰκεῖος G3609 Source gloss: household Morphology code: A-GPM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N προνοεῖ Lemma: προνοέω G4306 Source gloss: does provide for Morphology code: V-PAI-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πίστιν Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-ASF ἤρνηται Lemma: ἀρνέομαι G720 Source gloss: he has denied Morphology code: V-RDI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he is Morphology code: V-PAI-3S ἀπίστου Lemma: ἄπιστος G571 Source gloss: than an unbeliever Morphology code: A-GSM χείρων Lemma: χείρων G5501 Source gloss: worse Morphology code: A-NSM-C

1 Timothy 5:17 — NET context

Οἱ καλῶς προεστῶτες πρεσβύτεροι διπλῆς τιμῆς ἀξιούσθωσαν, μάλιστα οἱ κοπιῶντες ἐν λόγῳ καὶ διδασκαλίᾳ.

NET2 Elders who provide effective leadership must be counted worthy of double honor, especially those who work hard in speaking and teaching.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NPM καλῶς Lemma: καλῶς G2573 Source gloss: well Morphology code: ADV προεστῶτες Lemma: προΐστημι G4291 Source gloss: ruling Morphology code: V-RAP-NPM πρεσβύτεροι Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-NPM-C διπλῆς Lemma: διπλοῦς G1362 Source gloss: of double Morphology code: A-GSF τιμῆς Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-GSF ἀξιούσθωσαν Lemma: ἀξιόω G515 Source gloss: let be counted worthy Morphology code: V-PPM-3P Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM κοπιῶντες Lemma: κοπιάω G2872 Source gloss: straining Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: [the] word Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διδασκαλίᾳ Lemma: διδασκαλία G1319 Source gloss: [the] teaching Morphology code: N-DSF

2 Timothy 4:13 — NET context

τὸν φαιλόνην ὃν |ἀπέλιπον| ἐν Τρῳάδι παρὰ Κάρπῳ ἐρχόμενος φέρε, καὶ τὰ βιβλία μάλιστα τὰς μεμβράνας.

NET2 When you come, bring with you the cloak I left in Troas with Carpas and the scrolls, especially the parchments.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASM φαιλόνην Lemma: φαιλόνης G5341 Source gloss: cloak Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM ἀπέλιπον Lemma: ἀπολείπω G620 Source gloss: I left Morphology code: V-IAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Τρῳάδι Lemma: Τρῳάς G5174 Source gloss: Troas Morphology code: N-DSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP Κάρπῳ Lemma: Κάρπος G2591 Source gloss: Carpus Morphology code: N-DSM ἐρχόμενος Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: [upon] coming Morphology code: V-PNP-NSM φέρε Lemma: φέρω G5342 Source gloss: bring Morphology code: V-PAM-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN βιβλία Lemma: βιβλίον G975 Source gloss: books Morphology code: N-APN Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF μεμβράνας Lemma: μεμβράνα G3200 Source gloss: parchments Morphology code: N-APF

Titus 1:10 — NET context

Εἰσὶν γὰρ πολλοὶ ἀνυπότακτοι, ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται, μάλιστα οἱ ἐκ τῆς περιτομῆς,

NET2 For there are many rebellious people, idle talkers, and deceivers, especially those with Jewish connections,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἰσὶν G1510 γὰρ G1063 πολλοὶ G4183 ἀνυπότακτοι G506 ματαιολόγοι G3151 καὶ G2532 φρεναπάται G5423 Strong’s number match μάλιστα G3122 οἱ G3588 ἐκ G1537 τῆς G3588 περιτομῆς G4061

Philemon 1:16 — NET context

οὐκέτι ὡς δοῦλον ἀλλ᾿ ὑπὲρ δοῦλον, ἀδελφὸν ἀγαπητόν, μάλιστα ἐμοί, πόσῳ δὲ μᾶλλον σοὶ καὶ ἐν σαρκὶ καὶ ἐν κυρίῳ.

NET2 no longer as a slave, but more than a slave, as a dear brother. He is especially so to me, and even more so to you now, both humanly speaking and in the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV δοῦλον Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: a slave Morphology code: N-ASM ἀλλ᾿ G235 ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: above Morphology code: PREP δοῦλον Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: a slave Morphology code: N-ASM ἀδελφὸν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: a brother Morphology code: N-ASM ἀγαπητόν Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-ASM Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S ἐμοί Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS πόσῳ Lemma: πόσος G4214 Source gloss: how much Morphology code: Q-DSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV σοὶ Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: both Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σαρκὶ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [the] flesh Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-DSM

2 Peter 2:10 — NET context

μάλιστα δὲ τοὺς ὀπίσω σαρκὸς ἐν ἐπιθυμίᾳ μιασμοῦ πορευομένους καὶ κυριότητος καταφρονοῦντας. τολμηταὶ αὐθάδεις, δόξας οὐ τρέμουσιν βλασφημοῦντες,

NET2 especially those who indulge their fleshly desires and who despise authority. Brazen and insolent, they are not afraid to insult the glorious ones,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match μάλιστα Lemma: μάλιστα G3122 Source gloss: especially Morphology code: ADV-S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM ὀπίσω Lemma: ὀπίσω G3694 Source gloss: after Morphology code: ADV σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: [the] flesh Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐπιθυμίᾳ Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: [the] passion Morphology code: N-DSF μιασμοῦ Lemma: μιασμός G3394 Source gloss: of defilement Morphology code: N-GSM πορευομένους Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: walking Morphology code: V-PNP-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κυριότητος Lemma: κυριότης G2963 Source gloss: authority Morphology code: N-GSF καταφρονοῦντας Lemma: καταφρονέω G2706 Source gloss: despising Morphology code: V-PAP-APM τολμηταὶ Lemma: τολμητής G5113 Source gloss: Bold Morphology code: N-NPM αὐθάδεις Lemma: αὐθάδης G829 Source gloss: self-willed Morphology code: A-NPM δόξας Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glorious ones Morphology code: N-APF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τρέμουσιν Lemma: τρέμω G5141 Source gloss: they tremble Morphology code: V-PAI-3P βλασφημοῦντες Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: blaspheming Morphology code: V-PAP-NPM

12 occurrences in 12 verses