Bible Word Study

Matthew 18:26 — NET context

πεσὼν οὖν ὁ δοῦλος προσεκύνει αὐτῷ λέγων· μακροθύμησον ἐπ᾿ ἐμοί, καὶ πάντα ἀποδώσω σοι.

NET2 Then the slave threw himself to the ground before him, saying, ‘Be patient with me, and I will repay you everything.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

πεσὼν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: Having fallen down Morphology code: V-2AAP-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM δοῦλος Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM προσεκύνει Lemma: προσκυνέω G4352 Source gloss: was bowing on his knees Morphology code: V-IAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match μακροθύμησον Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: Have patience Morphology code: V-AAM-2S ἐπ᾿ G1909 ἐμοί Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN ἀποδώσω Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: I will pay Morphology code: V-FAI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS

Matthew 18:29 — NET context

πεσὼν οὖν ὁ σύνδουλος αὐτοῦ παρεκάλει αὐτὸν λέγων· μακροθύμησον ἐπ᾿ ἐμοί, καὶ ἀποδώσω σοι.

NET2 Then his fellow slave threw himself down and begged him, ‘Be patient with me, and I will repay you.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

πεσὼν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: Having fallen down Morphology code: V-2AAP-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM σύνδουλος Lemma: σύνδουλος G4889 Source gloss: fellow servant Morphology code: N-NSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM παρεκάλει Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: was begging Morphology code: V-IAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match μακροθύμησον Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: Have patience Morphology code: V-AAM-2S ἐπ᾿ G1909 ἐμοί Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀποδώσω Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: I will pay Morphology code: V-FAI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DS

Luke 18:7 — NET context

ὁ δὲ θεὸς οὐ μὴ ποιήσῃ τὴν ἐκδίκησιν τῶν ἐκλεκτῶν αὐτοῦ τῶν βοώντων αὐτῷ ἡμέρας καὶ νυκτός, καὶ μακροθυμεῖ ἐπ᾿ αὐτοῖς;

NET2 Won’t God give justice to his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he delay long to help them?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ποιήσῃ Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: shall execute Morphology code: V-AAS-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐκδίκησιν Lemma: ἐκδίκησις G1557 Source gloss: avenging Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἐκλεκτῶν Lemma: ἐκλεκτός G1588 Source gloss: elect Morphology code: A-GPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [ones] Morphology code: T-GPM βοώντων Lemma: βοάω G994 Source gloss: crying out Morphology code: V-PAP-GPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ νυκτός Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match μακροθυμεῖ Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: be deferring Morphology code: V-PAI-3S ἐπ᾿ G1909 αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM

1 Corinthians 13:4 — NET context

Ἡ ἀγάπη μακροθυμεῖ, χρηστεύεται ἡ ἀγάπη, οὐ ζηλοῖ, [ἡ ἀγάπη] οὐ περπερεύεται, οὐ φυσιοῦται,

NET2 Love is patient, love is kind, it is not envious. Love does not brag, it is not puffed up.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: Love Morphology code: N-NSF Strong’s number match μακροθυμεῖ Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: is patient Morphology code: V-PAI-3S χρηστεύεται Lemma: χρηστεύομαι G5541 Source gloss: is kind Morphology code: V-PNI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-NSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ζηλοῖ Lemma: ζηλόω G2206 Source gloss: is envious Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-NSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N περπερεύεται Lemma: περπερεύομαι G4068 Source gloss: is boastful Morphology code: V-PNI-3S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N φυσιοῦται Lemma: φυσιόω G5448 Source gloss: is puffed up Morphology code: V-PPI-3S

1 Thessalonians 5:14 — NET context

Παρακαλοῦμεν δὲ ὑμᾶς, ἀδελφοί, νουθετεῖτε τοὺς ἀτάκτους, παραμυθεῖσθε τοὺς ὀλιγοψύχους, ἀντέχεσθε τῶν ἀσθενῶν, μακροθυμεῖτε πρὸς πάντας.

NET2 And we urge you, brothers and sisters, admonish the undisciplined, comfort the discouraged, help the weak, be patient toward all.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Παρακαλοῦμεν Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: We exhort Morphology code: V-PAI-1P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM νουθετεῖτε Lemma: νουθετέω G3560 Source gloss: to admonish Morphology code: V-PAM-2P τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀτάκτους Lemma: ἄτακτος G813 Source gloss: unruly Morphology code: A-APM παραμυθεῖσθε Lemma: παραμυθέομαι G3888 Source gloss: encourage Morphology code: V-PNM-2P τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὀλιγοψύχους Lemma: ὀλιγόψυχος G3642 Source gloss: fainthearted Morphology code: A-APM ἀντέχεσθε Lemma: ἀντέχομαι G472 Source gloss: help Morphology code: V-PNM-2P τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀσθενῶν Lemma: ἀσθενής G772 Source gloss: weak Morphology code: A-GPM Strong’s number match μακροθυμεῖτε Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: be patient Morphology code: V-PAM-2P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM

Hebrews 6:15 — NET context

καὶ οὕτως μακροθυμήσας ἐπέτυχεν τῆς ἐπαγγελίας.

NET2 And so by persevering, Abraham inherited the promise.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV Strong’s number match μακροθυμήσας Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: having waited patiently Morphology code: V-AAP-NSM ἐπέτυχεν Lemma: ἐπιτυγχάνω G2013 Source gloss: he obtained Morphology code: V-2AAI-3S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-GSF

James 5:7 — NET context

Μακροθυμήσατε οὖν, ἀδελφοί, ἕως τῆς παρουσίας τοῦ κυρίου. ἰδοὺ ὁ γεωργὸς ἐκδέχεται τὸν τίμιον καρπὸν τῆς γῆς μακροθυμῶν ἐπ᾿ αὐτῷ ἕως λάβῃ πρόϊμον καὶ ὄψιμον.

NET2 So be patient, brothers and sisters, until the Lord’s return. Think of how the farmer waits for the precious fruit of the ground and is patient for it until it receives the early and late rains.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match Μακροθυμήσατε Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: Be patient Morphology code: V-AAM-2P οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF παρουσίας Lemma: παρουσία G3952 Source gloss: coming Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM γεωργὸς Lemma: γεωργός G1092 Source gloss: farmer Morphology code: N-NSM ἐκδέχεται Lemma: ἐκδέχομαι G1551 Source gloss: awaits Morphology code: V-PNI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM τίμιον Lemma: τίμιος G5093 Source gloss: precious Morphology code: A-ASM καρπὸν Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF Strong’s number match μακροθυμῶν Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: being patient Morphology code: V-PAP-NSM ἐπ᾿ G1909 αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-DSM ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV λάβῃ Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: it receives Morphology code: V-2AAS-3S πρόϊμον Lemma: πρόϊμος G4406 Source gloss: [the] early Morphology code: A-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὄψιμον Lemma: ὄψιμος G3797 Source gloss: latter [rains] Morphology code: A-ASM

James 5:8 — NET context

μακροθυμήσατε καὶ ὑμεῖς, στηρίξατε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὅτι ἡ παρουσία τοῦ κυρίου ἤγγικεν.

NET2 You also be patient and strengthen your hearts, for the Lord’s return is near.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match μακροθυμήσατε Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: Be patient Morphology code: V-AAM-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP στηρίξατε Lemma: στηρίζω G4741 Source gloss: strengthen Morphology code: V-AAM-2P τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-APF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF παρουσία Lemma: παρουσία G3952 Source gloss: coming Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ἤγγικεν Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: has drawn near Morphology code: V-RAI-3S

2 Peter 3:9 — NET context

οὐ βραδύνει κύριος τῆς ἐπαγγελίας, ὥς τινες βραδύτητα ἡγοῦνται, ἀλλὰ μακροθυμεῖ εἰς ὑμᾶς, μὴ βουλόμενος τινας ἀπολέσθαι ἀλλὰ πάντας εἰς μετάνοιαν χωρῆσαι.

NET2 The Lord is not slow concerning his promise, as some regard slowness, but is being patient toward you because he does not wish for any to perish but for all to come to repentance.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N βραδύνει Lemma: βραδύνω G1019 Source gloss: does delay Morphology code: V-PAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: the Lord Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἐπαγγελίας Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-GSF ὥς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM βραδύτητα Lemma: βραδύτης G1022 Source gloss: slowness Morphology code: N-ASF ἡγοῦνται Lemma: ἡγέομαι G2233 Source gloss: esteem Morphology code: V-PNI-3P ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ Strong’s number match μακροθυμεῖ Lemma: μακροθυμέω G3114 Source gloss: is patient Morphology code: V-PAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: toward Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N βουλόμενος Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: willing Morphology code: V-PNP-NSM τινας Lemma: τις G5100 Source gloss: [for] any Morphology code: X-APM ἀπολέσθαι Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: to perish Morphology code: V-2AMN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP μετάνοιαν Lemma: μετάνοια G3341 Source gloss: repentance Morphology code: N-ASF χωρῆσαι Lemma: χωρέω G5562 Source gloss: to come Morphology code: V-AAN

10 occurrences in 9 verses