Bible Word Study

1 Corinthians 7:9 — NET context

εἰ δὲ οὐκ ἐγκρατεύονται, γαμησάτωσαν, κρεῖττον γάρ ἐστιν |γαμῆσαι| ἢ πυροῦσθαι.

NET2 But if they do not have self-control, let them get married. For it is better to marry than to burn with sexual desire.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐγκρατεύονται Lemma: ἐγκρατεύομαι G1467 Source gloss: they have self-control Morphology code: V-PNI-3P γαμησάτωσαν Lemma: γαμέω G1060 Source gloss: let them marry Morphology code: V-AAM-3P Strong’s number match κρεῖττον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better Morphology code: A-NSN-C γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S γαμῆσαι Lemma: γαμέω G1060 Morphology code: V-AAN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT πυροῦσθαι Lemma: πυρόομαι G4448 Source gloss: to burn with passion Morphology code: V-PPN

1 Corinthians 7:38 — NET context

ὥστε καὶ ὁ γαμίζων τὴν ἑαυτοῦ παρθένον καλῶς ποιεῖ καὶ ὁ μὴ γαμίζων κρεῖσσον ποιήσει.

NET2 So then, the one who marries his own virgin does well, but the one who does not, does better.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: So then Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM γαμίζων Lemma: γαμίζω G1061 Source gloss: marrying Morphology code: V-PAP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἑαυτοῦ G1438 παρθένον Lemma: παρθένος G3933 Source gloss: virgin Morphology code: N-ASF καλῶς Lemma: καλῶς G2573 Source gloss: well Morphology code: ADV ποιεῖ Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: does Morphology code: V-PAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N γαμίζων Lemma: γαμίζω G1061 Source gloss: marrying Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match κρεῖσσον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better Morphology code: A-ASN-C ποιήσει Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: will do Morphology code: V-FAI-3S

1 Corinthians 11:17 — NET context

Τοῦτο δὲ παραγγέλλων οὐκ ἐπαινῶ ὅτι οὐκ εἰς τὸ κρεῖσσον ἀλλὰ εἰς τὸ ἧσσον συνέρχεσθε.

NET2 Now in giving the following instruction I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: In this Morphology code: D-ASN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παραγγέλλων Lemma: παραγγέλλω G3853 Source gloss: instructing Morphology code: V-PAP-NSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπαινῶ Lemma: ἐπαινέω G1867 Source gloss: I do praise Morphology code: V-PAI-1S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Strong’s number match κρεῖσσον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better Morphology code: A-ASN-C ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἧσσον Lemma: ἥσσων G2276 Source gloss: worse Morphology code: A-ASN-C συνέρχεσθε Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: you come together Morphology code: V-PNI-2P

Philippians 1:23 — NET context

συνέχομαι δὲ ἐκ τῶν δύο, τὴν ἐπιθυμίαν ἔχων εἰς τὸ ἀναλῦσαι καὶ σὺν Χριστῷ εἶναι, πολλῷ [γὰρ] μᾶλλον κρεῖσσον·

NET2 I feel torn between the two because I have a desire to depart and be with Christ, which is better by far,

Word details · lemma, gloss, and grammar

συνέχομαι Lemma: συνέχω G4912 Source gloss: I am pressed Morphology code: V-PPI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: between Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπιθυμίαν Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desire Morphology code: N-ASF ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for [myself] Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἀναλῦσαι Lemma: ἀναλύω G360 Source gloss: to depart Morphology code: V-AAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN πολλῷ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: very much Morphology code: A-DSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: more Morphology code: ADV Strong’s number match κρεῖσσον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better Morphology code: A-NSN-C

Hebrews 1:4 — NET context

τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων ὅσῳ διαφορώτερον παρ᾿ αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα.

NET2 Thus he became so far better than the angels as he has inherited a name superior to theirs.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοσούτῳ Lemma: τοσοῦτος G5118 Source gloss: By so much Morphology code: D-DSM Strong’s number match κρείττων Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: superior Morphology code: A-NSM-C γενόμενος Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having become Morphology code: V-2ADP-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-GPM ἀγγέλων Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-GPM ὅσῳ Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as much as Morphology code: K-DSN διαφορώτερον Lemma: διάφορος G1313 Source gloss: more excellent Morphology code: A-ASN-C παρ᾿ G3844 αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: theirs Morphology code: P-APM κεκληρονόμηκεν Lemma: κληρονομέω G2816 Source gloss: He has inherited Morphology code: V-RAI-3S ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: a name Morphology code: N-ASN

Hebrews 6:9 — NET context

Πεπείσμεθα δὲ περὶ ὑμῶν, ἀγαπητοί, τὰ κρείσσονα καὶ ἐχόμενα σωτηρίας, εἰ καὶ οὕτως λαλοῦμεν.

NET2 But in your case, dear friends, even though we speak like this, we are convinced of better things relating to salvation.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πεπείσμεθα Lemma: πείθω G3982 Source gloss: We are persuaded Morphology code: V-RPI-1P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: concerning Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-VPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-APN Strong’s number match κρείσσονα Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better [things] Morphology code: A-APN-C καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐχόμενα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: [things] accompanying Morphology code: V-PPP-APN σωτηρίας Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: salvation Morphology code: N-GSF εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: like this Morphology code: ADV λαλοῦμεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: we speak Morphology code: V-PAI-1P

Hebrews 7:7 — NET context

χωρὶς δὲ πάσης ἀντιλογίας τὸ ἔλαττον ὑπὸ τοῦ κρείττονος εὐλογεῖται.

NET2 Now without dispute the inferior is blessed by the superior,

Word details · lemma, gloss, and grammar

χωρὶς Lemma: χωρίς G5565 Source gloss: Apart from Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GSF ἀντιλογίας Lemma: ἀντιλογία G485 Source gloss: dispute Morphology code: N-GSF τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ἔλαττον Lemma: ἐλάσσων G1640 Source gloss: inferior Morphology code: A-NSN ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Strong’s number match κρείττονος Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: superior Morphology code: A-GSM-C εὐλογεῖται Lemma: εὐλογέω G2127 Source gloss: is blessed Morphology code: V-PPI-3S

Hebrews 7:19 — NET context

οὐδὲν γὰρ ἐτελείωσεν ὁ νόμος - ἐπεισαγωγὴ δὲ κρείττονος ἐλπίδος δι᾿ ἧς ἐγγίζομεν τῷ θεῷ.

NET2 for the law made nothing perfect. On the other hand a better hope is introduced, through which we draw near to God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-ASN-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐτελείωσεν Lemma: τελειόω G5048 Source gloss: perfected Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM νόμος Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-NSM ἐπεισαγωγὴ Lemma: ἐπεισαγωγή G1898 Source gloss: [the] introduction Morphology code: N-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ Strong’s number match κρείττονος Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: of a better Morphology code: A-GSF-C ἐλπίδος Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-GSF δι᾿ G1223 ἧς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSF ἐγγίζομεν Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: we draw near Morphology code: V-PAI-1P τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

Hebrews 7:22 — NET context

κατὰ τοσοῦτο [καὶ] κρείττονος διαθήκης γέγονεν ἔγγυος Ἰησοῦς.

NET2 accordingly Jesus has become the guarantee of a better covenant.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατὰ G2596 τοσοῦτο G5118 καὶ G2532 Strong’s number match κρείττονος G2909 διαθήκης G1242 γέγονεν G1096 ἔγγυος G1450 Ἰησοῦς G2424

Hebrews 8:6 — NET context

|Νυν[ὶ]| δὲ διαφορωτέρας τέτυχεν λειτουργίας, ὅσῳ καὶ κρείττονος ἐστιν διαθήκης μεσίτης, ἥτις ἐπὶ κρείττοσιν ἐπαγγελίαις νενομοθέτηται.

NET2 But now Jesus has obtained a superior ministry, since the covenant that he mediates is also better and is enacted on better promises.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Νυν[ὶ Lemma: νυνί G3570 Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ διαφορωτέρας Lemma: διάφορος G1313 Source gloss: more excellent Morphology code: A-GSF-C τέτυχεν Lemma: τυγχάνω G5177 Source gloss: He has obtained Morphology code: V-2RAI-3S λειτουργίας Lemma: λειτουργία G3009 Source gloss: a ministry Morphology code: N-GSF ὅσῳ Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as much as Morphology code: K-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Strong’s number match κρείττονος Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: of a better Morphology code: A-GSF-C ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: He is Morphology code: V-PAI-3S διαθήκης Lemma: διαθήκη G1242 Source gloss: covenant Morphology code: N-GSF μεσίτης Lemma: μεσίτης G3316 Source gloss: [the] mediator Morphology code: N-NSM ἥτις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NSF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP Strong’s number match κρείττοσιν Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better Morphology code: A-DPF-C ἐπαγγελίαις Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promises Morphology code: N-DPF νενομοθέτηται Lemma: νομοθετέομαι G3549 Source gloss: has been enacted Morphology code: V-RPI-3S

Hebrews 9:23 — NET context

Ἀνάγκη οὖν τὰ μὲν ὑποδείγματα τῶν ἐν τοῖς οὐρανοῖς τούτοις καθαρίζεσθαι, αὐτὰ δὲ τὰ ἐπουράνια κρείττοσιν θυσίαις παρὰ ταύτας.

NET2 So it was necessary for the sketches of the things in heaven to be purified with these sacrifices, but the heavenly things themselves required better sacrifices than these.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀνάγκη Lemma: ἀνάγκη G318 Source gloss: [It was] necessary Morphology code: N-NSF οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then [for] Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ὑποδείγματα Lemma: ὑπόδειγμα G5262 Source gloss: representations Morphology code: N-APN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the things Morphology code: T-GPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM οὐρανοῖς Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-DPM τούτοις Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: with these Morphology code: D-DPN καθαρίζεσθαι Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: to be purified Morphology code: V-PPN αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: themselves Morphology code: P-APN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἐπουράνια Lemma: ἐπουράνιος G2032 Source gloss: heavenly things Morphology code: A-APN Strong’s number match κρείττοσιν G2909 θυσίαις Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifices Morphology code: N-DPF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: than Morphology code: PREP ταύτας Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APF

Hebrews 10:34 — NET context

καὶ γὰρ τοῖς δεσμίοις συνεπαθήσατε καὶ τὴν ἁρπαγὴν τῶν ὑπαρχόντων ὑμῶν μετὰ χαρᾶς προσεδέξασθε γινώσκοντες ἔχειν ἑαυτοὺς κρείττονα ὕπαρξιν καὶ μένουσαν.

NET2 For in fact you shared the sufferings of those in prison, and you accepted the confiscation of your belongings with joy, because you knew that you certainly had a better and lasting possession.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Both Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPM δεσμίοις Lemma: δέσμιος G1198 Source gloss: prisoners Morphology code: N-DPM συνεπαθήσατε Lemma: συμπαθέω G4834 Source gloss: you sympathized Morphology code: V-AAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἁρπαγὴν Lemma: ἁρπαγή G724 Source gloss: plundering Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ὑπαρχόντων Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: possessions Morphology code: V-PAP-GPN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP χαρᾶς Lemma: χαρά G5479 Source gloss: joy Morphology code: N-GSF προσεδέξασθε Lemma: προσδέχομαι G4327 Source gloss: you accepted Morphology code: V-ADI-2P γινώσκοντες Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: knowing Morphology code: V-PAP-NPM ἔχειν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: to have Morphology code: V-PAN ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: yourselves Morphology code: F-2APM Strong’s number match κρείττονα Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: a better Morphology code: A-ASF-C ὕπαρξιν Lemma: ὕπαρξις G5223 Source gloss: possession Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μένουσαν Lemma: μένω G3306 Source gloss: abiding Morphology code: V-PAP-ASF

Hebrews 11:16 — NET context

νῦν δὲ κρείττονος ὀρέγονται, τοῦτ᾿ ἔστιν ἐπουρανίου. διὸ οὐκ ἐπαισχύνεται αὐτοὺς ὁ θεὸς θεὸς ἐπικαλεῖσθαι αὐτῶν· ἡτοίμασεν γὰρ αὐτοῖς πόλιν.

NET2 But as it is, they aspire to a better land, that is, a heavenly one. Therefore, God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Strong’s number match κρείττονος Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: a better [one] Morphology code: A-GSF-C ὀρέγονται Lemma: ὀρέγομαι G3713 Source gloss: they stretch forward to Morphology code: V-PMI-3P τοῦτ᾿ G3778 ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἐπουρανίου Lemma: ἐπουράνιος G2032 Source gloss: a heavenly [one] Morphology code: A-GSF διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπαισχύνεται Lemma: ἐπαισχύνομαι G1870 Source gloss: is ashamed of Morphology code: V-PNI-3S αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἐπικαλεῖσθαι Lemma: ἐπικαλέω G1941 Source gloss: to be called Morphology code: V-PPN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἡτοίμασεν Lemma: ἑτοιμάζω G2090 Source gloss: He has prepared Morphology code: V-AAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: indeed Morphology code: CONJ αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: for them Morphology code: P-DPM πόλιν Lemma: πόλις G4172 Source gloss: a city Morphology code: N-ASF

Hebrews 11:35 — NET context

Ἔλαβον γυναῖκες ἐξ ἀναστάσεως τοὺς νεκροὺς αὐτῶν· ἄλλοι δὲ ἐτυμπανίσθησαν οὐ προσδεξάμενοι τὴν ἀπολύτρωσιν, ἵνα κρείττονος ἀναστάσεως τύχωσιν·

NET2 and women received back their dead raised to life. But others were tortured, not accepting release, to obtain resurrection to a better life.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἔλαβον Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: Received back Morphology code: V-2AAI-3P γυναῖκες Lemma: γυνή G1135 Source gloss: women Morphology code: N-NPF ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP ἀναστάσεως Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: resurrection Morphology code: N-GSF τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM νεκροὺς Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: dead Morphology code: A-APM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPF ἄλλοι Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: others Morphology code: A-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐτυμπανίσθησαν Lemma: τυμπανίζω G5178 Source gloss: were tortured Morphology code: V-API-3P οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N προσδεξάμενοι Lemma: προσδέχομαι G4327 Source gloss: having accepted Morphology code: V-ADP-NPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἀπολύτρωσιν Lemma: ἀπολύτρωσις G629 Source gloss: release Morphology code: N-ASF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ Strong’s number match κρείττονος Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: a better Morphology code: A-GSF-C ἀναστάσεως Lemma: ἀνάστασις G386 Source gloss: resurrection Morphology code: N-GSF τύχωσιν Lemma: τυγχάνω G5177 Source gloss: they might obtain Morphology code: V-2AAS-3P

Hebrews 11:40 — NET context

τοῦ θεοῦ περὶ ἡμῶν κρεῖττον τι προβλεψαμένου, ἵνα μὴ χωρὶς ἡμῶν τελειωθῶσιν.

NET2 For God had provided something better for us, so that they would be made perfect together with us.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: for Morphology code: PREP ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP Strong’s number match κρεῖττον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better Morphology code: A-ASN-C τι Lemma: τις G5100 Source gloss: something Morphology code: X-ASN προβλεψαμένου Lemma: προβλέπομαι G4265 Source gloss: having planned Morphology code: V-AMP-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N χωρὶς Lemma: χωρίς G5565 Source gloss: apart from Morphology code: ADV ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP τελειωθῶσιν Lemma: τελειόω G5048 Source gloss: they should be made perfect Morphology code: V-APS-3P

Hebrews 12:24 — NET context

καὶ διαθήκης νέας μεσίτῃ Ἰησοῦ καὶ αἵματι ραντισμοῦ κρεῖττον λαλοῦντι παρὰ τὸν Ἅβελ.

NET2 and to Jesus, the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks of something better than Abel’s does.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διαθήκης Lemma: διαθήκη G1242 Source gloss: of a covenant Morphology code: N-GSF νέας Lemma: νέος G3501 Source gloss: new Morphology code: A-GSF μεσίτῃ Lemma: μεσίτης G3316 Source gloss: [the] mediator Morphology code: N-DSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: to Jesus Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἵματι Lemma: αἷμα G129 Source gloss: to [the] blood Morphology code: N-DSN ραντισμοῦ Lemma: ῥαντισμός G4473 Source gloss: of sprinkling Morphology code: N-GSM Strong’s number match κρεῖττον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: better things Morphology code: A-ASN-C λαλοῦντι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-DSM παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: than Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that of Morphology code: T-ASM Ἅβελ Lemma: Ἅβελ G6 Source gloss: Abel Morphology code: N-PRI

1 Peter 3:17 — NET context

κρεῖττον γὰρ ἀγαθοποιοῦντας, εἰ θέλοι τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ, πάσχειν ἢ κακοποιοῦντας.

NET2 For it is better to suffer for doing good, if God wills it, than for doing evil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match κρεῖττον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: [It is] better Morphology code: A-NSN-C γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀγαθοποιοῦντας Lemma: ἀγαθοποιέω G15 Source gloss: doing good Morphology code: V-PAP-APM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND θέλοι Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wills [it] Morphology code: V-PAO-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN θέλημα Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-NSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM πάσχειν Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: to suffer Morphology code: V-PAN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT κακοποιοῦντας Lemma: κακοποιέω G2554 Source gloss: doing evil Morphology code: V-PAP-APM

2 Peter 2:21 — NET context

κρεῖττον γὰρ ἦν αὐτοῖς μὴ ἐπεγνωκέναι τὴν ὁδὸν τῆς δικαιοσύνης ἢ ἐπιγνοῦσιν ὑποστρέψαι ἐκ τῆς παραδοθείσης αὐτοῖς ἁγίας ἐντολῆς.

NET2 For it would have been better for them never to have known the way of righteousness than, having known it, to turn back from the holy commandment that had been delivered to them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match κρεῖττον Lemma: κρείττων G2909 Source gloss: Better Morphology code: A-NSN-C γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it would have been Morphology code: V-IAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: for them Morphology code: P-DPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπεγνωκέναι Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: to have known Morphology code: V-RAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ὁδὸν Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: way Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF δικαιοσύνης Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: of righteousness Morphology code: N-GSF ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT ἐπιγνοῦσιν Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: having known [it] Morphology code: V-2AAP-DPM ὑποστρέψαι Lemma: ὑποστρέφω G5290 Source gloss: to have turned Morphology code: V-AAN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF παραδοθείσης Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: having been delivered Morphology code: V-APP-GSF αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἁγίας Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-GSF ἐντολῆς Lemma: ἐντολή G1785 Source gloss: commandment Morphology code: N-GSF

19 occurrences in 18 verses