Bible Word Study

Matthew 25:27 — NET context

ἔδει σε οὖν βαλεῖν τὰ ἀργύρια μου τοῖς τραπεζίταις, καὶ ἐλθὼν ἐγὼ ἐκομισάμην ἂν τὸ ἐμὸν σὺν τόκῳ.

NET2 Then you should have deposited my money with the bankers, and on my return I would have received my money back with interest!

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔδει Lemma: δεῖ G1163 Source gloss: It behooved Morphology code: V-IAI-3S σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ βαλεῖν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: to put Morphology code: V-2AAN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἀργύρια Lemma: ἀργύριον G694 Source gloss: money Morphology code: N-APN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM τραπεζίταις Lemma: τραπεζίτης G5133 Source gloss: bankers Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλθὼν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-NSM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS Strong’s number match ἐκομισάμην Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: would have received Morphology code: V-AMI-1S ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἐμὸν Lemma: ἐμός G1699 Source gloss: my own Morphology code: S-1SASN σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP τόκῳ Lemma: τόκος G5110 Source gloss: interest Morphology code: N-DSM

Luke 7:37 — NET context

καὶ ἰδοὺ γυνὴ ἥτις ἦν ἐν τῇ πόλει ἁμαρτωλός, καὶ ἐπιγνοῦσα ὅτι κατάκειται ἐν τῇ οἰκίᾳ τοῦ Φαρισαίου, κομίσασα ἀλάβαστρον μύρου

NET2 Then when a woman of that town, who was a sinner, learned that Jesus was dining at the Pharisee’s house, she brought an alabaster jar of perfumed oil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: a woman Morphology code: N-NSF ἥτις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NSF ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πόλει Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-DSF ἁμαρτωλός Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: a sinner Morphology code: A-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπιγνοῦσα Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: she having known Morphology code: V-2AAP-NSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ κατάκειται Lemma: κατάκειμαι G2621 Source gloss: He had reclined Morphology code: V-PNI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF οἰκίᾳ Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM Φαρισαίου Lemma: Φαρισαῖος G5330 Source gloss: Pharisee Morphology code: N-GSM Strong’s number match κομίσασα Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: having taken Morphology code: V-AAP-NSF ἀλάβαστρον Lemma: ἀλάβαστρον G211 Source gloss: an alabaster flask Morphology code: N-ASN μύρου Lemma: μύρον G3464 Source gloss: of fragrant oil Morphology code: N-GSN

2 Corinthians 5:10 — NET context

τοὺς γὰρ πάντας ἡμᾶς φανερωθῆναι δεῖ ἔμπροσθεν τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ, ἵνα κομίσηται ἕκαστος τὰ διὰ τοῦ σώματος πρὸς ἃ ἔπραξεν, εἴτε ἀγαθὸν εἴτε φαῦλον.

NET2 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may be paid back according to what he has done while in the body, whether good or evil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1AP φανερωθῆναι Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: to be revealed Morphology code: V-APN δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ Strong’s number match κομίσηται Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: may receive back Morphology code: V-AMS-3S ἕκαστος Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things [done] Morphology code: T-APN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: according to Morphology code: PREP ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-APN ἔπραξεν Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: he did Morphology code: V-AAI-3S εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἀγαθὸν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASN εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ φαῦλον Lemma: φαῦλος G5337 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN

Ephesians 6:8 — NET context

εἰδότες ὅτι ἕκαστος ἐάν τι ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο κομίσεται παρὰ κυρίου εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος.

NET2 because you know that each person, whether slave or free, if he does something good, this will be rewarded by the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰδότες G1492 ὅτι G3754 ἕκαστος G1538 ἐάν G1437 τι G5100 ποιήσῃ G4160 ἀγαθόν G18 τοῦτο G3778 Strong’s number match κομίσεται G2865 παρὰ G3844 κυρίου G2962 εἴτε G1535 δοῦλος G1401 εἴτε G1535 ἐλεύθερος G1658

Colossians 3:25 — NET context

ὁ γὰρ ἀδικῶν κομίσεται ὃ ἠδίκησεν, καὶ οὐκ ἔστιν προσωπολημψία.

NET2 For the one who does wrong will be repaid for his wrong, and there are no exceptions.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀδικῶν Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: doing wrong Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match κομίσεται Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: will be repaid [for] Morphology code: V-FDI-3S ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: what Morphology code: R-ASN ἠδίκησεν Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: he has done wrong Morphology code: V-AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there is Morphology code: V-PAI-3S προσωπολημψία Lemma: προσωπολημψία G4382 Source gloss: partiality Morphology code: N-NSF

Hebrews 10:36 — NET context

ὑπομονῆς γὰρ ἔχετε χρείαν ἵνα τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ποιήσαντες κομίσησθε τὴν ἐπαγγελίαν.

NET2 For you need endurance in order to do God’s will and so receive what is promised.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑπομονῆς Lemma: ὑπομονή G5281 Source gloss: Of endurance Morphology code: N-GSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἔχετε Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: You have Morphology code: V-PAI-2P χρείαν Lemma: χρεία G5532 Source gloss: need Morphology code: N-ASF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN θέλημα Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ποιήσαντες Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having done Morphology code: V-AAP-NPM Strong’s number match κομίσησθε Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: you may receive Morphology code: V-AMS-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπαγγελίαν Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-ASF

Hebrews 11:19 — NET context

λογισάμενος ὅτι καὶ ἐκ νεκρῶν ἐγείρειν δυνατὸς ὁ θεός, ὅθεν αὐτὸν καὶ ἐν παραβολῇ ἐκομίσατο.

NET2 and he reasoned that God could even raise him from the dead, and in a sense he received him back from there.

Word details · lemma, gloss, and grammar

λογισάμενος Lemma: λογίζομαι G3049 Source gloss: having reasoned Morphology code: V-ADP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: [the] dead Morphology code: A-GPM ἐγείρειν Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: to raise Morphology code: V-PAN δυνατὸς Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: able [was] Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεός Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὅθεν Lemma: ὅθεν G3606 Source gloss: from where Morphology code: ADV αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP παραβολῇ Lemma: παραβολή G3850 Source gloss: a simile Morphology code: N-DSF Strong’s number match ἐκομίσατο Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: he received Morphology code: V-AMI-3S

Hebrews 11:39 — NET context

Καὶ οὗτοι πάντες μαρτυρηθέντες διὰ τῆς πίστεως οὐκ ἐκομίσαντο τὴν ἐπαγγελίαν,

NET2 And these all were commended for their faith, yet they did not receive what was promised.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οὗτοι G3778 πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM μαρτυρηθέντες Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: having been commended Morphology code: V-APP-NPM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match ἐκομίσαντο Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: did receive Morphology code: V-AMI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπαγγελίαν Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-ASF

1 Peter 1:9 — NET context

κομιζόμενοι τὸ τέλος τῆς πίστεως [ὑμῶν] σωτηρίαν ψυχῶν.

NET2 because you are attaining the goal of your faith—the salvation of your souls.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match κομιζόμενοι Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: receiving Morphology code: V-PMP-NPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN τέλος Lemma: τέλος G5056 Source gloss: outcome Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Morphology code: P-GP- σωτηρίαν Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: [the] salvation Morphology code: N-ASF ψυχῶν Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: of [your] souls Morphology code: N-GPF

1 Peter 5:4 — NET context

καὶ φανερωθέντος τοῦ ἀρχιποίμενος κομιεῖσθε τὸν ἀμαράντινον τῆς δόξης στέφανον.

NET2 Then when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that never fades away.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ φανερωθέντος Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: having been revealed Morphology code: V-APP-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM ἀρχιποίμενος Lemma: ἀρχιποίμην G750 Source gloss: Chief Shepherd Morphology code: N-GSM Strong’s number match κομιεῖσθε Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: you will receive Morphology code: V-FDI-2P-ATT τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀμαράντινον Lemma: ἀμαράντινος G262 Source gloss: unfading Morphology code: A-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF δόξης Lemma: δόξα G1391 Source gloss: of glory Morphology code: N-GSF στέφανον Lemma: στέφανος G4735 Source gloss: crown Morphology code: N-ASM

10 occurrences in 10 verses