Bible Word Study

Matthew 19:5 — NET context

καὶ εἶπεν· ἕνεκα τούτου καταλείψει ἄνθρωπος τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα καὶ κολληθήσεται τῇ γυναικὶ αὐτοῦ, καὶ ἔσονται οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν.

NET2 and said, ‘For this reason a man will leave his father and mother and will be united with his wife, and the two will become one flesh’?

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ἕνεκα Lemma: ἕνεκα G1752 Source gloss: On account of Morphology code: PREP τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSN καταλείψει Lemma: καταλείπω G2641 Source gloss: will leave Morphology code: V-FAI-3S ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: father Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF μητέρα Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κολληθήσεται Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: be joined with Morphology code: V-FPI-3S τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF γυναικὶ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-DSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔσονται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will become Morphology code: V-FDI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP σάρκα Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-ASF μίαν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASF

Luke 10:11 — NET context

καὶ τὸν κονιορτὸν τὸν κολληθέντα ἡμῖν ἐκ τῆς πόλεως ὑμῶν εἰς τοὺς πόδας ἀπομασσόμεθα ὑμῖν· πλὴν τοῦτο γινώσκετε ὅτι ἤγγικεν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.

NET2 ‘Even the dust of your town that clings to our feet we wipe off against you. Nevertheless know this: The kingdom of God has come.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Even Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κονιορτὸν Lemma: κονιορτός G2868 Source gloss: dust Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Strong’s number match κολληθέντα Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: having clung Morphology code: V-APP-ASM ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to us Morphology code: P-1DP ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πόδας Lemma: πούς G4228 Source gloss: feet Morphology code: N-APM ἀπομασσόμεθα Lemma: ἀπομάσσομαι G631 Source gloss: we wipe off Morphology code: V-PMI-1P ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: against you Morphology code: P-2DP πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: yet Morphology code: ADV τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN γινώσκετε Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: know Morphology code: V-PAM-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἤγγικεν Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: has drawn near Morphology code: V-RAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF βασιλεία Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Luke 15:15 — NET context

καὶ πορευθεὶς ἐκολλήθη ἑνὶ τῶν πολιτῶν τῆς χώρας ἐκείνης, καὶ ἔπεμψεν αὐτὸν εἰς τοὺς ἀγροὺς αὐτοῦ βόσκειν χοίρους,

NET2 So he went and worked for one of the citizens of that country, who sent him to his fields to feed pigs.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πορευθεὶς Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: having gone Morphology code: V-AOP-NSM Strong’s number match ἐκολλήθη Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: he joined himself Morphology code: V-API-3S ἑνὶ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: to one Morphology code: A-DSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM πολιτῶν Lemma: πολίτης G4177 Source gloss: citizens Morphology code: N-GPM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF χώρας Lemma: χώρα G5561 Source gloss: country Morphology code: N-GSF ἐκείνης Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: of that Morphology code: D-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔπεμψεν Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: he sent Morphology code: V-AAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀγροὺς Lemma: ἀγρός G68 Source gloss: fields Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM βόσκειν Lemma: βόσκω G1006 Source gloss: to feed Morphology code: V-PAN χοίρους Lemma: χοῖρος G5519 Source gloss: pigs Morphology code: N-APM

Acts 5:13 — NET context

τῶν δὲ λοιπῶν οὐδεὶς ἐτόλμα κολλᾶσθαι αὐτοῖς, ἀλλ᾿ ἐμεγάλυνεν αὐτοὺς ὁ λαός.

NET2 None of the rest dared to join them, but the people held them in high honor.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ λοιπῶν Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: rest Morphology code: A-GPM οὐδεὶς Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: no one Morphology code: A-NSM-N ἐτόλμα Lemma: τολμάω G5111 Source gloss: dared Morphology code: V-IAI-3S Strong’s number match κολλᾶσθαι Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: to join Morphology code: V-PPN αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM ἀλλ᾿ G235 ἐμεγάλυνεν Lemma: μεγαλύνω G3170 Source gloss: were magnifying Morphology code: V-IAI-3S αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λαός Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-NSM

Acts 8:29 — NET context

εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμα τῷ Φιλίππῳ· πρόσελθε καὶ κολλήθητι τῷ ἅρματι τούτῳ.

NET2 Then the Spirit said to Philip, “Go over and join this chariot.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-NSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Φιλίππῳ Lemma: Φίλιππος G5376 Source gloss: to Philip Morphology code: N-DSM πρόσελθε Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: Go near Morphology code: V-2AAM-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κολλήθητι Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: join yourself Morphology code: V-APM-2S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSN ἅρματι Lemma: ἅρμα G716 Source gloss: chariot Morphology code: N-DSN τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSN

Acts 9:26 — NET context

Παραγενόμενος δὲ εἰς Ἰερουσαλὴμ ἐπείραζεν κολλᾶσθαι τοῖς μαθηταῖς, καὶ πάντες ἐφοβοῦντο αὐτὸν μὴ πιστεύοντες ὅτι ἐστὶν μαθητής.

NET2 When he arrived in Jerusalem, he attempted to associate with the disciples, and they were all afraid of him because they did not believe that he was a disciple.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Παραγενόμενος Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: Having arrived Morphology code: V-2ADP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI ἐπείραζεν Lemma: πειράζω G3985 Source gloss: he was attempting Morphology code: V-IAI-3S Strong’s number match κολλᾶσθαι Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: to join Morphology code: V-PPN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM μαθηταῖς Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἐφοβοῦντο Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: were afraid of Morphology code: V-INI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πιστεύοντες Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believing Morphology code: V-PAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he is Morphology code: V-PAI-3S μαθητής Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: a disciple Morphology code: N-NSM

Acts 10:28 — NET context

ἔφη τε πρὸς αὐτούς· ὑμεῖς ἐπίστασθε ὡς ἀθέμιτον ἐστιν ἀνδρὶ Ἰουδαίῳ κολλᾶσθαι ἢ προσέρχεσθαι ἀλλοφύλῳ· καμοὶ ὁ θεὸς ἔδειξεν μηδένα κοινὸν ἢ ἀκάθαρτον λέγειν ἄνθρωπον·

NET2 He said to them, “You know that it is unlawful for a Jew to associate with or visit a Gentile, yet God has shown me that I should call no person defiled or ritually unclean.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: He was saying Morphology code: V-IAI-3S τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NP ἐπίστασθε Lemma: ἐπίσταμαι G1987 Source gloss: know Morphology code: V-PNI-2P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: how Morphology code: ADV ἀθέμιτον Lemma: ἀθέμιτος G111 Source gloss: unlawful Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S ἀνδρὶ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: for a man Morphology code: N-DSM Ἰουδαίῳ Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: a Jew Morphology code: A-DSM Strong’s number match κολλᾶσθαι Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: to unite himself Morphology code: V-PPN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT προσέρχεσθαι Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: to come near Morphology code: V-PNN ἀλλοφύλῳ Lemma: ἀλλόφυλος G246 Source gloss: to a foreigner Morphology code: A-DSM καμοὶ Lemma: κἀγώ G2504 Source gloss: To me Morphology code: P-1DS-K ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: however Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἔδειξεν Lemma: δείκνυμι G1166 Source gloss: has shown Morphology code: V-AAI-3S μηδένα Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: not Morphology code: A-ASM-N κοινὸν Lemma: κοινός G2839 Source gloss: common Morphology code: A-ASM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT ἀκάθαρτον Lemma: ἀκάθαρτος G169 Source gloss: unclean Morphology code: A-ASM λέγειν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: to call Morphology code: V-PAN ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM

Acts 17:34 — NET context

τινὲς δὲ ἄνδρες κολληθέντες αὐτῷ ἐπίστευσαν, ἐν οἷς καὶ Διονύσιος |ὁ| Ἀρεοπαγίτης καὶ γυνὴ ὀνόματι Δάμαρις καὶ ἕτεροι σὺν αὐτοῖς.

NET2 But some people joined him and believed. Among them were Dionysius, who was a member of the Areopagus, a woman named Damaris, and others with them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τινὲς Lemma: τις G5100 Source gloss: Some Morphology code: X-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-NPM Strong’s number match κολληθέντες Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: having joined themselves Morphology code: V-APP-NPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ἐπίστευσαν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believed Morphology code: V-AAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP οἷς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ Διονύσιος Lemma: Διονύσιος G1354 Source gloss: [were] Dionysius Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM Ἀρεοπαγίτης Lemma: Ἀρεοπαγίτης G698 Source gloss: Areopagite Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: a woman Morphology code: N-NSF ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Δάμαρις Lemma: Δάμαρις G1152 Source gloss: Damaris Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἕτεροι Lemma: ἕτερος G2087 Source gloss: others Morphology code: A-NPM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM

Romans 12:9 — NET context

Ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ,

NET2 Love must be without hypocrisy. Abhor what is evil, cling to what is good.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [Let] Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love [be] Morphology code: N-NSF ἀνυπόκριτος Lemma: ἀνυπόκριτος G505 Source gloss: unfeigned Morphology code: A-NSF ἀποστυγοῦντες Lemma: ἀποστυγέω G655 Source gloss: abhorring Morphology code: V-PAP-NPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN πονηρόν Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN Strong’s number match κολλώμενοι Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: cleaving to Morphology code: V-PPP-NPM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN ἀγαθῷ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-DSN

1 Corinthians 6:16 — NET context

[ἢ] οὐκ οἴδατε ὅτι ὁ κολλώμενος τῇ πόρνῃ ἓν σῶμα ἐστιν; ἔσονται γάρ, φησίν, οἱ δύο εἰς σάρκα μίαν.

NET2 Or do you not know that anyone who is united with a prostitute is one body with her? For it is said, “The two will become one flesh.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: Or Morphology code: PRT οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἴδατε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: know you Morphology code: V-RAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM Strong’s number match κολλώμενος Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: being joined Morphology code: V-PPP-NSM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF πόρνῃ Lemma: πόρνη G4204 Source gloss: prostitute Morphology code: N-DSF ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἔσονται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: Will become Morphology code: V-FDI-3P γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ φησίν Lemma: φημί G5346 Source gloss: it says Morphology code: V-PAI-3S οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP σάρκα Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-ASF μίαν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASF

1 Corinthians 6:17 — NET context

ὁ δὲ κολλώμενος τῷ κυρίῳ ἓν πνεῦμα ἐστιν.

NET2 But the one united with the Lord is one spirit with him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Strong’s number match κολλώμενος Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: being joined Morphology code: V-PPP-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

Revelation 18:5 — NET context

ὅτι ἐκολλήθησαν αὐτῆς αἱ ἁμαρτίαι ἄχρι τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἐμνημόνευσεν ὁ θεὸς τὰ ἀδικήματα αὐτῆς.

NET2 because her sins have piled up all the way to heaven and God has remembered her crimes.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐκολλήθησαν Lemma: κολλάομαι G2853 Source gloss: have been heaped Morphology code: V-API-3P αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: her Morphology code: P-GSF αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPF ἁμαρτίαι Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-NPF ἄχρι Lemma: ἄχρι G891 Source gloss: as high as Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐμνημόνευσεν Lemma: μνημονεύω G3421 Source gloss: has remembered Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἀδικήματα Lemma: ἀδίκημα G92 Source gloss: iniquities Morphology code: N-APN αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF

12 occurrences in 12 verses