Bible Word Study

Matthew 5:36 — NET context

μήτε ἐν τῇ κεφαλῇ σου ὀμόσῃς, ὅτι οὐ δύνασαι μίαν τρίχα λευκὴν ποιῆσαι ἢ μέλαιναν.

NET2 Do not take an oath by your head because you are not able to make one hair white or black.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μήτε Lemma: μήτε G3383 Source gloss: Neither Morphology code: CONJ-N ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF Strong’s number match κεφαλῇ Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-DSF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ὀμόσῃς Lemma: ὀμνύω G3660 Source gloss: shall you swear Morphology code: V-AAS-2S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύνασαι Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: you are able Morphology code: V-PNI-2S μίαν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASF τρίχα Lemma: θρίξ G2359 Source gloss: hair Morphology code: N-ASF λευκὴν Lemma: λευκός G3022 Source gloss: white Morphology code: A-ASF ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to make Morphology code: V-AAN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT μέλαιναν Lemma: μέλας G3189 Source gloss: black Morphology code: A-ASF

Matthew 6:17 — NET context

σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαι σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπον σου νίψαι,

NET2 When you fast, anoint your head and wash your face,

Word details · lemma, gloss, and grammar

σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ νηστεύων Lemma: νηστεύω G3522 Source gloss: fasting Morphology code: V-PAP-NSM ἄλειψαι Lemma: ἀλείφω G218 Source gloss: anoint Morphology code: V-AMM-2S σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GS τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS νίψαι Lemma: νίπτω G3538 Source gloss: wash Morphology code: V-AMM-2S

Matthew 8:20 — NET context

καὶ λέγει αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς· αἱ ἀλώπεκες φωλεοὺς ἔχουσιν καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατασκηνώσεις, ὁ δὲ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου οὐκ ἔχει ποῦ τὴν κεφαλὴν κλίνῃ.

NET2 Jesus said to him, “Foxes have dens, and the birds in the sky have nests, but the Son of Man has no place to lay his head.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPF ἀλώπεκες Lemma: ἀλώπηξ G258 Source gloss: Foxes Morphology code: N-NPF φωλεοὺς Lemma: φωλεός G5454 Source gloss: holes Morphology code: N-APM ἔχουσιν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: have Morphology code: V-PAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN πετεινὰ Lemma: πετεινόν G4071 Source gloss: birds Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: air Morphology code: N-GSM κατασκηνώσεις Lemma: κατασκήνωσις G2682 Source gloss: nests Morphology code: N-APF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: the Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N ἔχει Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: has Morphology code: V-PAI-3S ποῦ Lemma: ποῦ G4226 Source gloss: [place] where Morphology code: ADV-I τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF κλίνῃ Lemma: κλίνω G2827 Source gloss: He might lay Morphology code: V-PAS-3S

Matthew 10:30 — NET context

ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν.

NET2 Even all the hairs on your head are numbered.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: Of you Morphology code: P-2GP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF τρίχες Lemma: θρίξ G2359 Source gloss: hairs Morphology code: N-NPF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF Strong’s number match κεφαλῆς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-GSF πᾶσαι Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPF ἠριθμημέναι Lemma: ἀριθμέω G705 Source gloss: numbered Morphology code: V-RPP-NPF εἰσίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P

Matthew 14:8 — NET context

ἡ δὲ προβιβασθεῖσα ὑπὸ τῆς μητρὸς αὐτῆς· δός μοι, φησίν, ὧδε ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ.

NET2 Instructed by her mother, she said, “Give me the head of John the Baptist here on a platter.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ προβιβασθεῖσα Lemma: προβιβάζω G4264 Source gloss: having been urged on Morphology code: V-APP-NSF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF μητρὸς Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-GSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF δός Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: Give Morphology code: V-2AAM-2S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS φησίν Lemma: φημί G5346 Source gloss: she says Morphology code: V-PAI-3S ὧδε Lemma: ὧδε G5602 Source gloss: here Morphology code: ADV ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP πίνακι Lemma: πίναξ G4094 Source gloss: a platter Morphology code: N-DSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF Ἰωάννου Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: of John Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM βαπτιστοῦ Lemma: βαπτιστής G910 Source gloss: Baptist Morphology code: N-GSM

Matthew 14:11 — NET context

καὶ ἠνέχθη ἡ κεφαλὴ αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἐδόθη τῷ κορασίῳ, καὶ ἤνεγκεν τῇ μητρὶ αὐτῆς.

NET2 His head was brought on a platter and given to the girl, and she brought it to her mother.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἠνέχθη Lemma: φέρω G5342 Source gloss: was brought Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Strong’s number match κεφαλὴ Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-NSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP πίνακι Lemma: πίναξ G4094 Source gloss: a platter Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐδόθη Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: was given Morphology code: V-API-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSN κορασίῳ Lemma: κοράσιον G2877 Source gloss: girl Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤνεγκεν Lemma: φέρω G5342 Source gloss: she brought [it] Morphology code: V-AAI-3S τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to Morphology code: T-DSF μητρὶ Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: [the] mother Morphology code: N-DSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF

Matthew 21:42 — NET context

Λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· οὐδέποτε ἀνέγνωτε ἐν ταῖς γραφαῖς· λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες, οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας· παρὰ κυρίου ἐγένετο αὕτη καὶ ἔστιν θαυμαστὴ ἐν ὀφθαλμοῖς ἡμῶν;

NET2 Jesus said to them, “Have you never read in the scriptures: “‘The stone the builders rejected has become the cornerstone. This is from the Lord, and it is marvelous in our eyes’?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM οὐδέποτε Lemma: οὐδέποτε G3763 Source gloss: Never Morphology code: ADV-N ἀνέγνωτε Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: did you read Morphology code: V-2AAI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF γραφαῖς Lemma: γραφή G1124 Source gloss: Scriptures Morphology code: N-DPF λίθον Lemma: λίθος G3037 Source gloss: [The] stone Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASM ἀπεδοκίμασαν Lemma: ἀποδοκιμάζω G593 Source gloss: rejected Morphology code: V-AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM οἰκοδομοῦντες Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: building Morphology code: V-PAP-NPM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐγενήθη Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: has become Morphology code: V-AOI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: the Morphology code: PREP Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: chief Morphology code: N-ASF γωνίας Lemma: γωνία G1137 Source gloss: corner Morphology code: N-GSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: From Morphology code: PREP κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-GSM ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: was Morphology code: V-2ADI-3S αὕτη Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S θαυμαστὴ Lemma: θαυμαστός G2298 Source gloss: marvelous Morphology code: A-NSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὀφθαλμοῖς Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: [the] eyes Morphology code: N-DPM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP

Matthew 26:7 — NET context

προσῆλθεν αὐτῷ γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου βαρυτίμου καὶ κατέχεεν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ ἀνακειμένου.

NET2 a woman came to him with an alabaster jar of expensive perfumed oil, and she poured it on his head as he was at the table.

Word details · lemma, gloss, and grammar

προσῆλθεν Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: came Morphology code: V-2AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: a woman Morphology code: N-NSF ἔχουσα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSF ἀλάβαστρον Lemma: ἀλάβαστρον G211 Source gloss: an alabaster flask Morphology code: N-ASN μύρου Lemma: μύρον G3464 Source gloss: fragrant oil Morphology code: N-GSN βαρυτίμου Lemma: βαρύτιμος G927 Source gloss: very costly Morphology code: A-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κατέχεεν Lemma: καταχέω G2708 Source gloss: poured [it] Morphology code: V-AAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Strong’s number match κεφαλῆς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἀνακειμένου Lemma: ἀνάκειμαι G345 Source gloss: [as] He is reclining Morphology code: V-PNP-GSM

Matthew 27:29 — NET context

καὶ πλέξαντες στέφανον ἐξ ἀκανθῶν ἐπέθηκαν ἐπὶ τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ καὶ κάλαμον ἐν τῇ δεξιᾷ αὐτοῦ, καὶ γονυπετήσαντες ἔμπροσθεν αὐτοῦ ἐνέπαιξαν αὐτῷ λέγοντες· χαῖρε, βασιλεῦ τῶν Ἰουδαίων,

NET2 and after braiding a crown of thorns, they put it on his head. They put a staff in his right hand, and kneeling down before him, they mocked him: “Hail, king of the Jews!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πλέξαντες Lemma: πλέκω G4120 Source gloss: having twisted together Morphology code: V-AAP-NPM στέφανον Lemma: στέφανος G4735 Source gloss: a crown Morphology code: N-ASM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP ἀκανθῶν Lemma: ἄκανθα G173 Source gloss: thorns Morphology code: N-GPF ἐπέθηκαν Lemma: ἐπιτίθημι G2007 Source gloss: they put [it] Morphology code: V-AAI-3P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Strong’s number match κεφαλῆς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κάλαμον Lemma: κάλαμος G2563 Source gloss: a reed Morphology code: N-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF δεξιᾷ Lemma: δεξιός G1188 Source gloss: right hand Morphology code: A-DSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γονυπετήσαντες Lemma: γονυπετέω G1120 Source gloss: having bowed the knees Morphology code: V-AAP-NPM ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM ἐνέπαιξαν Lemma: ἐμπαίζω G1702 Source gloss: they mocked Morphology code: V-AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM χαῖρε Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: Hail Morphology code: V-PAM-2S βασιλεῦ Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: King Morphology code: N-VSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM

Matthew 27:30 — NET context

καὶ ἐμπτύσαντες εἰς αὐτὸν ἔλαβον τὸν κάλαμον καὶ ἔτυπτον εἰς τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

NET2 They spat on him and took the staff and struck him repeatedly on the head.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐμπτύσαντες Lemma: ἐμπτύω G1716 Source gloss: having spit Morphology code: V-AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: upon Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἔλαβον Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: they took Morphology code: V-2AAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κάλαμον Lemma: κάλαμος G2563 Source gloss: reed Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔτυπτον Lemma: τύπτω G5180 Source gloss: kept striking [Him] Morphology code: V-IAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: on Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Matthew 27:37 — NET context

Καὶ ἐπέθηκαν ἐπάνω τῆς κεφαλῆς αὐτοῦ τὴν αἰτίαν αὐτοῦ γεγραμμένην· οὗτος ἐστιν Ἰησοῦς ὁ βασιλεὺς τῶν Ἰουδαίων.

NET2 Above his head they put the charge against him, which read: “This is Jesus, the king of the Jews.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπέθηκαν Lemma: ἐπιτίθημι G2007 Source gloss: they put up Morphology code: V-AAI-3P ἐπάνω Lemma: ἐπάνω G1883 Source gloss: over Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF Strong’s number match κεφαλῆς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF αἰτίαν Lemma: αἰτία G156 Source gloss: accusation Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM γεγραμμένην Lemma: γράφω G1125 Source gloss: written Morphology code: V-RPP-ASF οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM βασιλεὺς Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: King Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM

Matthew 27:39 — NET context

Οἱ δὲ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν

NET2 Those who passed by defamed him, shaking their heads

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παραπορευόμενοι Lemma: παραπορεύομαι G3899 Source gloss: passing by Morphology code: V-PNP-NPM ἐβλασφήμουν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: kept railing at Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM κινοῦντες Lemma: κινέω G2795 Source gloss: wagging Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Strong’s number match κεφαλὰς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: heads Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Mark 6:24 — NET context

καὶ ἐξελθοῦσα εἶπεν τῇ μητρὶ αὐτῆς· τί αἰτήσωμαι; ἡ δὲ εἶπεν· τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτίζοντος.

NET2 So she went out and said to her mother, “What should I ask for?” Her mother said, “The head of John the baptizer.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐξελθοῦσα Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: having gone out Morphology code: V-2AAP-NSF εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: she said Morphology code: V-2AAI-3S τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF μητρὶ Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-DSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-ASN αἰτήσωμαι Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: shall I ask Morphology code: V-AMS-1S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: she said Morphology code: V-2AAI-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF Ἰωάννου Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: of John Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-GSM βαπτίζοντος Lemma: βαπτίζω G907 Source gloss: baptizing Morphology code: V-PAP-GSM

Mark 6:25 — NET context

καὶ εἰσελθοῦσα εὐθὺς μετὰ σπουδῆς πρὸς τὸν βασιλέα ᾐτήσατο λέγουσα· θέλω ἵνα ἐξαυτῆς δῷς μοι ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ.

NET2 Immediately she hurried back to the king and made her request: “I want the head of John the Baptist on a platter immediately.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἰσελθοῦσα Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: having entered Morphology code: V-2AAP-NSF εὐθὺς Lemma: εὐθύς G2117 Source gloss: immediately Morphology code: ADV μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP σπουδῆς Lemma: σπουδή G4710 Source gloss: haste Morphology code: N-GSF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM βασιλέα Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: king Morphology code: N-ASM ᾐτήσατο Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: she asked Morphology code: V-AMI-3S λέγουσα Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSF θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I desire Morphology code: V-PAI-1S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐξαυτῆς Lemma: ἐξαυτῆς G1824 Source gloss: at once Morphology code: ADV δῷς Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: you give Morphology code: V-2AAS-2S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP πίνακι Lemma: πίναξ G4094 Source gloss: a platter Morphology code: N-DSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF Ἰωάννου Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: of John Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM βαπτιστοῦ Lemma: βαπτιστής G910 Source gloss: Baptist Morphology code: N-GSM

Mark 6:27 — NET context

καὶ εὐθὺς ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν ἐνέγκαι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ. καὶ ἀπελθὼν ἀπεκεφάλισεν αὐτὸν ἐν τῇ φυλακῇ

NET2 So the king sent an executioner at once to bring John’s head, and he went and beheaded John in prison.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εὐθὺς Lemma: εὐθύς G2117 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἀποστείλας Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: having sent Morphology code: V-AAP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM βασιλεὺς Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: king Morphology code: N-NSM σπεκουλάτορα Lemma: σπεκουλάτωρ G4688 Source gloss: an executioner Morphology code: N-ASM ἐπέταξεν Lemma: ἐπιτάσσω G2004 Source gloss: he commanded Morphology code: V-AAI-3S ἐνέγκαι Lemma: φέρω G5342 Source gloss: to be brought Morphology code: V-2AAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Morphology code: CONJ ἀπελθὼν Lemma: ἀπέρχομαι G565 Morphology code: V-AAP-NSM ἀπεκεφάλισεν Lemma: ἀποκεφαλίζω G607 Morphology code: V-AAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Morphology code: P-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-DSF φυλακῇ Lemma: φυλακή G5438 Morphology code: N-DSF

Mark 6:28 — NET context

καὶ ἤνεγκεν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ κορασίῳ, καὶ τὸ κοράσιον ἔδωκεν αὐτὴν τῇ μητρὶ αὐτῆς.

NET2 He brought his head on a platter and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤνεγκεν Lemma: φέρω G5342 Source gloss: brought Morphology code: V-AAI-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP πίνακι Lemma: πίναξ G4094 Source gloss: a platter Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: gave Morphology code: V-AAI-3S αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSN κορασίῳ Lemma: κοράσιον G2877 Source gloss: girl Morphology code: N-DSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN κοράσιον Lemma: κοράσιον G2877 Source gloss: girl Morphology code: N-NSN ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: gave Morphology code: V-AAI-3S αὐτὴν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF μητρὶ Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: mother Morphology code: N-DSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF

Mark 12:10 — NET context

οὐδὲ τὴν γραφὴν ταύτην ἀνέγνωτε· λίθον ὃν ἀπεδοκίμασαν οἱ οἰκοδομοῦντες, οὗτος ἐγενήθη εἰς κεφαλὴν γωνίας·

NET2 Have you not read this scripture: “‘The stone the builders rejected has become the cornerstone.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: Not even Morphology code: CONJ-N τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γραφὴν Lemma: γραφή G1124 Source gloss: Scripture Morphology code: N-ASF ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF ἀνέγνωτε Lemma: ἀναγινώσκω G314 Source gloss: have you read Morphology code: V-2AAI-2P λίθον Lemma: λίθος G3037 Source gloss: [The] stone Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-ASM ἀπεδοκίμασαν Lemma: ἀποδοκιμάζω G593 Source gloss: rejected Morphology code: V-AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM οἰκοδομοῦντες Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: building Morphology code: V-PAP-NPM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐγενήθη Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: has become Morphology code: V-AOI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: the Morphology code: PREP Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: chief Morphology code: N-ASF γωνίας Lemma: γωνία G1137 Source gloss: corner Morphology code: N-GSF

Mark 14:3 — NET context

Καὶ ὄντος αὐτοῦ ἐν Βηθανίᾳ ἐν τῇ οἰκίᾳ Σίμωνος τοῦ λεπροῦ, κατακειμένου αὐτοῦ ἦλθεν γυνὴ ἔχουσα ἀλάβαστρον μύρου νάρδου πιστικῆς πολυτελοῦς, συντρίψασα τὴν ἀλάβαστρον κατέχεεν αὐτοῦ τῆς κεφαλῆς.

NET2 Now while Jesus was in Bethany at the house of Simon the leper, reclining at the table, a woman came with an alabaster jar of costly aromatic oil from pure nard. After breaking open the jar, she poured it on his head.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὄντος Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Βηθανίᾳ Lemma: Βηθανία G963 Source gloss: Bethany Morphology code: N-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF οἰκίᾳ Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: house Morphology code: N-DSF Σίμωνος Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: of Simon Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM λεπροῦ Lemma: λεπρός G3015 Source gloss: leper Morphology code: A-GSM κατακειμένου Lemma: κατάκειμαι G2621 Source gloss: having reclined Morphology code: V-PNP-GSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: came Morphology code: V-2AAI-3S γυνὴ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: a woman Morphology code: N-NSF ἔχουσα Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSF ἀλάβαστρον Lemma: ἀλάβαστρος G211 Source gloss: an alabaster flask Morphology code: N-ASN μύρου Lemma: μύρον G3464 Source gloss: of fragrant oil Morphology code: N-GSN νάρδου Lemma: νάρδος G3487 Source gloss: of nard Morphology code: N-GSF πιστικῆς Lemma: πιστικός G4101 Source gloss: pure Morphology code: A-GSF πολυτελοῦς Lemma: πολυτελής G4185 Source gloss: of great price Morphology code: A-GSF συντρίψασα Lemma: συντρίβω G4937 Source gloss: having broken Morphology code: V-AAP-NSF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀλάβαστρον Lemma: ἀλάβαστρος G211 Source gloss: alabaster flask Morphology code: N-ASN κατέχεεν Lemma: καταχέω G2708 Source gloss: she poured [it] on Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: His Morphology code: P-GSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Strong’s number match κεφαλῆς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-GSF

Mark 15:19 — NET context

καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν καλάμῳ καὶ ἐνέπτυον αὐτῷ καὶ τιθέντες τὰ γόνατα προσεκύνουν αὐτῷ.

NET2 Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Then they knelt down and paid homage to him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔτυπτον Lemma: τύπτω G5180 Source gloss: they kept striking Morphology code: V-IAI-3P αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: His Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Strong’s number match κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF καλάμῳ Lemma: κάλαμος G2563 Source gloss: with a reed Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐνέπτυον Lemma: ἐμπτύω G1716 Source gloss: spitting on Morphology code: V-IAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τιθέντες Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: bending Morphology code: V-PAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN προσεκύνουν Lemma: προσκυνέω G4352 Source gloss: they were kneeling down Morphology code: V-IAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM

Mark 15:29 — NET context

Καὶ οἱ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ λέγοντες· οὐὰ ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ οἰκοδομῶν |ἐν| τρισὶν ἡμέραις,

NET2 Those who passed by defamed him, shaking their heads and saying, “Aha! You who can destroy the temple and rebuild it in three days,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM παραπορευόμενοι Lemma: παραπορεύομαι G3899 Source gloss: passing by Morphology code: V-PNP-NPM ἐβλασφήμουν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: were railing at Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM κινοῦντες Lemma: κινέω G2795 Source gloss: shaking Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF Strong’s number match κεφαλὰς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: heads Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM οὐὰ Lemma: οὐά G3758 Source gloss: Aha Morphology code: INJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [One] Morphology code: T-NSM καταλύων Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: destroying Morphology code: V-PAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ναὸν Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἰκοδομῶν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: building [it] Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τρισὶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF

75 occurrences in 67 verses