Bible Word Study

Luke 4:42 — NET context

Γενομένης δὲ ἡμέρας ἐξελθὼν ἐπορεύθη εἰς ἔρημον τόπον· καὶ οἱ ὄχλοι ἐπεζήτουν αὐτὸν καὶ ἦλθον ἕως αὐτοῦ καὶ κατεῖχον αὐτὸν τοῦ μὴ πορεύεσθαι ἀπ᾿ αὐτῶν.

NET2 The next morning Jesus departed and went to a deserted place. Yet the crowds were seeking him, and they came to him and tried to keep him from leaving them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Γενομένης Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: Having arrived Morphology code: V-2ADP-GSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: daybreak Morphology code: N-GSF ἐξελθὼν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: having gone out Morphology code: V-2AAP-NSM ἐπορεύθη Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: He went Morphology code: V-AOI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ἔρημον Lemma: ἔρημος G2048 Source gloss: a solitary Morphology code: A-ASM τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ὄχλοι Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowds Morphology code: N-NPM ἐπεζήτουν Lemma: ἐπιζητέω G1934 Source gloss: were seeking Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἦλθον Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: they came Morphology code: V-2AAI-3P ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: up to Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατεῖχον Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: were detaining Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πορεύεσθαι Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: to go Morphology code: V-PNN ἀπ᾿ G575 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM

Luke 8:15 — NET context

τὸ δὲ ἐν τῇ καλῇ γῇ, οὗτοι εἰσιν οἵτινες ἐν καρδίᾳ καλῇ καὶ ἀγαθῇ ἀκούσαντες τὸν λόγον κατέχουσιν καὶ καρποφοροῦσιν ἐν ὑπομονῇ.

NET2 But as for the seed that landed on good soil, these are the ones who, after hearing the word, cling to it with an honest and good heart, and bear fruit with steadfast endurance.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: That Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF καλῇ Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-DSF γῇ Lemma: γῆ G1093 Source gloss: soil Morphology code: N-DSF οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: those Morphology code: R-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP καρδίᾳ Lemma: καρδία G2588 Source gloss: a heart Morphology code: N-DSF καλῇ Lemma: καλός G2570 Source gloss: worthy Morphology code: A-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀγαθῇ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-DSF ἀκούσαντες Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: having heard Morphology code: V-AAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM Strong’s number match κατέχουσιν Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: keep [it] Morphology code: V-PAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καρποφοροῦσιν Lemma: καρποφορέω G2592 Source gloss: bring forth fruit Morphology code: V-PAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP ὑπομονῇ Lemma: ὑπομονή G5281 Source gloss: perseverance Morphology code: N-DSF

Luke 14:9 — NET context

καὶ ἐλθὼν ὁ σὲ καὶ αὐτὸν καλέσας ἐρεῖ σοι· δὸς τούτῳ τόπον, καὶ τότε ἄρξῃ μετὰ αἰσχύνης τὸν ἔσχατον τόπον κατέχειν.

NET2 So the host who invited both of you will come and say to you, ‘Give this man your place.’ Then, ashamed, you will begin to move to the least important place.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλθὼν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM σὲ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM καλέσας Lemma: καλέω G2564 Source gloss: having invited Morphology code: V-AAP-NSM ἐρεῖ Lemma: λέγω G4483 Source gloss: will say Morphology code: V-FAI-3S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS δὸς Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: Give Morphology code: V-2AAM-2S τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: to this one Morphology code: D-DSM τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: [your] place Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: then Morphology code: ADV ἄρξῃ Lemma: ἄρχω G757 Source gloss: you should begin Morphology code: V-AMS-2S μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP αἰσχύνης Lemma: αἰσχύνη G152 Source gloss: shame Morphology code: N-GSF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἔσχατον Lemma: ἔσχατος G2078 Source gloss: last Morphology code: A-ASM-S τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-ASM Strong’s number match κατέχειν Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: to take Morphology code: V-PAN

Acts 27:40 — NET context

καὶ τὰς ἀγκύρας περιελόντες εἴων εἰς τὴν θάλασσαν, ἅμα ἀνέντες τὰς ζευκτηρίας τῶν πηδαλίων καὶ ἐπάραντες τὸν ἀρτέμωνα τῇ πνεούσῃ κατεῖχον εἰς τὸν αἰγιαλόν.

NET2 So they slipped the anchors and left them in the sea, at the same time loosening the linkage that bound the steering oars together. Then they hoisted the foresail to the wind and steered toward the beach.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἀγκύρας Lemma: ἄγκυρα G45 Source gloss: anchors Morphology code: N-APF περιελόντες Lemma: περιαιρέω G4014 Source gloss: having cut away Morphology code: V-2AAP-NPM εἴων Lemma: ἐάω G1439 Source gloss: they left [them] Morphology code: V-IAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-ASF ἅμα Lemma: ἅμα G260 Source gloss: at the same time Morphology code: ADV ἀνέντες Lemma: ἀνίημι G447 Source gloss: having loosened Morphology code: V-2AAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ζευκτηρίας Lemma: ζευκτηρία G2202 Source gloss: ropes Morphology code: N-APF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN πηδαλίων Lemma: πηδάλιον G4079 Source gloss: rudders Morphology code: N-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπάραντες Lemma: ἐπαίρω G1869 Source gloss: having hoisted Morphology code: V-AAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀρτέμωνα Lemma: ἀρτέμων G736 Source gloss: foresail Morphology code: N-ASM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF πνεούσῃ Lemma: πνέω G4154 Source gloss: blowing [wind] Morphology code: V-PAP-DSF Strong’s number match κατεῖχον Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: they began making Morphology code: V-IAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰγιαλόν Lemma: αἰγιαλός G123 Source gloss: shore Morphology code: N-ASM

Romans 1:18 — NET context

Ἀποκαλύπτεται γὰρ ὀργὴ θεοῦ ἀπ᾿ οὐρανοῦ ἐπὶ πᾶσαν ἀσέβειαν καὶ ἀδικίαν ἀνθρώπων τῶν τὴν ἀλήθειαν ἐν ἀδικίᾳ κατεχόντων,

NET2 For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of people who suppress the truth by their unrighteousness,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀποκαλύπτεται Lemma: ἀποκαλύπτω G601 Source gloss: Is revealed Morphology code: V-PPI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὀργὴ Lemma: ὀργή G3709 Source gloss: [the] wrath Morphology code: N-NSF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἀπ᾿ G575 οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP πᾶσαν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-ASF ἀσέβειαν Lemma: ἀσέβεια G763 Source gloss: ungodliness Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀδικίαν Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: unrighteousness Morphology code: N-ASF ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀλήθειαν Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP ἀδικίᾳ Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: unrighteousness Morphology code: N-DSF Strong’s number match κατεχόντων Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: suppressing Morphology code: V-PAP-GPM

Romans 7:6 — NET context

νυνὶ δὲ κατηργήθημεν ἀπὸ τοῦ νόμου ἀποθανόντες ἐν ᾧ κατειχόμεθα, ὥστε δουλεύειν |ἡμᾶς| ἐν καινότητι πνεύματος καὶ οὐ παλαιότητι γράμματος.

NET2 But now we have been released from the law, because we have died to what controlled us, so that we may serve in the new life of the Spirit and not under the old written code.

Word details · lemma, gloss, and grammar

νυνὶ Lemma: νυνί G3570 Source gloss: Now Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ κατηργήθημεν Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: we have been released Morphology code: V-API-1P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-GSM ἀποθανόντες Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: having died Morphology code: V-2AAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: to Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that which Morphology code: R-DSM Strong’s number match κατειχόμεθα Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: we were bound Morphology code: V-IPI-1P ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: in order for Morphology code: CONJ δουλεύειν Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: to serve Morphology code: V-PAN ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP καινότητι Lemma: καινότης G2538 Source gloss: newness Morphology code: N-DSF πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: of [the] Spirit Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παλαιότητι Lemma: παλαιότης G3821 Source gloss: in oldness Morphology code: N-DSF γράμματος Lemma: γράμμα G1121 Source gloss: of [the] letter Morphology code: N-GSN

1 Corinthians 7:30 — NET context

καὶ οἱ κλαίοντες ὡς μὴ κλαίοντες καὶ οἱ χαίροντες ὡς μὴ χαίροντες καὶ οἱ ἀγοράζοντες ὡς μὴ κατέχοντες,

NET2 those with tears like those not weeping, those who rejoice like those not rejoicing, those who buy like those without possessions,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM κλαίοντες Lemma: κλαίω G2799 Source gloss: weeping Morphology code: V-PAP-NPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κλαίοντες Lemma: κλαίω G2799 Source gloss: weeping Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM χαίροντες Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: rejoicing Morphology code: V-PAP-NPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N χαίροντες Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: rejoicing Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM ἀγοράζοντες Lemma: ἀγοράζω G59 Source gloss: buying Morphology code: V-PAP-NPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match κατέχοντες Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: possessing Morphology code: V-PAP-NPM

1 Corinthians 11:2 — NET context

Ἐπαινῶ δὲ ὑμᾶς ὅτι πάντα μου μέμνησθε καί, καθὼς παρέδωκα ὑμῖν, τὰς παραδόσεις κατέχετε.

NET2 I praise you because you remember me in everything and maintain the traditions just as I passed them on to you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐπαινῶ Lemma: ἐπαινέω G1867 Source gloss: I commend Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: in all things Morphology code: A-APN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1GS μέμνησθε Lemma: μιμνῄσκομαι G3403 Source gloss: you have remembered Morphology code: V-RPI-2P καί Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV παρέδωκα Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: I delivered Morphology code: V-AAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF παραδόσεις Lemma: παράδοσις G3862 Source gloss: teachings Morphology code: N-APF Strong’s number match κατέχετε Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: you are keeping Morphology code: V-PAI-2P

1 Corinthians 15:2 — NET context

δι᾿ οὗ καὶ σῴζεσθε, τίνι λόγῳ εὐηγγελισάμην ὑμῖν εἰ κατέχετε, ἐκτὸς εἰ μὴ εἰκῇ ἐπιστεύσατε.

NET2 and by which you are being saved, if you hold firmly to the message I preached to you—unless you believed in vain.

Word details · lemma, gloss, and grammar

δι᾿ G1223 οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ σῴζεσθε Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: you are being saved Morphology code: V-PPI-2P τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: to the Morphology code: I-DSM λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-DSM εὐηγγελισάμην Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: I proclaimed Morphology code: V-AMI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND Strong’s number match κατέχετε Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: you hold fast Morphology code: V-PAI-2P ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: unless Morphology code: ADV εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰκῇ Lemma: εἰκῇ G1500 Source gloss: in vain Morphology code: ADV ἐπιστεύσατε Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: you have believed Morphology code: V-AAI-2P

2 Corinthians 6:10 — NET context

ὡς λυπούμενοι ἀεὶ δὲ χαίροντες, ὡς πτωχοὶ πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες, ὡς μηδὲν ἔχοντες καὶ πάντα κατέχοντες.

NET2 as sorrowful, but always rejoicing; as poor, but making many rich; as having nothing, and yet possessing everything.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV λυπούμενοι Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: being sorrowful Morphology code: V-PPP-NPM ἀεὶ Lemma: ἀεί G104 Source gloss: always Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: yet Morphology code: CONJ χαίροντες Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: rejoicing Morphology code: V-PAP-NPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV πτωχοὶ Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-NPM πολλοὺς Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-APM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: yet Morphology code: CONJ πλουτίζοντες Lemma: πλουτίζω G4148 Source gloss: enriching Morphology code: V-PAP-NPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μηδὲν Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: nothing Morphology code: A-ASN-N ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and yet Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN Strong’s number match κατέχοντες Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: possessing Morphology code: V-PAP-NPM

1 Thessalonians 5:21 — NET context

πάντα |δὲ| δοκιμάζετε, τὸ καλὸν κατέχετε,

NET2 But examine all things; hold fast to what is good.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All things Morphology code: A-APN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ δοκιμάζετε Lemma: δοκιμάζω G1381 Source gloss: test Morphology code: V-PAM-2P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: To the Morphology code: T-ASN καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: good Morphology code: A-ASN Strong’s number match κατέχετε Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: hold fast Morphology code: V-PAM-2P

2 Thessalonians 2:6 — NET context

καὶ νῦν τὸ κατέχον οἴδατε εἰς τὸ ἀποκαλυφθῆναι αὐτὸν ἐν τῷ |ἑαυτοῦ| καιρῷ.

NET2 And so you know what holds him back, so that he will be revealed in his own time.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which Morphology code: T-ASN Strong’s number match κατέχον Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: is restraining Morphology code: V-PAP-ASN οἴδατε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: you know Morphology code: V-RAI-2P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἀποκαλυφθῆναι Lemma: ἀποκαλύπτω G601 Source gloss: to be revealed Morphology code: V-APN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM ἑαυτοῦ Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: his Morphology code: P-GSN καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-DSM

2 Thessalonians 2:7 — NET context

τὸ γὰρ μυστήριον ἤδη ἐνεργεῖται τῆς ἀνομίας· μόνον ὁ κατέχων ἄρτι ἕως ἐκ μέσου γένηται.

NET2 For the hidden power of lawlessness is already at work. However, the one who holds him back will do so until he is taken out of the way,

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ μυστήριον Lemma: μυστήριον G3466 Source gloss: mystery Morphology code: N-NSN ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV ἐνεργεῖται Lemma: ἐνεργέω G1754 Source gloss: is working Morphology code: V-PMI-3S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἀνομίας Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: of lawlessness Morphology code: N-GSF μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only [there is] Morphology code: ADV ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM Strong’s number match κατέχων Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: restraining [it] Morphology code: V-PAP-NSM ἄρτι Lemma: ἄρτι G737 Source gloss: at present Morphology code: ADV ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP μέσου Lemma: μέσος G3319 Source gloss: [the] midst Morphology code: A-GSN γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: he might be [gone] Morphology code: V-2ADS-3S

Philemon 1:13 — NET context

Ὂν ἐγὼ ἐβουλόμην πρὸς ἐμαυτὸν κατέχειν, ἵνα ὑπὲρ σοῦ μοι διακονῇ ἐν τοῖς δεσμοῖς τοῦ εὐαγγελίου,

NET2 I wanted to keep him with me so that he could serve me in your place during my imprisonment for the sake of the gospel.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὂν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS ἐβουλόμην Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: was wishing Morphology code: V-INI-1S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: with Morphology code: PREP ἐμαυτὸν Lemma: ἐμαυτοῦ G1683 Source gloss: myself Morphology code: F-1ASM Strong’s number match κατέχειν Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: to keep Morphology code: V-PAN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: on behalf of Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS διακονῇ Lemma: διακονέω G1247 Source gloss: he might serve Morphology code: V-PAS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM δεσμοῖς Lemma: δεσμός G1199 Source gloss: chains Morphology code: N-DPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN εὐαγγελίου Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-GSN

Hebrews 3:6 — NET context

Χριστὸς δὲ ὡς υἱὸς ἐπὶ τὸν οἶκον αὐτοῦ· οὗ οἶκος ἐσμεν ἡμεῖς, |ἐάν[περ]| τὴν παρρησίαν καὶ τὸ καύχημα τῆς ἐλπίδος κατάσχωμεν.

NET2 But Christ is faithful as a son over God’s house. We are of his house, if in fact we hold firmly to our confidence and the hope we take pride in.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: [the] Son Morphology code: N-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM οἶκον Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM οὗ G3739 οἶκος Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house Morphology code: N-NSM ἐσμεν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἐάν[περ G1437 τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [our] Morphology code: T-ASF παρρησίαν Lemma: παρρησία G3954 Source gloss: confidence Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN καύχημα Lemma: καύχημα G2745 Source gloss: boast Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of [our] Morphology code: T-GSF ἐλπίδος Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-GSF Strong’s number match κατάσχωμεν Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: we should hold Morphology code: V-2AAS-1P

Hebrews 3:14 — NET context

μέτοχοι γὰρ τοῦ Χριστοῦ γεγόναμεν, ἐάνπερ τὴν ἀρχὴν τῆς ὑποστάσεως μέχρι τέλους βεβαίαν κατάσχωμεν -

NET2 For we have become partners with Christ, if in fact we hold our initial confidence firm until the end.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μέτοχοι Lemma: μέτοχος G3353 Source gloss: Partakers Morphology code: A-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM γεγόναμεν Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: we have become Morphology code: V-2RAI-1P ἐάνπερ Lemma: ἐάνπερ G1437 Source gloss: if indeed Morphology code: COND τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: from the Morphology code: T-ASF ἀρχὴν Lemma: ἀρχή G746 Source gloss: beginning Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ὑποστάσεως Lemma: ὑπόστασις G5287 Source gloss: assurance Morphology code: N-GSF μέχρι Lemma: μέχρι(ς) G3360 Source gloss: unto Morphology code: ADV τέλους Lemma: τέλος G5056 Source gloss: [the] end Morphology code: N-GSN βεβαίαν Lemma: βέβαιος G949 Source gloss: firm Morphology code: A-ASF Strong’s number match κατάσχωμεν Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: we should hold Morphology code: V-2AAS-1P

Hebrews 10:23 — NET context

κατέχωμεν τὴν ὁμολογίαν τῆς ἐλπίδος ἀκλινῆ πιστὸς γὰρ ὁ ἐπαγγειλάμενος,

NET2 And let us hold unwaveringly to the hope that we confess, for the one who made the promise is trustworthy.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match κατέχωμεν Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: We should hold fast Morphology code: V-PAS-1P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-ASF ὁμολογίαν Lemma: ὁμολογία G3671 Source gloss: confession Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of [our] Morphology code: T-GSF ἐλπίδος Lemma: ἐλπίς G1680 Source gloss: hope Morphology code: N-GSF ἀκλινῆ Lemma: ἀκλινής G186 Source gloss: firmly Morphology code: A-ASF πιστὸς Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for [is] Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ἐπαγγειλάμενος Lemma: ἐπαγγέλλομαι G1861 Source gloss: having promised Morphology code: V-ADP-NSM

17 occurrences in 17 verses