Bible Word Study

Matthew 13:4 — NET context

καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτὸν ἃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν, καὶ ἐλθόντα τὰ πετεινὰ κατέφαγεν αὐτά.

NET2 And as he sowed, some seeds fell along the path, and the birds came and devoured them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN σπείρειν Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: sowing Morphology code: V-PAN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-ASM ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-NPN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: along Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ὁδόν Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: road Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐλθόντα Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-NPN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN πετεινὰ Lemma: πετεινόν G4071 Source gloss: birds Morphology code: N-NPN Strong’s number match κατέφαγεν Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devoured Morphology code: V-2AAI-3S αὐτά Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN

Mark 4:4 — NET context

καὶ ἐγένετο ἐν τῷ σπείρειν ὃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδόν, καὶ ἦλθεν τὰ πετεινὰ καὶ κατέφαγεν αὐτό.

NET2 And as he sowed, some seed fell along the path, and the birds came and devoured it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it came to pass Morphology code: V-2ADI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: as Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSN σπείρειν Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: he sowed Morphology code: V-PAN ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: some Morphology code: R-NSN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: - Morphology code: PRT ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: along Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ὁδόν Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: road Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: came Morphology code: V-2AAI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN πετεινὰ Lemma: πετεινόν G4071 Source gloss: birds Morphology code: N-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατέφαγεν Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devoured Morphology code: V-2AAI-3S αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN

Mark 12:40 — NET context

οἱ κατεσθίοντες τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.

NET2 They devour widows’ property, and as a show make long prayers. These men will receive a more severe punishment.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM Strong’s number match κατεσθίοντες Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devouring Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF οἰκίας Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: houses Morphology code: N-APF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF χηρῶν Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widows Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προφάσει Lemma: πρόφασις G4392 Source gloss: as a pretext Morphology code: N-DSF μακρὰ Lemma: μακρός G3117 Source gloss: at great length Morphology code: A-APN προσευχόμενοι Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: praying Morphology code: V-PNP-NPM οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These Morphology code: D-NPM λήμψονται Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: will receive Morphology code: V-FDI-3P περισσότερον Lemma: περισσότερος G4053 Source gloss: greater Morphology code: A-ASN-C κρίμα Lemma: κρίμα G2917 Source gloss: judgment Morphology code: N-ASN

Luke 8:5 — NET context

ἐξῆλθεν ὁ σπείρων τοῦ σπεῖραι τὸν σπόρον αὐτοῦ. καὶ ἐν τῷ σπείρειν αὐτὸν ὃ μὲν ἔπεσεν παρὰ τὴν ὁδὸν καὶ κατεπατήθη, καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ κατέφαγεν αὐτό.

NET2 “A sower went out to sow his seed. And as he sowed, some fell along the path and was trampled on, and the wild birds devoured it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐξῆλθεν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: Went out Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM σπείρων Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: sowing Morphology code: V-PAP-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN σπεῖραι Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: to sow Morphology code: V-AAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM σπόρον Lemma: σπόρος G4703 Source gloss: seed Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN σπείρειν Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: sowing Morphology code: V-PAN αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-ASM ὃ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: some Morphology code: R-NSN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT ἔπεσεν Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fell Morphology code: V-2AAI-3S παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: along Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ὁδὸν Lemma: ὁδός G3598 Source gloss: road Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κατεπατήθη Lemma: καταπατέω G2662 Source gloss: it was trampled upon Morphology code: V-API-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN πετεινὰ Lemma: πετεινόν G4071 Source gloss: birds Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: air Morphology code: N-GSM Strong’s number match κατέφαγεν Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devoured Morphology code: V-2AAI-3S αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN

Luke 15:30 — NET context

ὅτε δὲ ὁ υἱός σου οὗτος ὁ καταφαγών σου τὸν βίον μετὰ πορνῶν ἦλθεν, ἔθυσας αὐτῷ τὸν σιτευτὸν μόσχον.

NET2 But when this son of yours came back, who has devoured your assets with prostitutes, you killed the fattened calf for him!’

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: When Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-NSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM Strong’s number match καταφαγών Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: having devoured Morphology code: V-2AAP-NSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GS τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM βίον Lemma: βίος G979 Source gloss: living Morphology code: N-ASM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP πορνῶν Lemma: πόρνη G4204 Source gloss: prostitutes Morphology code: N-GPF ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: came Morphology code: V-2AAI-3S ἔθυσας Lemma: θύω G2380 Source gloss: you have killed Morphology code: V-AAI-2S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: for him Morphology code: P-DSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM σιτευτὸν Lemma: σιτευτός G4618 Source gloss: fattened Morphology code: A-ASM μόσχον Lemma: μόσχος G3448 Source gloss: calf Morphology code: N-ASM

Luke 20:47 — NET context

οἳ κατεσθίουσιν τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.

NET2 They devour widows’ property, and as a show make long prayers. They will receive a more severe punishment.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἳ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NPM Strong’s number match κατεσθίουσιν Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devour Morphology code: V-PAI-3P τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF οἰκίας Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: houses Morphology code: N-APF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GPF χηρῶν Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widows Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προφάσει Lemma: πρόφασις G4392 Source gloss: as a pretext Morphology code: N-DSF μακρὰ Lemma: μακρός G3117 Source gloss: at great length Morphology code: A-APN προσεύχονται Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: pray Morphology code: V-PNI-3P οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These Morphology code: D-NPM λήμψονται Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: will receive Morphology code: V-FDI-3P περισσότερον Lemma: περισσότερος G4053 Source gloss: more abundant Morphology code: A-ASN-C κρίμα Lemma: κρίμα G2917 Source gloss: condemnation Morphology code: N-ASN

John 2:17 — NET context

ἐμνήσθησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ὅτι γεγραμμένον ἐστίν· ὁ ζῆλος τοῦ οἴκου σου καταφάγεται με.

NET2 His disciples remembered that it was written, “Zeal for your house will devour me.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐμνήσθησαν Lemma: μιμνῄσκομαι G3415 Source gloss: Remembered Morphology code: V-API-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM μαθηταὶ Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-NPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ γεγραμμένον Lemma: γράφω G1125 Source gloss: written Morphology code: V-RPP-NSN ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM ζῆλος Lemma: ζῆλος G2205 Source gloss: zeal Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM οἴκου Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house Morphology code: N-GSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GS Strong’s number match καταφάγεται Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: will consume Morphology code: V-FDI-3S με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS

2 Corinthians 11:20 — NET context

ἀνέχεσθε γὰρ εἴ τις ὑμᾶς καταδουλοῖ, εἴ τις κατεσθίει, εἴ τις λαμβάνει, εἴ τις ἐπαίρεται, εἴ τις εἰς πρόσωπον ὑμᾶς δέρει.

NET2 For you put up with it if someone makes slaves of you, if someone exploits you, if someone takes advantage of you, if someone behaves arrogantly toward you, if someone strikes you in the face.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀνέχεσθε Lemma: ἀνέχομαι G430 Source gloss: You bear [it] Morphology code: V-PNI-2P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καταδουλοῖ Lemma: καταδουλόω G2615 Source gloss: enslaves Morphology code: V-PAI-3S εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM Strong’s number match κατεσθίει Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devours [you] Morphology code: V-PAI-3S εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM λαμβάνει Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: takes [from you] Morphology code: V-PAI-3S εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἐπαίρεται Lemma: ἐπαίρω G1869 Source gloss: exalts himself Morphology code: V-PMI-3S εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: [the] face Morphology code: N-ASN ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2AP δέρει Lemma: δέρω G1194 Source gloss: strikes [you] Morphology code: V-PAI-3S

Galatians 5:15 — NET context

εἰ δὲ ἀλλήλους δάκνετε καὶ κατεσθίετε, βλέπετε μὴ ὑπ᾿ ἀλλήλων ἀναλωθῆτε.

NET2 However, if you continually bite and devour one another, beware that you are not consumed by one another.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀλλήλους Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-APM δάκνετε Lemma: δάκνω G1143 Source gloss: you bite Morphology code: V-PAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατεσθίετε Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devour Morphology code: V-PAI-2P βλέπετε Lemma: βλέπω G991 Source gloss: take heed Morphology code: V-PAM-2P μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: lest Morphology code: PRT-N ὑπ᾿ G5259 ἀλλήλων Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-GPM ἀναλωθῆτε Lemma: ἀναλίσκω G355 Source gloss: you might be consumed Morphology code: V-APS-2P

Revelation 10:9 — NET context

καὶ ἀπῆλθα πρὸς τὸν ἄγγελον λέγων αὐτῷ δοῦναι μοι τὸ βιβλαρίδιον. καὶ λέγει μοι· λάβε καὶ κατάφαγε αὐτό, καὶ πικρανεῖ σου τὴν κοιλίαν, ἀλλ᾿ ἐν τῷ στόματι σου ἔσται γλυκὺ ὡς μέλι.

NET2 So I went to the angel and asked him to give me the little scroll. He said to me, “Take the scroll and eat it. It will make your stomach bitter, but it will be as sweet as honey in your mouth.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀπῆλθα Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: I went Morphology code: V-2AAI-1S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄγγελον Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-ASM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: Give Morphology code: V-2AAN μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN βιβλαρίδιον Lemma: βιβλαρίδιον G974 Source gloss: little scroll Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: he says Morphology code: V-PAI-3S μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to me Morphology code: P-1DS λάβε Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: Take Morphology code: V-2AAM-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατάφαγε Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: eat Morphology code: V-2AAM-2S αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πικρανεῖ Lemma: πικραίνω G4087 Source gloss: it will make bitter Morphology code: V-FAI-3S σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GS τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF κοιλίαν Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: stomach Morphology code: N-ASF ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN στόματι Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-DSN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it will be Morphology code: V-FDI-3S γλυκὺ Lemma: γλυκύς G1099 Source gloss: sweet Morphology code: A-NSN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μέλι Lemma: μέλι G3192 Source gloss: honey Morphology code: N-NSN

Revelation 10:10 — NET context

Καὶ ἔλαβον τὸ βιβλαρίδιον ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ ἀγγέλου καὶ κατέφαγον αὐτό, καὶ ἦν ἐν τῷ στόματι μου ὡς μέλι γλυκὺ καὶ ὅτε ἔφαγον αὐτό, ἐπικράνθη ἡ κοιλία μου.

NET2 So I took the little scroll from the angel’s hand and ate it, and it did taste as sweet as honey in my mouth, but when I had eaten it, my stomach became bitter.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔλαβον Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: I took Morphology code: V-2AAI-1S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN βιβλαρίδιον Lemma: βιβλαρίδιον G974 Source gloss: little scroll Morphology code: N-ASN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF χειρὸς Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hand Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατέφαγον Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: I ate Morphology code: V-2AAI-1S αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: it was Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN στόματι Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-DSN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV μέλι Lemma: μέλι G3192 Source gloss: honey Morphology code: N-NSN γλυκὺ Lemma: γλυκύς G1099 Source gloss: sweet Morphology code: A-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἔφαγον Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: I had eaten Morphology code: V-2AAI-1S αὐτό Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN ἐπικράνθη Lemma: πικραίνω G4087 Source gloss: was made bitter Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF κοιλία Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: stomach Morphology code: N-NSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS

Revelation 11:5 — NET context

καὶ εἴ τις αὐτοὺς θέλει ἀδικῆσαι πῦρ ἐκπορεύεται ἐκ τοῦ στόματος αὐτῶν καὶ κατεσθίει τοὺς ἐχθροὺς αὐτῶν· καὶ εἴ τις θελήσῃ αὐτοὺς ἀδικῆσαι, οὕτως δεῖ αὐτὸν ἀποκτανθῆναι.

NET2 If anyone wants to harm them, fire comes out of their mouths and completely consumes their enemies. If anyone wants to harm them, they must be killed this way.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM θέλει Lemma: θέλω G2309 Source gloss: should desire Morphology code: V-PAI-3S ἀδικῆσαι Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: to harm Morphology code: V-AAN πῦρ Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: fire Morphology code: N-NSN ἐκπορεύεται Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: goes out Morphology code: V-PNI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-GSN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατεσθίει Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devours Morphology code: V-PAI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἐχθροὺς Lemma: ἐχθρός G2190 Source gloss: enemies Morphology code: A-APM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἴ Lemma: εἰ G1488 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM θελήσῃ Lemma: θέλω G2309 Source gloss: should desire Morphology code: V-AAS-3S αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἀδικῆσαι Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: to harm Morphology code: V-AAN οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it is necessary Morphology code: V-PAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: for him Morphology code: P-ASM ἀποκτανθῆναι Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: to be killed Morphology code: V-APN

Revelation 12:4 — NET context

καὶ ἡ οὐρὰ αὐτοῦ σύρει τὸ τρίτον τῶν ἀστέρων τοῦ οὐρανοῦ καὶ ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν γῆν. Καὶ ὁ δράκων ἕστηκεν ἐνώπιον τῆς γυναικὸς τῆς μελλούσης τεκεῖν, ἵνα ὅταν τέκῃ τὸ τέκνον αὐτῆς καταφάγῃ.

NET2 Now the dragon’s tail swept away a third of the stars in heaven and hurled them to the earth. Then the dragon stood before the woman who was about to give birth, so that he might devour her child as soon as it was born.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF οὐρὰ Lemma: οὐρά G3769 Source gloss: tail Morphology code: N-NSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM σύρει Lemma: σύρω G4951 Source gloss: drags Morphology code: V-PAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: a Morphology code: T-ASN τρίτον Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-ASN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀστέρων Lemma: ἀστήρ G792 Source gloss: stars Morphology code: N-GPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: he cast Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM δράκων Lemma: δράκων G1404 Source gloss: dragon Morphology code: N-NSM ἕστηκεν Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: stands Morphology code: V-RAI-3S ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γυναικὸς Lemma: γυνή G1135 Source gloss: woman Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF μελλούσης Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: being about Morphology code: V-PAP-GSF τεκεῖν Lemma: τίκτω G5088 Source gloss: to bring forth Morphology code: V-2AAN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ τέκῃ Lemma: τίκτω G5088 Source gloss: she should bring forth Morphology code: V-2AAS-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN τέκνον Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: child Morphology code: N-ASN αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF Strong’s number match καταφάγῃ Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: he might devour Morphology code: V-2AAS-3S

Revelation 20:9 — NET context

καὶ ἀνέβησαν ἐπὶ τὸ πλάτος τῆς γῆς καὶ ἐκύκλευσαν τὴν παρεμβολὴν τῶν ἁγίων καὶ τὴν πόλιν τὴν ἠγαπημένην, καὶ κατέβη πῦρ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ κατέφαγεν αὐτούς.

NET2 They went up on the broad plain of the earth and encircled the camp of the saints and the beloved city, but fire came down from heaven and devoured them completely.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀνέβησαν Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: they marched up Morphology code: V-2AAI-3P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πλάτος Lemma: πλάτος G4114 Source gloss: breadth Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκύκλευσαν Lemma: κυκλεύω G2944 Source gloss: encircled Morphology code: V-AAI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παρεμβολὴν Lemma: παρεμβολή G3925 Source gloss: camp Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πόλιν Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἠγαπημένην Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: having been beloved Morphology code: V-RPP-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: But Morphology code: CONJ κατέβη Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: came down Morphology code: V-2AAI-3S πῦρ Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: fire Morphology code: N-NSN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατέφαγεν Lemma: κατεσθίω G2719 Source gloss: devoured Morphology code: V-2AAI-3S αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM

14 occurrences in 14 verses