Bible Word Study

Matthew 24:45 — NET context

Τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς δοῦλος καὶ φρόνιμος ὃν κατέστησεν ὁ κύριος ἐπὶ τῆς οἰκετείας αὐτοῦ τοῦ δοῦναι αὐτοῖς τὴν τροφὴν ἐν καιρῷ;

NET2 “Who then is the faithful and wise slave, whom the master has put in charge of his household, to give the other slaves their food at the proper time?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Who Morphology code: I-NSM ἄρα Lemma: ἄρα G686 Source gloss: then Morphology code: PRT-I ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πιστὸς Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-NSM δοῦλος Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φρόνιμος Lemma: φρόνιμος G5429 Source gloss: wise Morphology code: A-NSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM Strong’s number match κατέστησεν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: has set Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF οἰκετείας Lemma: οἰκετεία G3610 Source gloss: household Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give Morphology code: V-2AAN αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τροφὴν Lemma: τροφή G5160 Source gloss: food Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: season Morphology code: N-DSM

Matthew 24:47 — NET context

ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῦ καταστήσει αὐτόν.

NET2 I tell you the truth, the master will put him in charge of all his possessions.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀμὴν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Truly Morphology code: HEB λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ὑπάρχουσιν Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: possessing Morphology code: V-PAP-DPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM Strong’s number match καταστήσει Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: he will set Morphology code: V-FAI-3S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Matthew 25:21 — NET context

ἔφη αὐτῷ ὁ κύριος αὐτοῦ· εὖ, δοῦλε ἀγαθὲ καὶ πιστέ, ἐπὶ ὀλίγα ἦς πιστός, ἐπὶ πολλῶν σε καταστήσω· εἴσελθε εἰς τὴν χαρὰν τοῦ κυρίου σου.

NET2 His master answered, ‘Well done, good and faithful slave! You have been faithful in a few things. I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: Said Morphology code: V-IAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-NSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εὖ Lemma: εὖ G2095 Source gloss: Well done Morphology code: ADV δοῦλε Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-VSM ἀγαθὲ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-VSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πιστέ Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-VSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: Over Morphology code: PREP ὀλίγα Lemma: ὀλίγος G3641 Source gloss: a few things Morphology code: A-APN ἦς Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you were Morphology code: V-IAI-2S πιστός Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many things Morphology code: A-GPN σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS Strong’s number match καταστήσω Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: will I set Morphology code: V-FAI-1S εἴσελθε Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: Enter Morphology code: V-2AAM-2S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF χαρὰν Lemma: χαρά G5479 Source gloss: joy Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-GSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS

Matthew 25:23 — NET context

ἔφη αὐτῷ ὁ κύριος αὐτοῦ· εὖ, δοῦλε ἀγαθὲ καὶ πιστέ, ἐπὶ ὀλίγα ἦς πιστός, ἐπὶ πολλῶν σε καταστήσω· εἴσελθε εἰς τὴν χαρὰν τοῦ κυρίου σου.

NET2 His master answered, ‘Well done, good and faithful slave! You have been faithful with a few things. I will put you in charge of many things. Enter into the joy of your master.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: Said Morphology code: V-IAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-NSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM εὖ Lemma: εὖ G2095 Source gloss: Well done Morphology code: ADV δοῦλε Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: servant Morphology code: N-VSM ἀγαθὲ Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-VSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πιστέ Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-VSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: Over Morphology code: PREP ὀλίγα Lemma: ὀλίγος G3641 Source gloss: a few things Morphology code: A-APN ἦς Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you were Morphology code: V-IAI-2S πιστός Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many things Morphology code: A-GPN σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS Strong’s number match καταστήσω Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: will I set Morphology code: V-FAI-1S εἴσελθε Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: Enter Morphology code: V-2AAM-2S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF χαρὰν Lemma: χαρά G5479 Source gloss: joy Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-GSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS

Luke 12:14 — NET context

ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ· ἄνθρωπε, τίς με κατέστησεν κριτὴν ἢ μεριστὴν ἐφ᾿ ὑμᾶς;

NET2 But Jesus said to him, “Man, who made me a judge or arbitrator between you two?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ἄνθρωπε Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: Man Morphology code: N-VSM τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: who Morphology code: I-NSM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS Strong’s number match κατέστησεν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: appointed Morphology code: V-AAI-3S κριτὴν Lemma: κριτής G2923 Source gloss: a judge Morphology code: N-ASM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT μεριστὴν Lemma: μεριστής G3312 Source gloss: partitioner Morphology code: N-ASM ἐφ᾿ G1909 ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP

Luke 12:42 — NET context

καὶ εἶπεν ὁ κύριος· τίς ἄρα ἐστὶν ὁ πιστὸς οἰκονόμος ὁ φρόνιμος, ὃν καταστήσει ὁ κύριος ἐπὶ τῆς θεραπείας αὐτοῦ τοῦ διδόναι ἐν καιρῷ |τὸ| σιτομέτριον;

NET2 The Lord replied, “Who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his household servants, to give them their allowance of food at the proper time?

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Who Morphology code: I-NSM ἄρα Lemma: ἄρα G686 Source gloss: then Morphology code: PRT-I ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πιστὸς Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-NSM οἰκονόμος Lemma: οἰκονόμος G3623 Source gloss: manager Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [and] the Morphology code: T-NSM φρόνιμος Lemma: φρόνιμος G5429 Source gloss: wise Morphology code: A-NSM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM Strong’s number match καταστήσει Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: will set Morphology code: V-FAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: master Morphology code: N-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF θεραπείας Lemma: θεραπεία G2322 Source gloss: care [of servants] Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSN διδόναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give [them] Morphology code: V-PAN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: season Morphology code: N-DSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN σιτομέτριον Lemma: σιτομέτριον G4620 Source gloss: measure of food Morphology code: N-ASN

Luke 12:44 — NET context

ἀληθῶς λέγω ὑμῖν ὅτι ἐπὶ πᾶσιν τοῖς ὑπάρχουσιν αὐτοῦ καταστήσει αὐτόν.

NET2 I tell you the truth, the master will put him in charge of all his possessions.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀληθῶς Lemma: ἀληθῶς G230 Source gloss: Of a truth Morphology code: ADV λέγω Lemma: λέγω G3004 Source gloss: I say Morphology code: V-PAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPN τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ὑπάρχουσιν Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: possessions Morphology code: V-PAP-DPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM Strong’s number match καταστήσει Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: he will set Morphology code: V-FAI-3S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM

Acts 6:3 — NET context

ἐπισκέψασθε δέ, ἀδελφοί, ἄνδρας ἐξ ὑμῶν μαρτυρουμένους ἑπτά, πλήρεις πνεύματος καὶ σοφίας, οὓς καταστήσομεν ἐπὶ τῆς χρείας ταύτης,

NET2 But carefully select from among you, brothers, seven men who are well-attested, full of the Spirit and of wisdom, whom we may put in charge of this necessary task.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐπισκέψασθε Lemma: ἐπισκέπτομαι G1980 Source gloss: Select Morphology code: V-ADM-2P δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM ἄνδρας Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-APM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: yourselves Morphology code: P-2GP μαρτυρουμένους Lemma: μαρτυρέω G3140 Source gloss: being well attested Morphology code: V-PPP-APM ἑπτά Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI πλήρεις Lemma: πλήρης G4134 Source gloss: full Morphology code: A-APM πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: of [the] Spirit Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σοφίας Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-GSF οὓς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-APM Strong’s number match καταστήσομεν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: we will appoint Morphology code: V-FAI-1P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: over Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF χρείας Lemma: χρεία G5532 Source gloss: task Morphology code: N-GSF ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSF

Acts 7:10 — NET context

καὶ ἐξείλατο αὐτὸν ἐκ πασῶν τῶν θλίψεων αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν αὐτῷ χάριν καὶ σοφίαν ἐναντίον Φαραὼ βασιλέως Ἀιγύπτου καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἡγούμενον ἐπ᾿ ῎Αιγυπτον καὶ [ἐφ᾿] ὅλον τὸν οἶκον αὐτοῦ.

NET2 and rescued him from all his troubles, and granted him favor and wisdom in the presence of Pharaoh, king of Egypt, who made him ruler over Egypt and over all his household.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐξείλατο Lemma: ἐξαιρέω G1807 Source gloss: rescued Morphology code: V-AMI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP πασῶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF θλίψεων Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulations Morphology code: N-GPF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔδωκεν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: gave Morphology code: V-AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: favor Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σοφίαν Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-ASF ἐναντίον Lemma: ἐναντίον G1726 Source gloss: before Morphology code: PREP Φαραὼ Lemma: Φαραώ G5328 Source gloss: Pharaoh Morphology code: N-PRI βασιλέως Lemma: βασιλεύς G935 Source gloss: king Morphology code: N-GSM Ἀιγύπτου Lemma: Αἴγυπτος G125 Source gloss: of Egypt Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match κατέστησεν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: he appointed Morphology code: V-AAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἡγούμενον Lemma: ἡγέομαι G2233 Source gloss: ruler Morphology code: V-PNP-ASM ἐπ᾿ G1909 ῎Αιγυπτον G125 καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐφ᾿ G1909 ὅλον Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: all Morphology code: A-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM οἶκον Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

Acts 7:27 — NET context

ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών· τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ᾿ ἡμῶν;

NET2 But the man who was unfairly hurting his neighbor pushed Moses aside, saying, ‘Who made you a ruler and judge over us?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἀδικῶν Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: mistreating Morphology code: V-PAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πλησίον Lemma: πλησίον G4139 Source gloss: neighbor Morphology code: ADV ἀπώσατο Lemma: ἀπωθέομαι G683 Source gloss: pushed away Morphology code: V-ADI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM εἰπών Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NSM τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Who Morphology code: I-NSM σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS Strong’s number match κατέστησεν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: appointed Morphology code: V-AAI-3S ἄρχοντα Lemma: ἄρχων G758 Source gloss: ruler Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δικαστὴν Lemma: δικαστής G1348 Source gloss: judge Morphology code: N-ASM ἐφ᾿ G1909 ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP

Acts 7:35 — NET context

Τοῦτον τὸν Μωϋσῆν ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες· τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν; τοῦτον ὁ θεὸς [καὶ] ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ.

NET2 This same Moses they had rejected, saying, ‘Who made you a ruler and judge?’ God sent as both ruler and deliverer through the hand of the angel who appeared to him in the bush.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Μωϋσῆν Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ἠρνήσαντο Lemma: ἀρνέομαι G720 Source gloss: they rejected Morphology code: V-ADI-3P εἰπόντες Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NPM τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: Who Morphology code: I-NSM σε Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AS Strong’s number match κατέστησεν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: appointed Morphology code: V-AAI-3S ἄρχοντα Lemma: ἄρχων G758 Source gloss: ruler Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δικαστήν Lemma: δικαστής G1348 Source gloss: judge Morphology code: N-ASM τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: him Morphology code: D-ASM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: whom Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God [as] Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄρχοντα Lemma: ἄρχων G758 Source gloss: ruler Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λυτρωτὴν Lemma: λυτρωτής G3086 Source gloss: redeemer Morphology code: N-ASM ἀπέσταλκεν Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: sent Morphology code: V-RAI-3S σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: by Morphology code: PREP χειρὶ Lemma: χείρ G5495 Source gloss: [the] hand Morphology code: N-DSF ἀγγέλου Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: of [the] angel Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ὀφθέντος Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: having appeared Morphology code: V-APP-GSM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF βάτῳ Lemma: βάτος G942 Source gloss: bush Morphology code: N-DSF

Acts 17:15 — NET context

οἱ δὲ καθιστάνοντες τὸν Παῦλον ἤγαγον ἕως Ἀθηνῶν, καὶ λαβόντες ἐντολὴν πρὸς τὸν Σιλᾶν καὶ τὸν Τιμόθεον ἵνα ὡς τάχιστα ἔλθωσιν πρὸς αὐτὸν ἐξῄεσαν.

NET2 Those who accompanied Paul escorted him as far as Athens, and after receiving an order for Silas and Timothy to come to him as soon as possible, they left.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Strong’s number match καθιστάνοντες Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: escorting Morphology code: V-PAP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Παῦλον Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-ASM ἤγαγον Lemma: ἄγω G71 Source gloss: brought [him] Morphology code: V-2AAI-3P ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: unto Morphology code: ADV Ἀθηνῶν Lemma: Ἀθῆναι G116 Source gloss: Athens Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λαβόντες Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having received Morphology code: V-2AAP-NPM ἐντολὴν Lemma: ἐντολή G1785 Source gloss: a command Morphology code: N-ASF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Σιλᾶν Lemma: Σίλας G4609 Source gloss: Silas Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Τιμόθεον Lemma: Τιμόθεος G5095 Source gloss: Timothy Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV τάχιστα Lemma: ταχύς G5036 Source gloss: quickly as possible Morphology code: ADV-S ἔλθωσιν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: they should come Morphology code: V-2AAS-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἐξῄεσαν Lemma: ἔξειμι G1826 Source gloss: they departed Morphology code: V-IAI-3P

Romans 5:19 — NET context

ὥσπερ γὰρ διὰ τῆς παρακοῆς τοῦ ἑνὸς ἀνθρώπου ἁμαρτωλοὶ κατεστάθησαν οἱ πολλοί, οὕτως καὶ διὰ τῆς ὑπακοῆς τοῦ ἑνὸς δίκαιοι κατασταθήσονται οἱ πολλοί.

NET2 For just as through the disobedience of the one man many were constituted sinners, so also through the obedience of one man many will be constituted righteous.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: For as Morphology code: ADV γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF παρακοῆς Lemma: παρακοή G3876 Source gloss: disobedience Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-GSM ἁμαρτωλοὶ Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: sinners Morphology code: A-NPM Strong’s number match κατεστάθησαν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: were made Morphology code: V-API-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πολλοί Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ὑπακοῆς Lemma: ὑπακοή G5218 Source gloss: obedience Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: One Morphology code: A-GSM δίκαιοι Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NPM Strong’s number match κατασταθήσονται Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: will be made Morphology code: V-FPI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM πολλοί Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM

Titus 1:5 — NET context

Τούτου χάριν |ἀπέλιπον| σε ἐν Κρήτῃ, ἵνα τὰ λείποντα ἐπιδιορθώσῃ καὶ καταστήσῃς κατὰ πόλιν πρεσβυτέρους, ὡς ἐγώ σοι διεταξάμην,

NET2 The reason I left you in Crete was to set in order the remaining matters and to appoint elders in every town, as I directed you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τούτου G3778 χάριν G5484 ἀπέλιπον G620 σε G4771 ἐν G1722 Κρήτῃ G2914 ἵνα G2443 τὰ G3588 λείποντα G3007 ἐπιδιορθώσῃ G1930 καὶ G2532 Strong’s number match καταστήσῃς G2525 κατὰ G2596 πόλιν G4172 πρεσβυτέρους G4245 ὡς G5613 ἐγώ G1473 σοι G4771 διεταξάμην G1299

Hebrews 5:1 — NET context

Πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς ἐξ ἀνθρώπων λαμβανόμενος ὑπὲρ ἀνθρώπων καθίσταται τὰ πρὸς τὸν θεόν, ἵνα προσφέρῃ δῶρα |τε| καὶ θυσίας ὑπὲρ ἁμαρτιῶν,

NET2 For every high priest is taken from among the people and appointed to represent them before God, to offer both gifts and sacrifices for sins.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Every Morphology code: A-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀρχιερεὺς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-NSM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from among Morphology code: PREP ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM λαμβανόμενος Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: being taken Morphology code: V-PPP-NSM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: on behalf of Morphology code: PREP ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-GPM Strong’s number match καθίσταται Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: is appointed Morphology code: V-PPI-3S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in things Morphology code: T-APN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: relating to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ προσφέρῃ Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: he should offer Morphology code: V-PAS-3S δῶρα Lemma: δῶρον G1435 Source gloss: gifts Morphology code: N-APN τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θυσίας Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifices Morphology code: N-APF ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ἁμαρτιῶν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-GPF

Hebrews 7:28 — NET context

ὁ νόμος γὰρ ἀνθρώπους καθίστησιν ἀρχιερεῖς ἔχοντας ἀσθένειαν, ὁ λόγος δὲ τῆς ὁρκωμοσίας τῆς μετὰ τὸν νόμον υἱὸν εἰς τὸν αἰῶνα τετελειωμένον.

NET2 For the law appoints as high priests men subject to weakness, but the word of solemn affirmation that came after the law appoints a son made perfect forever.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM νόμος Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀνθρώπους Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-APM Strong’s number match καθίστησιν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: appoints Morphology code: V-PAI-3S ἀρχιερεῖς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: as high priests Morphology code: N-APM ἔχοντας Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-APM ἀσθένειαν Lemma: ἀσθένεια G769 Source gloss: weakness Morphology code: N-ASF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM λόγος Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ὁρκωμοσίας Lemma: ὁρκωμοσία G3728 Source gloss: oath Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: which [is] Morphology code: T-GSF μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: after Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM νόμον Lemma: νόμος G3551 Source gloss: law Morphology code: N-ASM υἱὸν Lemma: υἱός G5207 Source gloss: a Son Morphology code: N-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰῶνα Lemma: αἰών G165 Source gloss: age Morphology code: N-ASM τετελειωμένον Lemma: τελειόω G5048 Source gloss: having been perfected Morphology code: V-RPP-ASM

Hebrews 8:3 — NET context

Πᾶς γὰρ ἀρχιερεὺς εἰς τὸ προσφέρειν δῶρα τε καὶ θυσίας καθίσταται· ὅθεν ἀναγκαῖον ἔχειν τι καὶ τοῦτον ὃ προσενέγκῃ.

NET2 For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. So this one, too, had to have something to offer.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Every Morphology code: A-NSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀρχιερεὺς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: high priest Morphology code: N-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in order Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN προσφέρειν Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: to offer Morphology code: V-PAN δῶρα Lemma: δῶρον G1435 Source gloss: gifts Morphology code: N-APN τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θυσίας Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifices Morphology code: N-APF Strong’s number match καθίσταται Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: is appointed Morphology code: V-PPI-3S ὅθεν Lemma: ὅθεν G3606 Source gloss: wherefore [it was] Morphology code: ADV ἀναγκαῖον Lemma: ἀναγκαῖος G316 Source gloss: necessary Morphology code: A-NSN ἔχειν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: to have Morphology code: V-PAN τι Lemma: τις G5100 Source gloss: something Morphology code: X-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: [for] this One Morphology code: D-ASM ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASN προσενέγκῃ Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: He might offer Morphology code: V-AAS-3S

James 3:6 — NET context

καὶ ἡ γλῶσσα πῦρ· ὁ κόσμος τῆς ἀδικίας ἡ γλῶσσα καθίσταται ἐν τοῖς μέλεσιν ἡμῶν, ἡ σπιλοῦσα ὅλον τὸ σῶμα καὶ φλογίζουσα τὸν τροχὸν τῆς γενέσεως καὶ φλογιζομένη ὑπὸ τῆς γεέννης.

NET2 And the tongue is a fire! The tongue represents the world of wrongdoing among the parts of our bodies. It pollutes the entire body and sets fire to the course of human existence—and is set on fire by hell.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Also Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF γλῶσσα Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: tongue [is] Morphology code: N-NSF πῦρ Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: a fire Morphology code: N-NSN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κόσμος Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἀδικίας Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: of iniquity Morphology code: N-GSF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSF γλῶσσα Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: tongue Morphology code: N-NSF Strong’s number match καθίσταται Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: is set Morphology code: V-PPI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN μέλεσιν Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-DPN ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF σπιλοῦσα Lemma: σπιλόω G4695 Source gloss: defiling Morphology code: V-PAP-NSF ὅλον Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: all Morphology code: A-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φλογίζουσα Lemma: φλογίζω G5394 Source gloss: setting on fire Morphology code: V-PAP-NSF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM τροχὸν Lemma: τροχός G5164 Source gloss: course Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF γενέσεως Lemma: γένεσις G1078 Source gloss: of nature Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and [itself] Morphology code: CONJ φλογιζομένη Lemma: φλογίζω G5394 Source gloss: being set on fire Morphology code: V-PPP-NSF ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF γεέννης Lemma: γέεννα G1067 Source gloss: hell Morphology code: N-GSF

James 4:4 — NET context

μοιχαλίδες, οὐκ οἴδατε ὅτι ἡ φιλία τοῦ κόσμου ἔχθρα τοῦ θεοῦ ἐστιν; ὃς ἐὰν οὖν βουληθῇ φίλος εἶναι τοῦ κόσμου, ἐχθρὸς τοῦ θεοῦ καθίσταται.

NET2 Adulterers, do you not know that friendship with the world means hostility toward God? So whoever decides to be the world’s friend makes himself God’s enemy.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μοιχαλίδες Lemma: μοιχαλίς G3428 Source gloss: Adulteresses Morphology code: N-VPF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N οἴδατε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: know you Morphology code: V-RAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF φιλία Lemma: φιλία G5373 Source gloss: friendship Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM ἔχθρα Lemma: ἔχθρα G2189 Source gloss: hostility Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [with] Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Whoever Morphology code: R-NSM ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ βουληθῇ Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: has chosen Morphology code: V-AOS-3S φίλος Lemma: φίλος G5384 Source gloss: a friend Morphology code: A-NSM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM ἐχθρὸς Lemma: ἐχθρός G2190 Source gloss: an enemy Morphology code: A-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM Strong’s number match καθίσταται Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: is appointed Morphology code: V-PPI-3S

2 Peter 1:8 — NET context

ταῦτα γὰρ ὑμῖν ὑπάρχοντα καὶ πλεονάζοντα οὐκ ἀργοὺς οὐδὲ ἀκάρπους καθίστησιν εἰς τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐπίγνωσιν·

NET2 For if these things are really yours and are continually increasing, they will keep you from becoming ineffective and unproductive in your pursuit of knowing our Lord Jesus Christ more intimately.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: These things Morphology code: D-NPN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: in you Morphology code: P-2DP ὑπάρχοντα Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πλεονάζοντα Lemma: πλεονάζω G4121 Source gloss: abounding Morphology code: V-PAP-NPN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: neither Morphology code: PRT-N ἀργοὺς Lemma: ἀργός G692 Source gloss: idle Morphology code: A-APM οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N ἀκάρπους Lemma: ἄκαρπος G175 Source gloss: unfruitful Morphology code: A-APM Strong’s number match καθίστησιν Lemma: καθίστημι G2525 Source gloss: make [you] Morphology code: V-PAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: as to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM ἐπίγνωσιν Lemma: ἐπίγνωσις G1922 Source gloss: knowledge Morphology code: N-ASF

21 occurrences in 20 verses