Bible Word Study

Matthew 5:8 — NET context

μακάριοι οἱ καθαροὶ τῇ καρδίᾳ, ὅτι αὐτοὶ τὸν θεὸν ὄψονται.

NET2 Blessed are the pure in heart, for they will see God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μακάριοι Lemma: μακάριος G3107 Source gloss: Blessed Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM Strong’s number match καθαροὶ Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: pure Morphology code: A-NPM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF καρδίᾳ Lemma: καρδία G2588 Source gloss: in heart Morphology code: N-DSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: they Morphology code: P-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM ὄψονται Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: will see Morphology code: V-FDI-3P

Matthew 23:26 — NET context

Φαρισαῖε τυφλέ, καθάρισον πρῶτον τὸ ἐντὸς τοῦ ποτηρίου , ἵνα γένηται καὶ τὸ ἐκτὸς αὐτοῦ καθαρόν.

NET2 Blind Pharisee! First clean the inside of the cup, so that the outside may become clean too!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Φαρισαῖε G5330 τυφλέ G5185 καθάρισον G2511 πρῶτον G4413 τὸ G3588 ἐντὸς G1787 τοῦ G3588 ποτηρίου G4221 ἵνα G2443 γένηται G1096 καὶ G2532 τὸ G3588 ἐκτὸς G1622 αὐτοῦ G846 Strong’s number match καθαρόν G2513

Matthew 27:59 — NET context

καὶ λαβὼν τὸ σῶμα ὁ Ἰωσὴφ ἐνετύλιξεν αὐτὸ [ἐν] σινδόνι καθαρᾷ

NET2 Joseph took the body, wrapped it in a clean linen cloth,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ λαβὼν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having taken Morphology code: V-2AAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-ASN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰωσὴφ Lemma: Ἰωσήφ G2501 Source gloss: Joseph Morphology code: N-PRI ἐνετύλιξεν Lemma: ἐντυλίσσω G1794 Source gloss: wrapped Morphology code: V-AAI-3S αὐτὸ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASN ἐν G1722 σινδόνι Lemma: σινδών G4616 Source gloss: a linen cloth Morphology code: N-DSF Strong’s number match καθαρᾷ Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-DSF

Luke 11:41 — NET context

πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην, καὶ ἰδοὺ πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν.

NET2 But give from your heart to those in need, and then everything will be clean for you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πλὴν Lemma: πλήν G4133 Source gloss: But [of] Morphology code: ADV τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN ἐνόντα Lemma: ἔνειμι G1751 Source gloss: being within Morphology code: V-PAP-APN δότε Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: give Morphology code: V-2AAM-2P ἐλεημοσύνην Lemma: ἐλεημοσύνη G1654 Source gloss: alms Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-NPN Strong’s number match καθαρὰ Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-NPN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3S

John 13:10 — NET context

λέγει αὐτῷ |ὁ| Ἰησοῦς· ὁ λελουμένος οὐκ ἔχει χρείαν |εἰ μὴ τοὺς πόδας| νίψασθαι, ἀλλ᾿ ἔστιν καθαρὸς ὅλος· καὶ ὑμεῖς καθαροί ἐστε, ἀλλ᾿ οὐχὶ πάντες.

NET2 Jesus replied, “The one who has bathed needs only to wash his feet, but is completely clean. And you disciples are clean, but not every one of you.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει G3004 αὐτῷ G846 ὁ G3588 Ἰησοῦς G2424 ὁ G3588 λελουμένος G3068 οὐκ G3756 ἔχει G2192 χρείαν G5532 εἰ G1487 μὴ G3361 τοὺς G3588 πόδας G4228 νίψασθαι G3538 ἀλλ᾿ G235 ἔστιν G1510 Strong’s number match καθαρὸς G2513 ὅλος G3650 καὶ G2532 ὑμεῖς G4771 Strong’s number match καθαροί G2513 ἐστε G1510 ἀλλ᾿ G235 πάντες G3956

John 13:11 — NET context

(ᾔδει γὰρ τὸν παραδιδόντα αὐτόν· διὰ τοῦτο εἶπεν ὅτι οὐχὶ πάντες καθαροί ἐστε.)

NET2 (For Jesus knew the one who was going to betray him. For this reason he said, “Not every one of you is clean.”)

Word details · lemma, gloss, and grammar

ᾔδει Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: He knew Morphology code: V-2LAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one who] Morphology code: T-ASM παραδιδόντα Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: was betraying Morphology code: V-PAP-ASM αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: on account of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM Strong’s number match καθαροί Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-NPM ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P

John 15:3 — NET context

ἤδη ὑμεῖς καθαροί ἐστε διὰ τὸν λόγον ὃν λελάληκα ὑμῖν·

NET2 You are clean already because of the word that I have spoken to you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: Already Morphology code: ADV ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP Strong’s number match καθαροί Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-NPM ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2P διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by reason of Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM λελάληκα Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: I have spoken Morphology code: V-RAI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP

Acts 18:6 — NET context

ἀντιτασσομένων δὲ αὐτῶν καὶ βλασφημούντων ἐκτιναξάμενος τὰ ἱμάτια εἶπεν πρὸς αὐτούς· τὸ αἷμα ὑμῶν ἐπὶ τὴν κεφαλὴν ὑμῶν· καθαρὸς ἐγὼ ἀπὸ τοῦ νῦν εἰς τὰ ἔθνη πορεύσομαι.

NET2 When they opposed him and reviled him, he protested by shaking out his clothes and said to them, “Your blood be on your own heads! I am guiltless! From now on I will go to the Gentiles!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀντιτασσομένων Lemma: ἀντιτάσσομαι G498 Source gloss: Opposing Morphology code: V-PMP-GPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βλασφημούντων Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: reviling [him] Morphology code: V-PAP-GPM ἐκτιναξάμενος Lemma: ἐκτινάσσω G1621 Source gloss: having shaken out Morphology code: V-AMP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἱμάτια Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: garments Morphology code: N-APN εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSN αἷμα Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-NSN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of You Morphology code: P-2GP ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: [be] upon Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP Strong’s number match καθαρὸς Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-NSM ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I [am] Morphology code: P-1NS ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: From Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now on Morphology code: ADV εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-APN πορεύσομαι Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: I will go Morphology code: V-FDI-1S

Acts 20:26 — NET context

διότι μαρτύρομαι ὑμῖν ἐν τῇ σήμερον ἡμέρᾳ ὅτι καθαρός εἰμι ἀπὸ τοῦ αἵματος πάντων·

NET2 Therefore I declare to you today that I am innocent of the blood of you all.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διότι Lemma: διότι G1360 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ μαρτύρομαι Lemma: μαρτύρομαι G3143 Source gloss: I testify Morphology code: V-PNI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: this Morphology code: ADV ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Strong’s number match καθαρός Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: innocent Morphology code: A-NSM εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I [am] Morphology code: V-PAI-1S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN αἵματος Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-GSN πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GPM

Romans 14:20 — NET context

μὴ ἕνεκεν βρώματος κατάλυε τὸ ἔργον τοῦ θεοῦ. πάντα μὲν καθαρά, ἀλλὰ κακὸν τῷ ἀνθρώπῳ τῷ διὰ προσκόμματος ἐσθίοντι.

NET2 Do not destroy the work of God for the sake of food. For although all things are clean, it is wrong to cause anyone to stumble by what you eat.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἕνεκεν Lemma: ἕνεκεν G1752 Source gloss: for the sake of Morphology code: PREP βρώματος Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-GSN κατάλυε Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: destroy Morphology code: V-PAM-2S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔργον Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All things Morphology code: A-NPN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed [are] Morphology code: PRT Strong’s number match καθαρά Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-NPN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ κακὸν Lemma: κακός G2556 Source gloss: [it is] wrong Morphology code: A-NSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP προσκόμματος Lemma: πρόσκομμα G4348 Source gloss: a stumbling block Morphology code: N-GSN ἐσθίοντι Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: eating Morphology code: V-PAP-DSM

1 Timothy 1:5 — NET context

τὸ δὲ τέλος τῆς παραγγελίας ἐστὶν ἀγάπη ἐκ καθαρᾶς καρδίας καὶ συνειδήσεως ἀγαθῆς καὶ πίστεως ἀνυποκρίτου,

NET2 But the aim of our instruction is love that comes from a pure heart, a good conscience, and a sincere faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ τέλος Lemma: τέλος G5056 Source gloss: the goal Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of [our] Morphology code: T-GSF παραγγελίας Lemma: παραγγελία G3852 Source gloss: instruction Morphology code: N-GSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-NSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP Strong’s number match καθαρᾶς Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: a pure Morphology code: A-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ συνειδήσεως Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: a conscience Morphology code: N-GSF ἀγαθῆς Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: a faith Morphology code: N-GSF ἀνυποκρίτου Lemma: ἀνυπόκριτος G505 Source gloss: sincere Morphology code: A-GSF

1 Timothy 3:9 — NET context

ἔχοντας τὸ μυστήριον τῆς πίστεως ἐν καθαρᾷ συνειδήσει.

NET2 holding to the mystery of the faith with a clear conscience.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔχοντας Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: holding Morphology code: V-PAP-APM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-ASN μυστήριον Lemma: μυστήριον G3466 Source gloss: mystery Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP Strong’s number match καθαρᾷ Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clear Morphology code: A-DSF συνειδήσει Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: a conscience Morphology code: N-DSF

2 Timothy 1:3 — NET context

Χάριν ἔχω τῷ θεῷ, ᾧ λατρεύω ἀπὸ προγόνων ἐν καθαρᾷ συνειδήσει, ὡς ἀδιάλειπτον ἔχω τὴν περὶ σοῦ μνείαν ἐν ταῖς δεήσεσιν μου νυκτὸς καὶ ἡμέρας,

NET2 I am thankful to God, whom I have served with a clear conscience as my ancestors did, when I remember you in my prayers as I do constantly night and day.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: Thankful Morphology code: N-ASF ἔχω Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM λατρεύω Lemma: λατρεύω G3000 Source gloss: I serve Morphology code: V-PAI-1S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP προγόνων Lemma: πρόγονος G4269 Source gloss: [my] forefathers Morphology code: N-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP Strong’s number match καθαρᾷ Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: a pure Morphology code: A-DSF συνειδήσει Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: conscience Morphology code: N-DSF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV ἀδιάλειπτον Lemma: ἀδιάλειπτος G88 Source gloss: unceasingly Morphology code: A-ASF ἔχω Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: I have Morphology code: V-PAI-1S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: of Morphology code: PREP σοῦ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GS μνείαν Lemma: μνεία G3417 Source gloss: remembrance Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF δεήσεσιν Lemma: δέησις G1162 Source gloss: prayers Morphology code: N-DPF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS νυκτὸς Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF

2 Timothy 2:22 — NET context

Τὰς δὲ νεωτερικὰς ἐπιθυμίας φεῦγε, δίωκε δὲ δικαιοσύνην πίστιν ἀγάπην εἰρήνην μετὰ τῶν ἐπικαλουμένων τὸν κύριον ἐκ καθαρᾶς καρδίας.

NET2 But keep away from youthful passions, and pursue righteousness, faithfulness, love, and peace, in company with others who call on the Lord from a pure heart.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ νεωτερικὰς Lemma: νεωτερικός G3512 Source gloss: youthful Morphology code: A-APF-C ἐπιθυμίας Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: lusts Morphology code: N-APF φεῦγε Lemma: φεύγω G5343 Source gloss: flee Morphology code: V-PAM-2S δίωκε Lemma: διώκω G1377 Source gloss: pursue Morphology code: V-PAM-2S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ δικαιοσύνην Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: righteousness Morphology code: N-ASF πίστιν Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-ASF ἀγάπην Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-ASF εἰρήνην Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: [and] peace Morphology code: N-ASF μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: along with Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-GPM ἐπικαλουμένων Lemma: ἐπικαλέω G1941 Source gloss: calling on Morphology code: V-PMP-GPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP Strong’s number match καθαρᾶς Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: pure Morphology code: A-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: a heart Morphology code: N-GSF

Titus 1:15 — NET context

πάντα καθαρὰ τοῖς καθαροῖς· τοῖς δὲ μεμιαμμένοις καὶ ἀπίστοις οὐδὲν καθαρόν, ἀλλὰ μεμίανται αὐτῶν καὶ ὁ νοῦς καὶ ἡ συνείδησις.

NET2 All is pure to those who are pure. But to those who are corrupt and unbelieving, nothing is pure, but both their minds and consciences are corrupted.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πάντα G3956 Strong’s number match καθαρὰ G2513 τοῖς G3588 Strong’s number match καθαροῖς G2513 τοῖς G3588 δὲ G1161 μεμιαμμένοις G3392 καὶ G2532 ἀπίστοις G571 οὐδὲν G3762 Strong’s number match καθαρόν G2513 ἀλλὰ G235 μεμίανται G3392 αὐτῶν G846 καὶ G2532 ὁ G3588 νοῦς G3563 καὶ G2532 ἡ G3588 συνείδησις G4893

Hebrews 10:22 — NET context

προσερχώμεθα μετὰ ἀληθινῆς καρδίας ἐν πληροφορίᾳ πίστεως ρεραντισμένοι τὰς καρδίας ἀπὸ συνειδήσεως πονηρᾶς καὶ λελουσμένοι τὸ σῶμα ὕδατι καθαρῷ·

NET2 let us draw near with a sincere heart in the assurance that faith brings, because we have had our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed in pure water.

Word details · lemma, gloss, and grammar

προσερχώμεθα Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: we should draw near Morphology code: V-PNS-1P μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP ἀληθινῆς Lemma: ἀληθινός G228 Source gloss: a sincere Morphology code: A-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πληροφορίᾳ Lemma: πληροφορία G4136 Source gloss: full assurance Morphology code: N-DSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: of faith Morphology code: N-GSF ρεραντισμένοι Lemma: ῥαντίζω G4472 Source gloss: having been sprinkled clean Morphology code: V-RPP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [our] Morphology code: T-APF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-APF ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP συνειδήσεως Lemma: συνείδησις G4893 Source gloss: a conscience Morphology code: N-GSF πονηρᾶς Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: evil Morphology code: A-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λελουσμένοι Lemma: λούω G3068 Source gloss: having been washed Morphology code: V-RPP-NPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [our] Morphology code: T-ASN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-ASN ὕδατι Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: with water Morphology code: N-DSN Strong’s number match καθαρῷ Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: pure Morphology code: A-DSN

James 1:27 — NET context

θρησκεία καθαρὰ καὶ ἀμίαντος παρὰ τῷ θεῷ καὶ πατρὶ αὕτη ἐστίν, ἐπισκέπτεσθαι ὀρφανοὺς καὶ χήρας ἐν τῇ θλίψει αὐτῶν, ἄσπιλον ἑαυτὸν τηρεῖν ἀπὸ τοῦ κόσμου.

NET2 Pure and undefiled religion before God the Father is this: to care for orphans and widows in their adversity and to keep oneself unstained by the world.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θρησκεία Lemma: θρησκεία G2356 Source gloss: Religion Morphology code: N-NSF Strong’s number match καθαρὰ Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: pure Morphology code: A-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀμίαντος Lemma: ἀμίαντος G283 Source gloss: undefiled Morphology code: A-NSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: before Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πατρὶ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-DSM αὕτη Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSF ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἐπισκέπτεσθαι Lemma: ἐπισκέπτομαι G1980 Source gloss: to visit Morphology code: V-PNN ὀρφανοὺς Lemma: ὀρφανός G3737 Source gloss: orphans Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χήρας Lemma: χήρα G5503 Source gloss: widows Morphology code: N-APF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF θλίψει Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulation Morphology code: N-DSF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἄσπιλον Lemma: ἄσπιλος G784 Source gloss: unstained Morphology code: A-ASM ἑαυτὸν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: oneself Morphology code: F-3ASM τηρεῖν Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: to keep Morphology code: V-PAN ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM

1 Peter 1:22 — NET context

Τὰς ψυχὰς ὑμῶν ἡγνικότες ἐν τῇ ὑπακοῇ τῆς ἀληθείας εἰς φιλαδελφίαν ἀνυπόκριτον, ἐκ [καθαρᾶς] καρδίας ἀλλήλους ἀγαπήσατε ἐκτενῶς

NET2 You have purified your souls by obeying the truth in order to show sincere mutual love. So love one another earnestly from a pure heart.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-APF ψυχὰς Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: souls Morphology code: N-APF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ἡγνικότες Lemma: ἁγνίζω G48 Source gloss: having purified Morphology code: V-RAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: by Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ὑπακοῇ Lemma: ὑπακοή G5218 Source gloss: obedience Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-GSF ἀληθείας Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP φιλαδελφίαν Lemma: φιλαδελφία G5360 Source gloss: brotherly love Morphology code: N-ASF ἀνυπόκριτον Lemma: ἀνυπόκριτος G505 Source gloss: sincere Morphology code: A-ASF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP Strong’s number match καθαρᾶς G2513 καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: of heart Morphology code: N-GSF ἀλλήλους Lemma: ἀλλήλων G240 Source gloss: one another Morphology code: C-APM ἀγαπήσατε Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: love Morphology code: V-AAM-2P ἐκτενῶς Lemma: ἐκτενῶς G1619 Source gloss: fervently Morphology code: ADV

Revelation 15:6 — NET context

καὶ ἐξῆλθον οἱ ἑπτὰ ἄγγελοι οἱ ἔχοντες τὰς ἑπτὰ πληγὰς ἐκ τοῦ ναοῦ ἐνδεδυμένοι |λίνον| καθαρὸν λαμπρὸν καὶ περιεζωσμένοι περὶ τὰ στήθη ζώνας χρυσᾶς.

NET2 and the seven angels who had the seven plagues came out of the temple, dressed in clean bright linen, wearing wide golden belts around their chests.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐξῆλθον Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: came forth Morphology code: V-2AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI ἄγγελοι Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI πληγὰς Lemma: πληγή G4127 Source gloss: plagues Morphology code: N-APF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ναοῦ Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-GSM ἐνδεδυμένοι Lemma: ἐνδύω G1746 Source gloss: having been clothed in Morphology code: V-RMP-NPM λίνον Lemma: λίνον G3043 Source gloss: linen Morphology code: N-ASN Strong’s number match καθαρὸν Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: pure Morphology code: A-ASM λαμπρὸν Lemma: λαμπρός G2986 Source gloss: bright Morphology code: A-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περιεζωσμένοι Lemma: περιζώννυμι G4024 Source gloss: having been girded with Morphology code: V-RPP-NPM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: around Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN στήθη Lemma: στῆθος G4738 Source gloss: chests Morphology code: N-APN ζώνας Lemma: ζώνη G2223 Source gloss: sashes Morphology code: N-APF χρυσᾶς Lemma: χρυσοῦς G5552 Source gloss: golden Morphology code: A-APF

Revelation 19:8 — NET context

καὶ ἐδόθη αὐτῇ ἵνα περιβάληται βύσσινον λαμπρὸν καθαρόν (τὸ γὰρ βύσσινον τὰ δικαιώματα τῶν ἁγίων ἐστίν).

NET2 She was permitted to be dressed in bright, clean, fine linen” (for the fine linen is the righteous deeds of the saints).

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐδόθη Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: it was given Morphology code: V-API-3S αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to her Morphology code: P-DSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ περιβάληται Lemma: περιβάλλω G4016 Source gloss: she should be clothed in Morphology code: V-2AMS-3S βύσσινον Lemma: βύσσινος G1039 Source gloss: fine linen Morphology code: A-ASN λαμπρὸν Lemma: λαμπρός G2986 Source gloss: bright Morphology code: A-ASN Strong’s number match καθαρόν Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: pure Morphology code: A-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ βύσσινον Lemma: βύσσινος G1039 Source gloss: the fine linen Morphology code: A-NSN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN δικαιώματα Lemma: δικαίωμα G1345 Source gloss: righteousness acts Morphology code: N-NPN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-GPM ἐστίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

27 occurrences in 23 verses