Matthew 2:13 — NET context
Ἀναχωρησάντων δὲ αὐτῶν ἰδοὺ ἄγγελος κυρίου φαίνεται κατ᾿ ὄναρ τῷ Ἰωσὴφ λέγων· ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ φεῦγε εἰς ῎Αιγυπτον καὶ ἴσθι ἐκεῖ ἕως ἂν εἴπω σοι· μέλλει γὰρ Ἡρῴδης ζητεῖν τὸ παιδίον τοῦ ἀπολέσαι αὐτό.
NET2 After they had gone, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream and said, “Get up, take the child and his mother and flee to Egypt, and stay there until I tell you, for Herod is going to look for the child to kill him.”
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 2:20 — NET context
λέγων· ἐγερθεὶς παράλαβε τὸ παιδίον καὶ τὴν μητέρα αὐτοῦ καὶ πορεύου εἰς γῆν Ἰσραήλ· τεθνήκασιν γὰρ οἱ ζητοῦντες τὴν ψυχὴν τοῦ παιδίου.
NET2 saying, “Get up, take the child and his mother, and go to the land of Israel, for those who were seeking the child’s life are dead.”
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 6:33 — NET context
ζητεῖτε δὲ πρῶτον τὴν βασιλείαν καὶ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ, καὶ ταῦτα πάντα προστεθήσεται ὑμῖν.
NET2 But above all pursue his kingdom and righteousness, and all these things will be given to you as well.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 7:7 — NET context
Αἰτεῖτε καὶ δοθήσεται ὑμῖν, ζητεῖτε καὶ εὑρήσετε, κρούετε καὶ ἀνοιγήσεται ὑμῖν·
NET2 “Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened for you.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 7:8 — NET context
πᾶς γὰρ ὁ αἰτῶν λαμβάνει καὶ ὁ ζητῶν εὑρίσκει καὶ τῷ κρούοντι ἀνοιγήσεται.
NET2 For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks, the door will be opened.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 12:43 — NET context
Ὅταν δὲ τὸ ἀκάθαρτον πνεῦμα ἐξέλθῃ ἀπὸ τοῦ ἀνθρώπου, διέρχεται δι᾿ ἀνύδρων τόπων ζητοῦν ἀνάπαυσιν καὶ οὐχ εὑρίσκει.
NET2 “When an unclean spirit goes out of a person, it passes through waterless places looking for rest but does not find it.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 12:46 — NET context
Ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος τοῖς ὄχλοις ἰδοὺ ἡ μήτηρ καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ εἱστήκεισαν ἔξω ζητοῦντες αὐτῷ λαλῆσαι.
NET2 While Jesus was still speaking to the crowds, his mother and brothers came and stood outside, asking to speak to him.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 12:47 — NET context
[εἶπεν δέ τις αὐτῷ· ἰδοὺ ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου ἔξω ἑστήκασιν ζητοῦντες σοι λαλῆσαι.]
NET2 Someone told him, “Look, your mother and your brothers are standing outside wanting to speak to you.”
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 13:45 — NET context
Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν |ἀνθρώπῳ| ἐμπόρῳ ζητοῦντι καλοὺς μαργαρίτας·
NET2 “Again, the kingdom of heaven is like a merchant searching for fine pearls.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 18:12 — NET context
Τί ὑμῖν δοκεῖ; ἐὰν γένηται τινι ἀνθρώπῳ ἑκατὸν πρόβατα καὶ πλανηθῇ ἓν ἐξ αὐτῶν, οὐχὶ ἀφήσει τὰ ἐνενήκοντα ἐννέα ἐπὶ τὰ ὄρη καὶ πορευθεὶς ζητεῖ τὸ πλανώμενον;
NET2 What do you think? If someone owns a hundred sheep and one of them goes astray, will he not leave the ninety-nine on the mountains and go look for the one that went astray?
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 21:46 — NET context
καὶ ζητοῦντες αὐτὸν κρατῆσαι ἐφοβήθησαν τοὺς ὄχλους, ἐπεὶ εἰς προφήτην αὐτὸν εἶχον.
NET2 They wanted to arrest him, but they were afraid of the crowds because the crowds regarded him as a prophet.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 26:16 — NET context
καὶ ἀπὸ τότε ἐζήτει εὐκαιρίαν ἵνα αὐτὸν παραδῷ.
NET2 From that time on, Judas began looking for an opportunity to betray him.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 26:59 — NET context
Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ τὸ συνέδριον ὅλον ἐζήτουν ψευδομαρτυρίαν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ ὅπως αὐτὸν θανατώσωσιν,
NET2 The chief priests and the whole Sanhedrin were trying to find false testimony against Jesus so that they could put him to death.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Matthew 28:5 — NET context
ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἄγγελος εἶπεν ταῖς γυναιξίν· μὴ φοβεῖσθε ὑμεῖς, οἶδα γὰρ ὅτι Ἰησοῦν τὸν ἐσταυρωμένον ζητεῖτε·
NET2 But the angel said to the women, “Do not be afraid; I know that you are looking for Jesus, who was crucified.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Mark 1:37 — NET context
καὶ εὗρον αὐτὸν καὶ λέγουσιν αὐτῷ ὅτι πάντες ζητοῦσιν σε.
NET2 When they found him, they said, “Everyone is looking for you.”
Word details · lemma, gloss, and grammar
Mark 3:32 — NET context
καὶ ἐκάθητο περὶ αὐτὸν ὄχλος, καὶ λέγουσιν αὐτῷ· ἰδοὺ ἡ μήτηρ σου καὶ οἱ ἀδελφοί σου [καὶ αἱ ἀδελφαί σου] ἔξω ζητοῦσιν σε.
NET2 A crowd was sitting around him and they said to him, “Look, your mother and your brothers are outside looking for you.”
Word details · lemma, gloss, and grammar
Mark 8:11 — NET context
Καὶ ἐξῆλθον οἱ Φαρισαῖοι καὶ ἤρξαντο συζητεῖν αὐτῷ, ζητοῦντες παρ᾿ αὐτοῦ σημεῖον ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ, πειράζοντες αὐτόν.
NET2 Then the Pharisees came and began to argue with Jesus, asking for a sign from heaven to test him.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Mark 8:12 — NET context
καὶ ἀναστενάξας τῷ πνεύματι αὐτοῦ λέγει· τί ἡ γενεὰ αὕτη ζητεῖ σημεῖον; ἀμὴν λέγω |ὑμῖν|, εἰ δοθήσεται τῇ γενεᾷ ταύτῃ σημεῖον.
NET2 Sighing deeply in his spirit he said, “Why does this generation look for a sign? I tell you the truth, no sign will be given to this generation.”
Word details · lemma, gloss, and grammar
Mark 11:18 — NET context
Καὶ ἤκουσαν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς καὶ ἐζήτουν πῶς αὐτὸν ἀπολέσωσιν· ἐφοβοῦντο γὰρ αὐτόν, πᾶς γὰρ ὁ ὄχλος ἐξεπλήσσετο ἐπὶ τῇ διδαχῇ αὐτοῦ.
NET2 The chief priests and the experts in the law heard it, and they considered how they could assassinate him, for they feared him because the whole crowd was amazed by his teaching.
Word details · lemma, gloss, and grammar
Mark 12:12 — NET context
Καὶ ἐζήτουν αὐτὸν κρατῆσαι (καὶ ἐφοβήθησαν τὸν ὄχλον), ἔγνωσαν γὰρ ὅτι πρὸς αὐτοὺς τὴν παραβολὴν εἶπεν. καὶ ἀφέντες αὐτὸν ἀπῆλθον.
NET2 Now they wanted to arrest him (but they feared the crowd), because they realized that he told this parable against them. So they left him and went away.
Word details · lemma, gloss, and grammar