Bible Word Study

Romans 15:29 — NET context

οἶδα δὲ ὅτι ἐρχόμενος πρὸς ὑμᾶς ἐν πληρώματι εὐλογίας Χριστοῦ ἐλεύσομαι.

NET2 and I know that when I come to you, I will come in the fullness of Christ’s blessing.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐρχόμενος Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πληρώματι Lemma: πλήρωμα G4138 Source gloss: [the] fullness Morphology code: N-DSN Strong’s number match εὐλογίας Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: of the blessing Morphology code: N-GSF Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἐλεύσομαι Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: I will come Morphology code: V-FDI-1S

Romans 16:18 — NET context

οἱ γὰρ τοιοῦτοι τῷ κυρίῳ ἡμῶν Χριστῷ οὐ δουλεύουσιν ἀλλὰ τῇ ἑαυτῶν κοιλίᾳ, καὶ διὰ τῆς χρηστολογίας καὶ εὐλογίας ἐξαπατῶσιν τὰς καρδίας τῶν ἀκάκων.

NET2 For these are the kind who do not serve our Lord Christ, but their own appetites. By their smooth talk and flattery they deceive the minds of the naive.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ τοιοῦτοι Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such Morphology code: D-NPM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δουλεύουσιν Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: serve Morphology code: V-PAI-3P ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἑαυτῶν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: of themselves Morphology code: F-3GPM κοιλίᾳ Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: belly Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF χρηστολογίας Lemma: χρηστολογία G5542 Source gloss: smooth talk Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐλογίας Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: flattery Morphology code: N-GSF ἐξαπατῶσιν G1818 τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: hearts Morphology code: N-APF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀκάκων Lemma: ἄκακος G172 Source gloss: naive Morphology code: A-GPM

1 Corinthians 10:16 — NET context

Τὸ ποτήριον τῆς εὐλογίας ὃ εὐλογοῦμεν, οὐχὶ κοινωνία ἐστὶν τοῦ αἵματος τοῦ Χριστοῦ; τὸν ἄρτον ὃν κλῶμεν, οὐχὶ κοινωνία τοῦ σώματος τοῦ Χριστοῦ ἐστιν;

NET2 Is not the cup of blessing that we bless a sharing in the blood of Christ? Is not the bread that we break a sharing in the body of Christ?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSN ποτήριον Lemma: ποτήριον G4221 Source gloss: cup Morphology code: N-NSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Strong’s number match εὐλογίας Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: of blessing Morphology code: N-GSF ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASN εὐλογοῦμεν Lemma: εὐλογέω G2127 Source gloss: we bless Morphology code: V-PAI-1P κοινωνία Lemma: κοινωνία G2842 Source gloss: a participation Morphology code: N-NSF ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-GSN αἵματος Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-ASM ἄρτον Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: bread Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM κλῶμεν Lemma: κλάω G2806 Source gloss: we break Morphology code: V-PAI-1P κοινωνία Lemma: κοινωνία G2842 Source gloss: a participation Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is it Morphology code: V-PAI-3S

2 Corinthians 9:5 — NET context

ἀναγκαῖον οὖν ἡγησάμην παρακαλέσαι τοὺς ἀδελφούς, ἵνα προέλθωσιν εἰς ὑμᾶς καὶ προκαταρτίσωσιν τὴν προεπηγγελμένην εὐλογίαν ὑμῶν, ταύτην ἑτοίμην εἶναι οὕτως ὡς εὐλογίαν καὶ μὴ ὡς πλεονεξίαν.

NET2 Therefore I thought it necessary to urge these brothers to go to you in advance and to arrange ahead of time the generous contribution you had promised, so this may be ready as a generous gift and not as something you feel forced to do.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀναγκαῖον Lemma: ἀναγκαῖος G316 Source gloss: Necessary Morphology code: A-ASN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἡγησάμην Lemma: ἡγέομαι G2233 Source gloss: I esteemed [it] Morphology code: V-ADI-1S παρακαλέσαι Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: to exhort Morphology code: V-AAN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀδελφούς Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-APM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ προέλθωσιν Lemma: προέρχομαι G4281 Source gloss: they should go before Morphology code: V-2AAS-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προκαταρτίσωσιν G4294 τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF προεπηγγελμένην Lemma: προεπαγγέλλομαι G4279 Source gloss: foreannounced Morphology code: V-RNP-ASF Strong’s number match εὐλογίαν Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-ASF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF ἑτοίμην Lemma: ἕτοιμος G2092 Source gloss: ready Morphology code: A-ASF εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV Strong’s number match εὐλογίαν Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: a blessing Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV πλεονεξίαν Lemma: πλεονεξία G4124 Source gloss: covetousness Morphology code: N-ASF

2 Corinthians 9:6 — NET context

Τοῦτο δέ, ὁ σπείρων φειδομένως φειδομένως καὶ θερίσει, καὶ ὁ σπείρων ἐπ᾿ εὐλογίαις ἐπ᾿ εὐλογίαις καὶ θερίσει.

NET2 My point is this: The person who sows sparingly will also reap sparingly, and the person who sows generously will also reap generously.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τοῦτο G3778 δέ G1161 ὁ G3588 σπείρων G4687 φειδομένως G5340 φειδομένως G5340 καὶ G2532 θερίσει G2325 καὶ G2532 ὁ G3588 σπείρων G4687 ἐπ᾿ G1909 Strong’s number match εὐλογίαις G2129 ἐπ᾿ G1909 Strong’s number match εὐλογίαις G2129 καὶ G2532 θερίσει G2325

Galatians 3:14 — NET context

ἵνα εἰς τὰ ἔθνη ἡ εὐλογία τοῦ Ἀβραὰμ γένηται ἐν Χριστῷ |Ἰησοῦ|, ἵνα τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πνεύματος λάβωμεν διὰ τῆς πίστεως.

NET2 in order that in Christ Jesus the blessing of Abraham would come to the Gentiles, so that we could receive the promise of the Spirit by faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-APN ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Strong’s number match εὐλογία Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἀβραὰμ Lemma: Ἀβραάμ G11 Source gloss: of Abraham Morphology code: N-PRI γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: might come Morphology code: V-2ADS-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-DSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐπαγγελίαν Lemma: ἐπαγγελία G1860 Source gloss: promise Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN λάβωμεν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: we might receive Morphology code: V-2AAS-1P διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF

Ephesians 1:3 — NET context

Εὐλογητὸς ὁ θεὸς καὶ πατὴρ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ εὐλογήσας ἡμᾶς ἐν πάσῃ εὐλογίᾳ πνευματικῇ ἐν τοῖς ἐπουρανίοις ἐν Χριστῷ,

NET2 Blessed is the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly realms in Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εὐλογητὸς Lemma: εὐλογητός G2128 Source gloss: Blessed [be] Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM εὐλογήσας Lemma: εὐλογέω G2127 Source gloss: having blessed Morphology code: V-AAP-NSM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-DSF Strong’s number match εὐλογίᾳ Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-DSF πνευματικῇ Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ἐπουρανίοις Lemma: ἐπουράνιος G2032 Source gloss: heavenly realms Morphology code: A-DPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM

Hebrews 6:7 — NET context

γῆ γὰρ ἡ πιοῦσα τὸν ἐπ᾿ αὐτῆς ἐρχόμενον πολλάκις ὑετὸν καὶ τίκτουσα βοτάνην εὔθετον ἐκείνοις δι᾿ οὓς καὶ γεωργεῖται, μεταλαμβάνει εὐλογίας ἀπὸ τοῦ θεοῦ·

NET2 For the ground that has soaked up the rain that frequently falls on it and yields useful vegetation for those who tend it receives a blessing from God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

γῆ Lemma: γῆ G1093 Source gloss: Land Morphology code: N-NSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF πιοῦσα Lemma: πίνω G4095 Source gloss: having drunk in Morphology code: V-2AAP-NSF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἐπ᾿ G1909 αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-GSF ἐρχόμενον Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-ASM πολλάκις Lemma: πολλάκις G4178 Source gloss: often Morphology code: ADV ὑετὸν Lemma: ὑετός G5205 Source gloss: rain Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τίκτουσα Lemma: τίκτω G5088 Source gloss: producing Morphology code: V-PAP-NSF βοτάνην Lemma: βοτάνη G1008 Source gloss: vegetation Morphology code: N-ASF εὔθετον Lemma: εὔθετος G2111 Source gloss: useful Morphology code: A-ASF ἐκείνοις Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: for those Morphology code: D-DPM δι᾿ G1223 οὓς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ γεωργεῖται Lemma: γεωργέω G1090 Source gloss: it is tilled Morphology code: V-PPI-3S μεταλαμβάνει Lemma: μεταλαμβάνω G3335 Source gloss: partakes Morphology code: V-PAI-3S Strong’s number match εὐλογίας Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: of blessing Morphology code: N-GSF ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM

Hebrews 12:17 — NET context

ἴστε γὰρ ὅτι καὶ μετέπειτα θέλων κληρονομῆσαι τὴν εὐλογίαν ἀπεδοκιμάσθη, μετανοίας γὰρ τόπον οὐχ εὗρεν καίπερ μετὰ δακρύων ἐκζητήσας αὐτήν.

NET2 For you know that later when he wanted to inherit the blessing, he was rejected, for he found no opportunity for repentance, although he sought the blessing with tears.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἴστε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: You know Morphology code: V-RAI-2P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ μετέπειτα Lemma: μετέπειτα G3347 Source gloss: afterward Morphology code: ADV θέλων Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wishing Morphology code: V-PAP-NSM κληρονομῆσαι Lemma: κληρονομέω G2816 Source gloss: to inherit Morphology code: V-AAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF Strong’s number match εὐλογίαν Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-ASF ἀπεδοκιμάσθη Lemma: ἀποδοκιμάζω G593 Source gloss: he was rejected Morphology code: V-API-3S μετανοίας Lemma: μετάνοια G3341 Source gloss: of repentance Morphology code: N-GSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-ASM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εὗρεν Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: he found Morphology code: V-2AAI-3S καίπερ Lemma: καίπερ G2539 Source gloss: although Morphology code: CONJ μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP δακρύων Lemma: δάκρυον G1144 Source gloss: tears Morphology code: N-GPN ἐκζητήσας Lemma: ἐκζητέω G1567 Source gloss: having earnestly sought Morphology code: V-AAP-NSM αὐτήν Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASF

James 3:10 — NET context

ἐκ τοῦ αὐτοῦ στόματος ἐξέρχεται εὐλογία καὶ κατάρα. οὐ χρή, ἀδελφοί μου, ταῦτα οὕτως γίνεσθαι.

NET2 From the same mouth come blessing and cursing. These things should not be so, my brothers and sisters.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: Out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-GSN στόματος Lemma: στόμα G4750 Source gloss: mouth Morphology code: N-GSN ἐξέρχεται Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: proceed forth Morphology code: V-PNI-3S Strong’s number match εὐλογία Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κατάρα Lemma: κατάρα G2671 Source gloss: cursing Morphology code: N-NSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N χρή Lemma: χρή G5534 Source gloss: ought Morphology code: V-PAI-3S ἀδελφοί Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-VPM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-NPN οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: so Morphology code: ADV γίνεσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to be Morphology code: V-PNN

1 Peter 3:9 — NET context

μὴ ἀποδιδόντες κακὸν ἀντὶ κακοῦ ἢ λοιδορίαν ἀντὶ λοιδορίας, τουναντίον δὲ εὐλογοῦντες ὅτι εἰς τοῦτο ἐκλήθητε ἵνα εὐλογίαν κληρονομήσητε.

NET2 Do not return evil for evil or insult for insult, but instead bless others because you were called to inherit a blessing.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀποδιδόντες Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: repaying Morphology code: V-PAP-NPM κακὸν Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN ἀντὶ Lemma: ἀντί G473 Source gloss: for Morphology code: PREP κακοῦ Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-GSN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT λοιδορίαν Lemma: λοιδορία G3059 Source gloss: insult Morphology code: N-ASF ἀντὶ Lemma: ἀντί G473 Source gloss: for Morphology code: PREP λοιδορίας Lemma: λοιδορία G3059 Source gloss: insult Morphology code: N-GSF τουναντίον Lemma: τοὐναντίον G5121 Source gloss: on the contrary Morphology code: ADV-K δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εὐλογοῦντες Lemma: εὐλογέω G2127 Source gloss: blessing Morphology code: V-PAP-NPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN ἐκλήθητε Lemma: καλέω G2564 Source gloss: you were called Morphology code: V-API-2P ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐλογίαν Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-ASF κληρονομήσητε Lemma: κληρονομέω G2816 Source gloss: you should inherit Morphology code: V-AAS-2P

Revelation 5:12 — NET context

λέγοντες φωνῇ μεγάλῃ· ἄξιον ἐστιν τὸ ἀρνίον τὸ ἐσφαγμένον λαβεῖν τὴν δύναμιν καὶ πλοῦτον καὶ σοφίαν καὶ ἰσχὺν καὶ τιμὴν καὶ δόξαν καὶ εὐλογίαν.

NET2 all of whom were singing in a loud voice: “Worthy is the lamb who was killed to receive power and wealth and wisdom and might and honor and glory and praise!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF ἄξιον Lemma: ἄξιος G514 Morphology code: A-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ἀρνίον Lemma: ἀρνίον G721 Source gloss: Lamb Morphology code: N-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN ἐσφαγμένον Lemma: σφάζω G4969 Source gloss: having been slain Morphology code: V-RPP-NSN λαβεῖν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: to receive Morphology code: V-2AAN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δύναμιν Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πλοῦτον Lemma: πλοῦτος G4149 Source gloss: riches Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σοφίαν Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰσχὺν Lemma: ἰσχύς G2479 Source gloss: strength Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τιμὴν Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐλογίαν Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-ASF

Revelation 5:13 — NET context

καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα ἤκουσα λέγοντας· τῷ καθημένῳ ἐπὶ |τῷ θρονῷ| καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

NET2 Then I heard every creature—in heaven, on earth, under the earth, in the sea, and all that is in them—singing: “To the one seated on the throne and to the Lamb be praise, honor, glory, and ruling power forever and ever!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASN κτίσμα Lemma: κτίσμα G2938 Source gloss: creature Morphology code: N-ASN ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM οὐρανῷ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὑποκάτω Lemma: ὑποκάτω G5270 Source gloss: under Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF θαλάσσης Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: sea Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everything Morphology code: A-APN ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S λέγοντας Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-APM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: To the [One] Morphology code: T-DSM καθημένῳ Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-DSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM θρονῷ Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSN ἀρνίῳ Lemma: ἀρνίον G721 Source gloss: Lamb Morphology code: N-DSN ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF Strong’s number match εὐλογία Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: blessing Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF τιμὴ Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN κράτος Lemma: κράτος G2904 Source gloss: might Morphology code: N-NSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM αἰῶνας Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM αἰώνων Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-GPM

Revelation 7:12 — NET context

λέγοντες· ἀμήν, ἡ εὐλογία καὶ ἡ δόξα καὶ ἡ σοφία καὶ ἡ εὐχαριστία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δύναμις καὶ ἡ ἰσχὺς τῷ θεῷ ἡμῶν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων· |ἀμήν|.

NET2 saying, “Amen! Praise and glory, and wisdom and thanksgiving, and honor and power and strength be to our God for ever and ever. Amen!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM ἀμήν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Amen Morphology code: HEB ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF Strong’s number match εὐλογία Lemma: εὐλογία G2129 Source gloss: Blessing Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF σοφία Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF εὐχαριστία Lemma: εὐχαριστία G2169 Source gloss: thanksgiving Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF τιμὴ Lemma: τιμή G5092 Source gloss: honor Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δύναμις Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: power Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἰσχὺς Lemma: ἰσχύς G2479 Source gloss: strength Morphology code: N-NSF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-DSM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM αἰῶνας Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM αἰώνων Lemma: αἰών G165 Source gloss: ages Morphology code: N-GPM ἀμήν Lemma: ἀμήν G281 Source gloss: Amen Morphology code: HEB

16 occurrences in 14 verses