Bible Word Study

Matthew 3:17 — NET context

καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῶν οὐρανῶν λέγουσα· οὗτος ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ εὐδόκησα.

NET2 And a voice from heaven said, “This is my one dear Son; in him I take great delight.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S φωνὴ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-NSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-GPM λέγουσα Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSF οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀγαπητός Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM Strong’s number match εὐδόκησα Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: I was well pleased Morphology code: V-AAI-1S

Matthew 12:18 — NET context

ἰδοὺ ὁ παῖς μου ὃν ᾑρέτισα, ὁ ἀγαπητός μου |εἰς| ὃν εὐδόκησεν ἡ ψυχή μου· θήσω τὸ πνεῦμα μου ἐπ᾿ αὐτόν, καὶ κρίσιν τοῖς ἔθνεσιν ἀπαγγελεῖ.

NET2 “Here is my servant whom I have chosen, the one I love, in whom I take great delight. I will put my Spirit on him, and he will proclaim justice to the nations.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AMM-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM παῖς Lemma: παῖς G3816 Source gloss: servant Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ᾑρέτισα Lemma: αἱρετίζω G140 Source gloss: I have chosen Morphology code: V-AAI-1S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀγαπητός Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS εἰς Lemma: εἰς G1519 Morphology code: PREP ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM Strong’s number match εὐδόκησεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: has found delight Morphology code: V-AAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ψυχή Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: soul Morphology code: N-NSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS θήσω Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: I will put Morphology code: V-FAI-1S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ἐπ᾿ G1909 αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κρίσιν Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: justice Morphology code: N-ASF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPN ἔθνεσιν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-DPN ἀπαγγελεῖ Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: He will proclaim Morphology code: V-FAI-3S

Matthew 17:5 — NET context

ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ νεφέλη φωτεινὴ ἐπεσκίασεν αὐτούς, καὶ ἰδοὺ φωνὴ ἐκ τῆς νεφέλης λέγουσα· οὗτος ἐστιν ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν ᾧ εὐδόκησα· ἀκούετε αὐτοῦ.

NET2 While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and a voice from the cloud said, “This is my one dear Son, in whom I take great delight. Listen to him!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: While yet Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: he Morphology code: P-GSM λαλοῦντος Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: was speaking Morphology code: V-PAP-GSM ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S νεφέλη Lemma: νεφέλη G3507 Source gloss: a cloud Morphology code: N-NSF φωτεινὴ Lemma: φωτεινός G5460 Source gloss: bright Morphology code: A-NSF ἐπεσκίασεν Lemma: ἐπισκιάζω G1982 Source gloss: overshadowed Morphology code: V-AAI-3S αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S φωνὴ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-NSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF νεφέλης Lemma: νεφέλη G3507 Source gloss: cloud Morphology code: N-GSF λέγουσα Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSF οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀγαπητός Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM Strong’s number match εὐδόκησα Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: I am well pleased Morphology code: V-AAI-1S ἀκούετε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: Listen Morphology code: V-PAM-2P αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-GSM

Mark 1:11 — NET context

καὶ φωνὴ |ἐγένετο| ἐκ τῶν οὐρανῶν· σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.

NET2 And a voice came from heaven: “You are my one dear Son; in you I take great delight.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ φωνὴ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-NSF ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: came Morphology code: V-2ADI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heavens Morphology code: N-GPM σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀγαπητός Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σοὶ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2DS Strong’s number match εὐδόκησα Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: I am well pleased Morphology code: V-AAI-1S

Luke 3:22 — NET context

καὶ καταβῆναι τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον σωματικῷ εἴδει ὡς περιστερὰν ἐπ᾿ αὐτόν, καὶ φωνὴν ἐξ οὐρανοῦ γενέσθαι· σὺ εἶ ὁ υἱός μου ὁ ἀγαπητός, ἐν σοὶ εὐδόκησα.

NET2 and the Holy Spirit descended on him in bodily form like a dove. And a voice came from heaven, “You are my one dear Son; in you I take great delight.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καταβῆναι Lemma: καταβαίνω G2597 Source gloss: descended Morphology code: V-2AAN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἅγιον Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-ASN σωματικῷ Lemma: σωματικός G4984 Source gloss: in a bodily Morphology code: A-DSN εἴδει Lemma: εἶδος G1491 Source gloss: form Morphology code: N-DSN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV περιστερὰν Lemma: περιστερά G4058 Source gloss: a dove Morphology code: N-ASF ἐπ᾿ G1909 αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-ASF ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM γενέσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: came Morphology code: V-2ADN σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS εἶ Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱός Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀγαπητός Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σοὶ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2DS Strong’s number match εὐδόκησα Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: I am well pleased Morphology code: V-AAI-1S

Luke 12:32 — NET context

Μὴ φοβοῦ, τὸ μικρὸν ποίμνιον, ὅτι εὐδόκησεν ὁ πατὴρ ὑμῶν δοῦναι ὑμῖν τὴν βασιλείαν.

NET2 “Do not be afraid, little flock, for your Father is well pleased to give you the kingdom.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N φοβοῦ Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: fear Morphology code: V-PNM-2S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN μικρὸν Lemma: μικρός G3398 Source gloss: little Morphology code: A-NSN ποίμνιον Lemma: ποίμνιον G4168 Source gloss: flock Morphology code: N-NSN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐδόκησεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: took delight Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM πατὴρ Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-NSM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give Morphology code: V-2AAN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF βασιλείαν Lemma: βασιλεία G932 Source gloss: kingdom Morphology code: N-ASF

Romans 15:26 — NET context

εὐδόκησαν γὰρ Μακεδονία καὶ Ἀχαΐα κοινωνίαν τινὰ ποιήσασθαι εἰς τοὺς πτωχοὺς τῶν ἁγίων τῶν ἐν Ἰερουσαλήμ.

NET2 For Macedonia and Achaia are pleased to make some contribution for the poor among the saints in Jerusalem.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εὐδόκησαν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: Were pleased Morphology code: V-AAI-3P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Μακεδονία Lemma: Μακεδονία G3109 Source gloss: Macedonia Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἀχαΐα Lemma: Ἀχαΐα G882 Source gloss: Achaia Morphology code: N-NSF κοινωνίαν Lemma: κοινωνία G2842 Source gloss: a contribution Morphology code: N-ASF τινὰ Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-ASF ποιήσασθαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to make Morphology code: V-AMN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πτωχοὺς Lemma: πτωχός G4434 Source gloss: poor Morphology code: A-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: among the Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI

Romans 15:27 — NET context

εὐδόκησαν γὰρ καὶ ὀφειλέται εἰσὶν αὐτῶν· εἰ γὰρ τοῖς πνευματικοῖς αὐτῶν ἐκοινώνησαν τὰ ἔθνη, ὀφείλουσιν καὶ ἐν τοῖς σαρκικοῖς λειτουργῆσαι αὐτοῖς.

NET2 For they were pleased to do this, and indeed they are indebted to the Jerusalem saints. For if the Gentiles have shared in their spiritual things, they are obligated also to minister to them in material things.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εὐδόκησαν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: They were pleased Morphology code: V-AAI-3P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὀφειλέται Lemma: ὀφειλέτης G3781 Source gloss: debtors Morphology code: N-NPM εἰσὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they are Morphology code: V-PAI-3P αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-DPN πνευματικοῖς Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-DPN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἐκοινώνησαν Lemma: κοινωνέω G2841 Source gloss: have shared in Morphology code: V-AAI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-NPN ὀφείλουσιν Lemma: ὀφείλω G3784 Source gloss: they ought Morphology code: V-PAI-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN σαρκικοῖς Lemma: σαρκικός G4559 Source gloss: material things Morphology code: A-DPN λειτουργῆσαι Lemma: λειτουργέω G3008 Source gloss: to minister Morphology code: V-AAN αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM

1 Corinthians 1:21 — NET context

ἐπειδὴ γὰρ ἐν τῇ σοφίᾳ τοῦ θεοῦ οὐκ ἔγνω ὁ κόσμος διὰ τῆς σοφίας τὸν θεόν, εὐδόκησεν ὁ θεὸς διὰ τῆς μωρίας τοῦ κηρύγματος σῶσαι τοὺς πιστεύοντας·

NET2 For since in the wisdom of God the world by its wisdom did not know God, God was pleased to save those who believe by the foolishness of preaching.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐπειδὴ Lemma: ἐπειδή G1894 Source gloss: Since Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σοφίᾳ Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-DSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔγνω Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: knew Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κόσμος Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF σοφίας Lemma: σοφία G4678 Source gloss: wisdom Morphology code: N-GSF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεόν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM Strong’s number match εὐδόκησεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: was pleased Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF μωρίας Lemma: μωρία G3472 Source gloss: foolishness Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN κηρύγματος Lemma: κήρυγμα G2782 Source gloss: proclamation Morphology code: N-GSN σῶσαι Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: to save Morphology code: V-AAN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM πιστεύοντας Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believing Morphology code: V-PAP-APM

1 Corinthians 10:5 — NET context

Ἀλλ᾿ οὐκ ἐν τοῖς πλείοσιν αὐτῶν εὐδόκησεν ὁ θεός, κατεστρώθησαν γὰρ ἐν τῇ ἐρήμῳ.

NET2 But God was not pleased with most of them, for they were cut down in the wilderness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀλλ᾿ G235 οὐκ G3756 ἐν G1722 τοῖς G3588 πλείοσιν G4183 αὐτῶν G846 Strong’s number match εὐδόκησεν G2106 ὁ G3588 θεός G2316 κατεστρώθησαν G2693 γὰρ G1063 ἐν G1722 τῇ G3588 ἐρήμῳ G2048

2 Corinthians 5:8 — NET context

θαρροῦμεν δὲ καὶ εὐδοκοῦμεν μᾶλλον ἐκδημῆσαι ἐκ τοῦ σώματος καὶ ἐνδημῆσαι πρὸς τὸν κύριον.

NET2 Thus we are full of courage and would prefer to be away from the body and at home with the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θαρροῦμεν Lemma: θαρρέω G2292 Source gloss: We are confident Morphology code: V-PAI-1P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐδοκοῦμεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: are pleased Morphology code: V-PAI-1P μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: rather Morphology code: ADV ἐκδημῆσαι Lemma: ἐκδημέω G1553 Source gloss: to be absent Morphology code: V-AAN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐνδημῆσαι Lemma: ἐνδημέω G1736 Source gloss: to be at home Morphology code: V-AAN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: with Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κύριον Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-ASM

2 Corinthians 12:10 — NET context

διὸ εὐδοκῶ ἐν ἀσθενείαις, ἐν ὕβρεσιν, ἐν ἀνάγκαις, ἐν διωγμοῖς καὶ στενοχωρίαις, ὑπὲρ Χριστοῦ· ὅταν γὰρ ἀσθενῶ, τότε δυνατός εἰμι.

NET2 Therefore I am content with weaknesses, with insults, with troubles, with persecutions and difficulties for the sake of Christ, for whenever I am weak, then I am strong.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐδοκῶ Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: I take pleasure Morphology code: V-PAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀσθενείαις Lemma: ἀσθένεια G769 Source gloss: weaknesses Morphology code: N-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὕβρεσιν Lemma: ὕβρις G5196 Source gloss: insults Morphology code: N-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἀνάγκαις Lemma: ἀνάγκη G318 Source gloss: hardships Morphology code: N-DPF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP διωγμοῖς Lemma: διωγμός G1375 Source gloss: persecutions Morphology code: N-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ στενοχωρίαις Lemma: στενοχωρία G4730 Source gloss: difficulties Morphology code: N-DPF ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-GSM ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: when Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀσθενῶ Lemma: ἀσθενέω G770 Source gloss: I might be weak Morphology code: V-PAS-1S τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: then Morphology code: ADV δυνατός Lemma: δυνατός G1415 Source gloss: strong Morphology code: A-NSM εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: I am Morphology code: V-PAI-1S

Galatians 1:15 — NET context

Ὅτε δὲ εὐδόκησεν ὁ ἀφορίσας με ἐκ κοιλίας μητρός μου καὶ καλέσας διὰ τῆς χάριτος αὐτοῦ

NET2 But when the one who set me apart from birth and called me by his grace was pleased

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: When Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐδόκησεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: was pleased Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀφορίσας Lemma: ἀφορίζω G873 Source gloss: having selected Morphology code: V-AAP-NSM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP κοιλίας Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: [the] womb Morphology code: N-GSF μητρός Lemma: μήτηρ G3384 Source gloss: of mother Morphology code: N-GSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καλέσας Lemma: καλέω G2564 Source gloss: having called [me] Morphology code: V-AAP-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF χάριτος Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Colossians 1:19 — NET context

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι

NET2 For God was pleased to have all his fullness dwell in the Son

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM Strong’s number match εὐδόκησεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: was pleased Morphology code: V-AAI-3S πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πλήρωμα Lemma: πλήρωμα G4138 Source gloss: fullness Morphology code: N-NSN κατοικῆσαι Lemma: κατοικέω G2730 Source gloss: to dwell Morphology code: V-AAN

1 Thessalonians 2:8 — NET context

οὕτως ὁμειρόμενοι ὑμῶν εὐδοκοῦμεν μεταδοῦναι ὑμῖν οὐ μόνον τὸ εὐαγγέλιον τοῦ θεοῦ ἀλλὰ καὶ τὰς ἑαυτῶν ψυχάς, διότι ἀγαπητοὶ ἡμῖν ἐγενήθητε.

NET2 with such affection for you we were happy to share with you not only the gospel of God but also our own lives, because you had become dear to us.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: So Morphology code: ADV ὁμειρόμενοι Lemma: ὁμείρομαι G2442 Source gloss: yearning over Morphology code: V-PNP-NPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP Strong’s number match εὐδοκοῦμεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: we were pleased Morphology code: V-PAI-1P μεταδοῦναι Lemma: μεταδίδωμι G3330 Source gloss: to have imparted Morphology code: V-2AAN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only Morphology code: ADV τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN εὐαγγέλιον Lemma: εὐαγγέλιον G2098 Source gloss: gospel Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: our Morphology code: T-APF ἑαυτῶν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: own Morphology code: F-1GPM ψυχάς Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: lives Morphology code: N-APF διότι Lemma: διότι G1360 Source gloss: because Morphology code: CONJ ἀγαπητοὶ Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: beloved Morphology code: A-NPM ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to us Morphology code: P-1DP ἐγενήθητε Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: you have become Morphology code: V-AOI-2P

1 Thessalonians 3:1 — NET context

Διὸ μηκέτι στέγοντες εὐδοκήσαμεν καταλειφθῆναι ἐν Ἀθήναις μόνοι

NET2 So when we could bear it no longer, we decided to stay on in Athens alone.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ μηκέτι Lemma: μηκέτι G3371 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N στέγοντες Lemma: στέγω G4722 Source gloss: enduring Morphology code: V-PAP-NPM Strong’s number match εὐδοκήσαμεν Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: we thought it best Morphology code: V-AAI-1P καταλειφθῆναι Lemma: καταλείπω G2641 Source gloss: to be left behind Morphology code: V-APN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἀθήναις Lemma: Ἀθῆναι G116 Source gloss: Athens Morphology code: N-DPF μόνοι Lemma: μόνος G3441 Source gloss: alone Morphology code: A-NPM

2 Thessalonians 2:12 — NET context

ἵνα κριθῶσιν πάντες οἱ μὴ πιστεύσαντες τῇ ἀληθείᾳ ἀλλὰ εὐδοκήσαντες τῇ ἀδικίᾳ.

NET2 And so all of them who have not believed the truth but have delighted in evil will be condemned.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: in order that Morphology code: CONJ κριθῶσιν Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: should be judged Morphology code: V-APS-3P πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N πιστεύσαντες Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: having believed Morphology code: V-AAP-NPM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἀληθείᾳ Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-DSF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ Strong’s number match εὐδοκήσαντες Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: having delighted Morphology code: V-AAP-NPM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ἀδικίᾳ Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: in unrighteousness Morphology code: N-DSF

Hebrews 10:6 — NET context

ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας.

NET2 Whole burnt offerings and sin-offerings you took no delight in.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁλοκαυτώματα Lemma: ὁλοκαύτωμα G3646 Source gloss: Burnt offerings Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: [offerings] for Morphology code: PREP ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-GSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match εὐδόκησας Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: You have delighted in Morphology code: V-AAI-2S

Hebrews 10:8 — NET context

ἀνώτερον λέγων ὅτι θυσίας καὶ προσφορὰς καὶ ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ ἠθέλησας οὐδὲ εὐδόκησας (αἵτινες κατὰ νόμον προσφέρονται),

NET2 When he says above, “Sacrifices and offerings and whole burnt offerings and sin-offerings you did not desire nor did you take delight in them” (which are offered according to the law),

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀνώτερον Lemma: ἀνώτερος G511 Source gloss: Above Morphology code: A-ASN-C λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ θυσίας Lemma: θυσία G2378 Source gloss: Sacrifice Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προσφορὰς Lemma: προσφορά G4376 Source gloss: offering Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁλοκαυτώματα Lemma: ὁλοκαύτωμα G3646 Source gloss: burnt offerings Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: [offerings] for Morphology code: PREP ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-GSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἠθέλησας Lemma: θέλω G2309 Source gloss: You have desired Morphology code: V-AAI-2S οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N Strong’s number match εὐδόκησας Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: have You delighted in Morphology code: V-AAI-2S αἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NPF κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP νόμον Lemma: νόμος G3551 Source gloss: [the] Law Morphology code: N-ASM προσφέρονται Lemma: προσφέρω G4374 Source gloss: are offered Morphology code: V-PPI-3P

Hebrews 10:38 — NET context

ὁ δὲ δίκαιος |μου| ἐκ πίστεως ζήσεται, καὶ ἐὰν ὑποστείληται, οὐκ εὐδοκεῖ ἡ ψυχή μου ἐν αὐτῷ.

NET2 But my righteous one will live by faith, and if he shrinks back, I take no pleasure in him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The one Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ δίκαιος Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Mine Morphology code: P-1GS ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: by Morphology code: PREP πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ζήσεται Lemma: ζάω G2198 Source gloss: will live Morphology code: V-FDI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ὑποστείληται Lemma: ὑποστέλλω G5288 Source gloss: he might shrink back Morphology code: V-AMS-3S οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match εὐδοκεῖ Lemma: εὐδοκέω G2106 Source gloss: takes pleasure Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ψυχή Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: soul Morphology code: N-NSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of Me Morphology code: P-1GS ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM

21 occurrences in 21 verses