Bible Word Study

Matthew 7:15 — NET context

Προσέχετε ἀπὸ τῶν ψευδοπροφητῶν, οἵτινες ἔρχονται πρὸς ὑμᾶς ἐν ἐνδύμασιν προβάτων, ἔσωθεν δέ εἰσιν λύκοι ἅρπαγες.

NET2 “Watch out for false prophets, who come to you in sheep’s clothing but inwardly are voracious wolves.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Προσέχετε Lemma: προσέχω G4337 Source gloss: But beware Morphology code: V-PAM-2P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ψευδοπροφητῶν Lemma: ψευδοπροφήτης G5578 Source gloss: false prophets Morphology code: N-GPM οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NPM ἔρχονται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: come Morphology code: V-PNI-3P πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐνδύμασιν G1742 προβάτων Lemma: πρόβατον G4263 Source gloss: of sheep Morphology code: N-GPN Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: inwardly Morphology code: ADV δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: they are Morphology code: V-PAI-3P λύκοι Lemma: λύκος G3074 Source gloss: wolves Morphology code: N-NPM ἅρπαγες Lemma: ἅρπαξ G727 Source gloss: ravenous Morphology code: A-NPM

Matthew 23:25 — NET context

Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι καθαρίζετε τὸ ἔξωθεν τοῦ ποτηρίου καὶ τῆς παροψίδος, ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ἐξ ἁρπαγῆς καὶ ἀκρασίας.

NET2 “Woe to you, experts in the law and you Pharisees, hypocrites! You clean the outside of the cup and the dish, but inside they are full of greed and self-indulgence.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP γραμματεῖς Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-VPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Φαρισαῖοι Lemma: Φαρισαῖος G5330 Source gloss: Pharisees Morphology code: N-VPM ὑποκριταί Lemma: ὑποκριτής G5273 Source gloss: hypocrites Morphology code: N-VPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ καθαρίζετε Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: you cleanse Morphology code: V-PAI-2P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: outside Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ποτηρίου Lemma: ποτήριον G4221 Source gloss: cup Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF παροψίδος Lemma: παροψίς G3953 Source gloss: dish Morphology code: N-GSF Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: inside Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ γέμουσιν Lemma: γέμω G1073 Source gloss: they are full Morphology code: V-PAI-3P ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP ἁρπαγῆς Lemma: ἁρπαγή G724 Source gloss: greed Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀκρασίας Lemma: ἀκρασία G192 Source gloss: self-indulgence Morphology code: N-GSF

Matthew 23:27 — NET context

Οὐαὶ ὑμῖν, γραμματεῖς καὶ Φαρισαῖοι ὑποκριταί, ὅτι παρομοιάζετε τάφοις κεκονιαμένοις, οἵτινες ἔξωθεν μὲν φαίνονται ὡραῖοι, ἔσωθεν δὲ γέμουσιν ὀστέων νεκρῶν καὶ πάσης ἀκαθαρσίας.

NET2 “Woe to you, experts in the law and you Pharisees, hypocrites! You are like whitewashed tombs that look beautiful on the outside but inside are full of the bones of the dead and of everything unclean.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οὐαὶ Lemma: οὐαί G3759 Source gloss: Woe Morphology code: INJ ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP γραμματεῖς Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-VPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Φαρισαῖοι Lemma: Φαρισαῖος G5330 Source gloss: Pharisees Morphology code: N-VPM ὑποκριταί Lemma: ὑποκριτής G5273 Source gloss: hypocrites Morphology code: N-VPM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ παρομοιάζετε Lemma: παρομοιάζω G3945 Source gloss: you are like Morphology code: V-PAI-2P τάφοις Lemma: τάφος G5028 Source gloss: tombs Morphology code: N-DPM κεκονιαμένοις Lemma: κονιάω G2867 Source gloss: having been whitewashed Morphology code: V-RPP-DPM οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NPM ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: outwardly Morphology code: ADV μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT φαίνονται Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: appear Morphology code: V-PEI-3P ὡραῖοι Lemma: ὡραῖος G5611 Source gloss: beautiful Morphology code: A-NPM Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: Inside Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ γέμουσιν Lemma: γέμω G1073 Source gloss: they are full Morphology code: V-PAI-3P ὀστέων Lemma: ὀστέον G3747 Source gloss: of bones Morphology code: N-GPN νεκρῶν Lemma: νεκρός G3498 Source gloss: of [the] dead Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάσης Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all Morphology code: A-GSF ἀκαθαρσίας Lemma: ἀκαθαρσία G167 Source gloss: impurity Morphology code: N-GSF

Matthew 23:28 — NET context

οὕτως καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δέ ἐστε μεστοὶ ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.

NET2 In the same way, on the outside you look righteous to people, but inside you are full of hypocrisy and lawlessness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: Thus Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: outwardly Morphology code: ADV μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed Morphology code: PRT φαίνεσθε Lemma: φαίνω G5316 Source gloss: appear Morphology code: V-PPI-2P τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPM ἀνθρώποις Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: to men Morphology code: N-DPM δίκαιοι Lemma: δίκαιος G1342 Source gloss: righteous Morphology code: A-NPM Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: inwardly Morphology code: ADV δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐστε Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: you are Morphology code: V-PAI-2P μεστοὶ Lemma: μεστός G3324 Source gloss: full Morphology code: A-NPM ὑποκρίσεως Lemma: ὑπόκρισις G5272 Source gloss: of hypocrisy Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνομίας Lemma: ἀνομία G458 Source gloss: lawlessness Morphology code: N-GSF

Mark 7:21 — NET context

ἔσωθεν γὰρ ἐκ τῆς καρδίας τῶν ἀνθρώπων οἱ διαλογισμοὶ οἱ κακοὶ ἐκπορεύονται, πορνεῖαι, κλοπαί, φόνοι,

NET2 For from within, out of the human heart, come evil ideas, sexual immorality, theft, murder,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: Within Morphology code: ADV γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF καρδίας Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-GSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM διαλογισμοὶ Lemma: διαλογισμός G1261 Source gloss: thoughts Morphology code: N-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM κακοὶ Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-NPM ἐκπορεύονται Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: go forth Morphology code: V-PNI-3P πορνεῖαι Lemma: πορνεία G4202 Source gloss: sexual immorality Morphology code: N-NPF κλοπαί Lemma: κλοπή G2829 Source gloss: thefts Morphology code: N-NPF φόνοι Lemma: φόνος G5408 Source gloss: murders Morphology code: N-NPM

Mark 7:23 — NET context

πάντα ταῦτα τὰ πονηρὰ ἔσωθεν ἐκπορεύεται καὶ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον.

NET2 All these evils come from within and defile a person.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All Morphology code: A-NPN ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN πονηρὰ Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: evils Morphology code: A-NPN Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: from within Morphology code: ADV ἐκπορεύεται Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: go forth Morphology code: V-PNI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κοινοῖ Lemma: κοινόω G2840 Source gloss: they defile Morphology code: V-PAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM

Luke 11:7 — NET context

κακεῖνος ἔσωθεν ἀποκριθεὶς εἴπῃ, μή μοι κόπους πάρεχε· ἤδη ἡ θύρα κέκλεισται καὶ τὰ παιδία μου μετ᾿ ἐμοῦ εἰς τὴν κοίτην εἰσίν· οὐ δύναμαι ἀναστὰς δοῦναι σοι.

NET2 Then he will reply from inside, ‘Do not bother me. The door is already shut, and my children and I are in bed. I cannot get up and give you anything.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

κακεῖνος Lemma: κἀκεῖνος G2548 Source gloss: And he Morphology code: D-NSM-K Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: from within Morphology code: ADV ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: answering Morphology code: V-AOP-NSM εἴπῃ Lemma: λέγω G4483 Source gloss: will say Morphology code: V-2AAS-3S μή Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N μοι Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1DS κόπους Lemma: κόπος G2873 Source gloss: trouble Morphology code: N-APM πάρεχε Lemma: παρέχω G3930 Source gloss: cause Morphology code: V-PAM-2S ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF θύρα Lemma: θύρα G2374 Source gloss: door Morphology code: N-NSF κέκλεισται Lemma: κλείω G2808 Source gloss: has been shut Morphology code: V-RPI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN παιδία Lemma: παιδίον G3813 Source gloss: children Morphology code: N-NPN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS μετ᾿ G3326 ἐμοῦ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1GS εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κοίτην Lemma: κοίτη G2845 Source gloss: bed Morphology code: N-ASF εἰσίν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δύναμαι Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: I am able Morphology code: V-PNI-1S ἀναστὰς Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: having risen up Morphology code: V-2AAP-NSM δοῦναι Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: to give Morphology code: V-2AAN σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS

Luke 11:39 — NET context

εἶπεν δὲ ὁ κύριος πρὸς αὐτόν· νῦν ὑμεῖς οἱ Φαρισαῖοι τὸ ἔξωθεν τοῦ ποτηρίου καὶ τοῦ πίνακος καθαρίζετε, τὸ δὲ ἔσωθεν ὑμῶν γέμει ἁρπαγῆς καὶ πονηρίας.

NET2 But the Lord said to him, “Now you Pharisees clean the outside of the cup and the plate, but inside you are full of greed and wickedness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM Φαρισαῖοι Lemma: Φαρισαῖος G5330 Source gloss: Pharisees Morphology code: N-NPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: outside Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ποτηρίου Lemma: ποτήριον G4221 Source gloss: cup Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM πίνακος Lemma: πίναξ G4094 Source gloss: dish Morphology code: N-GSM καθαρίζετε Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: you cleanse Morphology code: V-PAI-2P τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: the inside Morphology code: ADV ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP γέμει Lemma: γέμω G1073 Source gloss: is full Morphology code: V-PAI-3S ἁρπαγῆς Lemma: ἁρπαγή G724 Source gloss: of plundering Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πονηρίας Lemma: πονηρία G4189 Source gloss: wickedness Morphology code: N-GSF

Luke 11:40 — NET context

ἄφρονες, οὐχ ὁ ποιήσας τὸ ἔξωθεν καὶ τὸ ἔσωθεν ἐποίησεν;

NET2 You fools! Didn’t the one who made the outside make the inside as well?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἄφρονες Lemma: ἄφρων G878 Source gloss: Fools Morphology code: A-VPM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: [Did] not Morphology code: PRT-N ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ποιήσας Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: having made Morphology code: V-AAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: outside Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: inside Morphology code: ADV ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: make Morphology code: V-AAI-3S

2 Corinthians 7:5 — NET context

Καὶ γὰρ ἐλθόντων ἡμῶν εἰς Μακεδονίαν οὐδεμίαν ἔσχηκεν ἄνεσιν ἡ σὰρξ ἡμῶν ἀλλ᾿ ἐν παντὶ θλιβόμενοι· ἔξωθεν μάχαι, ἔσωθεν φόβοι.

NET2 For even when we came into Macedonia, our body had no rest at all, but we were troubled in every way—struggles from the outside, fears from within.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐλθόντων Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-GPM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP Μακεδονίαν Lemma: Μακεδονία G3109 Source gloss: Macedonia Morphology code: N-ASF οὐδεμίαν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: no Morphology code: A-ASF-N ἔσχηκεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: had Morphology code: V-RAI-3S ἄνεσιν Lemma: ἄνεσις G425 Source gloss: rest Morphology code: N-ASF ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF σὰρξ Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-NSF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἀλλ᾿ G235 ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every [way] Morphology code: A-DSN θλιβόμενοι Lemma: θλίβω G2346 Source gloss: we are being pressed Morphology code: V-PPP-NPM ἔξωθεν Lemma: ἔξωθεν G1855 Source gloss: on the outside Morphology code: ADV μάχαι Lemma: μάχη G3163 Source gloss: conflicts Morphology code: N-NPF Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: within Morphology code: ADV φόβοι Lemma: φόβος G5401 Source gloss: fears Morphology code: N-NPM

Revelation 4:8 — NET context

καὶ τὰ τέσσαρα ζῷα, ἓν καθ᾿ ἓν αὐτῶν ἔχων ἀνὰ πτέρυγας ἕξ, κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν, καὶ ἀνάπαυσιν οὐκ ἔχουσιν ἡμέρας καὶ νυκτὸς λέγοντες· ἅγιος ἅγιος ἅγιος κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ, ὁ ἦν καὶ ὁ ὢν καὶ ὁ ἐρχόμενος.

NET2 Each one of the four living creatures had six wings and was full of eyes all around and inside. They never rest day or night, saying: “Holy, Holy, Holy is the Lord God, the All-Powerful, Who was, and who is, and who is still to come!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN τέσσαρα Lemma: τέσσαρες G5064 Source gloss: four Morphology code: A-NPN ζῷα Lemma: ζῷον G2226 Source gloss: living creatures Morphology code: N-NPN ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSN καθ᾿ G2596 ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPN ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: had Morphology code: V-PAP-NSM ἀνὰ Lemma: ἀνά G303 Source gloss: respectively Morphology code: PREP πτέρυγας Lemma: πτέρυξ G4420 Source gloss: wings Morphology code: N-APF ἕξ Lemma: ἕξ G1803 Source gloss: six Morphology code: A-NUI κυκλόθεν Lemma: κυκλόθεν G2943 Source gloss: all around Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: within Morphology code: ADV γέμουσιν Lemma: γέμω G1073 Source gloss: full Morphology code: V-PAI-3P ὀφθαλμῶν Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: of eyes Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνάπαυσιν Lemma: ἀνάπαυσις G372 Source gloss: rest Morphology code: N-ASF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχουσιν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: they have Morphology code: V-PAI-3P ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ νυκτὸς Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-GSF λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM ἅγιος Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-NSM ἅγιος Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-NSM ἅγιος Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM παντοκράτωρ Lemma: παντοκράτωρ G3841 Source gloss: Almighty Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: having been Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ὢν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: being Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-NSM ἐρχόμενος Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: coming Morphology code: V-PNP-NSM

Revelation 5:1 — NET context

Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά.

NET2 Then I saw in the right hand of the one who was seated on the throne a scroll written on the front and back and sealed with seven seals.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: I saw Morphology code: V-2AAI-1S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF δεξιὰν Lemma: δεξιός G1188 Source gloss: right hand Morphology code: A-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the [One] Morphology code: T-GSM καθημένου Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: sitting Morphology code: V-PNP-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM θρόνου Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-GSM βιβλίον Lemma: βιβλίον G975 Source gloss: a scroll Morphology code: N-ASN γεγραμμένον Lemma: γράφω G1125 Source gloss: having been written Morphology code: V-RPP-ASN Strong’s number match ἔσωθεν Lemma: ἔσωθεν G2081 Source gloss: inside Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὄπισθεν Lemma: ὄπισθεν G3693 Source gloss: on [the] back Morphology code: ADV κατεσφραγισμένον Lemma: κατασφραγίζω G2696 Source gloss: having been sealed Morphology code: V-RPP-ASN σφραγῖσιν Lemma: σφραγίς G4973 Source gloss: with seals Morphology code: N-DPF ἑπτά Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI

12 occurrences in 12 verses