Bible Word Study

Matthew 12:23 — NET context

καὶ ἐξίσταντο πάντες οἱ ὄχλοι καὶ ἔλεγον· μήτι οὗτος ἐστιν ὁ υἱὸς Δαυίδ;

NET2 All the crowds were amazed and said, “Could this one be the Son of David?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξίσταντο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: were amazed Morphology code: V-IMI-3P πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ὄχλοι Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowds Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: were saying Morphology code: V-IAI-3P μήτι Lemma: μήτι G3385 Source gloss: Whether Morphology code: PRT-I οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: son Morphology code: N-NSM Δαυίδ Lemma: Δαυίδ G1138 Source gloss: of David Morphology code: N-PRI

Mark 2:12 — NET context

καὶ ἠγέρθη καὶ εὐθὺς ἄρας τὸν κράβαττον ἐξῆλθεν ἔμπροσθεν πάντων, ὥστε ἐξίστασθαι πάντας καὶ δοξάζειν τὸν θεὸν |λέγοντας| ὅτι οὕτως οὐδέποτε εἴδομεν.

NET2 And immediately the man stood up, took his stretcher, and went out in front of them all. They were all amazed and glorified God, saying, “We have never seen anything like this!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἠγέρθη Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: he arose Morphology code: V-API-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εὐθὺς Lemma: εὐθύς G2117 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἄρας Lemma: αἴρω G142 Source gloss: having taken up Morphology code: V-AAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM κράβαττον Lemma: κράβαττος G2895 Source gloss: mat Morphology code: N-ASM ἐξῆλθεν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: he went forth Morphology code: V-2AAI-3S ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPM ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: so as for Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξίστασθαι Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: to be amazed Morphology code: V-PMN πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δοξάζειν Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: to glorify Morphology code: V-PAN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM θεὸν Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-ASM λέγοντας Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-APM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: Thus Morphology code: ADV οὐδέποτε Lemma: οὐδέποτε G3763 Source gloss: never Morphology code: ADV-N εἴδομεν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: did we see Morphology code: V-2AAI-1P

Mark 3:21 — NET context

καὶ ἀκούσαντες οἱ παρ᾿ αὐτοῦ ἐξῆλθον κρατῆσαι αὐτόν· ἔλεγον γὰρ ὅτι ἐξέστη.

NET2 When his family heard this they went out to restrain him, for they said, “He is out of his mind.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀκούσαντες Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: having heard [of it] Morphology code: V-AAP-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM παρ᾿ G3844 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM ἐξῆλθον Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: went out Morphology code: V-2AAI-3P κρατῆσαι Lemma: κρατέω G2902 Source gloss: to seize Morphology code: V-AAN αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: they were saying Morphology code: V-IAI-3P γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξέστη Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: He is out of His mind Morphology code: V-2AAI-3S

Mark 5:42 — NET context

καὶ εὐθὺς ἀνέστη τὸ κοράσιον καὶ περιεπάτει (ἦν γὰρ ἐτῶν δώδεκα). καὶ ἐξέστησαν [εὐθὺς] ἐκστάσει μεγάλῃ.

NET2 The girl got up at once and began to walk around (she was twelve years old). They were completely astonished at this.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εὐθὺς Lemma: εὐθύς G2117 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἀνέστη Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: arose Morphology code: V-2AAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN κοράσιον Lemma: κοράσιον G2877 Source gloss: girl Morphology code: N-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ περιεπάτει Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: began walking Morphology code: V-IAI-3S ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: she was Morphology code: V-IAI-3S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐτῶν Lemma: ἔτος G2094 Source gloss: of years Morphology code: N-GPN δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: twelve Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξέστησαν Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: they were overcome Morphology code: V-2AAI-3P εὐθὺς Lemma: εὐθύς G2117 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἐκστάσει Lemma: ἔκστασις G1611 Source gloss: with amazement Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-DSF

Mark 6:51 — NET context

καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος, καὶ λίαν [ἐκ περισσοῦ] ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο·

NET2 Then he went up with them into the boat, and the wind ceased. They were completely astonished,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀνέβη Lemma: ἀναβαίνω G305 Source gloss: He went up Morphology code: V-2AAI-3S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πλοῖον Lemma: πλοῖον G4143 Source gloss: boat Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκόπασεν Lemma: κοπάζω G2869 Source gloss: ceased Morphology code: V-AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνεμος Lemma: ἄνεμος G417 Source gloss: wind Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ λίαν Lemma: λίαν G3029 Source gloss: exceedingly Morphology code: ADV ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: in Morphology code: PREP περισσοῦ Lemma: περισσός G4053 Source gloss: abundance Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἑαυτοῖς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: themselves Morphology code: F-3DPM Strong’s number match ἐξίσταντο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: they were amazed Morphology code: V-IMI-3P

Luke 2:47 — NET context

ἐξίσταντο δὲ πάντες οἱ ἀκούοντες αὐτοῦ ἐπὶ τῇ συνέσει καὶ ταῖς ἀποκρίσεσιν αὐτοῦ.

NET2 And all who heard Jesus were astonished at his understanding and his answers.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match ἐξίσταντο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: Were amazed Morphology code: V-IMI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM ἀκούοντες Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-NPM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: at Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF συνέσει Lemma: σύνεσις G4907 Source gloss: understanding Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἀποκρίσεσιν Lemma: ἀπόκρισις G612 Source gloss: answers Morphology code: N-DPF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Luke 8:56 — NET context

καὶ ἐξέστησαν οἱ γονεῖς αὐτῆς· ὁ δὲ παρήγγειλεν αὐτοῖς μηδενὶ εἰπεῖν τὸ γεγονός.

NET2 Her parents were astonished, but he ordered them to tell no one what had happened.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξέστησαν Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: were amazed Morphology code: V-2AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM γονεῖς Lemma: γονεύς G1118 Source gloss: parents Morphology code: N-NPM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρήγγειλεν Lemma: παραγγέλλω G3853 Source gloss: He instructed Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM μηδενὶ Lemma: μηδείς G3367 Source gloss: no one Morphology code: A-DSM-N εἰπεῖν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: to tell Morphology code: V-2AAN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: what Morphology code: T-ASN γεγονός Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: had happened Morphology code: V-2RAP-ASN

Luke 24:22 — NET context

ἀλλὰ καὶ γυναῖκες τινες ἐξ ἡμῶν ἐξέστησαν ἡμᾶς, γενόμεναι ὀρθριναὶ ἐπὶ τὸ μνημεῖον,

NET2 Furthermore, some women of our group amazed us. They were at the tomb early this morning,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: However Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ γυναῖκες Lemma: γυνή G1135 Source gloss: women Morphology code: N-NPF τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-NPF ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out from Morphology code: PREP ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP Strong’s number match ἐξέστησαν Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: astonished Morphology code: V-2AAI-3P ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP γενόμεναι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: Having been Morphology code: V-2ADP-NPF ὀρθριναὶ Lemma: ὀρθρινός G3720 Source gloss: early Morphology code: A-NPF ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μνημεῖον Lemma: μνημεῖον G3419 Source gloss: tomb Morphology code: N-ASN

Acts 2:7 — NET context

ἐξίσταντο δὲ καὶ ἐθαύμαζον λέγοντες· |οὐχ| ἰδοὺ |ἅπαντες| οὗτοι εἰσιν οἱ λαλοῦντες Γαλιλαῖοι;

NET2 Completely baffled, they said, “Aren’t all these who are speaking Galileans?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match ἐξίσταντο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: They were amazed Morphology code: V-IMI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐθαύμαζον Lemma: θαυμάζω G2296 Source gloss: were marveling Morphology code: V-IAI-3P λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Morphology code: PRT ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἅπαντες G537 οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who Morphology code: T-NPM λαλοῦντες Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: are speaking Morphology code: V-PAP-NPM Γαλιλαῖοι Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-NPM

Acts 2:12 — NET context

ἐξίσταντο δὲ πάντες καὶ |διηπόρουν|, ἄλλος πρὸς ἄλλον λέγοντες· τί θέλει τοῦτο εἶναι;

NET2 All were astounded and greatly confused, saying to one another, “What does this mean?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match ἐξίσταντο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: Were amazed Morphology code: V-IMI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διηπόρουν Lemma: διαπορέω G1280 Morphology code: V-IAI-3P ἄλλος Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: other Morphology code: A-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ἄλλον Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: other Morphology code: A-ASM λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-NSN θέλει Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wishes Morphology code: V-PAI-3S τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSN εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN

Acts 8:9 — NET context

Ἀνὴρ δέ τις ὀνόματι Σίμων προϋπῆρχεν ἐν τῇ πόλει μαγεύων καὶ ἐξιστάνων τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρείας, λέγων εἶναι τινα ἑαυτὸν μέγαν,

NET2 Now in that city was a man named Simon, who had been practicing magic and amazing the people of Samaria, claiming to be someone great.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: A man Morphology code: N-NSM δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: certain Morphology code: X-NSM ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM προϋπῆρχεν Lemma: προϋπάρχω G4391 Source gloss: had been formerly Morphology code: V-IAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF πόλει Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-DSF μαγεύων Lemma: μαγεύω G3096 Source gloss: practicing sorcery Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξιστάνων Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: amazing Morphology code: V-PAP-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔθνος Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: people Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Σαμαρείας Lemma: Σαμάρεια G4540 Source gloss: of Samaria Morphology code: N-GSF λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: declaring Morphology code: V-PAP-NSM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: someone Morphology code: X-ASM ἑαυτὸν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: himself Morphology code: F-3ASM μέγαν Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-ASM

Acts 8:11 — NET context

προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγείαις ἐξεστακέναι αὐτούς.

NET2 And they paid close attention to him because he had amazed them for a long time with his magic.

Word details · lemma, gloss, and grammar

προσεῖχον Lemma: προσέχω G4337 Source gloss: They were giving heed Morphology code: V-IAI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: because Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἱκανῷ Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: long Morphology code: A-DSM χρόνῳ Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: time Morphology code: N-DSM ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DPF μαγείαις Lemma: μαγεία G3095 Source gloss: magic arts Morphology code: N-DPF Strong’s number match ἐξεστακέναι Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: he had amazed Morphology code: V-RAN αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM

Acts 8:13 — NET context

ὁ δὲ Σίμων καὶ αὐτὸς ἐπίστευσεν καὶ βαπτισθεὶς ἦν προσκαρτερῶν τῷ Φιλίππῳ, θεωρῶν τε σημεῖα καὶ δυνάμεις μεγάλας γινομένας ἐξίστατο.

NET2 Even Simon himself believed, and after he was baptized, he stayed close to Philip constantly, and when he saw the signs and great miracles that were occurring, he was amazed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: himself Morphology code: P-NSM ἐπίστευσεν Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believed Morphology code: V-AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βαπτισθεὶς Lemma: βαπτίζω G907 Source gloss: having been baptized Morphology code: V-APP-NSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S προσκαρτερῶν Lemma: προσκαρτερέω G4342 Source gloss: steadfastly continuing Morphology code: V-PAP-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Φιλίππῳ Lemma: Φίλιππος G5376 Source gloss: with Philip Morphology code: N-DSM θεωρῶν Lemma: θεωρέω G2334 Source gloss: Beholding Morphology code: V-PAP-NSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT σημεῖα Lemma: σημεῖον G4592 Source gloss: [the] signs Morphology code: N-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δυνάμεις Lemma: δύναμις G1411 Source gloss: miracles Morphology code: N-APF μεγάλας Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-APF γινομένας Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: being performed Morphology code: V-PNP-APF Strong’s number match ἐξίστατο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: he was amazed Morphology code: V-IMI-3S

Acts 9:21 — NET context

ἐξίσταντο δὲ πάντες οἱ ἀκούοντες καὶ ἔλεγον· οὐχ οὗτος ἐστιν ὁ πορθήσας |εἰς| Ἰερουσαλὴμ τοὺς ἐπικαλουμένους τὸ ὄνομα τοῦτο, καὶ ὧδε εἰς τοῦτο ἐληλύθει ἵνα δεδεμένους αὐτοὺς ἀγάγῃ ἐπὶ τοὺς ἀρχιερεῖς;

NET2 All who heard him were amazed and were saying, “Is this not the man who in Jerusalem was ravaging those who call on this name, and who had come here to bring them as prisoners to the chief priests?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match ἐξίσταντο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: Were amazed Morphology code: V-IMI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM ἀκούοντες Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: were saying Morphology code: V-IAI-3P οὐχ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM πορθήσας Lemma: πορθέω G4199 Source gloss: having ravaged Morphology code: V-AAP-NSM εἰς G1519 Ἰερουσαλὴμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM ἐπικαλουμένους Lemma: ἐπικαλέω G1941 Source gloss: calling on Morphology code: V-PMP-APM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ὄνομα Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-ASN τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὧδε Lemma: ὧδε G5602 Source gloss: here Morphology code: ADV εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN ἐληλύθει Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: he had come Morphology code: V-2LAI-3S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ δεδεμένους Lemma: δέω G1210 Source gloss: having been bound Morphology code: V-RPP-APM αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἀγάγῃ Lemma: ἄγω G71 Source gloss: he might bring Morphology code: V-2AAS-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀρχιερεῖς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: chief priests Morphology code: N-APM

Acts 10:45 — NET context

καὶ ἐξέστησαν οἱ ἐκ περιτομῆς πιστοὶ |ὅσοι| συνῆλθαν τῷ Πέτρῳ, ὅτι καὶ ἐπὶ τὰ ἔθνη ἡ δωρεὰ τοῦ |ἁγίου| πνεύματος ἐκκέχυται·

NET2 The circumcised believers who had accompanied Peter were greatly astonished that the gift of the Holy Spirit had been poured out even on the Gentiles,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξέστησαν Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: were amazed Morphology code: V-2AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP περιτομῆς Lemma: περιτομή G4061 Source gloss: [the] circumcision Morphology code: N-GSF πιστοὶ Lemma: πιστός G4103 Source gloss: believers Morphology code: A-NPM ὅσοι Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as many as Morphology code: K-NPM συνῆλθαν Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: had come with Morphology code: V-2AAI-3P τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM Πέτρῳ Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-DSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: even Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἔθνη Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-APN ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF δωρεὰ Lemma: δωρεά G1431 Source gloss: gift Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ἁγίου Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: Holy Morphology code: A-GSN πνεύματος Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-GSN ἐκκέχυται Lemma: ἐκχέω G1632 Source gloss: has been poured out Morphology code: V-RPI-3S

Acts 12:16 — NET context

ὁ δὲ Πέτρος ἐπέμενεν κρούων· ἀνοίξαντες δὲ εἶδαν αὐτὸν καὶ ἐξέστησαν.

NET2 Now Peter continued knocking, and when they opened the door and saw him, they were greatly astonished.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM ἐπέμενεν Lemma: ἐπιμένω G1961 Source gloss: continued Morphology code: V-IAI-3S κρούων Lemma: κρούω G2925 Source gloss: knocking Morphology code: V-PAP-NSM ἀνοίξαντες Lemma: ἀνοίγω G455 Source gloss: having opened [it] Morphology code: V-AAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ εἶδαν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: they saw Morphology code: V-2AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξέστησαν Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: were amazed Morphology code: V-2AAI-3P

2 Corinthians 5:13 — NET context

εἴτε γὰρ ἐξέστημεν, θεῷ· εἴτε σωφρονοῦμεν, ὑμῖν.

NET2 For if we are out of our minds, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: If Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξέστημεν Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: we are beside ourselves Morphology code: V-2AAI-1P θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: [it is] to God Morphology code: N-DSM εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or if Morphology code: CONJ σωφρονοῦμεν Lemma: σωφρονέω G4993 Source gloss: we are sober-minded Morphology code: V-PAI-1P ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: [it is] for you Morphology code: P-2DP

17 occurrences in 17 verses