Bible Word Study

Luke 21:36 — NET context

ἀγρυπνεῖτε δὲ ἐν παντὶ καιρῷ δεόμενοι ἵνα κατισχύσητε ἐκφυγεῖν ταῦτα πάντα τὰ μέλλοντα γίνεσθαι καὶ σταθῆναι ἔμπροσθεν τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου.

NET2 But stay alert at all times, praying that you may have strength to escape all these things that must happen, and to stand before the Son of Man.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀγρυπνεῖτε Lemma: ἀγρυπνέω G69 Source gloss: Watch Morphology code: V-PAM-2P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: at Morphology code: PREP παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-DSM καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: season Morphology code: N-DSM δεόμενοι Lemma: δέομαι G1189 Source gloss: praying Morphology code: V-PNP-NPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ κατισχύσητε Lemma: κατισχύω G2729 Source gloss: you may have strength Morphology code: V-PAS-2P Strong’s number match ἐκφυγεῖν Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: to escape Morphology code: V-2AAN ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that Morphology code: T-APN μέλλοντα Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: are about Morphology code: V-PAP-APN γίνεσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to come to pass Morphology code: V-PNN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σταθῆναι Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: to stand Morphology code: V-APN ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM υἱοῦ Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM

Acts 16:27 — NET context

ἔξυπνος δὲ γενόμενος ὁ δεσμοφύλαξ καὶ ἰδὼν ἀνεῳγμένας τὰς θύρας τῆς φυλακῆς, σπασάμενος [τὴν] μάχαιραν ἤμελλεν ἑαυτὸν ἀναιρεῖν νομίζων ἐκπεφευγέναι τοὺς δεσμίους.

NET2 When the jailer woke up and saw the doors of the prison standing open, he drew his sword and was about to kill himself because he assumed the prisoners had escaped.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔξυπνος Lemma: ἔξυπνος G1853 Source gloss: Awoken Morphology code: A-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ γενόμενος Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having been Morphology code: V-2ADP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM δεσμοφύλαξ Lemma: δεσμοφύλαξ G1200 Source gloss: jailer Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSM ἀνεῳγμένας Lemma: ἀνοίγω G455 Source gloss: open Morphology code: V-RPP-APF τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF θύρας Lemma: θύρα G2374 Source gloss: doors Morphology code: N-APF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF φυλακῆς Lemma: φυλακή G5438 Source gloss: prison Morphology code: N-GSF σπασάμενος Lemma: σπάομαι G4685 Source gloss: having drawn Morphology code: V-AMP-NSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: his Morphology code: T-ASF μάχαιραν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: sword Morphology code: N-ASF ἤμελλεν Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: he was about Morphology code: V-IAI-3S-ATT ἑαυτὸν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: himself Morphology code: F-3ASM ἀναιρεῖν Lemma: ἀναιρέω G337 Source gloss: to kill Morphology code: V-PAN νομίζων Lemma: νομίζω G3543 Source gloss: supposing Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match ἐκπεφευγέναι Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: to have escaped Morphology code: V-2RAN τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM δεσμίους Lemma: δέσμιος G1198 Source gloss: prisoners Morphology code: N-APM

Acts 19:16 — NET context

καὶ ἐφαλόμενος ὁ ἄνθρωπος ἐπ᾿ αὐτοὺς ἐν ᾧ ἦν τὸ πνεῦμα τὸ πονηρόν, κατακυριεύσας ἀμφοτέρων ἴσχυσεν κατ᾿ αὐτῶν ὥστε γυμνοὺς καὶ τετραυματισμένους ἐκφυγεῖν ἐκ τοῦ οἴκου ἐκείνου.

NET2 Then the man who was possessed by the evil spirit jumped on them and beat them all into submission. He prevailed against them so that they fled from that house naked and wounded.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐφαλόμενος Lemma: ἐφάλλομαι G2177 Source gloss: having leapt Morphology code: V-ADP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM ἐπ᾿ G1909 αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: spirit Morphology code: N-NSN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN πονηρόν Lemma: πονηρός G4190 Source gloss: evil Morphology code: A-NSN κατακυριεύσας Lemma: κατακυριεύω G2634 Source gloss: having overpowered Morphology code: V-AAP-NSM ἀμφοτέρων Lemma: ἀμφότεροι G297 Source gloss: them all Morphology code: A-GPM ἴσχυσεν Lemma: ἰσχύω G2480 Source gloss: he prevailed Morphology code: V-AAI-3S κατ᾿ G2596 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM ὥστε Lemma: ὥστε G5620 Source gloss: so that Morphology code: CONJ γυμνοὺς Lemma: γυμνός G1131 Source gloss: naked Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τετραυματισμένους Lemma: τραυματίζω G5135 Source gloss: wounded Morphology code: V-RPP-APM Strong’s number match ἐκφυγεῖν Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: they fled Morphology code: V-2AAN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM οἴκου Lemma: οἶκος G3624 Source gloss: house Morphology code: N-GSM ἐκείνου Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-GSM

Romans 2:3 — NET context

λογίζῃ δὲ τοῦτο, ὦ ἄνθρωπε ὁ κρίνων τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας καὶ ποιῶν αὐτά, ὅτι σὺ ἐκφεύξῃ τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ;

NET2 And do you think, whoever you are, when you judge those who practice such things and yet do them yourself, that you will escape God’s judgment?

Word details · lemma, gloss, and grammar

λογίζῃ Lemma: λογίζομαι G3049 Source gloss: Suppose you Morphology code: V-PNI-2S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN ὦ Lemma: ὦ G5599 Source gloss: O Morphology code: INJ ἄνθρωπε Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-VSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM κρίνων Lemma: κρίνω G2919 Source gloss: judging Morphology code: V-PAP-NSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN τοιαῦτα Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such things Morphology code: D-APN πράσσοντας Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: practicing Morphology code: V-PAP-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ποιῶν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: doing Morphology code: V-PAP-NSM αὐτά Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them [yourself] Morphology code: P-APN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NS Strong’s number match ἐκφεύξῃ Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: will escape Morphology code: V-FDI-2S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN κρίμα Lemma: κρίμα G2917 Source gloss: judgment Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 11:33 — NET context

καὶ διὰ θυρίδος ἐν σαργάνῃ ἐχαλάσθην διὰ τοῦ τείχους καὶ ἐξέφυγον τὰς χεῖρας αὐτοῦ.

NET2 but I was let down in a rope-basket through a window in the city wall, and escaped his hands.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: But Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP θυρίδος Lemma: θυρίς G2376 Source gloss: a window Morphology code: N-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σαργάνῃ Lemma: σαργάνη G4553 Source gloss: a basket Morphology code: N-DSF ἐχαλάσθην Lemma: χαλάω G5465 Source gloss: I was let down Morphology code: V-API-1S διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN τείχους Lemma: τεῖχος G5038 Source gloss: wall Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐξέφυγον Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: I escaped Morphology code: V-2AAI-1S τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF χεῖρας Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hands Morphology code: N-APF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM

1 Thessalonians 5:3 — NET context

ὅταν |δὲ| λέγωσιν· εἰρήνη καὶ ἀσφάλεια, τότε αἰφνίδιος αὐτοῖς |ἐφίσταται| ὄλεθρος ὥσπερ ἡ ὠδὶν τῇ ἐν γαστρὶ ἐχούσῃ, καὶ οὐ μὴ ἐκφύγωσιν.

NET2 Now when they are saying, “There is peace and security,” then sudden destruction comes on them, like labor pains on a pregnant woman, and they will surely not escape.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: For when Morphology code: CONJ δὲ G1161 λέγωσιν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: they might say Morphology code: V-PAS-3P εἰρήνη Lemma: εἰρήνη G1515 Source gloss: Peace Morphology code: N-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀσφάλεια Lemma: ἀσφάλεια G803 Source gloss: security Morphology code: N-NSF τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: then Morphology code: ADV αἰφνίδιος Lemma: αἰφνίδιος G160 Source gloss: suddenly Morphology code: A-NSM αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: upon them Morphology code: P-DPM ἐφίσταται Lemma: ἐφίστημι G2186 Source gloss: comes Morphology code: V-PNI-3S ὄλεθρος Lemma: ὄλεθρος G3639 Source gloss: destruction Morphology code: N-NSM ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: as Morphology code: ADV ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ὠδὶν Lemma: ὠδίν G5604 Source gloss: labor pains Morphology code: N-NSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to her Morphology code: T-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP γαστρὶ Lemma: γαστήρ G1064 Source gloss: womb Morphology code: N-DSF ἐχούσῃ Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: no Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match ἐκφύγωσιν Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: shall they escape Morphology code: V-2AAS-3P

Hebrews 2:3 — NET context

πῶς ἡμεῖς ἐκφευξόμεθα τηλικαύτης ἀμελήσαντες σωτηρίας, ἥτις ἀρχὴν λαβοῦσα λαλεῖσθαι διὰ τοῦ κυρίου ὑπὸ τῶν ἀκουσάντων εἰς ἡμᾶς ἐβεβαιώθη,

NET2 how will we escape if we neglect such a great salvation? It was first communicated through the Lord and was confirmed to us by those who heard him,

Word details · lemma, gloss, and grammar

πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP Strong’s number match ἐκφευξόμεθα Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: will escape Morphology code: V-FDI-1P τηλικαύτης Lemma: τηλικοῦτος G5082 Source gloss: such a great Morphology code: D-GSF ἀμελήσαντες Lemma: ἀμελέω G272 Source gloss: having neglected Morphology code: V-AAP-NPM σωτηρίας Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: a salvation Morphology code: N-GSF ἥτις Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: which Morphology code: R-NSF ἀρχὴν Lemma: ἀρχή G746 Source gloss: a commencement Morphology code: N-ASF λαβοῦσα Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having received Morphology code: V-2AAP-NSF λαλεῖσθαι Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: declared Morphology code: V-PPN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: by Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM κυρίου Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-GSM ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: by Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-GPM ἀκουσάντων Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: having heard Morphology code: V-AAP-GPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐβεβαιώθη Lemma: βεβαιόω G950 Source gloss: it was confirmed Morphology code: V-API-3S

Hebrews 12:25 — NET context

Βλέπετε μὴ παραιτήσησθε τὸν λαλοῦντα· εἰ γὰρ ἐκεῖνοι οὐκ ἐξέφυγον ἐπὶ γῆς παραιτησάμενοι τὸν χρηματίζοντα, πολὺ μᾶλλον ἡμεῖς οἱ τὸν ἀπ᾿ οὐρανῶν ἀποστρεφόμενοι,

NET2 Take care not to refuse the one who is speaking! For if they did not escape when they refused the one who warned them on earth, how much less shall we, if we reject the one who warns from heaven?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Βλέπετε Lemma: βλέπω G991 Source gloss: Take heed Morphology code: V-PAM-2P μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: lest Morphology code: PRT-N παραιτήσησθε Lemma: παραιτέομαι G3868 Source gloss: you refuse Morphology code: V-ADS-2P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM λαλοῦντα Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-ASM εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐκεῖνοι Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: they Morphology code: D-NPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match ἐξέφυγον Lemma: ἐκφεύγω G1628 Source gloss: escaped Morphology code: V-2AAI-3P ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF παραιτησάμενοι Lemma: παραιτέομαι G3868 Source gloss: having refused Morphology code: V-ADP-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM χρηματίζοντα Lemma: χρηματίζω G5537 Source gloss: divinely instructing [them] Morphology code: V-PAP-ASM πολὺ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: much Morphology code: A-ASN μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: less Morphology code: ADV ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM ἀπ᾿ G575 οὐρανῶν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: [the] heavens Morphology code: N-GPM ἀποστρεφόμενοι Lemma: ἀποστρέφω G654 Source gloss: turning away from Morphology code: V-PMP-NPM

8 occurrences in 8 verses