Bible Word Study

Matthew 23:26 — NET context

Φαρισαῖε τυφλέ, καθάρισον πρῶτον τὸ ἐντὸς τοῦ ποτηρίου , ἵνα γένηται καὶ τὸ ἐκτὸς αὐτοῦ καθαρόν.

NET2 Blind Pharisee! First clean the inside of the cup, so that the outside may become clean too!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Φαρισαῖε G5330 τυφλέ G5185 καθάρισον G2511 πρῶτον G4413 τὸ G3588 ἐντὸς G1787 τοῦ G3588 ποτηρίου G4221 ἵνα G2443 γένηται G1096 καὶ G2532 τὸ G3588 Strong’s number match ἐκτὸς G1622 αὐτοῦ G846 καθαρόν G2513

Acts 26:22 — NET context

ἐπικουρίας οὖν τυχὼν τῆς ἀπὸ τοῦ θεοῦ ἄχρι τῆς ἡμέρας ταύτης ἕστηκα μαρτυρόμενος μικρῷ τε καὶ μεγάλῳ οὐδὲν ἐκτὸς λέγων ὧν τε οἱ προφῆται ἐλάλησαν μελλόντων γίνεσθαι καὶ Μωϋσῆς,

NET2 I have experienced help from God to this day, and so I stand testifying to both small and great, saying nothing except what the prophets and Moses said was going to happen:

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐπικουρίας Lemma: ἐπικουρία G1947 Source gloss: Help Morphology code: N-GSF οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ τυχὼν Lemma: τυγχάνω G5177 Source gloss: having obtained Morphology code: V-2AAP-NSM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-GSM ἄχρι Lemma: ἄχρι G891 Source gloss: unto Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSF ἕστηκα Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: I have stood Morphology code: V-RAI-1S μαρτυρόμενος Lemma: μαρτύρομαι G3143 Source gloss: bearing witness Morphology code: V-PNP-NSM μικρῷ Lemma: μικρός G3398 Source gloss: to small Morphology code: A-DSM τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μεγάλῳ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: to great Morphology code: A-DSM οὐδὲν Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: nothing Morphology code: A-ASN-N Strong’s number match ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: other Morphology code: ADV λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: than what Morphology code: R-GPN τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM προφῆται Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-NPM ἐλάλησαν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: said Morphology code: V-AAI-3P μελλόντων Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: was about Morphology code: V-PAP-GPN γίνεσθαι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: to happen Morphology code: V-PNN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Μωϋσῆς Lemma: Μωϋσῆς G3475 Source gloss: Moses Morphology code: N-NSM

1 Corinthians 6:18 — NET context

Φεύγετε τὴν πορνείαν. πᾶν ἁμάρτημα ὃ ἐὰν ποιήσῃ ἄνθρωπος ἐκτὸς τοῦ σώματος ἐστιν· ὁ δὲ πορνεύων εἰς τὸ ἴδιον σῶμα ἁμαρτάνει.

NET2 Flee sexual immorality! “Every sin a person commits is outside of the body” —but the immoral person sins against his own body.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Φεύγετε Lemma: φεύγω G5343 Source gloss: Flee Morphology code: V-PAM-2P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF πορνείαν Lemma: πορνεία G4202 Source gloss: sexual immorality Morphology code: N-ASF πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: Every Morphology code: A-NSN ἁμάρτημα Lemma: ἁμάρτημα G265 Source gloss: sin Morphology code: N-NSN ὃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whatever Morphology code: R-ASN ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND ποιήσῃ Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: might do Morphology code: V-AAS-3S ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM Strong’s number match ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: outside Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3739 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ πορνεύων Lemma: πορνεύω G4203 Source gloss: sinning sexually Morphology code: V-PAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: against Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἴδιον Lemma: ἴδιος G2398 Source gloss: own Morphology code: A-ASN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-ASN ἁμαρτάνει Lemma: ἁμαρτάνω G264 Source gloss: sins Morphology code: V-PAI-3S

1 Corinthians 14:5 — NET context

θέλω δὲ πάντας ὑμᾶς λαλεῖν γλώσσαις, μᾶλλον δὲ ἵνα προφητεύητε· μείζων δὲ ὁ προφητεύων ἢ ὁ λαλῶν γλώσσαις ἐκτὸς εἰ μὴ διερμηνεύῃ, ἵνα ἡ ἐκκλησία οἰκοδομὴν λάβῃ.

NET2 I wish you all spoke in tongues, but even more that you would prophesy. The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, unless he interprets so that the church may be strengthened.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θέλω Lemma: θέλω G2309 Source gloss: I desire Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP λαλεῖν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: to speak Morphology code: V-PAN γλώσσαις Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: in tongues Morphology code: N-DPF μᾶλλον Lemma: μᾶλλον G3123 Source gloss: rather Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ προφητεύητε Lemma: προφητεύω G4395 Source gloss: you should prophesy Morphology code: V-PAS-2P μείζων Lemma: μέγας G3173 Source gloss: greater [is] Morphology code: A-NSM-C δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM προφητεύων Lemma: προφητεύω G4395 Source gloss: prophesying Morphology code: V-PAP-NSM ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM λαλῶν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-NSM γλώσσαις Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: in tongues Morphology code: N-DPF Strong’s number match ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: except Morphology code: ADV εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N διερμηνεύῃ Lemma: διερμηνεύω G1329 Source gloss: he should interpret Morphology code: V-PAS-3S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G2228 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF οἰκοδομὴν Lemma: οἰκοδομή G3619 Source gloss: edification Morphology code: N-ASF λάβῃ Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: might receive Morphology code: V-2AAS-3S

1 Corinthians 15:2 — NET context

δι᾿ οὗ καὶ σῴζεσθε, τίνι λόγῳ εὐηγγελισάμην ὑμῖν εἰ κατέχετε, ἐκτὸς εἰ μὴ εἰκῇ ἐπιστεύσατε.

NET2 and by which you are being saved, if you hold firmly to the message I preached to you—unless you believed in vain.

Word details · lemma, gloss, and grammar

δι᾿ G1223 οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ σῴζεσθε Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: you are being saved Morphology code: V-PPI-2P τίνι Lemma: τίς G5101 Source gloss: to the Morphology code: I-DSM λόγῳ Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-DSM εὐηγγελισάμην Lemma: εὐαγγελίζω G2097 Source gloss: I proclaimed Morphology code: V-AMI-1S ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND κατέχετε Lemma: κατέχω G2722 Source gloss: you hold fast Morphology code: V-PAI-2P Strong’s number match ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: unless Morphology code: ADV εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰκῇ Lemma: εἰκῇ G1500 Source gloss: in vain Morphology code: ADV ἐπιστεύσατε Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: you have believed Morphology code: V-AAI-2P

1 Corinthians 15:27 — NET context

πάντα γὰρ ὑπέταξεν ὑπὸ τοὺς πόδας αὐτοῦ. ὅταν δὲ εἴπῃ ὅτι πάντα ὑποτέτακται, δῆλον ὅτι ἐκτὸς τοῦ ὑποτάξαντος αὐτῷ τὰ πάντα.

NET2 For he has put everything in subjection under his feet. But when it says “everything” has been put in subjection, it is clear that this does not include the one who put everything in subjection to him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All things Morphology code: A-APN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὑπέταξεν Lemma: ὑποτάσσω G5293 Source gloss: He has put in subjection Morphology code: V-AAI-3S ὑπὸ Lemma: ὑπό G5259 Source gloss: under Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πόδας Lemma: πούς G4228 Source gloss: feet Morphology code: N-APM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ὅταν Lemma: ὅταν G3752 Source gloss: When Morphology code: CONJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ εἴπῃ Lemma: λέγω G4483 Source gloss: it may be said Morphology code: V-2AAS-3S ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-NPN ὑποτέτακται Lemma: ὑποτάσσω G5293 Source gloss: have been put in subjection Morphology code: V-RPI-3S δῆλον Lemma: δῆλος G1212 Source gloss: [it is] evident Morphology code: A-NSN ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: [is] excepted Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSM ὑποτάξαντος Lemma: ὑποτάσσω G5293 Source gloss: having put in subjection Morphology code: V-AAP-GSM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN

2 Corinthians 12:2 — NET context

οἶδα ἄνθρωπον ἐν Χριστῷ πρὸ ἐτῶν δεκατεσσάρων (εἴτε ἐν σώματι οὐκ οἶδα, εἴτε ἐκτὸς τοῦ σώματος οὐκ οἶδα, ὁ θεὸς οἶδεν) ἁρπαγέντα τὸν τοιοῦτον ἕως τρίτου οὐρανοῦ.

NET2 I know a man in Christ who fourteen years ago (whether in the body or out of the body I do not know, God knows) was caught up to the third heaven.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: ago Morphology code: PREP ἐτῶν Lemma: ἔτος G2094 Source gloss: years Morphology code: N-GPN δεκατεσσάρων Lemma: δεκατέσσαρες G1180 Source gloss: fourteen Morphology code: A-GPN εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: [the] body Morphology code: N-DSN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ Strong’s number match ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: out of Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knows Morphology code: V-RAI-3S ἁρπαγέντα Lemma: ἁρπάζω G726 Source gloss: having been caught up Morphology code: V-2APP-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM τοιοῦτον Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such a man Morphology code: D-ASM ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: to Morphology code: ADV τρίτου Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: [the] third Morphology code: A-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM

1 Timothy 5:19 — NET context

κατὰ πρεσβυτέρου κατηγορίαν μὴ παραδέχου, ἐκτὸς εἰ μὴ ἐπὶ δύο ἢ τριῶν μαρτύρων.

NET2 Do not accept an accusation against an elder unless it can be confirmed by two or three witnesses.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: Against Morphology code: PREP πρεσβυτέρου Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: an elder Morphology code: A-GSM-C κατηγορίαν Lemma: κατηγορία G2724 Source gloss: an accusation Morphology code: N-ASF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παραδέχου Lemma: παραδέχομαι G3858 Source gloss: do receive Morphology code: V-PNM-2S Strong’s number match ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: except Morphology code: ADV εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT τριῶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-GPM μαρτύρων Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: witnesses Morphology code: N-GPM

8 occurrences in 8 verses