Bible Word Study

Romans 12:6 — NET context

ἔχοντες δὲ χαρίσματα κατὰ τὴν χάριν τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν διάφορα, εἴτε προφητείαν κατὰ τὴν ἀναλογίαν τῆς πίστεως,

NET2 And we have different gifts according to the grace given to us. If the gift is prophecy, that individual must use it in proportion to his faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἔχοντες Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: We are having Morphology code: V-PAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ χαρίσματα Lemma: χάρισμα G5486 Source gloss: gifts Morphology code: N-APN κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF χάριν Lemma: χάρις G5485 Source gloss: grace Morphology code: N-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF δοθεῖσαν Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: having been given Morphology code: V-APP-ASF ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to us Morphology code: P-1DP διάφορα Lemma: διάφορος G1313 Source gloss: different Morphology code: A-APN Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: if Morphology code: CONJ προφητείαν Lemma: προφητεία G4394 Source gloss: prophecy Morphology code: N-ASF κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀναλογίαν Lemma: ἀναλογία G356 Source gloss: proportion Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF

Romans 12:7 — NET context

εἴτε διακονίαν ἐν τῇ διακονίᾳ, εἴτε ὁ διδάσκων ἐν τῇ διδασκαλίᾳ,

NET2 If it is service, he must serve; if it is teaching, he must teach;

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ διακονίαν Lemma: διακονία G1248 Source gloss: service Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF διακονίᾳ Lemma: διακονία G1248 Source gloss: service Morphology code: N-DSF Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM διδάσκων Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: teaching Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF διδασκαλίᾳ Lemma: διδασκαλία G1319 Source gloss: teaching Morphology code: N-DSF

Romans 12:8 — NET context

εἴτε ὁ παρακαλῶν ἐν τῇ παρακλήσει· ὁ μεταδιδοὺς ἐν ἁπλότητι, ὁ προϊστάμενος ἐν σπουδῇ, ὁ ἐλεῶν ἐν ἱλαρότητι.

NET2 if it is exhortation, he must exhort; if it is contributing, he must do so with sincerity; if it is leadership, he must do so with diligence; if it is showing mercy, he must do so with cheerfulness.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM παρακαλῶν Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: exhorting Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF παρακλήσει Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: exhortation Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM μεταδιδοὺς Lemma: μεταδίδωμι G3330 Source gloss: giving Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἁπλότητι Lemma: ἁπλότης G572 Source gloss: generosity Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM προϊστάμενος Lemma: προΐστημι G4291 Source gloss: leading Morphology code: V-PMP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP σπουδῇ Lemma: σπουδή G4710 Source gloss: diligence Morphology code: N-DSF ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἐλεῶν Lemma: ἐλεάω G1653 Source gloss: showing mercy Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP ἱλαρότητι Lemma: ἱλαρότης G2432 Source gloss: cheerfulness Morphology code: N-DSF

1 Corinthians 3:22 — NET context

εἴτε Παῦλος εἴτε Ἀπολλῶς εἴτε Κηφᾶς, εἴτε κόσμος εἴτε ζωὴ εἴτε θάνατος, εἴτε ἐνεστῶτα εἴτε μέλλοντα· πάντα ὑμῶν,

NET2 whether Paul or Apollos or Cephas or the world or life or death or the present or the future. Everything belongs to you,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ Παῦλος Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: Paul Morphology code: N-NSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ Ἀπολλῶς Lemma: Ἀπολλῶς G625 Source gloss: Apollos Morphology code: N-NSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ Κηφᾶς Lemma: Κηφᾶς G2786 Source gloss: Cephas Morphology code: N-NSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or [the] Morphology code: CONJ κόσμος Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-NSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ζωὴ Lemma: ζωή G2222 Source gloss: life Morphology code: N-NSF Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ θάνατος Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-NSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἐνεστῶτα Lemma: ἐνίστημι G1764 Source gloss: things present Morphology code: V-RAP-NPN Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ μέλλοντα Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: things to come Morphology code: V-PAP-NPN πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: yours Morphology code: P-2GP

1 Corinthians 8:5 — NET context

καὶ γὰρ εἴπερ εἰσὶν λεγόμενοι θεοὶ εἴτε ἐν οὐρανῷ εἴτε ἐπὶ γῆς (ὥσπερ εἰσὶν θεοὶ πολλοὶ καὶ κύριοι πολλοί),

NET2 If after all there are so-called gods, whether in heaven or on earth (as there are many gods and many lords),

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Even Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: truly Morphology code: CONJ εἴπερ Lemma: εἴπερ G1512 Source gloss: if indeed Morphology code: COND εἰσὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there are Morphology code: V-PAI-3P λεγόμενοι Lemma: λέγω G3004 Source gloss: [those] called Morphology code: V-PPP-NPM θεοὶ Lemma: θεός G2316 Source gloss: gods Morphology code: N-NPM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οὐρανῷ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-DSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: as Morphology code: ADV εἰσὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there are Morphology code: V-PAI-3P θεοὶ Lemma: θεός G2316 Source gloss: gods Morphology code: N-NPM πολλοὶ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κύριοι Lemma: κύριος G2962 Source gloss: lords Morphology code: N-NPM πολλοί Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-NPM

1 Corinthians 10:31 — NET context

Εἴτε οὖν ἐσθίετε εἴτε πίνετε εἴτε τι ποιεῖτε, πάντα εἰς δόξαν θεοῦ ποιεῖτε.

NET2 So whether you eat or drink, or whatever you do, do everything for the glory of God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match Εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: Whether Morphology code: CONJ οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἐσθίετε Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: you eat Morphology code: V-PAI-2P Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ πίνετε Lemma: πίνω G4095 Source gloss: drink Morphology code: V-PAI-2P Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ τι Lemma: τις G5100 Source gloss: whatever Morphology code: X-ASN ποιεῖτε Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: you do Morphology code: V-PAI-2P πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to the Morphology code: PREP δόξαν Lemma: δόξα G1391 Source gloss: glory Morphology code: N-ASF θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ποιεῖτε Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: do Morphology code: V-PAM-2P

1 Corinthians 12:13 — NET context

καὶ γὰρ ἐν ἑνὶ πνεύματι ἡμεῖς πάντες εἰς ἓν σῶμα ἐβαπτίσθημεν, εἴτε Ἰουδαῖοι εἴτε ῞Ελληνες εἴτε δοῦλοι εἴτε ἐλεύθεροι, καὶ πάντες ἓν πνεῦμα ἐποτίσθημεν.

NET2 For in one Spirit we were all baptized into one body. Whether Jews or Greeks or slaves or free, we were all made to drink of the one Spirit.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Also Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἑνὶ Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-DSN πνεύματι Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-DSN ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP ἓν Lemma: εἷς G1722 Source gloss: one Morphology code: A-ASN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-ASN ἐβαπτίσθημεν Lemma: βαπτίζω G907 Source gloss: were baptized Morphology code: V-API-1P Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ Ἰουδαῖοι Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-NPM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ῞Ελληνες G1672 Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ δοῦλοι Lemma: δοῦλος G1401 Source gloss: slaves Morphology code: N-NPM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἐλεύθεροι Lemma: ἐλεύθερος G1658 Source gloss: free Morphology code: A-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ἓν Lemma: εἷς G1722 Source gloss: one Morphology code: A-ASN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-ASN ἐποτίσθημεν Lemma: ποτίζω G4222 Source gloss: we were made to drink Morphology code: V-API-1P

1 Corinthians 12:26 — NET context

καὶ εἴτε πάσχει ἓν μέλος, συμπάσχει πάντα τὰ μέλη· εἴτε δοξάζεται μέλος, συγχαίρει πάντα τὰ μέλη.

NET2 If one member suffers, everyone suffers with it. If a member is honored, all rejoice with it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: if Morphology code: CONJ πάσχει Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: suffers Morphology code: V-PAI-3S ἓν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSN μέλος Lemma: μέλος G3196 Source gloss: member Morphology code: N-NSN συμπάσχει Lemma: συμπάσχω G4841 Source gloss: suffer with [it] Morphology code: V-PAI-3S πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN μέλη Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-NPN Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: if Morphology code: CONJ δοξάζεται Lemma: δοξάζω G1392 Source gloss: is honored Morphology code: V-PPI-3S μέλος Lemma: μέλος G3196 Source gloss: member Morphology code: N-NSN συγχαίρει Lemma: συγχαίρω G4796 Source gloss: rejoice with [it] Morphology code: V-PAI-3S πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN μέλη Lemma: μέλος G3196 Source gloss: members Morphology code: N-NPN

1 Corinthians 13:8 — NET context

Ἡ ἀγάπη οὐδέποτε πίπτει· εἴτε δὲ προφητεῖαι, καταργηθήσονται· εἴτε γλῶσσαι, παύσονται· εἴτε γνῶσις, καταργηθήσεται.

NET2 Love never ends. But if there are prophecies, they will be set aside; if there are tongues, they will cease; if there is knowledge, it will be set aside.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF ἀγάπη Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: Love Morphology code: N-NSF οὐδέποτε Lemma: οὐδέποτε G3763 Source gloss: never Morphology code: ADV-N πίπτει Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: fails Morphology code: V-PAI-3S Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: if Morphology code: CONJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ προφητεῖαι Lemma: προφητεία G4394 Source gloss: [there are] prophesies Morphology code: N-NPF καταργηθήσονται Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: they will be done away Morphology code: V-FPI-3P Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: if Morphology code: CONJ γλῶσσαι Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: tongues Morphology code: N-NPF παύσονται Lemma: παύω G3973 Source gloss: they will be ceased Morphology code: V-FDI-3P Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: if Morphology code: CONJ γνῶσις Lemma: γνῶσις G1108 Source gloss: knowledge Morphology code: N-NSF καταργηθήσεται Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: it will pass away Morphology code: V-FPI-3S

1 Corinthians 14:7 — NET context

ὅμως τὰ ἄψυχα φωνὴν διδόντα, εἴτε αὐλὸς εἴτε κιθάρα, ἐὰν διαστολὴν τοῖς φθόγγοις μὴ δῷ, πῶς γνωσθήσεται τὸ αὐλούμενον ἢ τὸ κιθαριζόμενον;

NET2 It is similar for lifeless things that make a sound, like a flute or harp. Unless they make a distinction in the notes, how can what is played on the flute or harp be understood?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅμως Lemma: ὅμως G3676 Source gloss: Even Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPN ἄψυχα Lemma: ἄψυχος G895 Source gloss: lifeless things Morphology code: A-NPN φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a sound Morphology code: N-ASF διδόντα Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: giving Morphology code: V-PAP-NPN Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ αὐλὸς Lemma: αὐλός G836 Source gloss: flute Morphology code: N-NSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ κιθάρα Lemma: κιθάρα G2788 Source gloss: harp Morphology code: N-NSF ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND διαστολὴν Lemma: διαστολή G1293 Source gloss: distinction Morphology code: N-ASF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM φθόγγοις Lemma: φθόγγος G5353 Source gloss: sounds Morphology code: N-DPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N δῷ Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: they give Morphology code: V-2AAS-3S πῶς Lemma: πῶς G4459 Source gloss: how Morphology code: ADV-I γνωσθήσεται Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: will it be known Morphology code: V-FPI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: what [is] Morphology code: T-NSN αὐλούμενον Lemma: αὐλέω G832 Source gloss: being piped Morphology code: V-PPP-NSN ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN κιθαριζόμενον Lemma: κιθαρίζω G2789 Source gloss: being harped Morphology code: V-PPP-NSN

1 Corinthians 14:27 — NET context

εἴτε γλώσσῃ τις λαλεῖ, κατὰ δύο ἢ τὸ πλεῖστον τρεῖς καὶ ἀνὰ μέρος, καὶ εἷς διερμηνευέτω·

NET2 If someone speaks in a tongue, it should be two, or at the most three, one after the other, and someone must interpret.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: If Morphology code: CONJ γλώσσῃ Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: with a tongue Morphology code: N-DSF τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM λαλεῖ Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaks Morphology code: V-PAI-3S κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: [let it be] by Morphology code: PREP δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: or Morphology code: PRT τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN πλεῖστον Lemma: πολύς G4183 Source gloss: most Morphology code: A-ASN-S τρεῖς Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνὰ Lemma: ἀνά G303 Source gloss: in Morphology code: PREP μέρος Lemma: μέρος G3313 Source gloss: turn Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM διερμηνευέτω Lemma: διερμηνεύω G1329 Source gloss: let interpret Morphology code: V-PAM-3S

1 Corinthians 15:11 — NET context

εἴτε οὖν ἐγὼ εἴτε ἐκεῖνοι, οὕτως κηρύσσομεν καὶ οὕτως ἐπιστεύσατε.

NET2 Whether then it was I or they, this is the way we preach and this is the way you believed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: Whether Morphology code: CONJ οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἐκεῖνοι Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: they Morphology code: D-NPM οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV κηρύσσομεν Lemma: κηρύσσω G2784 Source gloss: we preach Morphology code: V-PAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV ἐπιστεύσατε Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: you believed Morphology code: V-AAI-2P

2 Corinthians 1:6 — NET context

εἴτε δὲ θλιβόμεθα, ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως καὶ σωτηρίας· εἴτε παρακαλούμεθα, ὑπὲρ τῆς ὑμῶν παρακλήσεως τῆς ἐνεργουμένης ἐν ὑπομονῇ τῶν αὐτῶν παθημάτων ὧν καὶ ἡμεῖς πάσχομεν.

NET2 But if we are afflicted, it is for your comfort and salvation; if we are comforted, it is for your comfort that you experience in your patient endurance of the same sufferings that we also suffer.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: If Morphology code: CONJ δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ θλιβόμεθα Lemma: θλίβω G2346 Source gloss: we are constricted Morphology code: V-PPI-1P ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: [it is] for Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP παρακλήσεως Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: comfort Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σωτηρίας Lemma: σωτηρία G4991 Source gloss: salvation Morphology code: N-GSF Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: if Morphology code: CONJ παρακαλούμεθα Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: we are encouraged Morphology code: V-PPI-1P ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: [it is] for Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP παρακλήσεως Lemma: παράκλησις G3874 Source gloss: comfort Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἐνεργουμένης Lemma: ἐνεργέω G1754 Source gloss: operating Morphology code: V-PMP-GSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ὑπομονῇ Lemma: ὑπομονή G5281 Source gloss: [the] endurance Morphology code: N-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-GPN παθημάτων Lemma: πάθημα G3804 Source gloss: sufferings Morphology code: N-GPN ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP πάσχομεν Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: suffer Morphology code: V-PAI-1P

2 Corinthians 5:9 — NET context

διὸ καὶ φιλοτιμούμεθα, εἴτε ἐνδημοῦντες εἴτε ἐκδημοῦντες, εὐάρεστοι αὐτῷ εἶναι.

NET2 So then whether we are alive or away, we make it our ambition to please him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ φιλοτιμούμεθα Lemma: φιλοτιμέομαι G5389 Source gloss: we are ambitious Morphology code: V-PNI-1P Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἐνδημοῦντες Lemma: ἐνδημέω G1736 Source gloss: being at home Morphology code: V-PAP-NPM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἐκδημοῦντες Lemma: ἐκδημέω G1553 Source gloss: being away Morphology code: V-PAP-NPM εὐάρεστοι Lemma: εὐάρεστος G2101 Source gloss: well-pleasing Morphology code: A-NPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN

2 Corinthians 5:10 — NET context

τοὺς γὰρ πάντας ἡμᾶς φανερωθῆναι δεῖ ἔμπροσθεν τοῦ βήματος τοῦ Χριστοῦ, ἵνα κομίσηται ἕκαστος τὰ διὰ τοῦ σώματος πρὸς ἃ ἔπραξεν, εἴτε ἀγαθὸν εἴτε φαῦλον.

NET2 For we must all appear before the judgment seat of Christ, so that each one may be paid back according to what he has done while in the body, whether good or evil.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-APM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: For Morphology code: CONJ πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1AP φανερωθῆναι Lemma: φανερόω G5319 Source gloss: to be revealed Morphology code: V-APN δεῖ Lemma: δέω G1163 Source gloss: it behooves Morphology code: V-PAI-3S ἔμπροσθεν Lemma: ἔμπροσθεν G1715 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN βήματος Lemma: βῆμα G968 Source gloss: judgment seat Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ κομίσηται Lemma: κομίζω G2865 Source gloss: may receive back Morphology code: V-AMS-3S ἕκαστος Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things [done] Morphology code: T-APN διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: according to Morphology code: PREP ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-APN ἔπραξεν Lemma: πράσσω G4238 Source gloss: he did Morphology code: V-AAI-3S Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἀγαθὸν Lemma: ἀγαθός G18 Source gloss: good Morphology code: A-ASN Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ φαῦλον Lemma: φαῦλος G5337 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN

2 Corinthians 5:13 — NET context

εἴτε γὰρ ἐξέστημεν, θεῷ· εἴτε σωφρονοῦμεν, ὑμῖν.

NET2 For if we are out of our minds, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: If Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐξέστημεν Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: we are beside ourselves Morphology code: V-2AAI-1P θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: [it is] to God Morphology code: N-DSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or if Morphology code: CONJ σωφρονοῦμεν Lemma: σωφρονέω G4993 Source gloss: we are sober-minded Morphology code: V-PAI-1P ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: [it is] for you Morphology code: P-2DP

2 Corinthians 8:23 — NET context

εἴτε ὑπὲρ Τίτου, κοινωνὸς ἐμὸς καὶ εἰς ὑμᾶς συνεργός· εἴτε ἀδελφοὶ ἡμῶν, ἀπόστολοι ἐκκλησιῶν, δόξα Χριστοῦ.

NET2 If there is any question about Titus, he is my partner and fellow worker among you; if there is any question about our brothers, they are messengers of the churches, a glory to Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: Whether Morphology code: CONJ ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: as regards Morphology code: PREP Τίτου Lemma: Τίτος G5103 Source gloss: Titus Morphology code: N-GSM κοινωνὸς Lemma: κοινωνός G2844 Source gloss: [he is] partner Morphology code: N-NSM ἐμὸς Lemma: ἐμός G1699 Source gloss: my Morphology code: S-1SNSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP συνεργός Lemma: συνεργός G4904 Source gloss: a fellow worker Morphology code: A-NSM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-NPM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: our Morphology code: P-1GP ἀπόστολοι Lemma: ἀπόστολος G652 Source gloss: [they are] apostles Morphology code: N-NPM ἐκκλησιῶν Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: of [the] churches Morphology code: N-GPF δόξα Lemma: δόξα G1391 Source gloss: [the] glory Morphology code: N-NSF Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 12:2 — NET context

οἶδα ἄνθρωπον ἐν Χριστῷ πρὸ ἐτῶν δεκατεσσάρων (εἴτε ἐν σώματι οὐκ οἶδα, εἴτε ἐκτὸς τοῦ σώματος οὐκ οἶδα, ὁ θεὸς οἶδεν) ἁρπαγέντα τὸν τοιοῦτον ἕως τρίτου οὐρανοῦ.

NET2 I know a man in Christ who fourteen years ago (whether in the body or out of the body I do not know, God knows) was caught up to the third heaven.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-ASM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Χριστῷ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-DSM πρὸ Lemma: πρό G4253 Source gloss: ago Morphology code: PREP ἐτῶν Lemma: ἔτος G2094 Source gloss: years Morphology code: N-GPN δεκατεσσάρων Lemma: δεκατέσσαρες G1180 Source gloss: fourteen Morphology code: A-GPN Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: [the] body Morphology code: N-DSN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ ἐκτὸς Lemma: ἐκτός G1622 Source gloss: out of Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knows Morphology code: V-RAI-3S ἁρπαγέντα Lemma: ἁρπάζω G726 Source gloss: having been caught up Morphology code: V-2APP-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM τοιοῦτον Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such a man Morphology code: D-ASM ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: to Morphology code: ADV τρίτου Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: [the] third Morphology code: A-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM

2 Corinthians 12:3 — NET context

καὶ οἶδα τὸν τοιοῦτον ἄνθρωπον (εἴτε ἐν σώματι εἴτε χωρὶς τοῦ σώματος |οὐκ οἶδα|, ὁ θεὸς οἶδεν)

NET2 And I know that this man (whether in the body or apart from the body I do not know, God knows)

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM τοιοῦτον Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such Morphology code: D-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: a man Morphology code: N-ASM Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: whether Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: [the] body Morphology code: N-DSN Strong’s number match εἴτε Lemma: εἴτε G1535 Source gloss: or Morphology code: CONJ χωρὶς Lemma: χωρίς G5565 Source gloss: out of Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM οἶδεν Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: knows Morphology code: V-RAI-3S

Ephesians 6:8 — NET context

εἰδότες ὅτι ἕκαστος ἐάν τι ποιήσῃ ἀγαθόν, τοῦτο κομίσεται παρὰ κυρίου εἴτε δοῦλος εἴτε ἐλεύθερος.

NET2 because you know that each person, whether slave or free, if he does something good, this will be rewarded by the Lord.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰδότες G1492 ὅτι G3754 ἕκαστος G1538 ἐάν G1437 τι G5100 ποιήσῃ G4160 ἀγαθόν G18 τοῦτο G3778 κομίσεται G2865 παρὰ G3844 κυρίου G2962 Strong’s number match εἴτε G1535 δοῦλος G1401 Strong’s number match εἴτε G1535 ἐλεύθερος G1658

65 occurrences in 29 verses