Bible Word Study

Mark 15:19 — NET context

καὶ ἔτυπτον αὐτοῦ τὴν κεφαλὴν καλάμῳ καὶ ἐνέπτυον αὐτῷ καὶ τιθέντες τὰ γόνατα προσεκύνουν αὐτῷ.

NET2 Again and again they struck him on the head with a staff and spit on him. Then they knelt down and paid homage to him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔτυπτον Lemma: τύπτω G5180 Source gloss: they kept striking Morphology code: V-IAI-3P αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: His Morphology code: P-GSM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF κεφαλὴν Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: head Morphology code: N-ASF καλάμῳ Lemma: κάλαμος G2563 Source gloss: with a reed Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐνέπτυον Lemma: ἐμπτύω G1716 Source gloss: spitting on Morphology code: V-IAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τιθέντες Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: bending Morphology code: V-PAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN προσεκύνουν Lemma: προσκυνέω G4352 Source gloss: they were kneeling down Morphology code: V-IAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM

Luke 5:8 — NET context

ἰδὼν δὲ Σίμων Πέτρος προσέπεσεν τοῖς γόνασιν Ἰησοῦ λέγων· ἔξελθε ἀπ᾿ ἐμοῦ, ὅτι ἀνὴρ ἁμαρτωλός εἰμι, κύριε.

NET2 But when Simon Peter saw it, he fell down at Jesus’ knees, saying, “Go away from me, Lord, for I am a sinful man!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἰδὼν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: Having seen Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM προσέπεσεν Lemma: προσπίπτω G4363 Source gloss: fell at Morphology code: V-2AAI-3S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN Strong’s number match γόνασιν Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-DPN Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: of Jesus Morphology code: N-GSM λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ἔξελθε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: Depart Morphology code: V-2AAM-2S ἀπ᾿ G575 ἐμοῦ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1GS ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἀνὴρ Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: a man Morphology code: N-NSM ἁμαρτωλός Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: sinful Morphology code: A-NSM εἰμι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: am I Morphology code: V-PAI-1S κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM

Luke 22:41 — NET context

καὶ αὐτὸς ἀπεσπάσθη ἀπ᾿ αὐτῶν ὡσεὶ λίθου βολὴν καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύχετο

NET2 He went away from them about a stone’s throw, knelt down, and prayed,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: He Morphology code: P-NSM ἀπεσπάσθη Lemma: ἀποσπάω G645 Source gloss: withdrew Morphology code: V-API-3S ἀπ᾿ G575 αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM ὡσεὶ Lemma: ὡσεί G5616 Source gloss: about Morphology code: ADV λίθου Lemma: λίθος G3037 Source gloss: a stone’s Morphology code: N-GSM βολὴν Lemma: βολή G1000 Source gloss: throw Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θεὶς Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: having fallen on Morphology code: V-2AAP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN προσηύχετο Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: He was praying Morphology code: V-INI-3S

Acts 7:60 — NET context

θεὶς δὲ τὰ γόνατα ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ· κύριε, μὴ στήσῃς αὐτοῖς ταύτην τὴν ἁμαρτίαν. καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐκοιμήθη.

NET2 Then he fell to his knees and cried out with a loud voice, “Lord, do not hold this sin against them!” When he had said this, he died.

Word details · lemma, gloss, and grammar

θεὶς Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: Having fallen Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: on [his] Morphology code: T-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN ἔκραξεν Lemma: κράζω G2896 Source gloss: he cried Morphology code: V-AAI-3S φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF κύριε Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-VSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N στήσῃς Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: place Morphology code: V-AAS-2S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἁμαρτίαν Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sin Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN εἰπὼν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NSM ἐκοιμήθη Lemma: κοιμάομαι G2837 Source gloss: he fell asleep Morphology code: V-API-3S

Acts 9:40 — NET context

ἐκβαλὼν δὲ ἔξω πάντας ὁ Πέτρος καὶ θεὶς τὰ γόνατα προσηύξατο καὶ ἐπιστρέψας πρὸς τὸ σῶμα εἶπεν· Ταβιθά, ἀνάστηθι. ἡ δὲ ἤνοιξεν τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτῆς, καὶ ἰδοῦσα τὸν Πέτρον ἀνεκάθισεν.

NET2 But Peter sent them all outside, knelt down, and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up.” Then she opened her eyes, and when she saw Peter, she sat up.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐκβαλὼν Lemma: ἐκβάλλω G1544 Source gloss: Having put Morphology code: V-2AAP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside Morphology code: ADV πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ θεὶς Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: having bowed Morphology code: V-2AAP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN προσηύξατο Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: he prayed Morphology code: V-ADI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπιστρέψας Lemma: ἐπιστρέφω G1994 Source gloss: having turned Morphology code: V-AAP-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-ASN εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: he said Morphology code: V-2AAI-3S Ταβιθά Lemma: Ταβιθά G5000 Source gloss: Tabitha Morphology code: N-PRI ἀνάστηθι Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: arise Morphology code: V-2AAM-2S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἤνοιξεν Lemma: ἀνοίγω G455 Source gloss: she opened Morphology code: V-AAI-3S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὀφθαλμοὺς Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: eyes Morphology code: N-APM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰδοῦσα Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: having seen Morphology code: V-2AAP-NSF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Πέτρον Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-ASM ἀνεκάθισεν Lemma: ἀνακαθίζω G339 Source gloss: she sat up Morphology code: V-AAI-3S

Acts 20:36 — NET context

Καὶ ταῦτα εἰπὼν θεὶς τὰ γόνατα αὐτοῦ σὺν πᾶσιν αὐτοῖς προσηύξατο.

NET2 When he had said these things, he knelt down with them all and prayed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN εἰπὼν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: having said Morphology code: V-2AAP-NSM θεὶς Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: having bowed Morphology code: V-2AAP-NSM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knee Morphology code: N-APN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP πᾶσιν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-DPM αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM προσηύξατο Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: he prayed Morphology code: V-ADI-3S

Acts 21:5 — NET context

ὅτε δὲ ἐγένετο |ἡμᾶς| ἐξαρτίσαι τὰς ἡμέρας, ἐξελθόντες ἐπορευόμεθα προπεμπόντων ἡμᾶς πάντων σὺν γυναιξὶ καὶ τέκνοις ἕως ἔξω τῆς πόλεως, καὶ θέντες τὰ γόνατα ἐπὶ τὸν αἰγιαλὸν προσευξάμενοι

NET2 When our time was over, we left and went on our way. All of them, with their wives and children, accompanied us outside of the city. After kneeling down on the beach and praying,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: When Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it happened that Morphology code: V-2ADI-3S ἡμᾶς G1473 ἐξαρτίσαι Lemma: ἐξαρτίζω G1822 Source gloss: had completed Morphology code: V-AAN τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF ἐξελθόντες Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: having set out Morphology code: V-2AAP-NPM ἐπορευόμεθα Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: we journeyed Morphology code: V-INI-1P προπεμπόντων Lemma: προπέμπω G4311 Source gloss: accompanying Morphology code: V-PAP-GPM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-GPM σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP γυναιξὶ Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wives Morphology code: N-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τέκνοις Lemma: τέκνον G5043 Source gloss: children Morphology code: N-DPN ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: as far as Morphology code: ADV ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside Morphology code: ADV τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ θέντες Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: having bowed Morphology code: V-2AAP-NPM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰγιαλὸν Lemma: αἰγιαλός G123 Source gloss: shore Morphology code: N-ASM προσευξάμενοι Lemma: προσεύχομαι G4336 Source gloss: having prayed Morphology code: V-ADP-NPM

Romans 11:4 — NET context

ἀλλὰ τί λέγει αὐτῷ ὁ χρηματισμός; κατέλιπον ἐμαυτῷ ἑπτακισχιλίους ἄνδρας, οἵτινες οὐκ ἔκαμψαν γόνυ τῇ Βάαλ.

NET2 But what was the divine response to him? “I have kept for myself 7,000 people who have not bent the knee to Baal.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what [was] Morphology code: I-ASN λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: spoken Morphology code: V-PAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM χρηματισμός Lemma: χρηματισμός G5538 Source gloss: divine answer Morphology code: N-NSM κατέλιπον Lemma: καταλείπω G2641 Source gloss: I have left Morphology code: V-2AAI-1S ἐμαυτῷ Lemma: ἐμαυτοῦ G1683 Source gloss: to Myself Morphology code: F-1DSM ἑπτακισχιλίους Lemma: ἑπτακισχίλιοι G2035 Source gloss: seven thousand Morphology code: A-APM ἄνδρας Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: men Morphology code: N-APM οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: who Morphology code: R-NPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔκαμψαν Lemma: κάμπτω G2578 Source gloss: have bowed Morphology code: V-AAI-3P Strong’s number match γόνυ Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: [the] knee Morphology code: N-ASN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF Βάαλ Lemma: Βάαλ G896 Source gloss: to Baal Morphology code: N-PRI

Romans 14:11 — NET context

γέγραπται γάρ· ζῶ ἐγώ, λέγει κύριος, ὅτι ἐμοὶ κάμψει πᾶν γόνυ καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσεται τῷ θεῷ.

NET2 For it is written, “As I live, says the Lord, every knee will bow to me, and every tongue will give praise to God.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: It has been written Morphology code: V-RPI-3S γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ζῶ Lemma: ζάω G2198 Source gloss: Live Morphology code: V-PAI-1S ἐγώ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐμοὶ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to Me Morphology code: P-1DS κάμψει Lemma: κάμπτω G2578 Source gloss: will bow Morphology code: V-FAI-3S πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSN Strong’s number match γόνυ Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knee Morphology code: N-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶσα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSF γλῶσσα Lemma: γλῶσσα G1100 Source gloss: tongue Morphology code: N-NSF ἐξομολογήσεται Lemma: ἐξομολογέω G1843 Source gloss: will confess Morphology code: V-FMI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

Ephesians 3:14 — NET context

Τούτου χάριν κάμπτω τὰ γόνατα μου πρὸς τὸν πατέρα,

NET2 For this reason I kneel before the Father,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τούτου Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: ... of this Morphology code: D-GSN χάριν Lemma: χάριν G5484 Source gloss: for reason Morphology code: PREP κάμπτω Lemma: κάμπτω G2578 Source gloss: I bow Morphology code: V-PAI-1S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM πατέρα Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: Father Morphology code: N-ASM

Philippians 2:10 — NET context

ἵνα ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων

NET2 so that at the name of Jesus every knee will bow —in heaven and on earth and under the earth—

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: at Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: name Morphology code: N-DSN Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: of Jesus Morphology code: N-GSM πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSN Strong’s number match γόνυ Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knee Morphology code: N-NSN κάμψῃ Lemma: κάμπτω G2578 Source gloss: should bow Morphology code: V-AAS-3S ἐπουρανίων Lemma: ἐπουράνιος G2032 Source gloss: in the heavens Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπιγείων Lemma: ἐπίγειος G1919 Source gloss: on earth Morphology code: A-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καταχθονίων Lemma: καταχθόνιος G2709 Source gloss: under the earth Morphology code: A-GPM

Hebrews 12:12 — NET context

Διὸ τὰς παρειμένας χεῖρας καὶ τὰ παραλελυμένα γόνατα ἀνορθώσατε,

NET2 Therefore, strengthen your listless hands and your weak knees,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὸ Lemma: διό G1352 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF παρειμένας Lemma: παρίημι G3935 Source gloss: drooping Morphology code: V-RPP-APF χεῖρας Lemma: χείρ G5495 Source gloss: hands Morphology code: N-APF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN παραλελυμένα Lemma: παραλύομαι G3886 Source gloss: enfeebled Morphology code: V-RPP-APN Strong’s number match γόνατα Lemma: γόνυ G1119 Source gloss: knees Morphology code: N-APN ἀνορθώσατε Lemma: ἀνορθόω G461 Source gloss: lift up Morphology code: V-AAM-2P

12 occurrences in 12 verses