Bible Word Study

Matthew 14:15 — NET context

Ὀψίας δὲ γενομένης προσῆλθον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ λέγοντες· ἔρημος ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἡ ὥρα ἤδη παρῆλθεν· ἀπόλυσον τοὺς ὄχλους, ἵνα ἀπελθόντες εἰς τὰς κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς βρώματα.

NET2 When evening arrived, his disciples came to him saying, “This is an isolated place and the hour is already late. Send the crowds away so that they can go into the villages and buy food for themselves.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὀψίας Lemma: ὀψία G3798 Source gloss: Evening Morphology code: A-GSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ γενομένης Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having come Morphology code: V-2ADP-GSF προσῆλθον Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: came Morphology code: V-2AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM μαθηταὶ Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-NPM λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM ἔρημος Lemma: ἔρημος G2048 Source gloss: Desolate Morphology code: A-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: this Morphology code: T-NSM τόπος Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ὥρα Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: time Morphology code: N-NSF ἤδη Lemma: ἤδη G2235 Source gloss: already Morphology code: ADV παρῆλθεν Lemma: παρέρχομαι G3928 Source gloss: is gone by Morphology code: V-2AAI-3S ἀπόλυσον Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: Dismiss Morphology code: V-AAM-2S τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὄχλους Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowds Morphology code: N-APM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀπελθόντες Lemma: ἀπέρχομαι G565 Source gloss: having gone Morphology code: V-2AAP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF κώμας Lemma: κώμη G2968 Source gloss: villages Morphology code: N-APF ἀγοράσωσιν Lemma: ἀγοράζω G59 Source gloss: they might buy Morphology code: V-AAS-3P ἑαυτοῖς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: for themselves Morphology code: F-3DPM Strong’s number match βρώματα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-APN

Mark 7:19 — NET context

ὅτι οὐκ εἰσπορεύεται αὐτοῦ εἰς τὴν καρδίαν ἀλλ᾿ εἰς τὴν κοιλίαν, καὶ εἰς τὸν ἀφεδρῶνα ἐκπορεύεται (καθαρίζων πάντα τὰ βρώματα);

NET2 For it does not enter his heart but his stomach, and then goes out into the sewer.” (This means all foods are clean.)

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N εἰσπορεύεται Lemma: εἰσπορεύομαι G1531 Source gloss: it enters Morphology code: V-PNI-3S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF καρδίαν Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-ASF ἀλλ᾿ G235 εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF κοιλίαν Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: belly Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀφεδρῶνα Lemma: ἀφεδρών G856 Source gloss: sewer Morphology code: N-ASM ἐκπορεύεται Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: goes out Morphology code: V-PNI-3S καθαρίζων Lemma: καθαρίζω G2511 Source gloss: purifying Morphology code: V-PAP-NSM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Strong’s number match βρώματα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-APN

Luke 3:11 — NET context

ἀποκριθεὶς δὲ ἔλεγεν αὐτοῖς· ὁ ἔχων δύο χιτῶνας μεταδότω τῷ μὴ ἔχοντι, καὶ ὁ ἔχων βρώματα ὁμοίως ποιείτω.

NET2 John answered them, “The person who has two tunics must share with the person who has none, and the person who has food must do likewise.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answering Morphology code: V-AOP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἔλεγεν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: he was saying Morphology code: V-IAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI χιτῶνας Lemma: χιτών G5509 Source gloss: tunics Morphology code: N-APM μεταδότω Lemma: μεταδίδωμι G3330 Source gloss: let him impart Morphology code: V-2AAM-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the [one] Morphology code: T-DSM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: none Morphology code: PRT-N ἔχοντι Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM Strong’s number match βρώματα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-APN ὁμοίως Lemma: ὁμοίως G3668 Source gloss: likewise Morphology code: ADV ποιείτω Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: let him do Morphology code: V-PAM-3S

Luke 9:13 — NET context

εἶπεν δὲ πρὸς αὐτούς· δότε αὐτοῖς |ὑμεῖς| φαγεῖν . οἱ δὲ εἶπαν· οὐκ εἰσὶν ἡμῖν πλεῖον ἢ ἄρτοι πέντε καὶ ἰχθύες δύο, εἰ μήτι πορευθέντες ἡμεῖς ἀγοράσωμεν εἰς πάντα τὸν λαὸν τοῦτον βρώματα.

NET2 But he said to them, “You give them something to eat.” They replied, “We have no more than five loaves and two fish—unless we go and buy food for all these people.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM δότε Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: Give Morphology code: V-2AAM-2P αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP φαγεῖν Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: to eat Morphology code: V-2AAN οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: they said Morphology code: V-2AAI-3P οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N εἰσὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there are Morphology code: V-PAI-3P ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: to us Morphology code: P-1DP πλεῖον Lemma: πολύς G4183 Source gloss: more Morphology code: A-NSN-C ἢ Lemma: ἤ G2228 Source gloss: than Morphology code: PRT ἄρτοι Lemma: ἄρτος G740 Source gloss: loaves Morphology code: N-NPM πέντε Lemma: πέντε G4002 Source gloss: five Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἰχθύες Lemma: ἰχθύς G2486 Source gloss: fish Morphology code: N-NPM δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μήτι Lemma: μήτι G3385 Source gloss: not Morphology code: PRT-I πορευθέντες Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: having gone Morphology code: V-AOP-NPM ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP ἀγοράσωμεν Lemma: ἀγοράζω G59 Source gloss: should buy Morphology code: V-AAS-1P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λαὸν Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-ASM τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASM Strong’s number match βρώματα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-APN

John 4:34 — NET context

λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· ἐμὸν βρῶμα ἐστιν ἵνα ποιήσω τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντος με καὶ τελειώσω αὐτοῦ τὸ ἔργον.

NET2 Jesus said to them, “My food is to do the will of the one who sent me and to complete his work.

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ἐμὸν Lemma: ἐμός G1699 Source gloss: My Morphology code: S-1SNSN Strong’s number match βρῶμα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ποιήσω Lemma: ποιέω G4160 Morphology code: V-AAS-1S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN θέλημα Lemma: θέλημα G2307 Source gloss: will Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the [One] Morphology code: T-GSM πέμψαντος Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: having sent Morphology code: V-AAP-GSM με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τελειώσω Lemma: τελειόω G5048 Source gloss: should finish Morphology code: V-AAS-1S αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔργον Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-ASN

Romans 14:15 — NET context

εἰ γὰρ διὰ βρῶμα ὁ ἀδελφός σου λυπεῖται, οὐκέτι κατὰ ἀγάπην περιπατεῖς· μὴ τῷ βρώματι σου ἐκεῖνον ἀπόλλυε ὑπὲρ οὗ Χριστὸς ἀπέθανεν.

NET2 For if your brother or sister is distressed because of what you eat, you are no longer walking in love. Do not destroy by your food someone for whom Christ died.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: on account of Morphology code: PREP Strong’s number match βρῶμα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-ASN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἀδελφός Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-NSM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS λυπεῖται Lemma: λυπέω G3076 Source gloss: is grieved Morphology code: V-PPI-3S οὐκέτι Lemma: οὐκέτι G3765 Source gloss: no longer Morphology code: ADV-N κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP ἀγάπην Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-ASF περιπατεῖς Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: are you walking Morphology code: V-PAI-2S μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with the Morphology code: T-DSN Strong’s number match βρώματι Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-DSN σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ἐκεῖνον Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that one Morphology code: D-ASM ἀπόλλυε Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: destroy Morphology code: V-PAM-2S ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-GSM Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἀπέθανεν Lemma: ἀποθνῄσκω G599 Source gloss: died Morphology code: V-2AAI-3S

Romans 14:20 — NET context

μὴ ἕνεκεν βρώματος κατάλυε τὸ ἔργον τοῦ θεοῦ. πάντα μὲν καθαρά, ἀλλὰ κακὸν τῷ ἀνθρώπῳ τῷ διὰ προσκόμματος ἐσθίοντι.

NET2 Do not destroy the work of God for the sake of food. For although all things are clean, it is wrong to cause anyone to stumble by what you eat.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἕνεκεν Lemma: ἕνεκεν G1752 Source gloss: for the sake of Morphology code: PREP Strong’s number match βρώματος Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-GSN κατάλυε Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: destroy Morphology code: V-PAM-2S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔργον Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-ASN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: All things Morphology code: A-NPN μὲν Lemma: μέν G3303 Source gloss: indeed [are] Morphology code: PRT καθαρά Lemma: καθαρός G2513 Source gloss: clean Morphology code: A-NPN ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ κακὸν Lemma: κακός G2556 Source gloss: [it is] wrong Morphology code: A-NSN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM ἀνθρώπῳ Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP προσκόμματος Lemma: πρόσκομμα G4348 Source gloss: a stumbling block Morphology code: N-GSN ἐσθίοντι Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: eating Morphology code: V-PAP-DSM

1 Corinthians 3:2 — NET context

γάλα ὑμᾶς ἐπότισα, οὐ βρῶμα· οὔπω γὰρ ἐδύνασθε. ἀλλ᾿ οὐδὲ |ἔτι| νῦν δύνασθε,

NET2 I fed you milk, not solid food, for you were not yet ready. In fact, you are still not ready,

Word details · lemma, gloss, and grammar

γάλα Lemma: γάλα G1051 Source gloss: Milk Morphology code: N-ASN ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἐπότισα Lemma: ποτίζω G4222 Source gloss: I gave to drink Morphology code: V-AAI-1S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match βρῶμα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: solid food Morphology code: N-ASN οὔπω Lemma: οὔπω G3768 Source gloss: not yet Morphology code: ADV-N γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἐδύνασθε Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: were you able Morphology code: V-INI-2P ἀλλ᾿ G235 οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: not Morphology code: CONJ-N ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: still Morphology code: ADV νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: now Morphology code: ADV δύνασθε Lemma: δύναμαι G1410 Source gloss: are you able Morphology code: V-PNI-2P

1 Corinthians 6:13 — NET context

τὰ βρώματα τῇ κοιλίᾳ καὶ ἡ κοιλία τοῖς βρώμασιν, ὁ δὲ θεὸς καὶ ταύτην καὶ ταῦτα καταργήσει. τὸ δὲ σῶμα οὐ τῇ πορνείᾳ ἀλλὰ τῷ κυρίῳ, καὶ ὁ κύριος τῷ σώματι·

NET2 “Food is for the stomach and the stomach is for food, but God will do away with both.” The body is not for sexual immorality, but for the Lord, and the Lord for the body.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NPN Strong’s number match βρώματα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: foods Morphology code: N-NPN τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-DSF κοιλίᾳ Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: belly Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF κοιλία Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: belly Morphology code: N-NSF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN Strong’s number match βρώμασιν Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: for foods Morphology code: N-DPN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: but Morphology code: CONJ θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: both Morphology code: CONJ ταύτην Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-APN καταργήσει Lemma: καταργέω G2673 Source gloss: will destroy Morphology code: V-FAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ σῶμα Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: the body [is] Morphology code: N-NSN οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF πορνείᾳ Lemma: πορνεία G4202 Source gloss: for sexual immorality Morphology code: N-DSF ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-DSN σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-DSN

1 Corinthians 8:8 — NET context

βρῶμα δὲ ἡμᾶς οὐ παραστήσει τῷ θεῷ· οὔτε ἐὰν μὴ φάγωμεν ὑστερούμεθα, οὔτε ἐὰν φάγωμεν περισσεύομεν.

NET2 Now food will not bring us close to God. We are no worse if we do not eat and no better if we do.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Strong’s number match βρῶμα G1033 δὲ G1161 ἡμᾶς G1473 οὐ G3756 παραστήσει G3936 τῷ G3588 θεῷ G2316 οὔτε G3777 ἐὰν G1437 μὴ G3361 φάγωμεν G2068 ὑστερούμεθα G5302 οὔτε G3777 ἐὰν G1437 φάγωμεν G2068 περισσεύομεν G4052

1 Corinthians 8:13 — NET context

διόπερ εἰ βρῶμα σκανδαλίζει τὸν ἀδελφόν μου, οὐ μὴ φάγω κρέα εἰς τὸν αἰῶνα, ἵνα μὴ τὸν ἀδελφόν μου σκανδαλίσω.

NET2 For this reason, if food causes my brother or sister to sin, I will never eat meat again, so that I may not cause one of them to sin.

Word details · lemma, gloss, and grammar

διόπερ Lemma: διόπερ G1355 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND Strong’s number match βρῶμα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-NSN σκανδαλίζει Lemma: σκανδαλίζω G4624 Source gloss: snares Morphology code: V-PAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀδελφόν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-ASM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: never Morphology code: PRT-N μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N φάγω Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: shall I eat Morphology code: V-2AAS-1S κρέα Lemma: κρέας G2907 Source gloss: meat Morphology code: N-APN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM αἰῶνα Lemma: αἰών G165 Source gloss: age Morphology code: N-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀδελφόν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-ASM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS σκανδαλίσω Lemma: σκανδαλίζω G4624 Source gloss: I might snare Morphology code: V-AAS-1S

1 Corinthians 10:3 — NET context

καὶ πάντες |τὸ αὐτὸ| πνευματικὸν βρῶμα ἔφαγον

NET2 and all ate the same spiritual food,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN αὐτὸ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-ASN πνευματικὸν Lemma: πνευματικός G4152 Source gloss: spiritual Morphology code: A-ASN Strong’s number match βρῶμα Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: food Morphology code: N-ASN ἔφαγον Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: ate Morphology code: V-2AAI-3P

1 Timothy 4:3 — NET context

κωλυόντων γαμεῖν, ἀπέχεσθαι βρωμάτων, ἃ ὁ θεὸς ἔκτισεν εἰς μετάλημψιν μετὰ εὐχαριστίας τοῖς πιστοῖς καὶ ἐπεγνωκόσι τὴν ἀλήθειαν.

NET2 They will prohibit marriage and require abstinence from foods that God created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

Word details · lemma, gloss, and grammar

κωλυόντων Lemma: κωλύω G2967 Source gloss: forbidding Morphology code: V-PAP-GPM γαμεῖν Lemma: γαμέω G1060 Source gloss: to marry Morphology code: V-PAN ἀπέχεσθαι Lemma: ἀπέχω G568 Source gloss: [commanding] to abstain Morphology code: V-PMN Strong’s number match βρωμάτων Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: from foods Morphology code: N-GPN ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-APN ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἔκτισεν Lemma: κτίζω G2936 Source gloss: created Morphology code: V-AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP μετάλημψιν Lemma: μετάλημψις G3336 Source gloss: reception Morphology code: N-ASF μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP εὐχαριστίας Lemma: εὐχαριστία G2169 Source gloss: thanksgiving Morphology code: N-GSF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-DPM πιστοῖς Lemma: πιστός G4103 Source gloss: faithful Morphology code: A-DPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπεγνωκόσι Lemma: ἐπιγινώσκω G1921 Source gloss: [those] knowing Morphology code: V-RAP-DPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀλήθειαν Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-ASF

Hebrews 9:10 — NET context

μόνον ἐπὶ βρώμασιν καὶ πόμασιν καὶ διαφόροις βαπτισμοῖς, δικαιώματα σαρκὸς μέχρι καιροῦ διορθώσεως ἐπικείμενα.

NET2 They served only for matters of food and drink and various ritual washings; they are external regulations imposed until the new order came.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: [consisting] only Morphology code: ADV ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: in Morphology code: PREP Strong’s number match βρώμασιν Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: foods Morphology code: N-DPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πόμασιν Lemma: πόμα G4188 Source gloss: drinks Morphology code: N-DPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διαφόροις Lemma: διάφορος G1313 Source gloss: various Morphology code: A-DPM βαπτισμοῖς Lemma: βαπτισμός G909 Source gloss: washings Morphology code: N-DPM δικαιώματα Lemma: δικαίωμα G1345 Source gloss: ordinances Morphology code: N-NPN σαρκὸς Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: of [the] flesh Morphology code: N-GSF μέχρι Lemma: μέχρι(ς) G3360 Source gloss: until Morphology code: ADV καιροῦ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: [the] time Morphology code: N-GSM διορθώσεως Lemma: διόρθωσις G1357 Source gloss: of reformation Morphology code: N-GSF ἐπικείμενα Lemma: ἐπίκειμαι G1945 Source gloss: being imposed Morphology code: V-PNP-NPN

Hebrews 13:9 — NET context

Διδαχαῖς ποικίλαις καὶ ξέναις μὴ παραφέρεσθε· καλὸν γὰρ χάριτι βεβαιοῦσθαι τὴν καρδίαν, οὐ βρώμασιν ἐν οἷς οὐκ ὠφελήθησαν οἱ περιπατοῦντες.

NET2 Do not be carried away by all sorts of strange teachings. For it is good for the heart to be strengthened by grace, not ritual meals, which have never benefited those who participated in them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διδαχαῖς Lemma: διδαχή G1322 Source gloss: By teachings Morphology code: N-DPF ποικίλαις Lemma: ποικίλος G4164 Source gloss: various Morphology code: A-DPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ξέναις Lemma: ξένος G3581 Source gloss: strange Morphology code: A-DPF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N παραφέρεσθε Lemma: παραφέρω G3911 Source gloss: be carried away Morphology code: V-PPM-2P καλὸν Lemma: καλός G2570 Source gloss: [it is] good Morphology code: A-NSN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ χάριτι Lemma: χάρις G5485 Source gloss: by grace Morphology code: N-DSF βεβαιοῦσθαι Lemma: βεβαιόω G950 Source gloss: to be strengthened Morphology code: V-PPN τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: for the Morphology code: T-ASF καρδίαν Lemma: καρδία G2588 Source gloss: heart Morphology code: N-ASF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Strong’s number match βρώμασιν Lemma: βρῶμα G1033 Source gloss: foods Morphology code: N-DPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οἷς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-DPN οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ὠφελήθησαν Lemma: ὠφελέω G5623 Source gloss: were profited Morphology code: V-API-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM περιπατοῦντες Lemma: περιπατέω G4043 Source gloss: being devoted Morphology code: V-PAP-NPM

17 occurrences in 15 verses