Bible Word Study

Matthew 5:21 — NET context

Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη τοῖς ἀρχαίοις· οὐ φονεύσεις· ὃς δ᾿ ἂν φονεύσῃ, ἔνοχος ἔσται τῇ κρίσει.

NET2 “You have heard that it was said to an older generation, ‘Do not murder,’ and ‘whoever murders will be subjected to judgment.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: You have heard Morphology code: V-AAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM ἀρχαίοις Lemma: ἀρχαῖος G744 Source gloss: ancients Morphology code: A-DPM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N φονεύσεις Lemma: φονεύω G5407 Source gloss: you shall murder Morphology code: V-FAI-2S ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whoever Morphology code: R-NSM δ᾿ G1161 ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT φονεύσῃ Lemma: φονεύω G5407 Source gloss: shall murder Morphology code: V-AAS-3S ἔνοχος Lemma: ἔνοχος G1777 Source gloss: liable Morphology code: A-NSM ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will be Morphology code: V-FDI-3S τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSF κρίσει Lemma: κρίσις G2920 Source gloss: judgment Morphology code: N-DSF

Matthew 5:27 — NET context

Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη· οὐ μοιχεύσεις.

NET2 “You have heard that it was said, ‘Do not commit adultery.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: You have heard Morphology code: V-AAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N μοιχεύσεις Lemma: μοιχεύω G3431 Source gloss: shall you commit adultery Morphology code: V-FAI-2S

Matthew 5:31 — NET context

Ἐρρέθη δέ· ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ, δότω αὐτῇ ἀποστάσιον.

NET2 “It was said, ‘Whoever divorces his wife must give her a legal document.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Lemma / source identity match Ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: It was said Morphology code: V-API-3S δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: also Morphology code: CONJ ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Whoever Morphology code: R-NSM ἂν Lemma: ἄν G302 Source gloss: - Morphology code: PRT ἀπολύσῃ Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: shall divorce Morphology code: V-AAS-3S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γυναῖκα Lemma: γυνή G1135 Source gloss: wife Morphology code: N-ASF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM δότω Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: let him give Morphology code: V-2AAM-3S αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to her Morphology code: P-DSF ἀποστάσιον Lemma: ἀποστάσιον G647 Source gloss: a letter of divorce Morphology code: N-ASN

Matthew 5:33 — NET context

Πάλιν ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη τοῖς ἀρχαίοις· οὐκ ἐπιορκήσεις, ἀποδώσεις δὲ τῷ κυρίῳ τοὺς ὅρκους σου.

NET2 “Again, you have heard that it was said to an older generation, ‘Do not break an oath, but fulfill your vows to the Lord.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: Again Morphology code: ADV ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: you have heard Morphology code: V-AAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM ἀρχαίοις Lemma: ἀρχαῖος G744 Source gloss: ancients Morphology code: A-DPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἐπιορκήσεις Lemma: ἐπιορκέω G1964 Source gloss: shall you swear falsely Morphology code: V-FAI-2S ἀποδώσεις Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: you shall keep Morphology code: V-FAI-2S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM κυρίῳ Lemma: κύριος G2962 Source gloss: Lord Morphology code: N-DSM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὅρκους Lemma: ὅρκος G3727 Source gloss: oaths Morphology code: N-APM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS

Matthew 5:38 — NET context

Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη· ὀφθαλμὸν ἀντὶ ὀφθαλμοῦ καὶ ὀδόντα ἀντὶ ὀδόντος.

NET2 “You have heard that it was said, ‘An eye for an eye and a tooth for a tooth.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: You have heard Morphology code: V-AAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S ὀφθαλμὸν Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: Eye Morphology code: N-ASM ἀντὶ Lemma: ἀντί G473 Source gloss: for Morphology code: PREP ὀφθαλμοῦ Lemma: ὀφθαλμός G3788 Source gloss: eye Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὀδόντα Lemma: ὀδούς G3599 Source gloss: tooth Morphology code: N-ASM ἀντὶ Lemma: ἀντί G473 Source gloss: for Morphology code: PREP ὀδόντος Lemma: ὀδούς G3599 Source gloss: tooth Morphology code: N-GSM

Matthew 5:43 — NET context

Ἠκούσατε ὅτι ἐρρέθη· ἀγαπήσεις τὸν πλησίον σου καὶ μισήσεις τὸν ἐχθρόν σου.

NET2 “You have heard that it was said, ‘Love your neighbor’ and ‘hate your enemy.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἠκούσατε Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: You have heard Morphology code: V-AAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S ἀγαπήσεις Lemma: ἀγαπάω G25 Source gloss: You shall love Morphology code: V-FAI-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM πλησίον Lemma: πλησίον G4139 Source gloss: neighbor Morphology code: ADV σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μισήσεις Lemma: μισέω G3404 Source gloss: shall hate Morphology code: V-FAI-2S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM ἐχθρόν Lemma: ἐχθρός G2190 Source gloss: enemy Morphology code: A-ASM σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS

John 7:38 — NET context

ὁ πιστεύων εἰς ἐμέ, καθὼς εἶπεν ἡ γραφή, ποταμοὶ ἐκ τῆς κοιλίας αὐτοῦ ρεύσουσιν ὕδατος ζῶντος.

NET2 let the one who believes in me drink. Just as the scripture says, ‘From within him will flow rivers of living water.’”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM πιστεύων Lemma: πιστεύω G4100 Source gloss: believing Morphology code: V-PAP-NSM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP ἐμέ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS καθὼς Lemma: καθώς G2531 Source gloss: as Morphology code: ADV εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: has said Morphology code: V-2AAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF γραφή Lemma: γραφή G1124 Source gloss: Scripture Morphology code: N-NSF ποταμοὶ Lemma: ποταμός G4215 Source gloss: Rivers Morphology code: N-NPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF κοιλίας Lemma: κοιλία G2836 Source gloss: belly Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM Lemma / source identity match ρεύσουσιν Lemma: ῥέω G4482 Source gloss: will flow Morphology code: V-FAI-3P ὕδατος Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: of water Morphology code: N-GSN ζῶντος Lemma: ζάω G2198 Source gloss: living Morphology code: V-PAP-GSN

Romans 9:12 — NET context

οὐκ ἐξ ἔργων ἀλλ᾿ ἐκ τοῦ καλοῦντος), ἐρρέθη αὐτῇ ὅτι ὁ μείζων δουλεύσει τῷ ἐλάσσονι,

NET2 it was said to her, “The older will serve the younger,”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP ἔργων Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-GPN ἀλλ᾿ G235 ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-GSM καλοῦντος Lemma: καλέω G2564 Source gloss: calling Morphology code: V-PAP-GSM Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S αὐτῇ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to her Morphology code: P-DSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: - Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM μείζων Lemma: μέγας G3173 Source gloss: older Morphology code: A-NSM-C δουλεύσει Lemma: δουλεύω G1398 Source gloss: will serve Morphology code: V-FAI-3S τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ἐλάσσονι Lemma: ἐλάσσων G1640 Source gloss: younger Morphology code: A-DSM

Romans 9:26 — NET context

καὶ ἔσται ἐν τῷ τόπῳ οὗ ἐρρέθη |αὐτοῖς|· οὐ λαός μου ὑμεῖς, ἐκεῖ κληθήσονται υἱοὶ θεοῦ ζῶντος.

NET2 “And in the very place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘sons of the living God.’”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: It will happen that Morphology code: V-FDI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM τόπῳ Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-DSM οὗ Lemma: οὗ G3757 Source gloss: where Morphology code: ADV Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM οὐ Lemma: οὐ G3757 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N λαός Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-NSM μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: My [are] Morphology code: P-1GS ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NP ἐκεῖ Lemma: ἐκεῖ G1563 Source gloss: there Morphology code: ADV κληθήσονται Lemma: καλέω G2564 Source gloss: they will be called Morphology code: V-FPI-3P υἱοὶ Lemma: υἱός G5207 Source gloss: sons Morphology code: N-NPM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ζῶντος Lemma: ζάω G2198 Source gloss: [the] living Morphology code: V-PAP-GSM

Revelation 6:11 — NET context

καὶ ἐδόθη αὐτοῖς ἑκάστῳ στολὴ λευκὴ καὶ ἐρρέθη αὐτοῖς ἵνα ἀναπαύσονται ἔτι χρόνον μικρόν, ἕως πληρωθῶσιν καὶ οἱ σύνδουλοι αὐτῶν καὶ οἱ ἀδελφοὶ αὐτῶν οἱ μέλλοντες ἀποκτέννεσθαι ὡς καὶ αὐτοί.

NET2 Each of them was given a long white robe, and they were told to rest for a little longer, until the full number was reached of both their fellow servants and their brothers who were going to be killed just as they had been.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐδόθη Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: were given Morphology code: V-API-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἑκάστῳ Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-DSM στολὴ Lemma: στολή G4749 Source gloss: robes Morphology code: N-NSF λευκὴ Lemma: λευκός G3022 Source gloss: white Morphology code: A-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἀναπαύσονται Lemma: ἀναπαύω G373 Morphology code: V-FMI-3P ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: yet Morphology code: ADV χρόνον Lemma: χρόνος G5550 Source gloss: a time Morphology code: N-ASM μικρόν Lemma: μικρός G3398 Source gloss: little Morphology code: A-ASM ἕως Lemma: ἕως G2193 Source gloss: until Morphology code: ADV πληρωθῶσιν Lemma: πληρόω G4137 Source gloss: would be fulfilled Morphology code: V-APS-3P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM σύνδουλοι Lemma: σύνδουλος G4889 Source gloss: fellow servants Morphology code: N-NPM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-NPM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM μέλλοντες Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: being about Morphology code: V-PAP-NPM ἀποκτέννεσθαι Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: to be killed Morphology code: V-PPN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also [had been] Morphology code: CONJ αὐτοί Lemma: αὐτός G846 Source gloss: they Morphology code: P-NPM

Revelation 9:4 — NET context

καὶ ἐρρέθη αὐταῖς ἵνα μὴ ἀδικήσουσιν τὸν χόρτον τῆς γῆς οὐδὲ πᾶν χλωρὸν οὐδὲ πᾶν δένδρον, εἰ μὴ τοὺς ἀνθρώπους οἵτινες οὐκ ἔχουσι τὴν σφραγῖδα τοῦ θεοῦ ἐπὶ τῶν μετώπων.

NET2 They were told not to damage the grass of the earth, or any green plant or tree, but only those people who did not have the seal of God on their forehead.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐρρέθη Lemma: ῥέω G4483 Source gloss: it was said Morphology code: V-API-3S αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Morphology code: P-DPF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἀδικήσουσιν Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: they shall harm Morphology code: V-FAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM χόρτον Lemma: χόρτος G5528 Source gloss: grass Morphology code: N-ASM τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF γῆς Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-GSF οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: any Morphology code: A-ASN χλωρὸν Lemma: χλωρός G5515 Source gloss: green thing Morphology code: A-ASN οὐδὲ Lemma: οὐδέ G3761 Source gloss: nor Morphology code: CONJ-N πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: any Morphology code: A-ASN δένδρον Lemma: δένδρον G1186 Source gloss: tree Morphology code: N-ASN εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ἀνθρώπους Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: men Morphology code: N-APM οἵτινες Lemma: ὅστις G3748 Source gloss: - Morphology code: R-NPM οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔχουσι Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAI-3P τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF σφραγῖδα Lemma: σφραγίς G4973 Source gloss: seal Morphology code: N-ASF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN μετώπων Lemma: μέτωπον G3359 Source gloss: foreheads Morphology code: N-GPN

11 occurrences in 11 verses