Bible Word Study

Luke 21:4 — NET context

πάντες γὰρ οὗτοι ἐκ τοῦ περισσεύοντος αὐτοῖς ἔβαλον εἰς τὰ δῶρα, αὕτη δὲ ἐκ τοῦ ὑστερήματος αὐτῆς πάντα τὸν βίον ὃν εἶχεν ἔβαλεν.

NET2 For they all offered their gifts out of their wealth. But she, out of her poverty, put in everything she had to live on.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which Morphology code: T-GSN περισσεύοντος Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: was abounding Morphology code: V-PAP-GSN αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ἔβαλον Lemma: βάλλω G906 Source gloss: cast Morphology code: V-2AAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN δῶρα Lemma: δῶρον G1435 Source gloss: gifts Morphology code: N-APN αὕτη Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: she Morphology code: D-NSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Lemma / source identity match ὑστερήματος Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: poverty Morphology code: N-GSN αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of her Morphology code: P-GSF πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM βίον Lemma: βίος G979 Source gloss: livelihood Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASM εἶχεν Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: she had Morphology code: V-IAI-3S ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: did cast Morphology code: V-2AAI-3S

1 Corinthians 16:17 — NET context

χαίρω δὲ ἐπὶ τῇ παρουσίᾳ Στεφανᾶ καὶ Φορτουνάτου καὶ Ἀχαϊκοῦ, ὅτι τὸ ὑμέτερον ὑστέρημα οὗτοι ἀνεπλήρωσαν·

NET2 I was glad about the arrival of Stephanus, Fortunatus, and Achaicus because they have supplied the fellowship with you that I lacked.

Word details · lemma, gloss, and grammar

χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: at Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF παρουσίᾳ Lemma: παρουσία G3952 Source gloss: coming Morphology code: N-DSF Στεφανᾶ Lemma: Στεφανᾶς G4734 Source gloss: of Stephanas Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Φορτουνάτου Lemma: Φορτουνᾶτος G5415 Source gloss: Fortunatus Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἀχαϊκοῦ Lemma: Ἀχαϊκός G883 Source gloss: Achaicus Morphology code: N-GSM ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ὑμέτερον Lemma: ὑμέτερος G5212 Source gloss: your Morphology code: S-2PASN Lemma / source identity match ὑστέρημα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: deficiency Morphology code: N-ASN οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM ἀνεπλήρωσαν Lemma: ἀναπληρόω G378 Source gloss: have filled up Morphology code: V-AAI-3P

2 Corinthians 8:14 — NET context

ἐν τῷ νῦν καιρῷ τὸ ὑμῶν περίσσευμα εἰς τὸ ἐκείνων ὑστέρημα, ἵνα καὶ τὸ ἐκείνων περίσσευμα γένηται εἰς τὸ ὑμῶν ὑστέρημα, ὅπως γένηται ἰσότης,

NET2 At the present time, your abundance will meet their need, so that one day their abundance may also meet your need, and thus there may be equality,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: At Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: present Morphology code: ADV καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-DSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP περίσσευμα Lemma: περίσσευμα G4051 Source gloss: abundance Morphology code: N-NSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: [will be] for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἐκείνων Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: of those Morphology code: D-GPM Lemma / source identity match ὑστέρημα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: need Morphology code: N-ASN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSN ἐκείνων Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: their Morphology code: D-GPM περίσσευμα Lemma: περίσσευμα G4051 Source gloss: abundance Morphology code: N-NSN γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: may be Morphology code: V-2ADS-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP Lemma / source identity match ὑστέρημα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: need Morphology code: N-ASN ὅπως Lemma: ὅπως G3704 Source gloss: so that Morphology code: ADV γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: there may be Morphology code: V-2ADS-3S ἰσότης Lemma: ἰσότης G2471 Source gloss: equality Morphology code: N-NSF

2 Corinthians 9:12 — NET context

ὅτι ἡ διακονία τῆς λειτουργίας ταύτης οὐ μόνον ἐστὶν προσαναπληροῦσα τὰ ὑστερήματα τῶν ἁγίων, ἀλλὰ καὶ περισσεύουσα διὰ πολλῶν εὐχαριστιῶν τῷ θεῷ.

NET2 because the service of this ministry is not only providing for the needs of the saints but is also overflowing with many thanks to God.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF διακονία Lemma: διακονία G1248 Source gloss: ministry Morphology code: N-NSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF λειτουργίας Lemma: λειτουργία G3009 Source gloss: service Morphology code: N-GSF ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSF οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μόνον Lemma: μόνος G3441 Source gloss: only Morphology code: ADV ἐστὶν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S προσαναπληροῦσα Lemma: προσαναπληρόω G4322 Source gloss: completely filling up Morphology code: V-PAP-NSF τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN Lemma / source identity match ὑστερήματα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: needs Morphology code: N-APN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἁγίων Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: saints Morphology code: A-GPM ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: but Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ περισσεύουσα Lemma: περισσεύω G4052 Source gloss: is overflowing Morphology code: V-PAP-NSF διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPF εὐχαριστιῶν Lemma: εὐχαριστία G2169 Source gloss: thanksgivings Morphology code: N-GPF τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM θεῷ Lemma: θεός G2316 Source gloss: to God Morphology code: N-DSM

2 Corinthians 11:9 — NET context

καὶ παρὼν πρὸς ὑμᾶς καὶ ὑστερηθεὶς οὐ κατενάρκησα οὐθενός· τὸ γὰρ ὑστέρημα μου προσανεπλήρωσαν οἱ ἀδελφοὶ ἐλθόντες ἀπὸ Μακεδονίας, καὶ ἐν παντὶ ἀβαρῆ ἐμαυτὸν ὑμῖν ἐτήρησα καὶ τηρήσω.

NET2 When I was with you and was in need, I was not a burden to anyone, for the brothers who came from Macedonia fully supplied my needs. I kept myself from being a burden to you in any way, and will continue to do so.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ παρὼν Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: being present Morphology code: V-PAP-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: with Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὑστερηθεὶς Lemma: ὑστερέω G5302 Source gloss: having been in need Morphology code: V-APP-NSM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κατενάρκησα Lemma: καταναρκάω G2655 Source gloss: I did burden Morphology code: V-AAI-1S οὐθενός Lemma: οὐδείς G3762 Source gloss: no one Morphology code: A-GSM-N τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ὑστέρημα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: the need Morphology code: N-ASN μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS προσανεπλήρωσαν Lemma: προσαναπληρόω G4322 Source gloss: completely filled up Morphology code: V-AAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM ἀδελφοὶ Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-NPM ἐλθόντες Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: having come Morphology code: V-2AAP-NPM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP Μακεδονίας Lemma: Μακεδονία G3109 Source gloss: Macedonia Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP παντὶ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everything Morphology code: A-DSN ἀβαρῆ Lemma: ἀβαρής G4 Source gloss: unburdensome Morphology code: A-ASM ἐμαυτὸν Lemma: ἐμαυτοῦ G1683 Source gloss: myself Morphology code: F-1ASM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP ἐτήρησα Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: I kept Morphology code: V-AAI-1S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τηρήσω Lemma: τηρέω G5083 Source gloss: will keep Morphology code: V-FAI-1S

Philippians 2:30 — NET context

ὅτι διὰ τὸ ἔργον |Χριστοῦ| μέχρι θανάτου ἤγγισεν παραβολευσάμενος τῇ ψυχῇ, ἵνα ἀναπληρώσῃ τὸ ὑμῶν ὑστέρημα τῆς πρός με λειτουργίας.

NET2 since it was because of the work of Christ that he almost died. He risked his life so that he could make up for your inability to serve me.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: for the sake of Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ἔργον Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: work Morphology code: N-ASN Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM μέχρι Lemma: μέχρι(ς) G3360 Source gloss: unto Morphology code: ADV θανάτου Lemma: θάνατος G2288 Source gloss: death Morphology code: N-GSM ἤγγισεν Lemma: ἐγγίζω G1448 Source gloss: he came near Morphology code: V-AAI-3S παραβολευσάμενος Lemma: παραβολεύομαι G3851 Source gloss: having disregarded Morphology code: V-ADP-NSM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [his] Morphology code: T-DSF ψυχῇ Lemma: ψυχή G5590 Source gloss: life Morphology code: N-DSF ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ἀναπληρώσῃ Lemma: ἀναπληρόω G378 Source gloss: he might fill up Morphology code: V-AAS-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP Lemma / source identity match ὑστέρημα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: deficit Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSF πρός Lemma: πρός G4314 Source gloss: toward Morphology code: PREP με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: me Morphology code: P-1AS λειτουργίας Lemma: λειτουργία G3009 Source gloss: service Morphology code: N-GSF

Colossians 1:24 — NET context

Νῦν χαίρω ἐν τοῖς παθήμασιν ὑπὲρ ὑμῶν καὶ ἀνταναπληρῶ τὰ ὑστερήματα τῶν θλίψεων τοῦ Χριστοῦ ἐν τῇ σαρκί μου ὑπὲρ τοῦ σώματος αὐτοῦ, ὅ ἐστιν ἡ ἐκκλησία,

NET2 Now I rejoice in my sufferings for you, and I fill up in my physical body—for the sake of his body, the church—what is lacking in the sufferings of Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Νῦν Lemma: νῦν G3568 Source gloss: Now Morphology code: ADV χαίρω Lemma: χαίρω G5463 Source gloss: I rejoice Morphology code: V-PAI-1S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN παθήμασιν Lemma: πάθημα G3804 Source gloss: sufferings Morphology code: N-DPN ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀνταναπληρῶ Lemma: ἀνταναπληρόω G466 Source gloss: I am filling up Morphology code: V-PAI-1S τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which Morphology code: T-APN Lemma / source identity match ὑστερήματα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: is lacking Morphology code: N-APN τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPF θλίψεων Lemma: θλῖψις G2347 Source gloss: tribulations Morphology code: N-GPF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Χριστοῦ Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: of Christ Morphology code: N-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF σαρκί Lemma: σάρξ G4561 Source gloss: flesh Morphology code: N-DSF μου Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of me Morphology code: P-1GS ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN σώματος Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-GSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ὅ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐκκλησία Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: church Morphology code: N-NSF

1 Thessalonians 3:10 — NET context

νυκτὸς καὶ ἡμέρας ὑπερεκπερισσοῦ δεόμενοι εἰς τὸ ἰδεῖν ὑμῶν τὸ πρόσωπον καὶ καταρτίσαι τὰ ὑστερήματα τῆς πίστεως ὑμῶν;

NET2 We pray earnestly night and day to see you in person and make up what may be lacking in your faith.

Word details · lemma, gloss, and grammar

νυκτὸς Lemma: νύξ G3571 Source gloss: night Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-GSF ὑπερεκπερισσοῦ Lemma: ὑπερεκπερισσοῦ G5228 Source gloss: exceedingly Morphology code: ADV δεόμενοι Lemma: δέομαι G1189 Source gloss: imploring Morphology code: V-PNP-NPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: for [us] Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἰδεῖν Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: to see Morphology code: V-2AAN ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: your Morphology code: P-2GP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN πρόσωπον Lemma: πρόσωπον G4383 Source gloss: face Morphology code: N-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ καταρτίσαι Lemma: καταρτίζω G2675 Source gloss: to supply Morphology code: V-AAN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN Lemma / source identity match ὑστερήματα Lemma: ὑστέρημα G5303 Source gloss: lacking Morphology code: N-APN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: in the Morphology code: T-GSF πίστεως Lemma: πίστις G4102 Source gloss: faith Morphology code: N-GSF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP

9 occurrences in 8 verses