Bible Word Study

Matthew 13:22 — NET context

ὁ δὲ εἰς τὰς ἀκάνθας σπαρείς, οὗτος ἐστιν ὁ τὸν λόγον ἀκούων, καὶ ἡ μέριμνα τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου συμπνίγει τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται.

NET2 The seed sown among thorns is the person who hears the word, but worldly cares and the seductiveness of wealth choke the word, so it produces nothing.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: That which Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: among Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἀκάνθας Lemma: ἄκανθα G173 Source gloss: thorns Morphology code: N-APF σπαρείς Lemma: σπείρω G4687 Source gloss: having been sown Morphology code: V-2APP-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [one] Morphology code: T-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM ἀκούων Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: hearing Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF μέριμνα Lemma: μέριμνα G3308 Source gloss: care Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM αἰῶνος Lemma: αἰών G165 Source gloss: present age Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Lemma / source identity match ἀπάτη Lemma: ἀπάτη G539 Source gloss: deceit Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM πλούτου Lemma: πλοῦτος G4149 Source gloss: of riches Morphology code: N-GSM συμπνίγει Lemma: συμπνίγω G4846 Source gloss: choke Morphology code: V-PAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄκαρπος Lemma: ἄκαρπος G175 Source gloss: unfruitful Morphology code: A-NSM γίνεται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it becomes Morphology code: V-PNI-3S

Mark 4:19 — NET context

καὶ αἱ μέριμναι τοῦ αἰῶνος καὶ ἡ ἀπάτη τοῦ πλούτου καὶ αἱ περὶ τὰ λοιπὰ ἐπιθυμίαι εἰσπορευόμεναι συμπνίγουσιν τὸν λόγον καὶ ἄκαρπος γίνεται.

NET2 but worldly cares, the seductiveness of wealth, and the desire for other things come in and choke the word, and it produces nothing.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF μέριμναι Lemma: μέριμνα G3308 Source gloss: cares Morphology code: N-NPF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM αἰῶνος Lemma: αἰών G165 Source gloss: of this age Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF Lemma / source identity match ἀπάτη Lemma: ἀπάτη G539 Source gloss: deceit Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM πλούτου Lemma: πλοῦτος G4149 Source gloss: riches Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPF περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: of Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN λοιπὰ Lemma: λοιπός G3062 Source gloss: other things Morphology code: A-APN ἐπιθυμίαι Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desires Morphology code: N-NPF εἰσπορευόμεναι Lemma: εἰσπορεύομαι G1531 Source gloss: entering in Morphology code: V-PNP-NPF συμπνίγουσιν Lemma: συμπνίγω G4846 Source gloss: choke Morphology code: V-PAI-3P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λόγον Lemma: λόγος G3056 Source gloss: word Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἄκαρπος Lemma: ἄκαρπος G175 Source gloss: unfruitful Morphology code: A-NSM γίνεται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: it becomes Morphology code: V-PNI-3S

Ephesians 4:22 — NET context

ἀποθέσθαι ὑμᾶς κατὰ τὴν προτέραν ἀναστροφὴν τὸν παλαιὸν ἄνθρωπον τὸν φθειρόμενον κατὰ τὰς ἐπιθυμίας τῆς ἀπάτης,

NET2 You were taught with reference to your former way of life to lay aside the old man who is being corrupted in accordance with deceitful desires,

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποθέσθαι Lemma: ἀποτίθημι G659 Source gloss: Are to have put off Morphology code: V-2AMN ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: concerning Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF προτέραν Lemma: πρότερος G4387 Source gloss: former Morphology code: A-ASF-C ἀναστροφὴν Lemma: ἀναστροφή G391 Source gloss: way of life Morphology code: N-ASF τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM παλαιὸν Lemma: παλαιός G3820 Source gloss: old Morphology code: A-ASM ἄνθρωπον Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: which Morphology code: T-ASM φθειρόμενον Lemma: φθείρω G5351 Source gloss: is being corrupted Morphology code: V-PPP-ASM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: [its] Morphology code: T-APF ἐπιθυμίας Lemma: ἐπιθυμία G1939 Source gloss: desires Morphology code: N-APF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF Lemma / source identity match ἀπάτης Lemma: ἀπάτη G539 Source gloss: of deceit Morphology code: N-GSF

Colossians 2:8 — NET context

Βλέπετε μή τις ὑμᾶς ἔσται ὁ συλαγωγῶν διὰ τῆς φιλοσοφίας καὶ κενῆς ἀπάτης κατὰ τὴν παράδοσιν τῶν ἀνθρώπων, κατὰ τὰ στοιχεῖα τοῦ κόσμου καὶ οὐ κατὰ Χριστόν·

NET2 Be careful not to allow anyone to captivate you through an empty, deceitful philosophy that is according to human traditions and the elemental spirits of the world, and not according to Christ.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Βλέπετε Lemma: βλέπω G991 Source gloss: Take heed Morphology code: V-PAM-2P μή Lemma: μή G3361 Source gloss: lest Morphology code: PRT-N τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: there will be Morphology code: V-FDI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM συλαγωγῶν Lemma: συλαγωγέω G4812 Source gloss: taking captive Morphology code: V-PAP-NSM διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF φιλοσοφίας Lemma: φιλοσοφία G5385 Source gloss: philosophy Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κενῆς Lemma: κενός G2756 Source gloss: empty Morphology code: A-GSF Lemma / source identity match ἀπάτης Lemma: ἀπάτη G539 Source gloss: deceit Morphology code: N-GSF κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF παράδοσιν Lemma: παράδοσις G3862 Source gloss: tradition Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN στοιχεῖα Lemma: στοιχεῖον G4747 Source gloss: principles Morphology code: N-APN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM κόσμου Lemma: κόσμος G2889 Source gloss: world Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP Χριστόν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM

2 Thessalonians 2:10 — NET context

καὶ ἐν πάσῃ ἀπάτῃ ἀδικίας τοῖς ἀπολλυμένοις, ἀνθ᾿ ὧν τὴν ἀγάπην τῆς ἀληθείας οὐκ ἐδέξαντο εἰς τὸ σωθῆναι αὐτούς.

NET2 and with every kind of evil deception directed against those who are perishing, because they found no place in their hearts for the truth so as to be saved.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP πάσῃ Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-DSF Lemma / source identity match ἀπάτῃ Lemma: ἀπάτη G539 Source gloss: deceit Morphology code: N-DSF ἀδικίας Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: of wickedness Morphology code: N-GSF τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: unto those Morphology code: T-DPM ἀπολλυμένοις Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: perishing Morphology code: V-PEP-DPM ἀνθ᾿ G473 ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-GPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἀγάπην Lemma: ἀγάπη G26 Source gloss: love Morphology code: N-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἀληθείας Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: truth Morphology code: N-GSF οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐδέξαντο Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: they received Morphology code: V-ADI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in order for Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN σωθῆναι Lemma: σῴζω G4982 Source gloss: to be saved Morphology code: V-APN αὐτούς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM

Hebrews 3:13 — NET context

ἀλλὰ παρακαλεῖτε ἑαυτοὺς καθ᾿ ἑκάστην ἡμέραν, ἄχρις οὗ τὸ σήμερον καλεῖται, ἵνα μὴ σκληρυνθῇ τις ἐξ ὑμῶν ἀπάτῃ τῆς ἁμαρτίας -

NET2 But exhort one another each day, as long as it is called “Today,” that none of you may become hardened by sin’s deception.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀλλὰ Lemma: ἀλλά G235 Source gloss: But Morphology code: CONJ παρακαλεῖτε Lemma: παρακαλέω G3870 Source gloss: encourage Morphology code: V-PAM-2P ἑαυτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: other Morphology code: F-2APM καθ᾿ G2596 ἑκάστην Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: every Morphology code: A-ASF ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-ASF ἄχρις Lemma: ἄχρις G891 Source gloss: while Morphology code: ADV οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: - Morphology code: R-GSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN σήμερον Lemma: σήμερον G4594 Source gloss: today Morphology code: ADV καλεῖται Lemma: καλέω G2564 Source gloss: it is called Morphology code: V-PPI-3S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N σκληρυνθῇ Lemma: σκληρύνω G4645 Source gloss: may be hardened Morphology code: V-APS-3S τις Lemma: τις G5100 Source gloss: one Morphology code: X-NSM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP Lemma / source identity match ἀπάτῃ Lemma: ἀπάτη G539 Source gloss: by [the] deceitfulness Morphology code: N-DSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: of sin Morphology code: N-GSF

2 Peter 2:13 — NET context

ἀδικούμενοι μισθὸν ἀδικίας, ἡδονὴν ἡγούμενοι τὴν ἐν ἡμέρᾳ τρυφήν, σπίλοι καὶ μῶμοι ἐντρυφῶντες ἐν ταῖς ἀπάταις αὐτῶν συνευωχούμενοι ὑμῖν,

NET2 suffering harm as the wages for their harmful ways. By considering it a pleasure to carouse in broad daylight, they are stains and blemishes, indulging in their deceitful pleasures when they feast together with you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀδικούμενοι Lemma: ἀδικέω G91 Source gloss: suffering wrong Morphology code: V-PPP-NPM μισθὸν Lemma: μισθός G3408 Source gloss: [as the] wage Morphology code: N-ASM ἀδικίας Lemma: ἀδικία G93 Source gloss: of unrighteousness Morphology code: N-GSF ἡδονὴν Lemma: ἡδονή G2237 Source gloss: [as] pleasure Morphology code: N-ASF ἡγούμενοι Lemma: ἡγέομαι G2233 Source gloss: esteeming Morphology code: V-PNP-NPM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: daytime Morphology code: N-DSF τρυφήν Lemma: τρυφή G5172 Source gloss: carousal Morphology code: N-ASF σπίλοι Lemma: σπίλος G4696 Source gloss: blots Morphology code: N-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μῶμοι Lemma: μῶμος G3470 Source gloss: blemishes Morphology code: N-NPM ἐντρυφῶντες Lemma: ἐντρυφάω G1792 Source gloss: reveling Morphology code: V-PAP-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF Lemma / source identity match ἀπάταις Lemma: ἀπάτη G539 Source gloss: deceptions Morphology code: N-DPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM συνευωχούμενοι Lemma: συνευωχέομαι G4910 Source gloss: feasting with Morphology code: V-PNP-NPM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP

7 occurrences in 7 verses