Bible Word Study

Matthew 20:19 — NET context

καὶ παραδώσουσιν αὐτὸν τοῖς ἔθνεσιν εἰς τὸ ἐμπαῖξαι καὶ μαστιγῶσαι καὶ σταυρῶσαι, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται.

NET2 and will turn him over to the Gentiles to be mocked and flogged severely and crucified. Yet on the third day, he will be raised.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παραδώσουσιν Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: they will betray Morphology code: V-FAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPN ἔθνεσιν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: Gentiles Morphology code: N-DPN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: unto Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN ἐμπαῖξαι Lemma: ἐμπαίζω G1702 Source gloss: to mock Morphology code: V-AAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μαστιγῶσαι Lemma: μαστιγόω G3146 Source gloss: to flog Morphology code: V-AAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match σταυρῶσαι Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: to crucify Morphology code: V-AAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF τρίτῃ Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-DSF ἡμέρᾳ Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-DSF ἐγερθήσεται Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: He will rise again Morphology code: V-FPI-3S

Matthew 23:34 — NET context

Διὰ τοῦτο ἰδοὺ ἐγὼ ἀποστέλλω πρὸς ὑμᾶς προφήτας καὶ σοφοὺς καὶ γραμματεῖς· ἐξ αὐτῶν ἀποκτενεῖτε καὶ σταυρώσετε καὶ ἐξ αὐτῶν μαστιγώσετε ἐν ταῖς συναγωγαῖς ὑμῶν καὶ διώξετε ἀπὸ πόλεως εἰς πόλιν·

NET2 “For this reason I am sending you prophets and wise men and experts in the law, some of whom you will kill and crucify, and some you will flog in your synagogues and pursue from town to town,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: Because of Morphology code: PREP τοῦτο Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASN ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἐγὼ Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: I Morphology code: P-1NS ἀποστέλλω Lemma: ἀποστέλλω G649 Source gloss: send Morphology code: V-PAI-1S πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP προφήτας Lemma: προφήτης G4396 Source gloss: prophets Morphology code: N-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σοφοὺς Lemma: σοφός G4680 Source gloss: wise [men] Morphology code: A-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ γραμματεῖς Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-APM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: Some of Morphology code: PREP αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM ἀποκτενεῖτε Lemma: ἀποκτείνω G615 Source gloss: you will kill Morphology code: V-FAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match σταυρώσετε Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: will crucify Morphology code: V-FAI-2P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and [some] Morphology code: CONJ ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-GPM μαστιγώσετε Lemma: μαστιγόω G3146 Source gloss: you will flog Morphology code: V-FAI-2P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF συναγωγαῖς Lemma: συναγωγή G4864 Source gloss: synagogues Morphology code: N-DPF ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ διώξετε Lemma: διώκω G1377 Source gloss: will persecute Morphology code: V-FAI-2P ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: town Morphology code: N-GSF εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP πόλιν Lemma: πόλις G4172 Source gloss: town Morphology code: N-ASF

Matthew 26:2 — NET context

οἴδατε ὅτι μετὰ δύο ἡμέρας τὸ πάσχα γίνεται, καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοται εἰς τὸ σταυρωθῆναι.

NET2 “You know that after two days the Passover is coming, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἴδατε Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: You know Morphology code: V-RAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: after Morphology code: PREP δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πάσχα Lemma: πάσχα G3957 Source gloss: Passover Morphology code: ARAM γίνεται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: takes place Morphology code: V-PNI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM υἱὸς Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Son Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM ἀνθρώπου Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of Man Morphology code: N-GSM παραδίδοται Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: is delivered Morphology code: V-PPI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: over Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN Lemma / source identity match σταυρωθῆναι Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: to be crucified Morphology code: V-APN

Matthew 27:22 — NET context

λέγει αὐτοῖς ὁ Πιλᾶτος· τί οὖν ποιήσω Ἰησοῦν τὸν λεγόμενον χριστόν; λέγουσιν πάντες· σταυρωθήτω.

NET2 Pilate said to them, “Then what should I do with Jesus who is called the Christ?” They all said, “Crucify him!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: Says Morphology code: V-PAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Πιλᾶτος Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-NSM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-ASN οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: then Morphology code: CONJ ποιήσω Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: should I do with Morphology code: V-AAS-1S Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who Morphology code: T-ASM λεγόμενον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: is called Morphology code: V-PPP-ASM χριστόν Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-ASM λέγουσιν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: They say Morphology code: V-PAI-3P πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM Lemma / source identity match σταυρωθήτω Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: Let [Him] be crucified Morphology code: V-APM-3S

Matthew 27:23 — NET context

ὁ δὲ ἔφη· τί γὰρ κακὸν ἐποίησεν; οἱ δὲ περισσῶς ἔκραζον λέγοντες· σταυρωθήτω.

NET2 He asked, “Why? What wrong has he done?” But they shouted more insistently, “Crucify him!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔφη Lemma: φημί G5346 Source gloss: he said Morphology code: V-IAI-3S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-ASN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ κακὸν Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: did He commit Morphology code: V-AAI-3S οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ περισσῶς Lemma: περισσῶς G4057 Source gloss: all the more Morphology code: ADV ἔκραζον Lemma: κράζω G2896 Source gloss: they kept crying out Morphology code: V-IAI-3P λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM Lemma / source identity match σταυρωθήτω Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: Let [Him] be crucified Morphology code: V-APM-3S

Matthew 27:26 — NET context

τότε ἀπέλυσεν αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν, τὸν δὲ Ἰησοῦν φραγελλώσας παρέδωκεν ἵνα σταυρωθῇ.

NET2 Then he released Barabbas for them. But after he had Jesus flogged, he handed him over to be crucified.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: Then Morphology code: ADV ἀπέλυσεν Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: he released Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Βαραββᾶν Lemma: Βαραββᾶς G912 Source gloss: Barabbas Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM φραγελλώσας Lemma: φραγελλόω G5417 Source gloss: having flogged Morphology code: V-AAP-NSM παρέδωκεν Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: He delivered up [Him] Morphology code: V-AAI-3S ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match σταυρωθῇ Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: He might be crucified Morphology code: V-APS-3S

Matthew 27:31 — NET context

καὶ ὅτε ἐνέπαιξαν αὐτῷ, ἐξέδυσαν αὐτὸν τὴν χλαμύδα καὶ ἐνέδυσαν αὐτὸν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ καὶ ἀπήγαγον αὐτὸν εἰς τὸ σταυρῶσαι.

NET2 When they had mocked him, they stripped him of the robe and put his own clothes back on him. Then they led him away to crucify him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἐνέπαιξαν Lemma: ἐμπαίζω G1702 Source gloss: they had mocked Morphology code: V-AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM ἐξέδυσαν Lemma: ἐκδύω G1562 Source gloss: they took off Morphology code: V-AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF χλαμύδα Lemma: χλαμύς G5511 Source gloss: robe Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐνέδυσαν Lemma: ἐνδύω G1746 Source gloss: they put on Morphology code: V-AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἱμάτια Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: garments Morphology code: N-APN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπήγαγον Lemma: ἀπάγω G520 Source gloss: led away Morphology code: V-2AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASN Lemma / source identity match σταυρῶσαι Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: crucify [Him] Morphology code: V-AAN

Matthew 27:35 — NET context

Σταυρώσαντες δὲ αὐτὸν διεμερίσαντο τὰ ἱμάτια αὐτοῦ βάλλοντες κλῆρον,

NET2 When they had crucified him, they divided his clothes by throwing dice.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Lemma / source identity match Σταυρώσαντες Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: Having crucified Morphology code: V-AAP-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM διεμερίσαντο Lemma: διαμερίζω G1266 Source gloss: they divided Morphology code: V-AMI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἱμάτια Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: garments Morphology code: N-APN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM βάλλοντες Lemma: βάλλω G906 Source gloss: casting Morphology code: V-PAP-NPM κλῆρον Lemma: κλῆρος G2819 Source gloss: lots Morphology code: N-ASM

Matthew 27:38 — NET context

Τότε σταυροῦνται σὺν αὐτῷ δύο λῃσταί, εἷς ἐκ δεξιῶν καὶ εἷς ἐξ εὐωνύμων.

NET2 Then two outlaws were crucified with him, one on his right and one on his left.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Τότε Lemma: τότε G5119 Source gloss: At the same time Morphology code: ADV Lemma / source identity match σταυροῦνται Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: are crucified Morphology code: V-PPI-3P σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI λῃσταί Lemma: λῃστής G3027 Source gloss: robbers Morphology code: N-NPM εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: at [the] Morphology code: PREP δεξιῶν Lemma: δεξιός G1188 Source gloss: right hand Morphology code: A-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: at [the] Morphology code: PREP εὐωνύμων Lemma: εὐώνυμος G2176 Source gloss: left Morphology code: A-GPN

Matthew 28:5 — NET context

ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἄγγελος εἶπεν ταῖς γυναιξίν· μὴ φοβεῖσθε ὑμεῖς, οἶδα γὰρ ὅτι Ἰησοῦν τὸν ἐσταυρωμένον ζητεῖτε·

NET2 But the angel said to the women, “Do not be afraid; I know that you are looking for Jesus, who was crucified.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: Answering Morphology code: V-AOP-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄγγελος Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPF γυναιξίν Lemma: γυνή G1135 Source gloss: women Morphology code: N-DPF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N φοβεῖσθε Lemma: φοβέομαι G5399 Source gloss: fear Morphology code: V-PNM-2P ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP οἶδα Lemma: οἶδα G1492 Source gloss: I know Morphology code: V-RAI-1S γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM Lemma / source identity match ἐσταυρωμένον Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: having been crucified Morphology code: V-RPP-ASM ζητεῖτε Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: you seek Morphology code: V-PAI-2P

Mark 15:13 — NET context

οἱ δὲ πάλιν ἔκραξαν· σταύρωσον αὐτόν.

NET2 They shouted back, “Crucify him!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ πάλιν Lemma: πάλιν G3825 Source gloss: again Morphology code: ADV ἔκραξαν Lemma: κράζω G2896 Source gloss: they cried out Morphology code: V-AAI-3P Lemma / source identity match σταύρωσον Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: Crucify Morphology code: V-AAM-2S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Mark 15:14 — NET context

ὁ δὲ Πιλᾶτος ἔλεγεν αὐτοῖς· τί γὰρ ἐποίησεν κακόν; οἱ δὲ περισσῶς ἔκραξαν· σταύρωσον αὐτόν.

NET2 Pilate asked them, “Why? What has he done wrong?” But they shouted more insistently, “Crucify him!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Πιλᾶτος Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-NSM ἔλεγεν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: was saying Morphology code: V-IAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: What Morphology code: I-ASN γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: indeed Morphology code: CONJ ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: did He commit Morphology code: V-AAI-3S κακόν Lemma: κακός G2556 Source gloss: evil Morphology code: A-ASN οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ περισσῶς Lemma: περισσῶς G4057 Source gloss: much more Morphology code: ADV ἔκραξαν Lemma: κράζω G2896 Source gloss: they shouted Morphology code: V-AAI-3P Lemma / source identity match σταύρωσον Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: Crucify Morphology code: V-AAM-2S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Mark 15:15 — NET context

Ὁ δὲ Πιλᾶτος βουλόμενος τῷ ὄχλῳ τὸ ἱκανὸν ποιῆσαι ἀπέλυσεν αὐτοῖς τὸν Βαραββᾶν, καὶ παρέδωκεν τὸν Ἰησοῦν φραγελλώσας ἵνα σταυρωθῇ.

NET2 Because he wanted to satisfy the crowd, Pilate released Barabbas for them. Then, after he had Jesus flogged, he handed him over to be crucified.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Πιλᾶτος Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-NSM βουλόμενος Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: desiring Morphology code: V-PNP-NSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DSM ὄχλῳ Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowd Morphology code: N-DSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: that which [was] Morphology code: T-ASN ἱκανὸν Lemma: ἱκανός G2425 Source gloss: satisfactory Morphology code: A-ASN ποιῆσαι Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: to do Morphology code: V-AAN ἀπέλυσεν Lemma: ἀπολύω G630 Source gloss: released Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Βαραββᾶν Lemma: Βαραββᾶς G912 Source gloss: Barabbas Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ παρέδωκεν Lemma: παραδίδωμι G3860 Source gloss: he delivered Morphology code: V-AAI-3S τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM φραγελλώσας Lemma: φραγελλόω G5417 Source gloss: having flogged [him] Morphology code: V-AAP-NSM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match σταυρωθῇ Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: He might be crucified Morphology code: V-APS-3S

Mark 15:20 — NET context

καὶ ὅτε ἐνέπαιξαν αὐτῷ, ἐξέδυσαν αὐτὸν τὴν πορφύραν καὶ ἐνέδυσαν αὐτὸν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ. Καὶ ἐξάγουσιν αὐτὸν ἵνα σταυρώσωσιν αὐτόν.

NET2 When they had finished mocking him, they stripped him of the purple cloak and put his own clothes back on him. Then they led him away to crucify him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἐνέπαιξαν Lemma: ἐμπαίζω G1702 Source gloss: they had mocked Morphology code: V-AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM ἐξέδυσαν Lemma: ἐκδύω G1562 Source gloss: they took off Morphology code: V-AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πορφύραν Lemma: πορφύρα G4209 Source gloss: purple Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐνέδυσαν Lemma: ἐνδύω G1746 Source gloss: put on Morphology code: V-AAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἱμάτια Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: garments Morphology code: N-APN αὐτοῦ G846 Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐξάγουσιν Lemma: ἐξάγω G1806 Source gloss: they are leading out Morphology code: V-PAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ Lemma / source identity match σταυρώσωσιν Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: they might crucify Morphology code: V-AAS-3P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Mark 15:24 — NET context

Καὶ σταυροῦσιν αὐτὸν καὶ διαμερίζονται τὰ ἱμάτια αὐτοῦ, βάλλοντες κλῆρον ἐπ᾿ αὐτὰ τίς τί ἄρῃ.

NET2 Then they crucified him and divided his clothes, throwing dice for them, to decide what each would take.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ Lemma / source identity match σταυροῦσιν Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: having crucified Morphology code: V-PAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ διαμερίζονται Lemma: διαμερίζω G1266 Source gloss: they divided Morphology code: V-PMI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN ἱμάτια Lemma: ἱμάτιον G2440 Source gloss: garments Morphology code: N-APN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM βάλλοντες Lemma: βάλλω G906 Source gloss: casting Morphology code: V-PAP-NPM κλῆρον Lemma: κλῆρος G2819 Source gloss: lots Morphology code: N-ASM ἐπ᾿ G1909 αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN τίς Lemma: τίς G5101 Source gloss: who Morphology code: I-NSM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-ASN ἄρῃ Lemma: αἴρω G142 Source gloss: should take Morphology code: V-AAS-3S

Mark 15:25 — NET context

ἦν δὲ ὥρα τρίτη καὶ ἐσταύρωσαν αὐτόν.

NET2 It was nine o’clock in the morning when they crucified him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: It was Morphology code: V-IAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ὥρα Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: [the] hour Morphology code: N-NSF τρίτη Lemma: τρίτος G5154 Source gloss: third Morphology code: A-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ἐσταύρωσαν Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: they crucified Morphology code: V-AAI-3P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Mark 15:27 — NET context

Καὶ σὺν αὐτῷ σταυροῦσιν δύο λῃστάς, ἕνα ἐκ δεξιῶν καὶ ἕνα ἐξ εὐωνύμων αὐτοῦ.

NET2 And they crucified two outlaws with him, one on his right and one on his left.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM Lemma / source identity match σταυροῦσιν Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: they crucify Morphology code: V-PAI-3P δύο Lemma: δύο G1417 Source gloss: two Morphology code: A-NUI λῃστάς Lemma: λῃστής G3027 Source gloss: robbers Morphology code: N-APM ἕνα Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: at Morphology code: PREP δεξιῶν Lemma: δεξιός G1188 Source gloss: [the] right hand Morphology code: A-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἕνα Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASM ἐξ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: at [the] Morphology code: PREP εὐωνύμων Lemma: εὐώνυμος G2176 Source gloss: left Morphology code: A-GPN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM

Mark 16:6 — NET context

ὁ δὲ λέγει αὐταῖς· μὴ ἐκθαμβεῖσθε· Ἰησοῦν ζητεῖτε τὸν Ναζαρηνὸν τὸν ἐσταυρωμένον· ἠγέρθη, οὐκ ἔστιν ὧδε· ἴδε ὁ τόπος ὅπου ἔθηκαν αὐτόν.

NET2 But he said to them, “Do not be alarmed. You are looking for Jesus the Nazarene, who was crucified. He has been raised! He is not here. Look, there is the place where they laid him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: he says Morphology code: V-PAI-3S αὐταῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἐκθαμβεῖσθε Lemma: ἐκθαμβέομαι G1568 Source gloss: be amazed Morphology code: V-PPM-2P Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM ζητεῖτε Lemma: ζητέω G2212 Source gloss: you seek Morphology code: V-PAI-2P τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM Ναζαρηνὸν Lemma: Ναζαρηνός G3479 Source gloss: Nazarene Morphology code: A-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [One] Morphology code: T-ASM Lemma / source identity match ἐσταυρωμένον Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: having been crucified Morphology code: V-RPP-ASM ἠγέρθη Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: He is risen Morphology code: V-API-3S οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: Not Morphology code: PRT-N ἔστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: He is Morphology code: V-PAI-3S ὧδε Lemma: ὧδε G5602 Source gloss: here Morphology code: ADV ἴδε Lemma: ἴδε G2396 Source gloss: Behold Morphology code: V-2AAM-2S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM τόπος Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-NSM ὅπου Lemma: ὅπου G3699 Source gloss: where Morphology code: ADV ἔθηκαν Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: they laid Morphology code: V-AAI-3P αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Luke 23:21 — NET context

οἱ δὲ ἐπεφώνουν λέγοντες· σταύρου σταύρου αὐτόν.

NET2 But they kept on shouting, “Crucify, crucify him!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ ἐπεφώνουν Lemma: ἐπιφωνέω G2019 Source gloss: they were crying out Morphology code: V-IAI-3P λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM Lemma / source identity match σταύρου Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: Crucify Morphology code: V-PAM-2S Lemma / source identity match σταύρου Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: crucify Morphology code: V-PAM-2S αὐτόν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM

Luke 23:23 — NET context

οἱ δὲ ἐπέκειντο φωναῖς μεγάλαις αἰτούμενοι αὐτὸν σταυρωθῆναι, καὶ κατίσχυον αἱ φωναὶ αὐτῶν.

NET2 But they were insistent, demanding with loud shouts that he be crucified. And their shouts prevailed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: But Morphology code: CONJ ἐπέκειντο Lemma: ἐπίκειμαι G1945 Source gloss: they were urgent Morphology code: V-INI-3P φωναῖς Lemma: φωνή G5456 Source gloss: with voices Morphology code: N-DPF μεγάλαις Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DPF αἰτούμενοι Lemma: αἰτέω G154 Source gloss: asking for Morphology code: V-PMP-NPM αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM Lemma / source identity match σταυρωθῆναι Lemma: σταυρόω G4717 Source gloss: to be crucified Morphology code: V-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ κατίσχυον Lemma: κατισχύω G2729 Source gloss: were prevailing Morphology code: V-IAI-3P αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF φωναὶ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voices Morphology code: N-NPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

46 occurrences in 42 verses