Bible Word Study

Matthew 26:47 — NET context

Καὶ ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος ἰδοὺ Ἰούδας εἷς τῶν δώδεκα ἦλθεν καὶ μετ᾿ αὐτοῦ ὄχλος πολὺς μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων ἀπὸ τῶν ἀρχιερέων καὶ πρεσβυτέρων τοῦ λαοῦ.

NET2 While he was still speaking, Judas, one of the twelve, arrived. With him was a large crowd armed with swords and clubs, sent by the chief priests and elders of the people.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: yet Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM λαλοῦντος Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: as He is speaking Morphology code: V-PAP-GSM ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S Ἰούδας Lemma: Ἰούδας G2455 Source gloss: Judas Morphology code: N-NSM εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: Twelve Morphology code: A-NUI ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: came Morphology code: V-2AAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μετ᾿ G3326 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM ὄχλος Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: a crowd Morphology code: N-NSM πολὺς Lemma: πολύς G4183 Source gloss: great Morphology code: A-NSM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP μαχαιρῶν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: swords Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ξύλων Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: clubs Morphology code: N-GPN ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀρχιερέων Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: chief priests Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πρεσβυτέρων Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-GPM-C τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM λαοῦ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-GSM

Matthew 26:55 — NET context

Ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ εἶπεν ὁ Ἰησοῦς τοῖς ὄχλοις· ὡς ἐπὶ λῃστὴν ἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων συλλαβεῖν με; καθ᾿ ἡμέραν ἐν τῷ ἱερῷ ἐκαθεζόμην διδάσκων καὶ οὐκ ἐκρατήσατε με.

NET2 At that moment Jesus said to the crowd, “Have you come out with swords and clubs to arrest me like you would an outlaw? Day after day I sat teaching in the temple courts, yet you did not arrest me.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP ἐκείνῃ Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-DSF τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF ὥρᾳ Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-DSF εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPM ὄχλοις Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: crowds Morphology code: N-DPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: against Morphology code: PREP λῃστὴν Lemma: λῃστής G3027 Source gloss: a robber Morphology code: N-ASM ἐξήλθατε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: did you come out Morphology code: V-2AAI-2P μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP μαχαιρῶν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: swords Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ξύλων Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: clubs Morphology code: N-GPN συλλαβεῖν Lemma: συλλαμβάνω G4815 Source gloss: to capture Morphology code: V-2AAN με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS καθ᾿ G2596 ἡμέραν Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: day Morphology code: N-ASF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ἱερῷ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-DSN ἐκαθεζόμην Lemma: καθέζομαι G2516 Source gloss: I was sitting Morphology code: V-INI-1S διδάσκων Lemma: διδάσκω G1321 Source gloss: teaching Morphology code: V-PAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οὐκ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐκρατήσατε Lemma: κρατέω G2902 Source gloss: you did seize Morphology code: V-AAI-2P με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS

Mark 14:43 — NET context

Καὶ εὐθὺς ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος παραγίνεται Ἰούδας εἷς τῶν δώδεκα καὶ μετ᾿ αὐτοῦ ὄχλος μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων παρὰ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶν γραμματέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων.

NET2 Right away, while Jesus was still speaking, Judas, one of the twelve, arrived. With him came a crowd armed with swords and clubs, sent by the chief priests and experts in the law and elders.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εὐθὺς Lemma: εὐθύς G2117 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἔτι Lemma: ἔτι G2089 Source gloss: while yet Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM λαλοῦντος Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: speaking Morphology code: V-PAP-GSM παραγίνεται Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: comes up Morphology code: V-PNI-3S Ἰούδας Lemma: Ἰούδας G2455 Source gloss: Judas Morphology code: N-NSM εἷς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: Twelve Morphology code: A-NUI καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μετ᾿ G3326 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM ὄχλος Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: a crowd Morphology code: N-NSM μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP μαχαιρῶν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: swords Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ξύλων Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: clubs Morphology code: N-GPN παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM ἀρχιερέων Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: chief priests Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM γραμματέων Lemma: γραμματεύς G1122 Source gloss: scribes Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM πρεσβυτέρων Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-GPM-C

Mark 14:48 — NET context

Καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτοῖς· ὡς ἐπὶ λῃστὴν ἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων συλλαβεῖν με;

NET2 Jesus said to them, “Have you come with swords and clubs to arrest me like you would an outlaw?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: answering Morphology code: V-AOP-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: against Morphology code: PREP λῃστὴν Lemma: λῃστής G3027 Source gloss: a robber Morphology code: N-ASM ἐξήλθατε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: are you come out Morphology code: V-2AAI-2P μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP μαχαιρῶν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: swords Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ξύλων Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: clubs Morphology code: N-GPN συλλαβεῖν Lemma: συλλαμβάνω G4815 Source gloss: to capture Morphology code: V-2AAN με Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: Me Morphology code: P-1AS

Luke 22:52 — NET context

Εἶπεν δὲ Ἰησοῦς πρὸς τοὺς παραγενομένους ἐπ᾿ αὐτὸν ἀρχιερεῖς καὶ στρατηγοὺς τοῦ ἱεροῦ καὶ πρεσβυτέρους· ὡς ἐπὶ λῃστὴν ἐξήλθατε μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων;

NET2 Then Jesus said to the chief priests, the officers of the temple guard, and the elders who had come out to get him, “Have you come out with swords and clubs like you would against an outlaw?

Word details · lemma, gloss, and grammar

Εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: Said Morphology code: V-2AAI-3S δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: to Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-APM παραγενομένους Lemma: παραγίνομαι G3854 Source gloss: having come out Morphology code: V-2ADP-APM ἐπ᾿ G1909 αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM ἀρχιερεῖς Lemma: ἀρχιερεύς G749 Source gloss: chief priests Morphology code: N-APM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ στρατηγοὺς Lemma: στρατηγός G4755 Source gloss: captains Morphology code: N-APM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN ἱεροῦ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πρεσβυτέρους Lemma: πρεσβύτερος G4245 Source gloss: elders Morphology code: A-APM-C ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: against Morphology code: PREP λῃστὴν Lemma: λῃστής G3027 Source gloss: a robber Morphology code: N-ASM ἐξήλθατε Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: have you come out Morphology code: V-2AAI-2P μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP μαχαιρῶν Lemma: μάχαιρα G3162 Source gloss: swords Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match ξύλων Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: clubs Morphology code: N-GPN

Luke 23:31 — NET context

ὅτι εἰ ἐν |τῷ| ὑγρῷ ξύλῳ ταῦτα ποιοῦσιν, ἐν τῷ ξηρῷ τί γένηται;

NET2 For if such things are done when the wood is green, what will happen when it is dry?”

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Morphology code: T-DSN ὑγρῷ Lemma: ὑγρός G5200 Source gloss: green Morphology code: A-DSN Lemma / source identity match ξύλῳ Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-DSN ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-APN ποιοῦσιν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: they do Morphology code: V-PAI-3P ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN ξηρῷ Lemma: ξηρός G3584 Source gloss: dry Morphology code: A-DSN τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NSN γένηται Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: might take place Morphology code: V-2ADS-3S

Acts 5:30 — NET context

ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἤγειρεν Ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς διεχειρίσασθε κρεμάσαντες ἐπὶ ξύλου·

NET2 The God of our forefathers raised up Jesus, whom you seized and killed by hanging him on a tree.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM πατέρων Lemma: πατήρ G3962 Source gloss: fathers Morphology code: N-GPM ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP ἤγειρεν Lemma: ἐγείρω G1453 Source gloss: raised up Morphology code: V-AAI-3S Ἰησοῦν Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-ASM ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM ὑμεῖς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2NP διεχειρίσασθε Lemma: διαχειρίζομαι G1315 Source gloss: killed Morphology code: V-AMI-2P κρεμάσαντες Lemma: κρεμάννυμι G2910 Source gloss: having hanged [Him] Morphology code: V-AAP-NPM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: a tree Morphology code: N-GSN

Acts 10:39 — NET context

καὶ ἡμεῖς μάρτυρες πάντων ὧν ἐποίησεν ἔν τε τῇ χώρᾳ τῶν Ἰουδαίων καὶ [ἐν] Ἰερουσαλήμ. ὃν καὶ ἀνεῖλαν κρεμάσαντες ἐπὶ ξύλου,

NET2 We are witnesses of all the things he did both in Judea and in Jerusalem. They killed him by hanging him on a tree,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡμεῖς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: we Morphology code: P-1NP μάρτυρες Lemma: μάρτυς G3144 Source gloss: [are] witnesses Morphology code: N-NPM πάντων Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: of all things Morphology code: A-GPN ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-GPN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: He did Morphology code: V-AAI-3S ἔν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: both Morphology code: PRT τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF χώρᾳ Lemma: χώρα G5561 Source gloss: region Morphology code: N-DSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ἰουδαίων Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐν G1722 Ἰερουσαλήμ Lemma: Ἰερουσαλήμ G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-PRI ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ ἀνεῖλαν Lemma: ἀναιρέω G337 Source gloss: they put to death Morphology code: V-2AAI-3P κρεμάσαντες Lemma: κρεμάννυμι G2910 Source gloss: having hanged [Him] Morphology code: V-AAP-NPM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: a tree Morphology code: N-GSN

Acts 13:29 — NET context

ὡς δὲ ἐτέλεσαν πάντα τὰ περὶ αὐτοῦ γεγραμμένα, καθελόντες ἀπὸ τοῦ ξύλου ἔθηκαν εἰς μνημεῖον.

NET2 When they had accomplished everything that was written about him, they took him down from the cross and placed him in a tomb.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: When Morphology code: ADV δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ ἐτέλεσαν Lemma: τελέω G5055 Source gloss: they had finished Morphology code: V-AAI-3P πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APN τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the things Morphology code: T-APN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM γεγραμμένα Lemma: γράφω G1125 Source gloss: having been written Morphology code: V-RPP-APN καθελόντες Lemma: καθαιρέω G2507 Source gloss: having taken [Him] down Morphology code: V-2AAP-NPM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-GSN ἔθηκαν Lemma: τίθημι G5087 Source gloss: they put [Him] Morphology code: V-AAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP μνημεῖον Lemma: μνημεῖον G3419 Source gloss: a tomb Morphology code: N-ASN

Acts 16:24 — NET context

ὃς παραγγελίαν τοιαύτην λαβὼν ἔβαλεν αὐτοὺς εἰς τὴν ἐσωτέραν φυλακὴν καὶ τοὺς πόδας ἠσφαλίσατο αὐτῶν εἰς τὸ ξύλον.

NET2 Receiving such orders, he threw them in the inner cell and fastened their feet in the stocks.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM παραγγελίαν Lemma: παραγγελία G3852 Source gloss: an order Morphology code: N-ASF τοιαύτην Lemma: τοιοῦτος G5108 Source gloss: such Morphology code: D-ASF λαβὼν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: having received Morphology code: V-2AAP-NSM ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: threw Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἐσωτέραν Lemma: ἐσώτερος G2082 Source gloss: inner Morphology code: A-ASF-C φυλακὴν Lemma: φυλακή G5438 Source gloss: prison Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM πόδας Lemma: πούς G4228 Source gloss: feet Morphology code: N-APM ἠσφαλίσατο Lemma: ἀσφαλίζω G805 Source gloss: fastened Morphology code: V-ADI-3S αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: in Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Lemma / source identity match ξύλον Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: stocks Morphology code: N-ASN

1 Corinthians 3:12 — NET context

εἰ δέ τις ἐποικοδομεῖ ἐπὶ τὸν θεμέλιον |χρυσόν, ἄργυρον|, λίθους τιμίους, ξύλα, χόρτον, καλάμην,

NET2 If anyone builds on the foundation with gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw,

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἐποικοδομεῖ Lemma: ἐποικοδομέω G2026 Source gloss: builds Morphology code: V-PAI-3S ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: upon Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM θεμέλιον Lemma: θεμέλιος G2310 Source gloss: foundation Morphology code: N-ASM χρυσόν Lemma: χρυσός G5557 Morphology code: N-ASM ἄργυρον Lemma: ἄργυρος G696 Morphology code: N-ASM λίθους Lemma: λίθος G3037 Source gloss: stones Morphology code: N-APM τιμίους Lemma: τίμιος G5093 Source gloss: precious Morphology code: A-APM Lemma / source identity match ξύλα Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: wood Morphology code: N-APN χόρτον Lemma: χόρτος G5528 Source gloss: hay Morphology code: N-ASM καλάμην Lemma: καλάμη G2562 Source gloss: straw Morphology code: N-ASF

Galatians 3:13 — NET context

Χριστὸς ἡμᾶς ἐξηγόρασεν ἐκ τῆς κατάρας τοῦ νόμου γενόμενος ὑπὲρ ἡμῶν κατάρα (ὅτι γέγραπται· ἐπικατάρατος πᾶς ὁ κρεμάμενος ἐπὶ ξύλου),

NET2 Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us (because it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree”)

Word details · lemma, gloss, and grammar

Χριστὸς Lemma: Χριστός G5547 Source gloss: Christ Morphology code: N-NSM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP ἐξηγόρασεν Lemma: ἐξαγοράζω G1805 Source gloss: redeemed Morphology code: V-AAI-3S ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF κατάρας Lemma: κατάρα G2671 Source gloss: curse Morphology code: N-GSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM νόμου Lemma: νόμος G3551 Source gloss: Law Morphology code: N-GSM γενόμενος Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: having become Morphology code: V-2ADP-NSM ὑπὲρ Lemma: ὑπέρ G5228 Source gloss: for Morphology code: PREP ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1GP κατάρα Lemma: κατάρα G2671 Source gloss: a curse Morphology code: N-NSF ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: for Morphology code: CONJ γέγραπται Lemma: γράφω G1125 Source gloss: it has been written Morphology code: V-RPI-3S ἐπικατάρατος Lemma: ἐπικατάρατος G1944 Source gloss: Cursed [is] Morphology code: A-NSM πᾶς Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: everyone Morphology code: A-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM κρεμάμενος Lemma: κρεμάννυμι G2910 Source gloss: hanging Morphology code: V-PMP-NSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: a tree Morphology code: N-GSN

1 Peter 2:24 — NET context

ὃς τὰς ἁμαρτίας ἡμῶν αὐτὸς ἀνήνεγκεν ἐν τῷ σώματι αὐτοῦ ἐπὶ τὸ ξύλον, ἵνα ταῖς ἁμαρτίαις ἀπογενόμενοι τῇ δικαιοσύνῃ ζήσωμεν, οὗ τῷ μώλωπι ἰάθητε.

NET2 He himself bore our sins in his body on the tree, that we may cease from sinning and live for righteousness. By his wounds you were healed.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: Who Morphology code: R-NSM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἁμαρτίας Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: sins Morphology code: N-APF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP αὐτὸς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Himself Morphology code: P-NSM ἀνήνεγκεν Lemma: ἀναφέρω G399 Source gloss: bore Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN σώματι Lemma: σῶμα G4983 Source gloss: body Morphology code: N-DSN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Lemma / source identity match ξύλον Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-ASN ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: so that Morphology code: CONJ ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPF ἁμαρτίαις Lemma: ἁμαρτία G266 Source gloss: to sins Morphology code: N-DPF ἀπογενόμενοι Lemma: ἀπογίνομαι G581 Source gloss: having been dead Morphology code: V-2ADP-NPM τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSF δικαιοσύνῃ Lemma: δικαιοσύνη G1343 Source gloss: to righteousness Morphology code: N-DSF ζήσωμεν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: we might live Morphology code: V-AAS-1P οὗ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: By whose Morphology code: R-GSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM μώλωπι Lemma: μώλωψ G3468 Source gloss: wounds Morphology code: N-DSM ἰάθητε Lemma: ἰάομαι G2390 Source gloss: you have been healed Morphology code: V-API-2P

Revelation 2:7 — NET context

Ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις. Τῷ νικῶντι δώσω αὐτῷ φαγεῖν ἐκ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς, ὅ ἐστιν ἐν τῷ παραδείσῳ τοῦ θεοῦ.

NET2 The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers, I will permit him to eat from the tree of life that is in the paradise of God.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [one] Morphology code: T-NSM ἔχων Lemma: ἔχω G2192 Source gloss: having Morphology code: V-PAP-NSM οὖς Lemma: οὖς G3775 Source gloss: an ear Morphology code: N-ASN ἀκουσάτω Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: let him hear Morphology code: V-AAM-3S τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-ASN τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN πνεῦμα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirit Morphology code: N-NSN λέγει Lemma: λέγω G3004 Source gloss: says Morphology code: V-PAI-3S ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: to the Morphology code: T-DPF ἐκκλησίαις Lemma: ἐκκλησία G1577 Source gloss: churches Morphology code: N-DPF Τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: To the [one] Morphology code: T-DSM νικῶντι Lemma: νικάω G3528 Source gloss: overcoming Morphology code: V-PAP-DSM δώσω Lemma: δίδωμι G1325 Source gloss: I will give Morphology code: V-FAI-1S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM φαγεῖν Lemma: ἐσθίω G2068 Source gloss: to eat Morphology code: V-2AAN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-GSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF ὅ Lemma: ὅς G3588 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM παραδείσῳ Lemma: παράδεισος G3857 Source gloss: paradise Morphology code: N-DSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Revelation 18:12 — NET context

γόμον χρυσοῦ καὶ ἀργύρου καὶ λίθου τιμίου καὶ μαργαριτῶν καὶ βυσσίνου καὶ πορφύρας καὶ σιρικοῦ καὶ κοκκίνου, καὶ πᾶν ξύλον θύϊνον καὶ πᾶν σκεῦος ἐλεφάντινον καὶ πᾶν σκεῦος ἐκ ξύλου τιμιωτάτου καὶ χαλκοῦ καὶ σιδήρου καὶ μαρμάρου,

NET2 cargo such as gold, silver, precious stones, pearls, fine linen, purple cloth, silk, scarlet cloth, all sorts of things made of citron wood, all sorts of objects made of ivory, all sorts of things made of expensive wood, bronze, iron and marble,

Word details · lemma, gloss, and grammar

γόμον Lemma: γόμος G1117 Source gloss: cargo Morphology code: N-ASM χρυσοῦ Lemma: χρυσός G5557 Source gloss: of gold Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀργύρου Lemma: ἄργυρος G696 Source gloss: of silver Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λίθου Lemma: λίθος G3037 Source gloss: of stone Morphology code: N-GSM τιμίου Lemma: τίμιος G5093 Source gloss: precious Morphology code: A-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μαργαριτῶν Lemma: μαργαρίτης G3135 Source gloss: of pearls Morphology code: N-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ βυσσίνου Lemma: βύσσινος G1039 Source gloss: of fine linen Morphology code: A-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πορφύρας Lemma: πορφύρα G4209 Source gloss: of purple Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σιρικοῦ Lemma: σιρικός G4596 Source gloss: of silk Morphology code: A-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ κοκκίνου Lemma: κόκκινος G2847 Source gloss: of scarlet Morphology code: A-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-ASN Lemma / source identity match ξύλον Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: wood Morphology code: N-ASN θύϊνον Lemma: θύϊνος G2367 Source gloss: citron Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASN σκεῦος Lemma: σκεῦος G4632 Source gloss: article Morphology code: N-ASN ἐλεφάντινον Lemma: ἐλεφάντινος G1661 Source gloss: of ivory Morphology code: A-ASN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-ASN σκεῦος Lemma: σκεῦος G4632 Source gloss: article Morphology code: N-ASN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: wood Morphology code: N-GSN τιμιωτάτου Lemma: τίμιος G5093 Source gloss: most precious Morphology code: A-GSN-S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χαλκοῦ Lemma: χαλκός G5475 Source gloss: of bronze Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σιδήρου Lemma: σίδηρος G4604 Source gloss: of iron Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μαρμάρου Lemma: μάρμαρος G3139 Source gloss: of marble Morphology code: N-GSM

Revelation 22:2 — NET context

ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν ξύλον ζωῆς ποιοῦν καρποὺς δώδεκα, κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀποδιδοῦν τὸν καρπὸν αὐτοῦ, καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν.

NET2 flowing down the middle of the city’s main street. On each side of the river is the tree of life producing 12 kinds of fruit, yielding its fruit every month of the year. Its leaves are for the healing of the nations.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP μέσῳ Lemma: μέσος G3319 Source gloss: the middle Morphology code: A-DSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF πλατείας Lemma: πλατεῖα G4116 Source gloss: street Morphology code: N-GSF αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM ποταμοῦ Lemma: ποταμός G4215 Source gloss: river Morphology code: N-GSM ἐντεῦθεν Lemma: ἐντεῦθεν G1782 Source gloss: on this side Morphology code: ADV καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκεῖθεν Lemma: ἐκεῖθεν G1564 Source gloss: on that side Morphology code: ADV Lemma / source identity match ξύλον Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: [was a] tree Morphology code: N-NSN ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF ποιοῦν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: producing Morphology code: V-PAP-NSN καρποὺς Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruits Morphology code: N-APM δώδεκα Lemma: δώδεκα G1427 Source gloss: twelve Morphology code: A-NUI κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: according to Morphology code: PREP μῆνα Lemma: μήν G3376 Source gloss: month Morphology code: N-ASM ἕκαστον Lemma: ἕκαστος G1538 Source gloss: each Morphology code: A-ASM ἀποδιδοῦν Lemma: ἀποδίδωμι G591 Source gloss: yielding Morphology code: V-PAP-NSN τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM καρπὸν Lemma: καρπός G2590 Source gloss: fruit Morphology code: N-ASM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN φύλλα Lemma: φύλλον G5444 Source gloss: leaves Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-GSN εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: [are] for Morphology code: PREP θεραπείαν Lemma: θεραπεία G2322 Source gloss: [the] healing Morphology code: N-ASF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPN ἐθνῶν Lemma: ἔθνος G1484 Source gloss: nations Morphology code: N-GPN

Revelation 22:14 — NET context

Μακάριοι οἱ πλύνοντες τὰς στολὰς αὐτῶν, ἵνα ἔσται ἡ ἐξουσία αὐτῶν ἐπὶ τὸ ξύλον τῆς ζωῆς καὶ τοῖς πυλῶσιν εἰσέλθωσιν εἰς τὴν πόλιν.

NET2 Blessed are those who wash their robes so they can have access to the tree of life and can enter into the city by the gates.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Μακάριοι Lemma: μακάριος G3107 Source gloss: Blessed [are] Morphology code: A-NPM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM πλύνοντες Lemma: πλύνω G4150 Source gloss: washing Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF στολὰς Lemma: στολή G4749 Source gloss: robes Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἵνα Lemma: ἵνα G2443 Source gloss: that Morphology code: CONJ ἔσται Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: will be Morphology code: V-FDI-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF ἐξουσία Lemma: ἐξουσία G1849 Source gloss: right Morphology code: N-NSF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: to Morphology code: PREP τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN Lemma / source identity match ξύλον Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-ASN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: by the Morphology code: T-DPM πυλῶσιν Lemma: πυλών G4440 Source gloss: gates Morphology code: N-DPM εἰσέλθωσιν Lemma: εἰσέρχομαι G1525 Source gloss: they shall enter Morphology code: V-2AAS-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF πόλιν Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-ASF

Revelation 22:19 — NET context

καὶ ἐάν τις ἀφέλῃ ἀπὸ τῶν λόγων τοῦ βιβλίου τῆς προφητείας ταύτης, ἀφελεῖ ὁ θεὸς τὸ μέρος αὐτοῦ ἀπὸ τοῦ ξύλου τῆς ζωῆς καὶ ἐκ τῆς πόλεως τῆς ἁγίας τῶν γεγραμμένων ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ.

NET2 And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and in the holy city that are described in this book.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐάν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND τις Lemma: τις G5100 Source gloss: anyone Morphology code: X-NSM ἀφέλῃ Lemma: ἀφαιρέω G851 Source gloss: should take away Morphology code: V-2AAS-3S ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM λόγων Lemma: λόγος G3056 Source gloss: words Morphology code: N-GPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN βιβλίου Lemma: βιβλίον G975 Source gloss: book Morphology code: N-GSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF προφητείας Lemma: προφητεία G4394 Source gloss: prophecy Morphology code: N-GSF ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSF ἀφελεῖ Lemma: ἀφαιρέω G851 Source gloss: will take away Morphology code: V-2FAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN μέρος Lemma: μέρος G3313 Source gloss: part Morphology code: N-ASN αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of him Morphology code: P-GSM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN Lemma / source identity match ξύλου Lemma: ξύλον G3586 Source gloss: tree Morphology code: N-GSN τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ζωῆς Lemma: ζωή G2222 Source gloss: of life Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSF πόλεως Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-GSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἁγίας Lemma: ἅγιος G40 Source gloss: holy Morphology code: A-GSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of those Morphology code: T-GPN γεγραμμένων Lemma: γράφω G1125 Source gloss: having been written Morphology code: V-RPP-GPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSN βιβλίῳ Lemma: βιβλίον G975 Source gloss: book Morphology code: N-DSN τούτῳ Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-DSN

20 occurrences in 18 verses