Bible Word Study

Acts 10:6 — NET context

οὗτος ξενίζεται παρά τινι Σίμωνι βυρσεῖ, ᾧ ἐστιν οἰκία παρὰ θάλασσαν.

NET2 This man is staying as a guest with a man named Simon, a tanner, whose house is by the sea.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: He Morphology code: D-NSM Lemma / source identity match ξενίζεται Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: lodges Morphology code: V-PPI-3S παρά Lemma: παρά G3844 Source gloss: with Morphology code: PREP τινι Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-DSM Σίμωνι Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-DSM βυρσεῖ Lemma: βυρσεύς G1038 Source gloss: a tanner Morphology code: N-DSM ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whose Morphology code: R-DSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S οἰκία Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: [the] house Morphology code: N-NSF παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: by Morphology code: PREP θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: [the] sea Morphology code: N-ASF

Acts 10:18 — NET context

καὶ φωνήσαντες |ἐπυνθάνοντο| εἰ Σίμων ὁ ἐπικαλούμενος Πέτρος ἐνθάδε ξενίζεται.

NET2 They called out to ask if Simon, known as Peter, was staying there as a guest.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ φωνήσαντες Lemma: φωνέω G5455 Source gloss: having called out Morphology code: V-AAP-NPM ἐπυνθάνοντο Lemma: πυνθάνομαι G4441 Source gloss: they were asking Morphology code: V-INI-3P εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: if Morphology code: COND Σίμων Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who [is] Morphology code: T-NSM ἐπικαλούμενος Lemma: ἐπικαλέω G1941 Source gloss: called Morphology code: V-PPP-NSM Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM ἐνθάδε Lemma: ἐνθάδε G1759 Source gloss: here Morphology code: ADV Lemma / source identity match ξενίζεται Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: is lodged Morphology code: V-PPI-3S

Acts 10:23 — NET context

εἰσκαλεσάμενος οὖν αὐτοὺς ἐξένισεν. Τῇ δὲ ἐπαύριον ἀναστὰς ἐξῆλθεν σὺν αὐτοῖς καί τινες τῶν ἀδελφῶν τῶν ἀπὸ Ἰόππης συνῆλθον αὐτῷ.

NET2 So Peter invited them in and entertained them as guests. On the next day he got up and set out with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εἰσκαλεσάμενος Lemma: εἰσκαλέομαι G1528 Source gloss: Having called in Morphology code: V-ADP-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ αὐτοὺς Lemma: ἑαυτοῦ G846 Source gloss: them Morphology code: P-APM Lemma / source identity match ἐξένισεν Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: he lodged [them] Morphology code: V-AAI-3S Τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: On the Morphology code: T-DSF δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἐπαύριον Lemma: ἐπαύριον G1887 Source gloss: next day Morphology code: ADV ἀναστὰς Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: having risen up Morphology code: V-2AAP-NSM ἐξῆλθεν Lemma: ἐξέρχομαι G1831 Source gloss: he went forth Morphology code: V-2AAI-3S σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-DPM καί Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM ἀδελφῶν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brothers Morphology code: N-GPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-GPM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP Ἰόππης Lemma: Ἰόππη G2445 Source gloss: Joppa Morphology code: N-GSF συνῆλθον Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: went with Morphology code: V-2AAI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-DSM

Acts 10:32 — NET context

πέμψον οὖν εἰς Ἰόππην καὶ μετακάλεσαι Σίμωνα ὃς ἐπικαλεῖται Πέτρος, οὗτος ξενίζεται ἐν οἰκίᾳ Σίμωνος βυρσέως παρὰ θάλασσαν.

NET2 Therefore send to Joppa and summon Simon, who is called Peter. This man is staying as a guest in the house of Simon the tanner, by the sea.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

πέμψον Lemma: πέμπω G3992 Source gloss: Send Morphology code: V-AAM-2S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP Ἰόππην Lemma: Ἰόππη G2445 Source gloss: Joppa Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μετακάλεσαι Lemma: μετακαλέομαι G3333 Source gloss: call for Morphology code: V-AMM-2S Σίμωνα Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: Simon Morphology code: N-ASM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἐπικαλεῖται Lemma: ἐπικαλέω G1941 Source gloss: is called Morphology code: V-PPI-3S Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: He Morphology code: D-NSM Lemma / source identity match ξενίζεται Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: lodges Morphology code: V-PPI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP οἰκίᾳ Lemma: οἰκία G3614 Source gloss: [the] house Morphology code: N-DSF Σίμωνος Lemma: Σίμων G4613 Source gloss: of Simon Morphology code: N-GSM βυρσέως Lemma: βυρσεύς G1038 Source gloss: a tanner Morphology code: N-GSM παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: by Morphology code: PREP θάλασσαν Lemma: θάλασσα G2281 Source gloss: [the] sea Morphology code: N-ASF

Acts 17:20 — NET context

ξενίζοντα γάρ τινα εἰσφέρεις εἰς τὰς ἀκοὰς ἡμῶν· βουλόμεθα οὖν γνῶναι τίνα θέλει ταῦτα εἶναι.

NET2 For you are bringing some surprising things to our ears, so we want to know what they mean.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Lemma / source identity match ξενίζοντα Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: Strange things Morphology code: V-PAP-APN γάρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τινα Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-APN εἰσφέρεις Lemma: εἰσφέρω G1533 Source gloss: you are bringing Morphology code: V-PAI-2S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἀκοὰς Lemma: ἀκοή G189 Source gloss: ears Morphology code: N-APF ἡμῶν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: of us Morphology code: P-1GP βουλόμεθα Lemma: βούλομαι G1014 Source gloss: We resolve Morphology code: V-PNI-1P οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ γνῶναι Lemma: γινώσκω G1097 Source gloss: to know Morphology code: V-2AAN τίνα Lemma: τίς G5101 Source gloss: what Morphology code: I-NPN θέλει Lemma: θέλω G2309 Source gloss: wish Morphology code: V-PAI-3S ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these things Morphology code: D-NPN εἶναι Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: to be Morphology code: V-PAN

Acts 21:16 — NET context

συνῆλθον δὲ καὶ τῶν μαθητῶν ἀπὸ Καισαρείας σὺν ἡμῖν, ἄγοντες παρ᾿ ᾧ ξενισθῶμεν Μνάσωνι τινι Κυπρίῳ, ἀρχαίῳ μαθητῇ.

NET2 Some of the disciples from Caesarea came along with us too, and brought us to the house of Mnason of Cyprus, a disciple from the earliest times, with whom we were to stay.

Word details · lemma, gloss, and grammar

συνῆλθον Lemma: συνέρχομαι G4905 Source gloss: Went Morphology code: V-2AAI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also [some] Morphology code: CONJ τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM μαθητῶν Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciples Morphology code: N-GPM ἀπὸ Lemma: ἀπό G575 Source gloss: from Morphology code: PREP Καισαρείας Lemma: Καισάρεια G2542 Source gloss: Caesarea Morphology code: N-GSF σὺν Lemma: σύν G4862 Source gloss: with Morphology code: PREP ἡμῖν Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1DP ἄγοντες Lemma: ἄγω G71 Source gloss: bringing [one] Morphology code: V-PAP-NPM παρ᾿ G3844 ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: whom Morphology code: R-DSM Lemma / source identity match ξενισθῶμεν Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: we would lodge Morphology code: V-APS-1P Μνάσωνι Lemma: Μνάσων G3416 Source gloss: Mnason Morphology code: N-DSM τινι Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-DSM Κυπρίῳ Lemma: Κύπριος G2953 Source gloss: Cypriot Morphology code: N-DSM ἀρχαίῳ Lemma: ἀρχαῖος G744 Source gloss: an early Morphology code: A-DSM μαθητῇ Lemma: μαθητής G3101 Source gloss: disciple Morphology code: N-DSM

Acts 28:7 — NET context

Ἐν δὲ τοῖς περὶ τὸν τόπον ἐκεῖνον ὑπῆρχεν χωρία τῷ πρώτῳ τῆς νήσου ὀνόματι Ποπλίῳ, ὃς ἀναδεξάμενος ἡμᾶς τρεῖς |ἡμέρας| φιλοφρόνως ἐξένισεν.

NET2 Now in the region around that place were fields belonging to the chief official of the island, named Publius, who welcomed us and entertained us hospitably as guests for three days.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [parts] Morphology code: T-DPN περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: around Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM τόπον Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-ASM ἐκεῖνον Lemma: ἐκεῖνος G1565 Source gloss: that Morphology code: D-ASM ὑπῆρχεν Lemma: ὑπάρχω G5225 Source gloss: were Morphology code: V-IAI-3S χωρία Lemma: χωρίον G5564 Source gloss: lands Morphology code: N-NPN τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: belonging to the Morphology code: T-DSM πρώτῳ Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: chief Morphology code: A-DSM-S τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF νήσου Lemma: νῆσος G3520 Source gloss: island Morphology code: N-GSF ὀνόματι Lemma: ὄνομα G3686 Source gloss: named Morphology code: N-DSN Ποπλίῳ Lemma: Πόπλιος G4196 Source gloss: Publius Morphology code: N-DSM ὃς Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NSM ἀναδεξάμενος Lemma: ἀναδέχομαι G324 Source gloss: having received Morphology code: V-ADP-NSM ἡμᾶς Lemma: ἐγώ G1473 Source gloss: us Morphology code: P-1AP τρεῖς Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-APF ἡμέρας Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-APF φιλοφρόνως Lemma: φιλοφρόνως G5390 Source gloss: hospitably Morphology code: ADV Lemma / source identity match ἐξένισεν Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: entertained [us] Morphology code: V-AAI-3S

Hebrews 13:2 — NET context

τῆς φιλοξενίας μὴ ἐπιλανθάνεσθε, διὰ ταύτης γὰρ ἔλαθον τινες ξενίσαντες ἀγγέλους.

NET2 Do not neglect hospitality because through it some have entertained angels without knowing it.

Word details · lemma, gloss, and grammar

τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF φιλοξενίας Lemma: φιλοξενία G5381 Source gloss: Of hospitality Morphology code: N-GSF μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἐπιλανθάνεσθε Lemma: ἐπιλανθάνομαι G1950 Source gloss: be forgetful Morphology code: V-PNM-2P διὰ Lemma: διά G1223 Source gloss: through Morphology code: PREP ταύτης Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-GSF γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἔλαθον Lemma: λανθάνω G2990 Source gloss: unawares Morphology code: V-2AAI-3P τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM Lemma / source identity match ξενίσαντες Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: have entertained Morphology code: V-AAP-NPM ἀγγέλους Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angels Morphology code: N-APM

1 Peter 4:4 — NET context

ἐν ᾧ ξενίζονται μὴ συντρεχόντων ὑμῶν εἰς τὴν αὐτὴν τῆς ἀσωτίας ἀνάχυσιν βλασφημοῦντες,

NET2 So they are astonished when you do not rush with them into the same flood of wickedness, and they vilify you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: With respect to Morphology code: PREP ᾧ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: this Morphology code: R-DSN Lemma / source identity match ξενίζονται Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: they think it strange Morphology code: V-PPI-3P μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N συντρεχόντων Lemma: συντρέχω G4936 Source gloss: running with [them] Morphology code: V-PAP-GPM ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF αὐτὴν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: same Morphology code: P-ASF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSF ἀσωτίας Lemma: ἀσωτία G810 Source gloss: of debauchery Morphology code: N-GSF ἀνάχυσιν Lemma: ἀνάχυσις G401 Source gloss: overflow Morphology code: N-ASF βλασφημοῦντες Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: speaking evil [of you] Morphology code: V-PAP-NPM

1 Peter 4:12 — NET context

Ἀγαπητοί, μὴ ξενίζεσθε τῇ ἐν ὑμῖν πυρώσει πρὸς πειρασμὸν ὑμῖν γινομένῃ ὡς ξένου ὑμῖν συμβαίνοντος,

NET2 Dear friends, do not be astonished that a trial by fire is occurring among you, as though something strange were happening to you.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ἀγαπητοί Lemma: ἀγαπητός G27 Source gloss: Beloved Morphology code: A-VPM μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N Lemma / source identity match ξενίζεσθε Lemma: ξενίζω G3579 Source gloss: be surprised at Morphology code: V-PPM-2P τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: among Morphology code: PREP ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2DP πυρώσει Lemma: πύρωσις G4451 Source gloss: fire Morphology code: N-DSF πρὸς Lemma: πρός G4314 Source gloss: for Morphology code: PREP πειρασμὸν Lemma: πειρασμός G3986 Source gloss: a trial Morphology code: N-ASM ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP γινομένῃ Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: taking place Morphology code: V-PNP-DSF ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as if Morphology code: ADV ξένου Lemma: ξένος G3581 Source gloss: a strange thing Morphology code: A-GSN ὑμῖν Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DP συμβαίνοντος Lemma: συμβαίνω G4819 Source gloss: were happening Morphology code: V-PAP-GSN

10 occurrences in 10 verses