Bible Word Study

Matthew 23:4 — NET context

δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα [καὶ δυσβάστακτα] καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.

NET2 They tie up heavy loads, hard to carry, and put them on men’s shoulders, but they themselves are not willing even to lift a finger to move them.

Word details · lemma, gloss, and grammar

δεσμεύουσιν Lemma: δεσμεύω G1195 Source gloss: They tie up Morphology code: V-PAI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: - Morphology code: CONJ φορτία Lemma: φορτίον G5413 Source gloss: burdens Morphology code: N-APN βαρέα Lemma: βαρύς G926 Source gloss: heavy Morphology code: A-APN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ δυσβάστακτα G1419 καὶ G2532 ἐπιτιθέασιν Lemma: ἐπιτίθημι G2007 Source gloss: lay [them] Morphology code: V-PAI-3P-ATT ἐπὶ Lemma: ἐπί G1909 Source gloss: on Morphology code: PREP τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM ὤμους Lemma: ὦμος G5606 Source gloss: shoulders Morphology code: N-APM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GPM ἀνθρώπων Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: of men Morphology code: N-GPM αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: themselves Morphology code: P-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: with Morphology code: T-DSM δακτύλῳ Lemma: δάκτυλος G1147 Source gloss: finger Morphology code: N-DSM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM οὐ Lemma: οὐ G3756 Source gloss: not Morphology code: PRT-N θέλουσιν Lemma: θέλω G2309 Source gloss: are they willing Morphology code: V-PAI-3P Lemma / source identity match κινῆσαι Lemma: κινέω G2795 Source gloss: to move Morphology code: V-AAN αὐτά Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN

Matthew 27:39 — NET context

Οἱ δὲ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν

NET2 Those who passed by defamed him, shaking their heads

Word details · lemma, gloss, and grammar

Οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Those Morphology code: T-NPM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ παραπορευόμενοι Lemma: παραπορεύομαι G3899 Source gloss: passing by Morphology code: V-PNP-NPM ἐβλασφήμουν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: kept railing at Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM Lemma / source identity match κινοῦντες Lemma: κινέω G2795 Source gloss: wagging Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF κεφαλὰς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: heads Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Mark 15:29 — NET context

Καὶ οἱ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ λέγοντες· οὐὰ ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ οἰκοδομῶν |ἐν| τρισὶν ἡμέραις,

NET2 Those who passed by defamed him, shaking their heads and saying, “Aha! You who can destroy the temple and rebuild it in three days,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: those Morphology code: T-NPM παραπορευόμενοι Lemma: παραπορεύομαι G3899 Source gloss: passing by Morphology code: V-PNP-NPM ἐβλασφήμουν Lemma: βλασφημέω G987 Source gloss: were railing at Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM Lemma / source identity match κινοῦντες Lemma: κινέω G2795 Source gloss: shaking Morphology code: V-PAP-NPM τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF κεφαλὰς Lemma: κεφαλή G2776 Source gloss: heads Morphology code: N-APF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM οὐὰ Lemma: οὐά G3758 Source gloss: Aha Morphology code: INJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: The [One] Morphology code: T-NSM καταλύων Lemma: καταλύω G2647 Source gloss: destroying Morphology code: V-PAP-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ναὸν Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ οἰκοδομῶν Lemma: οἰκοδομέω G3618 Source gloss: building [it] Morphology code: V-PAP-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τρισὶν Lemma: τρεῖς G5140 Source gloss: three Morphology code: A-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF

Acts 17:28 — NET context

ἐν αὐτῷ γὰρ ζῶμεν καὶ κινούμεθα καὶ ἐσμέν, ὡς καί τινες τῶν καθ᾿ ὑμᾶς ποιητῶν εἰρήκασιν· τοῦ γὰρ καὶ γένος ἐσμέν.

NET2 For in him we live and move about and exist, as even some of your own poets have said, ‘For we too are his offspring.’

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: In Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ζῶμεν Lemma: ζάω G2198 Source gloss: we live Morphology code: V-PAI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match κινούμεθα Lemma: κινέω G2795 Source gloss: move Morphology code: V-PPI-1P καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐσμέν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-1P ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: As Morphology code: ADV καί Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM καθ᾿ G2596 ὑμᾶς Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2AP ποιητῶν Lemma: ποιητής G4163 Source gloss: poets Morphology code: N-GPM εἰρήκασιν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: have said Morphology code: V-RAI-3P-ATT τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: Of [Him] Morphology code: T-GSM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ γένος Lemma: γένος G1085 Source gloss: offspring Morphology code: N-NSN ἐσμέν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: we are Morphology code: V-PAI-1P

Acts 21:30 — NET context

ἐκινήθη τε ἡ πόλις ὅλη καὶ ἐγένετο συνδρομὴ τοῦ λαοῦ, καὶ ἐπιλαβόμενοι τοῦ Παύλου εἷλκον αὐτὸν ἔξω τοῦ ἱεροῦ καὶ εὐθέως ἐκλείσθησαν αἱ θύραι.

NET2 The whole city was stirred up, and the people rushed together. They seized Paul and dragged him out of the temple courts, and immediately the doors were shut.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Lemma / source identity match ἐκινήθη Lemma: κινέω G2795 Source gloss: Was thrown into commotion Morphology code: V-API-3S τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: also Morphology code: PRT ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF πόλις Lemma: πόλις G4172 Source gloss: city Morphology code: N-NSF ὅλη Lemma: ὅλος G3650 Source gloss: whole Morphology code: A-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐγένετο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: there was Morphology code: V-2ADI-3S συνδρομὴ Lemma: συνδρομή G4890 Source gloss: a rushing together Morphology code: N-NSF τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSM λαοῦ Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐπιλαβόμενοι Lemma: ἐπιλαμβάνομαι G1949 Source gloss: having laid hold Morphology code: V-2ADP-NPM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Παύλου Lemma: Παῦλος G3972 Source gloss: of Paul Morphology code: N-GSM εἷλκον Lemma: ἕλκω G1670 Source gloss: they dragged Morphology code: V-IAI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-ASM ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside Morphology code: ADV τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN ἱεροῦ Lemma: ἱερός G2413 Source gloss: temple Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ εὐθέως Lemma: εὐθέως G2112 Source gloss: immediately Morphology code: ADV ἐκλείσθησαν Lemma: κλείω G2808 Source gloss: were shut Morphology code: V-API-3P αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF θύραι Lemma: θύρα G2374 Source gloss: doors Morphology code: N-NPF

Acts 24:5 — NET context

εὑρόντες γὰρ τὸν ἄνδρα τοῦτον λοιμὸν καὶ κινοῦντα στάσεις πᾶσιν τοῖς Ἰουδαίοις τοῖς κατὰ τὴν οἰκουμένην πρωτοστάτην τε τῆς τῶν Ναζωραίων αἱρέσεως,

NET2 For we have found this man to be a troublemaker, one who stirs up riots among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.

Word details · lemma, gloss, and grammar

εὑρόντες Lemma: εὑρίσκω G2147 Source gloss: Having found Morphology code: V-2AAP-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἄνδρα Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: man Morphology code: N-ASM τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this Morphology code: D-ASM λοιμὸν Lemma: λοιμός G3061 Source gloss: a pest Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match κινοῦντα Lemma: κινέω G2795 Source gloss: stirring Morphology code: V-PAP-ASM στάσεις Lemma: στάσις G4714 Source gloss: insurrection Morphology code: N-APF πᾶσιν G3956 τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPM Ἰουδαίοις Lemma: Ἰουδαῖος G2453 Source gloss: Jews Morphology code: A-DPM τοῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DPM κατὰ Lemma: κατά G2596 Source gloss: in Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF οἰκουμένην Lemma: οἰκουμένη G3625 Source gloss: world Morphology code: N-ASF πρωτοστάτην Lemma: πρωτοστάτης G4414 Source gloss: a leader Morphology code: N-ASM-S τε Lemma: τέ G5037 Source gloss: then Morphology code: PRT τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GPM Ναζωραίων Lemma: Ναζωραῖος G3480 Source gloss: Nazarenes Morphology code: N-GPM αἱρέσεως Lemma: αἵρεσις G139 Source gloss: sect Morphology code: N-GSF

Revelation 2:5 — NET context

μνημόνευε οὖν πόθεν πέπτωκας καὶ μετανόησον καὶ τὰ πρῶτα ἔργα ποίησον· εἰ δὲ μή, ἔρχομαι σοι καὶ κινήσω τὴν λυχνίαν σου ἐκ τοῦ τόπου αὐτῆς, ἐὰν μὴ μετανοήσῃς.

NET2 Therefore, remember from what high state you have fallen and repent! Do the deeds you did at the first; if not, I will come to you and remove your lampstand from its place—that is, if you do not repent.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μνημόνευε Lemma: μνημονεύω G3421 Source gloss: Remember Morphology code: V-PAM-2S οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ πόθεν Lemma: πόθεν G4159 Source gloss: from where Morphology code: ADV-I πέπτωκας Lemma: πίπτω G4098 Source gloss: you have fallen Morphology code: V-RAI-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μετανόησον Lemma: μετανοέω G3340 Source gloss: repent Morphology code: V-AAM-2S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APN πρῶτα Lemma: πρῶτος G4413 Source gloss: first Morphology code: A-APN-S ἔργα Lemma: ἔργον G2041 Source gloss: works Morphology code: N-APN ποίησον Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: do Morphology code: V-AAM-2S εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: If Morphology code: COND δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: however Morphology code: CONJ μή Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N ἔρχομαι Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: I am coming Morphology code: V-PNI-1S σοι Lemma: σύ G4771 Source gloss: to you Morphology code: P-2DS καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match κινήσω Lemma: κινέω G2795 Source gloss: I will remove Morphology code: V-FAI-1S τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF λυχνίαν Lemma: λυχνία G3087 Source gloss: lampstand Morphology code: N-ASF σου Lemma: σύ G4771 Source gloss: of you Morphology code: P-2GS ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM τόπου Lemma: τόπος G5117 Source gloss: place Morphology code: N-GSM αὐτῆς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of it Morphology code: P-GSF ἐὰν Lemma: ἐάν G1437 Source gloss: if Morphology code: COND μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N μετανοήσῃς Lemma: μετανοέω G3340 Source gloss: you should repent Morphology code: V-AAS-2S

Revelation 6:14 — NET context

καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν.

NET2 The sky was split apart like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM οὐρανὸς Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-NSM ἀπεχωρίσθη Lemma: ἀποχωρίζομαι G673 Source gloss: departed Morphology code: V-API-3S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV βιβλίον Lemma: βιβλίον G975 Source gloss: a scroll Morphology code: N-NSN ἑλισσόμενον Lemma: ἑλίσσω G1667 Source gloss: being rolled up Morphology code: V-PPP-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πᾶν Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: every Morphology code: A-NSN ὄρος Lemma: ὄρος G3735 Source gloss: mountain Morphology code: N-NSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ νῆσος Lemma: νῆσος G3520 Source gloss: island Morphology code: N-NSF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM τόπων Lemma: τόπος G5117 Source gloss: places Morphology code: N-GPM αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM Lemma / source identity match ἐκινήθησαν Lemma: κινέω G2795 Source gloss: were moved Morphology code: V-API-3P

8 occurrences in 8 verses