Bible Word Study

Mark 3:17 — NET context

καὶ Ἰάκωβον τὸν τοῦ Ζεβεδαίου καὶ Ἰωάννην τὸν ἀδελφὸν τοῦ Ἰακώβου καὶ ἐπέθηκεν αὐτοῖς |ὀνόμα[τα]| βοανηργές (ὅ ἐστιν υἱοὶ βροντῆς)·

NET2 to James and his brother John, the sons of Zebedee, he gave the name Boanerges (that is, “sons of thunder”);

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰάκωβον Lemma: Ἰάκωβος G2385 Source gloss: James Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the [son] Morphology code: T-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of Morphology code: T-GSM Ζεβεδαίου Lemma: Ζεβεδαῖος G2199 Source gloss: Zebedee Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Ἰωάννην Lemma: Ἰωάννης G2491 Source gloss: John Morphology code: N-ASM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM ἀδελφὸν Lemma: ἀδελφός G80 Source gloss: brother Morphology code: N-ASM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM Ἰακώβου Lemma: Ἰάκωβος G2385 Source gloss: of James Morphology code: N-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐπέθηκεν Lemma: ἐπιτίθημι G2007 Source gloss: He added Morphology code: V-AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them [the] Morphology code: P-DPM ὀνόμα[τα Lemma: ὄνομα G3686 Morphology code: N-APN βοανηργές Lemma: Βοανηργές G993 Source gloss: Boanerges Morphology code: N-PRI ὅ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NSN ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S υἱοὶ Lemma: υἱός G5207 Source gloss: Sons Morphology code: N-NPM Lemma / source identity match βροντῆς Lemma: βροντή G1027 Source gloss: of thunder Morphology code: N-GSF

John 12:29 — NET context

ὁ |οὖν| ὄχλος ὁ ἑστὼς καὶ ἀκούσας ἔλεγεν βροντὴν γεγονέναι, ἄλλοι ἔλεγον· ἄγγελος αὐτῷ λελάληκεν.

NET2 The crowd that stood there and heard the voice said that it had thundered. Others said that an angel had spoken to him.

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: Therefore Morphology code: CONJ ὄχλος Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: the crowd Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἑστὼς Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: having stood Morphology code: V-RAP-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀκούσας Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: having heard Morphology code: V-AAP-NSM ἔλεγεν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: was saying Morphology code: V-IAI-3S Lemma / source identity match βροντὴν Lemma: βροντή G1027 Source gloss: Thunder Morphology code: N-ASF γεγονέναι Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: there has been Morphology code: V-2RAN ἄλλοι Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: Others Morphology code: A-NPM ἔλεγον Lemma: λέγω G3004 Source gloss: were saying Morphology code: V-IAI-3P ἄγγελος Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: An angel Morphology code: N-NSM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to Him Morphology code: P-DSM λελάληκεν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: has spoken Morphology code: V-RAI-3S

Revelation 4:5 — NET context

Καὶ ἐκ τοῦ θρόνου ἐκπορεύονται ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταί, καὶ ἑπτὰ λαμπάδες πυρὸς καιόμεναι ἐνώπιον τοῦ θρόνου, ἅ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ,

NET2 From the throne came out flashes of lightning and roaring and crashes of thunder. Seven flaming torches, which are the seven spirits of God, were burning in front of the throne,

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM θρόνου Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-GSM ἐκπορεύονται Lemma: ἐκπορεύομαι G1607 Source gloss: come Morphology code: V-PNI-3P ἀστραπαὶ Lemma: ἀστραπή G796 Source gloss: flashes of lightning Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φωναὶ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voices Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match βρονταί Lemma: βροντή G1027 Source gloss: thunderings Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: [there were] seven Morphology code: A-NUI λαμπάδες Lemma: λαμπάς G2985 Source gloss: lamps Morphology code: N-NPF πυρὸς Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: of fire Morphology code: N-GSN καιόμεναι Lemma: καίω G2545 Source gloss: burning Morphology code: V-PPP-NPF ἐνώπιον Lemma: ἐνώπιον G1799 Source gloss: before Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM θρόνου Lemma: θρόνος G2362 Source gloss: throne Morphology code: N-GSM ἅ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: which Morphology code: R-NPN εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P τὰ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPN ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI πνεύματα Lemma: πνεῦμα G4151 Source gloss: Spirits Morphology code: N-NPN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM

Revelation 6:1 — NET context

Καὶ εἶδον ὅτε ἤνοιξεν τὸ ἀρνίον μίαν ἐκ τῶν ἑπτὰ σφραγίδων, καὶ ἤκουσα ἑνὸς ἐκ τῶν τεσσάρων ζῴων λέγοντος ὡς φωνὴ βροντῆς· ἔρχου.

NET2 I looked on when the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying with a thunderous voice, “Come!”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἶδον Lemma: ὁράω G1492 Source gloss: I watched Morphology code: V-2AAI-1S ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἤνοιξεν Lemma: ἀνοίγω G455 Source gloss: opened Morphology code: V-AAI-3S τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSN ἀρνίον Lemma: ἀρνίον G721 Source gloss: Lamb Morphology code: N-NSN μίαν Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-ASF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI σφραγίδων Lemma: σφραγίς G4973 Source gloss: seals Morphology code: N-GPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S ἑνὸς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSN ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: of Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPN τεσσάρων Lemma: τέσσαρες G5064 Source gloss: four Morphology code: A-GPN ζῴων Lemma: ζῷον G2226 Source gloss: living creatures Morphology code: N-GPN λέγοντος Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GSN ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV φωνὴ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-NSF Lemma / source identity match βροντῆς Lemma: βροντή G1027 Source gloss: of thunder Morphology code: N-GSF ἔρχου Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: Come Morphology code: V-PNM-2S

Revelation 8:5 — NET context

καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτὸν καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐγένοντο βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός.

NET2 Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it on the earth, and there were crashes of thunder, roaring, flashes of lightning, and an earthquake.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ εἴληφεν Lemma: λαμβάνω G2983 Source gloss: took Morphology code: V-2RAI-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄγγελος Lemma: ἄγγελος G32 Source gloss: angel Morphology code: N-NSM τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASM λιβανωτὸν Lemma: λιβανωτός G3031 Source gloss: censer Morphology code: N-ASM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐγέμισεν Lemma: γεμίζω G1072 Source gloss: filled Morphology code: V-AAI-3S αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: it Morphology code: P-ASM ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: from Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSN πυρὸς Lemma: πῦρ G4442 Source gloss: fire Morphology code: N-GSN τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSN θυσιαστηρίου Lemma: θυσιαστήριον G2379 Source gloss: altar Morphology code: N-GSN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἔβαλεν Lemma: βάλλω G906 Source gloss: cast [it] Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF γῆν Lemma: γῆ G1093 Source gloss: earth Morphology code: N-ASF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐγένοντο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: there were Morphology code: V-2ADI-3P Lemma / source identity match βρονταὶ Lemma: βροντή G1027 Source gloss: thunders Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φωναὶ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: rumblings Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀστραπαὶ Lemma: ἀστραπή G796 Source gloss: flashes of lightning Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σεισμός Lemma: σεισμός G4578 Source gloss: an earthquake Morphology code: N-NSM

Revelation 10:3 — NET context

καὶ ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ ὥσπερ λέων μυκᾶται. καὶ ὅτε ἔκραξεν, ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταὶ τὰς ἑαυτῶν φωνάς.

NET2 Then he shouted in a loud voice like a lion roaring, and when he shouted, the seven thunders sounded their voices.

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἔκραξεν Lemma: κράζω G2896 Source gloss: he cried out Morphology code: V-AAI-3S φωνῇ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: in a voice Morphology code: N-DSF μεγάλῃ Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-DSF ὥσπερ Lemma: ὥσπερ G5618 Source gloss: as Morphology code: ADV λέων Lemma: λέων G3023 Source gloss: a lion Morphology code: N-NSM μυκᾶται Lemma: μυκάομαι G3455 Source gloss: roars Morphology code: V-PNI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἔκραξεν Lemma: κράζω G2896 Source gloss: he cried out Morphology code: V-AAI-3S ἐλάλησαν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: sounded Morphology code: V-AAI-3P αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI Lemma / source identity match βρονταὶ Lemma: βροντή G1027 Source gloss: thunders Morphology code: N-NPF τὰς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APF ἑαυτῶν Lemma: ἑαυτοῦ G1438 Source gloss: of themselves Morphology code: F-3GPF φωνάς Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-APF

Revelation 10:4 — NET context

καὶ ὅτε ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταί, ἤμελλον γράφειν, καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσαν· σφράγισον ἃ ἐλάλησαν αἱ ἑπτὰ βρονταί, καὶ μὴ αὐτὰ γράψῃς.

NET2 When the seven thunders spoke, I was preparing to write, but just then I heard a voice from heaven say, “Seal up what the seven thunders spoke and do not write it down.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: when Morphology code: ADV ἐλάλησαν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: had spoken Morphology code: V-AAI-3P αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI Lemma / source identity match βρονταί Lemma: βροντή G1027 Source gloss: thunders Morphology code: N-NPF ἤμελλον Lemma: μέλλω G3195 Source gloss: I was about Morphology code: V-IAI-1S-ATT γράφειν Lemma: γράφω G1125 Source gloss: to write Morphology code: V-PAN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: But Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-ASF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM λέγουσαν Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-ASF σφράγισον Lemma: σφραγίζω G4972 Source gloss: Seal Morphology code: V-AAM-2S ἃ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: what Morphology code: R-APN ἐλάλησαν Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: have spoken Morphology code: V-AAI-3P αἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPF ἑπτὰ Lemma: ἑπτά G2033 Source gloss: seven Morphology code: A-NUI Lemma / source identity match βρονταί Lemma: βροντή G1027 Source gloss: thunders Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ μὴ Lemma: μή G3361 Source gloss: not Morphology code: PRT-N αὐτὰ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: them Morphology code: P-APN γράψῃς Lemma: γράφω G1125 Source gloss: write Morphology code: V-AAS-2S

Revelation 11:19 — NET context

Καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ ὁ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ, καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη.

NET2 Then the temple of God in heaven was opened, and the ark of his covenant was visible within his temple. And there were flashes of lightning, roaring, crashes of thunder, an earthquake, and a great hailstorm.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἠνοίγη Lemma: ἀνοίγω G455 Source gloss: was opened Morphology code: V-2API-3S ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ναὸς Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-NSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM θεοῦ Lemma: θεός G2316 Source gloss: of God Morphology code: N-GSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM οὐρανῷ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-DSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὤφθη Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: was seen Morphology code: V-API-3S ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF κιβωτὸς Lemma: κιβωτός G2787 Source gloss: ark Morphology code: N-NSF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF διαθήκης Lemma: διαθήκη G1242 Source gloss: covenant Morphology code: N-GSF αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSM ναῷ Lemma: ναός G3485 Source gloss: temple Morphology code: N-DSM αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of Him Morphology code: P-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἐγένοντο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: there were Morphology code: V-2ADI-3P ἀστραπαὶ Lemma: ἀστραπή G796 Source gloss: flashes of lightning Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ φωναὶ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voices Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ Lemma / source identity match βρονταὶ Lemma: βροντή G1027 Source gloss: thunders Morphology code: N-NPF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ σεισμὸς Lemma: σεισμός G4578 Source gloss: an earthquake Morphology code: N-NSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ χάλαζα Lemma: χάλαζα G5464 Source gloss: hail Morphology code: N-NSF μεγάλη Lemma: μέγας G3173 Source gloss: great Morphology code: A-NSF

Revelation 14:2 — NET context

καὶ ἤκουσα φωνὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ὡς φωνὴν ὑδάτων πολλῶν καὶ ὡς φωνὴν βροντῆς μεγάλης, καὶ ἡ φωνὴ ἣν ἤκουσα ὡς κιθαρῳδῶν κιθαριζόντων ἐν ταῖς κιθάραις αὐτῶν.

NET2 I also heard a sound coming out of heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder. Now the sound I heard was like that made by harpists playing their harps,

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a voice Morphology code: N-ASF ἐκ Lemma: ἐκ G1537 Source gloss: out of Morphology code: PREP τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-GSM οὐρανοῦ Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-GSM ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: [the] sound Morphology code: N-ASF ὑδάτων Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: of waters Morphology code: N-GPN πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: as Morphology code: ADV φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: [the] sound Morphology code: N-ASF Lemma / source identity match βροντῆς Lemma: βροντή G1027 Source gloss: of thunder Morphology code: N-GSF μεγάλης Lemma: μέγας G3173 Source gloss: loud Morphology code: A-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἡ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSF φωνὴ Lemma: φωνή G5456 Source gloss: voice Morphology code: N-NSF ἣν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: that Morphology code: R-ASF ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: [was] like that Morphology code: ADV κιθαρῳδῶν Lemma: κιθαρῳδός G2790 Source gloss: of harpists Morphology code: N-GPM κιθαριζόντων Lemma: κιθαρίζω G2789 Source gloss: harping Morphology code: V-PAP-GPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: with Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF κιθάραις Lemma: κιθάρα G2788 Source gloss: harps Morphology code: N-DPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Revelation 19:6 — NET context

Καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ὄχλου πολλοῦ καὶ ὡς φωνὴν ὑδάτων πολλῶν καὶ ὡς φωνὴν βροντῶν ἰσχυρῶν λεγόντων· ἁλληλουϊά, ὅτι ἐβασίλευσεν κύριος ὁ θεὸς [ἡμῶν] ὁ παντοκράτωρ.

NET2 Then I heard what sounded like the voice of a vast throng, like the roar of many waters and like loud crashes of thunder. They were shouting: “Hallelujah! For the Lord our God, the All-Powerful, reigns!

Word details · lemma, gloss, and grammar

Καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἤκουσα Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: I heard Morphology code: V-AAI-1S ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: [something] like Morphology code: ADV φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: [the] voice Morphology code: N-ASF ὄχλου Lemma: ὄχλος G3793 Source gloss: of a multitude Morphology code: N-GSM πολλοῦ Lemma: πολύς G4183 Source gloss: great Morphology code: A-GSM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: [the] sound Morphology code: N-ASF ὑδάτων Lemma: ὕδωρ G5204 Source gloss: of waters Morphology code: N-GPN πολλῶν Lemma: πολύς G4183 Source gloss: many Morphology code: A-GPN καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ὡς Lemma: ὡς G5613 Source gloss: like Morphology code: ADV φωνὴν Lemma: φωνή G5456 Source gloss: a sound Morphology code: N-ASF Lemma / source identity match βροντῶν Lemma: βροντή G1027 Source gloss: of thunders Morphology code: N-GPF ἰσχυρῶν Lemma: ἰσχυρός G2478 Source gloss: mighty Morphology code: A-GPF λεγόντων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-GPM ἁλληλουϊά Lemma: ἁλληλουϊά G239 Source gloss: Hallelujah Morphology code: HEB ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: For Morphology code: CONJ ἐβασίλευσεν Lemma: βασιλεύω G936 Source gloss: has reigned Morphology code: V-AAI-3S κύριος Lemma: κύριος G2962 Source gloss: [the] Lord Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM θεὸς Lemma: θεός G2316 Source gloss: God Morphology code: N-NSM ἡμῶν G1473 ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM παντοκράτωρ Lemma: παντοκράτωρ G3841 Source gloss: Almighty Morphology code: N-NSM

11 occurrences in 10 verses