Bible Word Study

Matthew 26:69 — NET context

Ὁ δὲ Πέτρος ἐκάθητο ἔξω ἐν τῇ αὐλῇ· καὶ προσῆλθεν αὐτῷ μία παιδίσκη λέγουσα· καὶ σὺ ἦσθα μετὰ Ἰησοῦ τοῦ Γαλιλαίου.

NET2 Now Peter was sitting outside in the courtyard. A slave girl came to him and said, “You also were with Jesus the Galilean.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

Ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: And Morphology code: CONJ Πέτρος Lemma: Πέτρος G4074 Source gloss: Peter Morphology code: N-NSM ἐκάθητο Lemma: κάθημαι G2521 Source gloss: was sitting Morphology code: V-INI-3S ἔξω Lemma: ἔξω G1854 Source gloss: outside Morphology code: ADV ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF αὐλῇ Lemma: αὐλή G833 Source gloss: court Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ προσῆλθεν Lemma: προσέρχομαι G4334 Source gloss: came Morphology code: V-2AAI-3S αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to him Morphology code: P-DSM μία Lemma: εἷς G3391 Source gloss: one Morphology code: A-NSF παιδίσκη Lemma: παιδίσκη G3814 Source gloss: servant girl Morphology code: N-NSF λέγουσα Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: Also Morphology code: CONJ σὺ Lemma: σύ G4771 Source gloss: You Morphology code: P-2NS ἦσθα Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: were Morphology code: V-IAI-2S μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP Ἰησοῦ Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-GSM τοῦ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GSM Lemma / source identity match Γαλιλαίου Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galilean Morphology code: N-GSM

Luke 13:1 — NET context

Παρῆσαν δέ τινες ἐν αὐτῷ τῷ καιρῷ ἀπαγγέλλοντες αὐτῷ περὶ τῶν Γαλιλαίων ὧν τὸ αἷμα Πιλᾶτος ἔμιξεν μετὰ τῶν θυσιῶν αὐτῶν.

NET2 Now there were some present on that occasion who told him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Παρῆσαν Lemma: πάρειμι G3918 Source gloss: Were present Morphology code: V-IAI-3P δέ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ τινες Lemma: τις G5100 Source gloss: some Morphology code: X-NPM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: at Morphology code: PREP αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: the same Morphology code: P-DSM τῷ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-DSM καιρῷ Lemma: καιρός G2540 Source gloss: time Morphology code: N-DSM ἀπαγγέλλοντες Lemma: ἀπαγγέλλω G518 Source gloss: telling Morphology code: V-PAP-NPM αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-DSM περὶ Lemma: περί G4012 Source gloss: about Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPM Lemma / source identity match Γαλιλαίων Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-GPM ὧν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: of whom Morphology code: R-GPM τὸ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASN αἷμα Lemma: αἷμα G129 Source gloss: blood Morphology code: N-ASN Πιλᾶτος Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-NSM ἔμιξεν Lemma: μίγνυμι G3396 Source gloss: had mingled Morphology code: V-AAI-3S μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: with Morphology code: PREP τῶν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-GPF θυσιῶν Lemma: θυσία G2378 Source gloss: sacrifices Morphology code: N-GPF αὐτῶν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: of them Morphology code: P-GPM

Luke 13:2 — NET context

καὶ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς· δοκεῖτε ὅτι οἱ Γαλιλαῖοι οὗτοι ἁμαρτωλοὶ παρὰ πάντας τοὺς Γαλιλαίους ἐγένοντο, ὅτι ταῦτα πεπόνθασιν;

NET2 He answered them, “Do you think these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered these things?

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ ἀποκριθεὶς Lemma: ἀποκρίνομαι G611 Source gloss: answering Morphology code: V-AOP-NSM εἶπεν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: He said Morphology code: V-2AAI-3S αὐτοῖς Lemma: αὐτός G846 Source gloss: to them Morphology code: P-DPM δοκεῖτε Lemma: δοκέω G1380 Source gloss: Think you Morphology code: V-PAI-2P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: that Morphology code: CONJ οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NPM Lemma / source identity match Γαλιλαῖοι Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-NPM οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM ἁμαρτωλοὶ Lemma: ἁμαρτωλός G268 Source gloss: sinners Morphology code: A-NPM παρὰ Lemma: παρά G3844 Source gloss: beyond Morphology code: PREP πάντας Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-APM τοὺς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-APM Lemma / source identity match Γαλιλαίους Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-APM ἐγένοντο Lemma: γίνομαι G1096 Source gloss: were Morphology code: V-2ADI-3P ὅτι Lemma: ὅτι G3754 Source gloss: because Morphology code: CONJ ταῦτα Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: such things Morphology code: D-APN πεπόνθασιν Lemma: πάσχω G3958 Source gloss: they have suffered Morphology code: V-2RAI-3P

Luke 22:59 — NET context

καὶ διαστάσης ὡσεὶ ὥρας μιᾶς ἄλλος τις διϊσχυρίζετο λέγων· ἐπ᾿ ἀληθείας καὶ οὗτος μετ᾿ αὐτοῦ ἦν, καὶ γὰρ Γαλιλαῖος ἐστιν.

NET2 And after about an hour still another insisted, “Certainly this man was with him because he too is a Galilean.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: And Morphology code: CONJ διαστάσης Lemma: διΐστημι G1339 Source gloss: having elapsed Morphology code: V-2AAP-GSF ὡσεὶ Lemma: ὡσεί G5616 Source gloss: about Morphology code: ADV ὥρας Lemma: ὥρα G5610 Source gloss: hour Morphology code: N-GSF μιᾶς Lemma: εἷς G1520 Source gloss: one Morphology code: A-GSF ἄλλος Lemma: ἄλλος G243 Source gloss: other Morphology code: A-NSM τις Lemma: τις G5100 Source gloss: a certain Morphology code: X-NSM διϊσχυρίζετο Lemma: διϊσχυρίζομαι G1340 Source gloss: strongly affirmed [it] Morphology code: V-INI-3S λέγων Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NSM ἐπ᾿ G1909 ἀληθείας Lemma: ἀλήθεια G225 Source gloss: a truth Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this one Morphology code: D-NSM μετ᾿ G3326 αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-GSM ἦν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: was Morphology code: V-IAI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ Lemma / source identity match Γαλιλαῖος Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: a Galilean Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: he is Morphology code: V-PAI-3S

Luke 23:6 — NET context

Πιλᾶτος δὲ ἀκούσας ἐπηρώτησεν εἰ |ὁ| ἄνθρωπος Γαλιλαῖος ἐστιν,

NET2 Now when Pilate heard this, he asked whether the man was a Galilean.

Word details · lemma, gloss, and grammar

Πιλᾶτος Lemma: Πιλᾶτος G4091 Source gloss: Pilate Morphology code: N-NSM δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: now Morphology code: CONJ ἀκούσας Lemma: ἀκούω G191 Source gloss: having heard Morphology code: V-AAP-NSM ἐπηρώτησεν Lemma: ἐπερωτάω G1905 Source gloss: asked Morphology code: V-AAI-3S εἰ Lemma: εἰ G1487 Source gloss: whether Morphology code: COND ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM ἄνθρωπος Lemma: ἄνθρωπος G444 Source gloss: man Morphology code: N-NSM Lemma / source identity match Γαλιλαῖος Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: a Galilean Morphology code: N-NSM ἐστιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: is Morphology code: V-PAI-3S

John 4:45 — NET context

ὅτε οὖν ἦλθεν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, ἐδέξαντο αὐτὸν οἱ Γαλιλαῖοι πάντα ἑωρακότες ὅσα ἐποίησεν ἐν Ἱεροσολύμοις ἐν τῇ ἑορτῇ (καὶ αὐτοὶ γὰρ ἦλθον εἰς τὴν ἑορτήν).

NET2 So when he came to Galilee, the Galileans welcomed him because they had seen all the things he had done in Jerusalem at the feast (for they themselves had gone to the feast).

Word details · lemma, gloss, and grammar

ὅτε Lemma: ὅτε G3753 Source gloss: When Morphology code: ADV οὖν Lemma: οὖν G3767 Source gloss: therefore Morphology code: CONJ ἦλθεν Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: He came Morphology code: V-2AAI-3S εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASF Γαλιλαίαν Lemma: Γαλιλαία G1056 Source gloss: Galilee Morphology code: N-ASF ἐδέξαντο Lemma: δέχομαι G1209 Source gloss: received Morphology code: V-ADI-3P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NPM Lemma / source identity match Γαλιλαῖοι Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-NPM πάντα Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all things Morphology code: A-APN ἑωρακότες Lemma: ὁράω G3708 Source gloss: having seen Morphology code: V-RAP-NPM-ATT ὅσα Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: how great Morphology code: K-APN ἐποίησεν Lemma: ποιέω G4160 Source gloss: He had done Morphology code: V-AAI-3S ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP Ἱεροσολύμοις Lemma: Ἱεροσόλυμα G2414 Source gloss: Jerusalem Morphology code: N-DPN ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: during Morphology code: PREP τῇ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DSF ἑορτῇ Lemma: ἑορτή G1859 Source gloss: feast Morphology code: N-DSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ αὐτοὶ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: themselves Morphology code: P-NPM γὰρ Lemma: γάρ G1063 Source gloss: for Morphology code: CONJ ἦλθον Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: they had gone Morphology code: V-2AAI-3P εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: to Morphology code: PREP τὴν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-ASF ἑορτήν Lemma: ἑορτή G1859 Source gloss: feast Morphology code: N-ASF

Acts 1:11 — NET context

οἳ καὶ εἶπαν· ἄνδρες Γαλιλαῖοι, τί ἑστήκατε [ἐμ]βλέποντες εἰς τὸν οὐρανόν; οὗτος ὁ Ἰησοῦς ὁ ἀναλημφθεὶς ἀφ᾿ ὑμῶν εἰς τὸν οὐρανὸν οὕτως ἐλεύσεται ὃν τρόπον ἐθεάσασθε αὐτὸν πορευόμενον εἰς τὸν οὐρανόν.

NET2 and said, “Men of Galilee, why do you stand here looking up into the sky? This same Jesus who has been taken up from you into heaven will come back in the same way you saw him go into heaven.”

Word details · lemma, gloss, and grammar

οἳ Lemma: ὅς G3739 Source gloss: who Morphology code: R-NPM καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: also Morphology code: CONJ εἶπαν Lemma: λέγω G4483 Source gloss: said Morphology code: V-2AAI-3P ἄνδρες Lemma: ἀνήρ G435 Source gloss: Men Morphology code: N-VPM Lemma / source identity match Γαλιλαῖοι Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-VPM τί Lemma: τίς G5101 Source gloss: why Morphology code: I-ASN ἑστήκατε Lemma: ἵστημι G2476 Source gloss: do you stand Morphology code: V-RAI-2P ἐμ]βλέποντες G435 εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM οὐρανόν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM οὗτος Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: This Morphology code: D-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM Ἰησοῦς Lemma: Ἰησοῦς G2424 Source gloss: Jesus Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-NSM ἀναλημφθεὶς Lemma: ἀναλαμβάνω G353 Source gloss: having been taken up Morphology code: V-APP-NSM ἀφ᾿ G575 ὑμῶν Lemma: σύ G4771 Source gloss: you Morphology code: P-2GP εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM οὐρανὸν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM οὕτως Lemma: οὕτω(ς) G3779 Source gloss: thus Morphology code: ADV ἐλεύσεται Lemma: ἔρχομαι G2064 Source gloss: will come Morphology code: V-FDI-3S ὃν Lemma: ὅς G3739 Source gloss: in that Morphology code: R-ASM τρόπον Lemma: τρόπος G5158 Source gloss: manner Morphology code: N-ASM ἐθεάσασθε Lemma: θεάομαι G2300 Source gloss: you beheld Morphology code: V-ADI-2P αὐτὸν Lemma: αὐτός G846 Source gloss: Him Morphology code: P-ASM πορευόμενον Lemma: πορεύομαι G4198 Source gloss: going Morphology code: V-PNP-ASM εἰς Lemma: εἰς G1519 Source gloss: into Morphology code: PREP τὸν Lemma: ὁ G3588 Source gloss: - Morphology code: T-ASM οὐρανόν Lemma: οὐρανός G3772 Source gloss: heaven Morphology code: N-ASM

Acts 2:7 — NET context

ἐξίσταντο δὲ καὶ ἐθαύμαζον λέγοντες· |οὐχ| ἰδοὺ |ἅπαντες| οὗτοι εἰσιν οἱ λαλοῦντες Γαλιλαῖοι;

NET2 Completely baffled, they said, “Aren’t all these who are speaking Galileans?

Word details · lemma, gloss, and grammar

ἐξίσταντο Lemma: ἐξίστημι G1839 Source gloss: They were amazed Morphology code: V-IMI-3P δὲ Lemma: δέ G1161 Source gloss: then Morphology code: CONJ καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἐθαύμαζον Lemma: θαυμάζω G2296 Source gloss: were marveling Morphology code: V-IAI-3P λέγοντες Lemma: λέγω G3004 Source gloss: saying Morphology code: V-PAP-NPM οὐχ Lemma: οὐ G3756 Morphology code: PRT ἰδοὺ Lemma: ἰδού G2400 Source gloss: behold Morphology code: V-2AMM-2S ἅπαντες G537 οὗτοι Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: these Morphology code: D-NPM εἰσιν Lemma: εἰμί G1510 Source gloss: are Morphology code: V-PAI-3P οἱ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: who Morphology code: T-NPM λαλοῦντες Lemma: λαλέω G2980 Source gloss: are speaking Morphology code: V-PAP-NPM Lemma / source identity match Γαλιλαῖοι Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galileans Morphology code: N-NPM

Acts 5:37 — NET context

μετὰ τοῦτον ἀνέστη Ἰούδας ὁ Γαλιλαῖος ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς ἀπογραφῆς καὶ ἀπέστησεν λαὸν ὀπίσω αὐτοῦ· κακεῖνος ἀπώλετο καὶ πάντες ὅσοι ἐπείθοντο αὐτῷ διεσκορπίσθησαν.

NET2 After him Judas the Galilean arose in the days of the census and incited people to follow him in revolt. He too was killed, and all who followed him were scattered.

Word details · lemma, gloss, and grammar

μετὰ Lemma: μετά G3326 Source gloss: After Morphology code: PREP τοῦτον Lemma: οὗτος G3778 Source gloss: this man Morphology code: D-ASM ἀνέστη Lemma: ἀνίστημι G450 Source gloss: rose up Morphology code: V-2AAI-3S Ἰούδας Lemma: Ἰούδας G2455 Source gloss: Judas Morphology code: N-NSM ὁ Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-NSM Lemma / source identity match Γαλιλαῖος Lemma: Γαλιλαῖος G1057 Source gloss: Galilean Morphology code: N-NSM ἐν Lemma: ἐν G1722 Source gloss: in Morphology code: PREP ταῖς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: the Morphology code: T-DPF ἡμέραις Lemma: ἡμέρα G2250 Source gloss: days Morphology code: N-DPF τῆς Lemma: ὁ G3588 Source gloss: of the Morphology code: T-GSF ἀπογραφῆς Lemma: ἀπογραφή G582 Source gloss: registration Morphology code: N-GSF καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ ἀπέστησεν G868 λαὸν Lemma: λαός G2992 Source gloss: people Morphology code: N-ASM ὀπίσω Lemma: ὀπίσω G3694 Source gloss: after Morphology code: ADV αὐτοῦ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: him Morphology code: P-GSM κακεῖνος Lemma: κἀκεῖνος G2548 Source gloss: And he Morphology code: D-NSM-K ἀπώλετο Lemma: ἀπόλλυμι G622 Source gloss: perished Morphology code: V-2AMI-3S καὶ Lemma: καί G2532 Source gloss: and Morphology code: CONJ πάντες Lemma: πᾶς G3956 Source gloss: all Morphology code: A-NPM ὅσοι Lemma: ὅσος G3745 Source gloss: as many as Morphology code: K-NPM ἐπείθοντο Lemma: πείθω G3982 Source gloss: were persuaded Morphology code: V-IPI-3P αὐτῷ Lemma: αὐτός G846 Source gloss: by him Morphology code: P-DSM διεσκορπίσθησαν Lemma: διασκορπίζω G1287 Source gloss: were scattered Morphology code: V-API-3P

10 occurrences in 9 verses